Voir la source de Formation de mots

Les mots d'une langue, que ce soit une [[langue naturelle]] ou une [[idéolangue]], peuvent être formés de nombreuses manières. Les plus traditionnelles étant l'[[emprunt]] de mots entiers, servant de [[radical|radicaux]], plus ou moins adaptés à l'orthographe et la phonologie de la langue emprunteuse. Ce (ou ces, car il y en a souvent plusieurs) radical est par la suite agrémenté d'[[affixe]]s, eux aussi [[puits lexical|puisés]] ça et là, ou bien créés pour déterminer la nature du mot ([[Image:Verda_stelo.gif|20px]] [[Image:Elko.jpg|20px]]), puis, enfin, s'il y a lieu, une [[Langue flexionnelle|flexion]].


Dans beaucoup de langues, les radicaux "ramassés" sont de longueurs différentes, même suite aux adaptations nécessaires depuis les langues d'origine.

Dans certains cas, le mot-source n'a absolument rien à voir avec le mot "prêt à l'usage", ainsi en est-il de mots tels que "[http://fr.wiktionary.org/wiki/poutre#.C3.89tymologie <font color=black>poutre, poutrelle</font/>]".

Toutefois, la plupart des idéolangues auxiliaires font preuve de plus de [[transparence]].

==Constructions particulières==

===[[Image:Elko.jpg|20px]] [[Elko#Les_cl.C3.A9s|Elko]]===

Dans le cas d'une langue comme l'elko, on ne fait pas appel directement à un radical emprunté à une ou plusieurs langues, mais à des noms propres, de [[Thétymologie|divinités]] de tous les coins du mondes, ou bien de [[paronyme]]s de mots elkans déjà formés. Ces mots sont transformés, par une technique appelée la [[Transcription_Onomastique_Appliquée|transcription onomastique appliquée]] de façon à avoir toujours la même forme de trois lettres : Une consonne, une voyelle une consonne. Ces radicaux de taille identique sont nommés [[clé]]s. Ces clés ne sont jamais utilisées seules : ce sont des "pièces de départ" sur lesquelles s'agglutinent soit d'autres clés, soit des [[affixe]]s, le tout agrémenté au besoin d'une flexion. Un mot entier ayant un maximum de quatre éléments. L'agglutination peut éventuellement faire disparaître une lettre (le W, équivalent [[abde]] du ᚹ [[rundar]], exclusivement) ou de la changer en U pour éviter des ambigüités.

Par exemple : ''iteteko'' = chats ; formé
:d'un préfixe grammatical i- (nombre : plusieurs)
:d'une clé de [[Spécificateur|spécification]] : TET (félin, grâce)
:d'une clé de [[Catégorisateur|classe]] : WEK (animal, bête : le W est supprimé par l'agglutination)
:d'un suffixe de nature de mot : -o (substantif).

===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] [[IDEO_ANV_Vocabulaire#Les_.C3.A0-priori|Aneuvien]]===

En plus des méthodes traditionnelles de formation de mots, que cette langue partage avec des langues ''[[a posteriori]]'' comme l'[[uropi]], le [[volapük]] ou l'[[interlingua]] ; et d'autres, issues de l'[[écriture automatique]], en remplissant la partie ''[[a priori]]'', l'aneuvien a recours soit aux [[anacyclique]]s soit aux [[ambigramme]]s de mots ou de radicaux existant ou non dans d'autres langues, soit des mots évoqués par la forme des lettres elles-mêmes (''qob'' ; l'alphabet courant de l'aneuvien est l'[[Latin (alphabet)|alphabet latin]]). Des méthodes d'inversement, plus indirectes encore, peuvent être obtenues par le biais soit d'un [[Système_d'écriture_a_posteriori_composé#Addition|alphabet à postériori composé]] : le [[Vadora_se|vadora]], soit d'une écriture inédite : l'[[Akrig_sc|akrig]], soit d'une écriture empruntée ([[Nebou]], système d'écriture du [[kelep]]) et adaptée, entre autres, à l'aneuvien : l'[[Adnébou_sc|adnébou]]. L'[[arkitanco]] participe également à la formation de mots [[mixte]]s aneuviens.

Ainsi en est-il du mot ''[[IDEO_ANV_Remarques_Co#Coccinelle|żhod]]'' = coccinelle.

===[[Image:Kelep.jpg|20px]] [[Kelep]]===


Si le [[Thétymologie|système-source]] du kelep est commun avec celui de l'elko, la construction de ses mots est totalement différente. Celle-ci a pour base des [[gabarit]]s, un peu à l'instar des langues sémitiques, sauf que la transcription suit une écriture modulaire : le [[nebou]]. Chaque module contient un gabarit contenant trois [[nébougramme]]s plus un ou deux [[infixe]]s et une flexion représentés par des diacritiques particuliers à cette écriture. Un quatrième nébougramme peut apparaître pour des utilisations particulières ([[gématrie|nombres]]). 

Exemple : le mot "kelep", formé de quatre nébougrammes : [[Image:Kelepwriting.jpg|50px]].




[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
[[Catégorie:Écriture]]
[[Catégorie:Vocabulaire]]