Dévocalisation : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m (20px Aneuvien)
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===
 
===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] Aneuvien===
  
Touche principalement la lettre V en fin de mot ou à proximité
+
Certaines lettres, traditionnellement voisées, peuvent êtres dévoisées dans certaines conditions, énumérées dans le tableau suivant
notamment d'un S (accusatif).
+
  
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
+
{| width="20%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
|-  
 
|-  
!Cas
+
!Rowspan="2"|Consonne
!Flexion (S)
+
!Rowspan="2"|Devant une consonne<br/>non voisée
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
+
!Colspan="2"|En fin de mot
!Flexion (P)
+
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
+
 
|-
 
|-
|N
+
!Dans une syllabe<br/>non accentuée
|klav
+
!Dans une syllabe<br/>accentuée
|klɐf
+
|klave
+
|klɐv
+
 
|-
 
|-
|A
+
|B
|klavs
+
|Colspan="2"|[p]
|klɐfs
+
|[b]
|klavse
+
|-
|klɐfsə
+
|D
 +
|[t]
 +
|Colspan="2"|[d]
 
|-
 
|-
 
|G
 
|G
|klaven
+
|Colspan="2"|[k]
|klɐvən
+
|[g]
|klavene
+
|klɐvɛn
+
 
|-
 
|-
|C
+
|R
|klaw
+
|[χ]
|klɐv
+
|Colspan="2"|[ʁ]
|klawe
+
|-
|klɐv
+
|V
 +
|Colspan="3"|[f]<ref>Le V peut rester voisé au contact d'un S, si celui-ci est [[IDEO_ANV_Consonnes#_note-vs|lui-même voisé]] par un E final.</ref>
 +
|-
 +
|[[IDEO_ANV_Consonnes#V|W]]
 +
|Colspan="3"|[v]
 +
|-
 +
|Z
 +
|Colspan="2"|[s]
 +
|[z]
 
|}
 
|}
  
D'autres cas existent, moins formels, notamment au voisinage de voyelles finales non accentuées : ''zhuvènkad'' → /ʒyˈvɛnkɐd/ ou [[IDEO_ANV_Dialectes#A|<font color=black>/ʒyˈvɛnkʌt/</font>]].
+
 
 +
 
 +
 
  
 
[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
 
[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]]
 
[[Catégorie:Phonologie]]
 
[[Catégorie:Phonologie]]

Version du 16 septembre 2013 à 22:44

La dévocalisation ou dévoisement est le nom donné au phénomène phonétique qui consiste en la disparition de l'aspect voisé du consonne sous l'effet de la proximité d'une autre consonne non-voisée ou à sa position finale.

Russkiflag.jpg мой друг ("mon ami") /mɔj druk/

La notation API comprend un diacritique por exprimer le dévoisement accidentel d'une consonne : il s'agit d'un petit rond situé en dessous la consonne à dévoiser ainsi, plutôt que d'écrire /aχtikl/, on peut tout aussi bien écrire /aʁ̥tikl/, lequel se prononce de la même manière, mais rappelle que la lettre en question est un un [ʁ](R) qui a été dévoisé.

Idéolangues

Avataneuf.gif Aneuvien

Certaines lettres, traditionnellement voisées, peuvent êtres dévoisées dans certaines conditions, énumérées dans le tableau suivant

Consonne Devant une consonne
non voisée
En fin de mot
Dans une syllabe
non accentuée
Dans une syllabe
accentuée
B [p] [b]
D [t] [d]
G [k] [g]
R [χ] [ʁ]
V [f]<ref>Le V peut rester voisé au contact d'un S, si celui-ci est lui-même voisé par un E final.</ref>
W [v]
Z [s] [z]