Casuel : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:40%;" | {| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:40%;" | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] |
|♂ & N sing. | |♂ & N sing. | ||
|♂ & N plur. | |♂ & N plur. | ||
| − | | | + | |style="background-color: #37f737;" rowspan="3"| |
|♀ sing. | |♀ sing. | ||
|♀ plur. | |♀ plur. | ||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
|koko | |koko | ||
|kokoj | |kokoj | ||
| − | |||
|kokino | |kokino | ||
|kokinoj | |kokinoj | ||
| Ligne 23 : | Ligne 22 : | ||
|koko'''n''' | |koko'''n''' | ||
|kokoj'''n''' | |kokoj'''n''' | ||
| − | |||
|kokino'''n''' | |kokino'''n''' | ||
|kokinoj'''n''' | |kokinoj'''n''' | ||
| Ligne 30 : | Ligne 28 : | ||
{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:40%;" | {| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:40%;" | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |style="background-color: #33ffdd;"|[[Image:Uropi.gif|20px]] |
|♂ & N sing. | |♂ & N sing. | ||
|♂ & N plur. | |♂ & N plur. | ||
| − | | | + | |style="background-color: #33ffdd;" rowspan="3"| |
| − | |♀<ref name = "na">Dans l'exemple présent | + | |♀<ref name = "na">Dans l'exemple présent. Il esiste des noms neutres en -a: ''teatra''.</ref>sing. |
|♀<ref name = "na"/>plur. | |♀<ref name = "na"/>plur. | ||
|- | |- | ||
| Ligne 40 : | Ligne 38 : | ||
|gal | |gal | ||
|gal'''e''' | |gal'''e''' | ||
| − | |||
|gal'''a''' | |gal'''a''' | ||
|gal'''a'''s | |gal'''a'''s | ||
| Ligne 47 : | Ligne 44 : | ||
|gali | |gali | ||
|galis | |galis | ||
| − | |||
|gal'''u''' | |gal'''u''' | ||
|gal'''u'''s | |gal'''u'''s | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | :En espéranto, les flexions sont distinctes: ''-in-'' pour le féminin : ''-j(-)'' pour le pluriel et ''-n'' pour l'accusatif. | ||
| + | :En uropi, ''-u'' représente à la fois le génitif et le féminin<ref name = "na"/>. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ---- | ||
| + | <font size=1><references/></font> | ||
Version du 8 novembre 2011 à 12:38
- Une langue casuelle est une langue qui utilise des cas, autrement dit : une langue à déclinaison(s). Toute langue flexionnelle n'est pas forcément casuelle, dans la mesure où il existe d'autre types de flexions qui font qu'une langue n'est pas isolante : nombre, personne, genre etc...
- Une flexion casuelle est l'ensemble des formes d'un nom marqué par la déclinaison; à distinguer, par exemple, de la flexion de genre ou de nombre. Dans certaines langues, comme l'aneuvien, l'espéranto, le volapük, les flexions casuelles sont distinctes des autres flexions ; dans d'autres (allemand, latin, uropi), elles "forment corps" avec d'autres flexions. Ainsi...
|
|
- En espéranto, les flexions sont distinctes: -in- pour le féminin : -j(-) pour le pluriel et -n pour l'accusatif.
- En uropi, -u représente à la fois le génitif et le féminin<ref name = "na"/>.
<references/>
