IDEO ANV Re : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 87 : | Ligne 87 : | ||
|Recevoir | |Recevoir | ||
|Vègen (-na, -éna) | |Vègen (-na, -éna) | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Recherche | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Re#Recherche|Erbúskat<br/>zibúskat<br/>gyinat]] | ||
| + | |əʁˈbuskɐt<br/>ziˈbuskɐt<br/>gjinɐt | ||
| + | |- | ||
| + | |Rechercher | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Re#Recherche|Erbús (-ka, -kéa)<br/>zibús (-ka, -kéa)]] | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Ligne 138 : | Ligne 146 : | ||
|- | |- | ||
|Recouvrement | |Recouvrement | ||
| − | |[[#Recouvrement|Reskòrat<br/>arkòvat]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Re#Recouvrement|Reskòrat<br/>arkòvat]] |
|ʁəˈçkɔʁɐt<br/>ɐʁˈkɔvɐt | |ʁəˈçkɔʁɐt<br/>ɐʁˈkɔvɐt | ||
|- | |- | ||
| Ligne 923 : | Ligne 931 : | ||
|- | |- | ||
|Requin | |Requin | ||
| − | |[[#Requin|Squàl]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Re#Requin|Squàl]] |
|çkwal | |çkwal | ||
|- | |- | ||
| Ligne 960 : | Ligne 968 : | ||
|Résolution | |Résolution | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Re#Résolution|Ersúntyn<br/>Acolúntyn]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Re#Résolution|Ersúntyn<br/>Acolúntyn]] | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Résonance | ||
| + | |Loψănet | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Résonner | ||
| + | |Loψăne (-a, -éa) | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| Ligne 971 : | Ligne 987 : | ||
|- | |- | ||
|Respectable | |Respectable | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Re#Respectable|Dyvèrtend]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Re#Respectable|Dyvèrtend<br/>ernòtar<br/>advárdar]] |
| | | | ||
|- | |- | ||
|Respecter | |Respecter | ||
|Dyvèrte (-a, -éa) | |Dyvèrte (-a, -éa) | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Respectif | ||
| + | |Æqis | ||
| + | | | ||
| + | |- | ||
| + | |Respectivement | ||
| + | |Æqas | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
Version du 29 juin 2013 à 10:49
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Re-, ré- | Bis-, re(tro)- | |
| Réaction | Retàktyn | ʁeˈtaktən ʁəˈtaktən |
| Réagir | Retàk (-ta, -téa) | ʁeˈtak ʁəˈtak |
| Réalisable | Rældordar | |
| Réalisation | Rældortyn | |
| Réaliser | Rældor (-a, -a) krepen (-na, -éna) |
|
| Réalité | Rælet | |
| Rebond | Dumlòpl | |
| Rebondir | Dumlòples (-a, -ésa) | |
| Rebrancher | Reçhĕdes (sa, -ésa) | ʁeˈʃœdəs |
| Rébus | Rebus<ref name="iv"/> | ʁebus |
| Rebut | Neçhpoçt | |
| Rebuter | Obkrydes (-a, -ésa) | |
| Récemment | Riçunas | |
| Récent | Riçun | |
| Récépissé | Bewnòt vegflío |
bəvˈnɔt vəkˈflio |
| Récepteur | Vexent | |
| Réception | Vexèntyn adjàl-kontœr anqbintyn |
|
| Recette | Veget kugplaṅ |
|
| Receveur | Vegdu | |
| Recevoir | Vègen (-na, -éna) | |
| Recherche | Erbúskat zibúskat gyinat |
əʁˈbuskɐt ziˈbuskɐt gjinɐt |
| Rechercher | Erbús (-ka, -kéa) zibús (-ka, -kéa) |
|
| Récipiendiaire | Advègardu | |
| Récipient | Vas | |
| Réclame | Reklám ryklám |
|
| Réclamation | Skarektyn | |
| Réclamer | Skareg (-ga, -éga) | |
| Recommandation | Eradístyn erçówintyn |
|
| Recommander | Eradísken (-na, -éna) erçówed (-a, -ía) |
|
| Reconnaissance | Adkógnet | |
| Reconnaître | Adkógen (-na, -éna) | |
| Record | Rekòrd | |
| Record(-wo-)man | Adrekòrdu | |
| Recouvrance | Reskòrat | ʁəˈçkɔʁɐt |
| Recouvrement | Reskòrat arkòvat |
ʁəˈçkɔʁɐt ɐʁˈkɔvɐt |
| Recouvrer | Reskòr (-a, -éa) | ʁəˈçkɔʁ |
| Recouvrir | Adkòve (-a, -éa) | ɐdˈkɔv |
| Récréation | Skolpaat | |
| Récrier (se _) | Errig (-a, -ía) | |
| Récrimination | Obròkentyn | |
| Recrutement | Nipòçtat | |
| Recruter | Nipòçtes (-a, -ésa) | |
| Recruteur | Nipòctor(-du) | |
| Rectangle | Quakigònlat | |
| Rectangulaire | Quakigònlar | |
| Reçu | Vegflío | |
| Recueil | Enjàl (enjalknèg, enjalflío) | |
| Recueillement | Ermenòlat | |
| Recueillir | Enjàlen (-na, -éna) dem ermenòl (-a, -éa) |
|
| Récupérable | Reskòrdar regœndar (-sa, -ésa) |
|
| Récupérer | Reskòren (-sa, -éna) regœnes (-sa, -ésa) |
|
| Récupérateur | Reskòrtor regœntor |
|
| Récurer | Zhriymb (-a, -ía) | |
| Récurrence | Demídemert | |
| Récurrent | Demídemun | |
| Récursif | Demídemis | |
| Rédaction | Redágentyn | ʁəˈdagɛntən |
| Rédacteur (_ en chef) | (kap-)redágendu | |
| Rédiger | Redágen (-na, -éna) | |
| Redoublement | Erdòplat | |
| Redoubler | Erdòples (-a, -ésa) | |
| Redoutable | Erhœṅgdar | |
| Redoute | Bàstoçh | |
| Redouter | Erhœṅg (-a, -éa) | |
| Réduction | Redúnktyn mintrĕfyn |
|
| Réduire | Redùk (-ta, -ka) | |
| Réduire | Redùk (-ta, -ka) | |
| Réel | Ræl | |
| Réellement | Rælas | |
| Réfection | Bifàktyn | |
| Réfectoire | Spiysal | çpisɐl |
| Référendum | skrtyn | ɬkəʁtən |
| Référent | Adærtun | |
| Référer | Adærtes (-a, -ésa) | |
| Réfléchir | Loptales (-a, -éa) koṅgýnte (-a, -éa) |
|
| Reflet | Loψol | |
| Refléter | Loψole (-a, -éa) | |
| Réflex | Réflex | |
| Réflexion | Loψoltyn obdíktyn koṅgýntyn |
kɔ̃nˈgɪntən |
| Réformateur | Pukáṅvor | |
| Réformation | Pukáṅventyn kultáṅventyn |
|
| Réforme | Pukáṅvat usærvet Kultáṅvat |
|
| Réformer | Pukáṅves (-a, -ésa) usærdor (-a, -ía) |
|
| Réformette | Pukáṅvinat | |
| Réformisme, -iste | Pukáṅvesem, -eset | |
| Refoulement | Reflúgat | |
| Refouler | Reflúg (-a, -ía) | |
| Réfrigérateur | Adkolvádeb | |
| Réfrigération | Adkoldèntyn | |
| Refus | Sauka | |
| Refuser | Saukas (-a, -ía) | sɐʊkɐs |
| Réfuter | Taukas (-a, -ía) | tɐʊkɐs |
| Régal | Rekal | ʁekɐl |
| Régaler | Rekale (-a, -éa) | |
| Régalien | Reglen | ʁɛglən |
| Regard | Lœk lœxat çkop obàjat |
|
| Regarder | Lœg (-a, -éa) çkope (-a, -éa) |
|
| Régent | Regendu | |
| Régime | Hytrált djætrat rœch rezhym |
|
| Région (-al) | Keptyv (-en) | |
| Régionalisme (-ste) | Keptyvésem (-set) | |
| Règle | rylt kycat menstrur |
|
| Régler | Tœne kurdin (-a, -éa) kurden (-a, -éa) rylten (-a, -éna) kyten (-na, -éna) |
|
| Règne | Regant | |
| Régner | Reges (-xa, -ésa) | |
| Régresser | Qizhrep (-ta, -téa) elivòen (-na, -éna) |
|
| Régressif | Qizhreptis | |
| Régression | Qizhreptyn elivòluntyn |
|
| Regret | Sor | |
| Regrettable | Sordar | |
| Regretter | Soar (-a, -ía) | sɔːʁ |
| Régularisation | Adrýltyn iqtyn |
|
| Régulariser | Adrýltes (-a, -ésa) iqtes (-a, -ésa) |
|
| Régulation | Rylitentyn | |
| Régulateur | Rylitentor (-tendu
) |
|
| Réguler | Ryliten (-na, -éna) | |
| Régulier | Rylton iqton |
|
| Régulièrement | Ryltas iqtas]] |
|
| Réincarnation | Biskàrnentyn | |
| Réincarner | Biskàrnes (-a, -ésa) | |
| Reine | Rek regkad |
ʁɛkɐd |
| Réjouir | Adzhòven (-na, -éna) | |
| Réjouissances | Adzhòvete | |
| Relater | Ryles (-sa, -ésa) | |
| Relatif | Rylèntis | |
| Relation | Rylèntyn | ʁɪˈlɛntən |
| Relationnel | Rylènten | ʁɪˈlɛntən |
| Relax | Rylák | ʁəˈlɐk |
| Relaxation | Rylákentyn | ʁəˈlɐkɛntən |
| Relaxe | Uslákes | |
| Relaxer | Rylákes (-xa, -ésa) uslákes (-xa, -ésa) |
|
| Relégable | Abpòçdar | |
| Reléguer | Abpòçten (-a, -éna) | |
| Relève | Opardupòçtent | |
| Relever | Reteriys (-a, -a) otvàc (-a, -ía) opardupoçt (-a, -éa) |
|
| Relief | Zet Rete |
|
| Relier | Desmes (-a, -ésa) adoxop (-a, -éa) |
|
| Religieux | Kuldon (-du) | |
| Religion | Kuldontyn | |
| Reliques | Klærde | |
| Reliure | Desmentyn desmentys |
|
| Remarquable | Adaçdar | |
| Remarque | Admàrk | |
| Remarquer | Adàçe (-a, -éa) | |
| Remboursement | Rebœrsat | |
| Rembourser | Rebœrse (-a, -éa, ésa) | |
| Remembrement | Ufœṅgesat | |
| Remembrer | Ufœṅges (-a, -ésa) | |
| Remerciement | Inhròpnat ushròpnat |
|
| Remercier | Inhròpen ushròpen |
|
| Remettre | Remíd (-a, -ía) bismíd (-a, -ía) posmíd (-a, -ía) bismálh (-a, -ía) |
|
| Rémission | Adhælentyn | ɐˈðɛːlɛntən ɐˈðɛːləntɪn |
| Remontage | Retgèktordat | |
| Remontant | rekágbevaṅt | |
| Remontée | Rekágdat rekágsent |
|
| Remonter | Adméteres (-sa, -ésa) rekágel (-a, -éa) bigèktor (-a, -òra) |
|
| Remords | Ersòr | |
| Remorque | Prycep | |
| Remorquer | Prycepe (-a, -éa) | |
| Remplacement | Oparpòçtent | |
| Remplacer | Opàrpoçt (-a, -éa) | |
| Remplir | Inlàkes (-laxa, -ésa) | |
| Remplissage | Inlàkesdat | |
| Remue-ménage | Omnerkínat | |
| Remuer | Erkín (-a, -a) | |
| Renard | Gœpyl | |
| Rencard | Raṅdevu deskos |
|
| Rencarder | Desken (-a, -éna) | |
| Rencontre | Fyplent | |
| Rencontrer | Fyplen (-a, -éna) | |
| Rendre | Retgev (-na, -éna) elinzh (-a, -éa) dem redd (-a, -ía) dem gæn (-a, -éa) |
|
| Renégat | Obádu | |
| Renflement | Ofolàntat | |
| Renforcer | Actarjes (-a, ísa) | |
| Renfort | Infoart | |
| Reniement | Obádikat | |
| Renier | Obádik (-ta, -téa) | |
| Renne | Renn | |
| Renom | Fàm | |
| Renommé | Fàman | |
| Renommée | Fàma | |
| Renommer | Bisnaamen (-a, -éa) | |
| Renouveau | Bisnèvet | biɬˈnɛvət |
| Renouveler | Bisnéven (-na, -éna) | |
| Renouvellement | Bisnévat | biɬnevɐt |
| Renseignement | Diskaat | |
| Renseigner, informer | Diskas (-a, -ía) | |
| Répandre | Astròven (-na, -ésa) | |
| Réparation | Adfíkentyn retrolýktyn |
|
| Réparer | Adfíken (-na, -éna) retrolýg (-a, -éa) |
|
| Repas | Spiyset | |
| Repassage | Japlánat | |
| Repasser | Bispás (-a, -éa) rétropás (-a, -éa) bislorèd (-a, -éa) japlànes (-sa, -ésa) |
|
| Répéter | Mœldik (-ta, -téa) mœltek (-a, -ía) |
|
| Répétition | Mœltexyn | |
| Repli | Bisfòlt ablàt |
|
| Replier | Bis (retro-)fòldes (-a, -ésa) (dem) ablàtes (-ca, -ésa) |
|
| Repliment | Retrofòldat | |
| Réplique | Replík | |
| Répliquer | Replíg (-a, -a) | ʁəˈplik |
| Répondeur | Replixent | |
| Répondre | Replige reblàt repèst (-a, -éa) |
ʁeplik ʁəˈblat ʁəˈpɛɬt |
| Réponse | Replik reblàt repest |
ʁeplik ʁəˈblat ʁɛpəɬt |
| Report | Anfær adèskrtyn |
|
| Reportage | Adesríψerdat | ɐdəɬˈʁipsəʁdɐt |
| Reporter (n) | Adesríψerdu | ɐdəɬˈʁipsəʁdy |
| Reporter (v) | Anfær (-a, -eréa) adèskrtes (-a, -ésa) |
|
| Repos | Upòlat | |
| Reposer | Bi- repoad dem upòl nepòl (-a, -a) |
|
| Reprendre | Bigœnes (-sa, -ésa) regœnes (-sa, -ésa) bistàles (-sa, -ésa) taṅdes (-sa, -ésa) |
|
| Représentant | Milajàndu | |
| Représentation | Ercáldntyn | |
| Représenter | Er-, pur- sicálden (-a, -éna) | |
| Répressif | Rebrèntis | |
| Répression | Rebrèntyn | |
| Réprimer | Rebrèntes (-a, -ésa) | |
| Reproche | Obàçe obleṅg |
|
| Reprocher | Obàce obleṅge (-a, -éa) |
|
| Reproductif | Mulprodœnktis | |
| Reproduction | Mulprodœnktyn goprodœnktyn |
|
| Reproduire | Mulprodœne (-a, -éa) (dem) goprodœne |
|
| Républicain | Republiken, -ikdu | |
| République | Republik | |
| Répugner | Rymèçh (-a, -éa/ -en, -na, -éna) | ʁəˈmɛʃ |
| Répugnance | Rymèçhet | |
| Répugnant | Rymèçhun | |
| Répulsif | Respiynis | |
| Répulsion | Respiynyn | |
| Réputation | Faamentyn | |
| Réputé | Faaman | |
| Requin | Squàl | çkwal |
| Réseau | Ret | |
| Réservation | Raxyn | |
| Réserve | Rax raxaṅt |
|
| Réserver | Raxen (-a, -éna) | |
| Résine | Hàrç | |
| Résineux | Hàrçon, hàrçtend | |
| Résistance | Retàrjat retœndet retœndacat |
|
| Résister | Retàrj (-a, -ía) | |
| Résolution | Ersúntyn Acolúntyn |
|
| Résonance | Loψănet | |
| Résonner | Loψăne (-a, -éa) | |
| Résoudre | Ersúnte acolúnte (-a, -éa) |
|
| Respect | Dyvèrt | |
| Respectable | Dyvèrtend ernòtar advárdar |
|
| Respecter | Dyvèrte (-a, -éa) | |
| Respectif | Æqis | |
| Respectivement | Æqas | |
| Respectueusement | Dyvèrtas | |
| Respectueux | Dyvèrton | |
| Respiration | Ærbentyn | |
| Respirer | Bæn (-a, -éna) ærben (-a, -éna) |
|
| Resplendir | Splaṅden (-a, -éna) | |
| Responsabiliser | Adverántore (-a, -éa) | |
| Responsabilité | Verántoret | |
| Responsable | Verántor (-du) | |
| Ressemblance | Kusímet | |
| Ressembler | Kusímen (-síma, -éna) | |
| Ressurgir | Biskùrpen (-a, -éna) | |
| Restaurant | Klem | |
| Restauration | Larkeráṅtyn retrokúrtyn klemtyn |
|
| Restaurer | Larkerán (-a, -ía) retrokúr (-a, -a) klemes (-a, -a) |
|
| Reste | Ræst rest |
|
| Rester | Staṅ (stana, -a) resten (-a, -éna) |
|
| Résultat | Reseltat | |
| Résulter | Reselt (-a, -éa) | |
| Résumé | Kordívirt | |
| Résumer | Kordíve (-a, -éa) | |
| Retenir | Retènj (-a, ía) | |
| Rétention | Retèntyn | |
| Retenue | Retènys | |
| Retirer | Abtrág (-a, -éa) bisprínd (-a, -ía) |
|
| Rétorquer | Çhriplíg (-a, -ía) | |
| Retors | Çhrilen | |
| Rétorsion | Çhriplentyn | |
| Retour | Revùzat | |
| Retournement | Revòlat | |
| Retourner | Biròtes (-a, -ésa) Revùze (-a, -éa) |
|
| Retrait | Abtrágat | |
| Retraite | Abpùzat | |
| Rétro- | Retro- | |
| Rétroactif | Retràktis | |
| Rétrocéder | Retroliym | |
| Rétroviseur | Posiylat | |
| Réunion | Afýplent erùtyn |
|
| Réunir | Afýplen (-a, -éna) erùtaren (-na, -éna) |
|
| Réussir | Epítug (-a, ía) | |
| Réussite | Epítugat kardolpísat |
|
| Rêvasser | Neçhrèv (-a, -éa) | |
| Rêve | Slivedjaṅt rev |
|
| Réveil | Uslífat ùslat uslòψat |
|
| Révélateur | Usýgrentor prkeslator |
|
| Révélation | Usýgrentyn | |
| Révéler | Usýgre (-a, -éaà) | |
| Revendication | Errequèst | ˌeʀəˈkwɛɬt |
| Revendiquer | Erjàg (-a, -éa) errequèd (-a, -éa) |
|
| Revenir | Biskòm (-a, -ía) bislár (-a, -ía) retrokòm (-a, -ía) retrolár (-a, -ía) |
|
| Rêver | Slivedj (-a, -ía) reve (-a, -éa) |
|
| Révérence | Ryverant | |
| Révérend | Kerdesryvadak | |
| Rêverie | Revri | |
| Réviser | Ǎrolvèdj retrolvèdj (-a, -ía) |
|
| Révision | Ǎrolvédyn retrolvédyn |
|
| Révisionisme, -iste | Retrolvèdjesem, -set | |
| Revoir | Bisvèdj (-a, ía) | |
| Révolte | Revòlet | |
| Révolter | Revòlten (-a, -éna) | |
| Révolution | Revolœntyn | |
| Révolutionnaire | Revolœnteset | |
| Révolver | Ropòlgon kolt |
ʁoˈpɔlgɔn kɔlt |
| Révolvériser | Pòlgomat (-a, -éa) | pɔlgɔmat |
| Revue | Revèst egzimbat |
|
| Révulser | Retrùles (-sa, -ésa) | |
| Révulsif | retrùlis | |
| Révulsion | Retrùlsyn | |
| Rez-de-chaussée | Krenível |
