Difference between revisions of "Tao Te Tcing luz 20"
(Lao Zi : Neva va Joya is Ceakuca) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Ligne 22: | Ligne 22: | ||
Va vayara ebkal nume titil nigeriskaf ! | Va vayara ebkal nume titil nigeriskaf ! | ||
Amidaca wal ‘wei’ is ‘o’ tir pinapafa ! | Amidaca wal ‘wei’ is ‘o’ tir pinapafa ! | ||
| − | Amidaca wal kiewuca is rotuca tir | + | Amidaca wal kiewuca is rotuca tir gijapafa ! |
Kottan va mokivara ke ayik gokivar. | Kottan va mokivara ke ayik gokivar. | ||
Ayik va volvura roer ise meviele tenur. | Ayik va volvura roer ise meviele tenur. | ||
| − | Tariayik daavon zo ilamsisker dum | + | Tariayik daavon zo ilamsisker dum kontan va fraf estuks votas, dum kontan va ontinaf rasek blinasbalarugalon al tidlanis. |
Antaf jin tí vumeltaf : | Antaf jin tí vumeltaf : | ||
| − | Va nasbalasik | + | Va nasbalasik pu gadikya men levkipes vektá. |
Tí gluyariskaf gu kotcoba, nuvelar da me grupé liz rolaní. | Tí gluyariskaf gu kotcoba, nuvelar da me grupé liz rolaní. | ||
| − | Tariayik va slekaca digir ; antaf jin tí dum ayik | + | Tariayik va slekaca digir ; antaf jin tí dum ayik va kotcoba drasuyus. |
Tí nilik, gruperiskaf. | Tí nilik, gruperiskaf. | ||
| − | Tariayik tir afikirapaf ; antaf jin tí dum | + | Tariayik tir afikirapaf ; antaf jin tí dum komielakanik. |
Tamavayik va afaluca gruter ; antaf jin va skaltafa is gojafa swava dí. | Tamavayik va afaluca gruter ; antaf jin va skaltafa is gojafa swava dí. | ||
Tí runta dum bira ; ezá inde me grupé liz azavzawé. | Tí runta dum bira ; ezá inde me grupé liz azavzawé. | ||
| Ligne 37: | Ligne 37: | ||
Antaf jin tí amidaf gu ar ayik kire va sinkasa gadikya gidé. | Antaf jin tí amidaf gu ar ayik kire va sinkasa gadikya gidé. | ||
</poem> | </poem> | ||
| + | |||
| + | {{Teza:Mamtaca | ||
| + | | mamtaca_URL = [http://www.europalingua.eu/sounds/Tao_Te_Tcing_luz_20_mamtaca.wma batlize] | ||
| + | | mamtaca_askisik = [[Favesik:Bcordelier|Bcordelier]] | ||
| + | }} | ||
{{Teza:Tao_Te_Tcing_krent | {{Teza:Tao_Te_Tcing_krent | ||
Noeltaf betaks va 08:06, 13 pereaksat 2008
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Vergumvelt | 道德經 | |||
| Sutesik | Lao Zi | |||
| Piskura | ||||
| Ava | Siniava | |||
| Evla | 6-eafa voldecemda | |||
| ||||
| Vergumvelt | Neva va Joya is Ceakuca (Tao Te Tcing) | |||
| Kalkotavasik | Angela Wagner | |||
| Piskura | - | |||
| Evla | 2007-2008 | |||
| ||||
| Webesik | Angela | |||
| Krentduga |  Tuenayana
| |||
Taneafa neva, 20-eaf luz[modifier]
<poem> Va vayara ebkal nume titil nigeriskaf ! Amidaca wal ‘wei’ is ‘o’ tir pinapafa ! Amidaca wal kiewuca is rotuca tir gijapafa ! Kottan va mokivara ke ayik gokivar. Ayik va volvura roer ise meviele tenur. Tariayik daavon zo ilamsisker dum kontan va fraf estuks votas, dum kontan va ontinaf rasek blinasbalarugalon al tidlanis. Antaf jin tí vumeltaf : Va nasbalasik pu gadikya men levkipes vektá. Tí gluyariskaf gu kotcoba, nuvelar da me grupé liz rolaní. Tariayik va slekaca digir ; antaf jin tí dum ayik va kotcoba drasuyus. Tí nilik, gruperiskaf. Tariayik tir afikirapaf ; antaf jin tí dum komielakanik. Tamavayik va afaluca gruter ; antaf jin va skaltafa is gojafa swava dí. Tí runta dum bira ; ezá inde me grupé liz azavzawé. Kot tariayik tir grupaskipis ; antaf jin tí akoydaf ; va opelik vektá. Antaf jin tí amidaf gu ar ayik kire va sinkasa gadikya gidé. </poem>
 Mamtaca ke bata kotavaxa |
 Taneafa neva |
