Athonien : Différence entre versions
| (Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
|auteur=[[tonio]] | |auteur=[[tonio]] | ||
|année=[[2007]] | |année=[[2007]] | ||
| − | |locuteurs= | + | |locuteurs=NA (réalité) 800 000 (fiction) |
|catégorie=[[Langue artistique]] | |catégorie=[[Langue artistique]] | ||
|typologie=[[Langue a posteriori]] | |typologie=[[Langue a posteriori]] | ||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
|alphabet= alphabet grec, [[latin (alphabet)|Latin]] (translittération) | |alphabet= alphabet grec, [[latin (alphabet)|Latin]] (translittération) | ||
|version= | |version= | ||
| − | |lexique= | + | |lexique= ~100 (continue de grandir) |
|régulation= | |régulation= | ||
|préfixe={{MediaWiki:IDEO_ATH_Préfixe}} | |préfixe={{MediaWiki:IDEO_ATH_Préfixe}} | ||
| − | |idéomonde= | + | |idéomonde=OIU |
}} | }} | ||
| − | + | L' '''{{PAGENAME}}''' est une [[idéolangue]] créée en [[2007]] par [[tonio]]. | |
| − | L'athonien (en athonien : αθονὺάνϊι (athonyániy [a.θo'nja.niː(j)]) est une langue romane parlée sur l'île d'Athonie, à l'ouest de la Crête. Elle est l'également l'une des trois langues officielles du Royaume | + | L'athonien (en athonien : αθονὺάνϊι (athonyániy [a.θo'nja.niː(j)]) est une langue romane parlée sur l'île d'Athonie, à l'ouest de la Crête. Elle est l'également l'une des trois langues officielles du Royaume des Athoniens au côté du grec et du français. Elle est parlée par un peu plus de 25% de la population (~800'000) et est aussi parlée par un minorité de la population (<5%) dans les territoires d'outremer d'Athonie, sur les Îles de la Citadelle. |
==Historique== | ==Historique== | ||
| + | ===Dans la fiction=== | ||
L'athonien est une langue romane orientale relativement conservatrice. Elle n'a connu que 3 palatalisations (seul le Sarde en a connu moins : 2) et à l'instar du roumain, a gardé trois genres et un système casuel. | L'athonien est une langue romane orientale relativement conservatrice. Elle n'a connu que 3 palatalisations (seul le Sarde en a connu moins : 2) et à l'instar du roumain, a gardé trois genres et un système casuel. | ||
Par l'influence du grec, l'athonien a aussi connu une lénition importante des ses consonnes, est la seule langue latine a encore être écrite au XXIème siècle à l'aide d'un alphabet non-latin (le grec) et possède de nombreux doublons lexicaux grecs et latins. | Par l'influence du grec, l'athonien a aussi connu une lénition importante des ses consonnes, est la seule langue latine a encore être écrite au XXIème siècle à l'aide d'un alphabet non-latin (le grec) et possède de nombreux doublons lexicaux grecs et latins. | ||
| + | |||
| + | ===Dans la réalité=== | ||
| + | L'athonien présenté ici en est à sa 6ème incarnation. Il a été créé spécifiquement en 2007 pour Athonie dans son incarnation de jeu de rôle enfantin. Avant cela, on parlait simplement le latin à Athonie. L'incarnation actuelle date de 2015. Plusieurs caractéristiques sont restées constantes dans toutes les incarnations : écriture avec l'alphabet grec, les déclinaisons fortes et faibles, la distinction entre la voyelle ‹ι› /i/ et ‹η› /ɪ/. | ||
==Alphabet & prononciation== | ==Alphabet & prononciation== | ||
| + | ===Alphabet grec=== | ||
| + | L'athonien s'écrit normalement avec l'alphabet grec. L'écrture est plutôt phonémique mais certaines irrégularité étymologiques peuvent apparaître | ||
| + | |||
| + | ====Phonèmes==== | ||
| + | =====Consonnes===== | ||
*μ /m/ | *μ /m/ | ||
| − | *μβ /b/ | + | *μβ ou μπ /b/ |
*ν /n/ | *ν /n/ | ||
| − | *νδ/d/ | + | *νδ ou ντ /d/ |
*π /p/ | *π /p/ | ||
*τ /t/ | *τ /t/ | ||
*κ /k/ | *κ /k/ | ||
*γκ /ɡ/ | *γκ /ɡ/ | ||
| − | *φ /f/ | + | *φ ou βσ /f/ |
*β /v/ | *β /v/ | ||
*θ /θ/ | *θ /θ/ | ||
| Ligne 42 : | Ligne 51 : | ||
*σ /s/ | *σ /s/ | ||
*ζ /z/ | *ζ /z/ | ||
| + | *χ /ç/ | ||
| + | *γ<ref>+ι/η/ε</ref> ou ζὑ /ʝ/ | ||
| + | *γ<ref>+α/ο/υ</ref> /ɣ/ | ||
*λ /l/ | *λ /l/ | ||
*λλ /ʎ/ | *λλ /ʎ/ | ||
| − | *ρ | + | *ρ /r//ɾ/ |
| + | *γκρ /rː/ | ||
*ὺ /j/ | *ὺ /j/ | ||
*ὼ /w/ | *ὼ /w/ | ||
| − | * | + | =====Voyelles===== |
| − | * | + | *ι /i/ |
| + | *υ /y/ | ||
| + | *ῐη ou ϊι /iː/ | ||
| + | *η /ɪ/ | ||
| + | *υ<ref>en postion atone non-initiale</ref> /ɵ/ | ||
| + | *ɛ /e/ | ||
| + | *α /a/ | ||
| + | *ο ou ω /o/ | ||
| + | *ου /u/ | ||
| + | |||
| + | ===Romanisation et noms des lettres=== | ||
==Lexicologie== | ==Lexicologie== | ||
| Ligne 54 : | Ligne 77 : | ||
*0-ζερό-zeró | *0-ζερό-zeró | ||
| − | *1- | + | *1-ουν-oun |
*2-νδουὺ-douy | *2-νδουὺ-douy | ||
*3-τρης-trîs | *3-τρης-trîs | ||
| − | *4- | + | *4-ζὑατoυρ-zhatour |
| − | *5- | + | *5-ζὑηνζὑη-zhînzhî |
| − | *6-σεξ- | + | *6-σεξ-seks |
*7-σεθη-sethî | *7-σεθη-sethî | ||
| − | *8- | + | *8-ουχτιϊ-ouxtyi |
*9-νουβη-nouvî | *9-νουβη-nouvî | ||
| − | *10- | + | *10-δεκῐη-dekiî |
| + | |||
| + | ==Idéomonde associé : OIU, Le royame d'Athonie== | ||
| − | + | L'[[OIU]] est une méta-diégèse réunissant plusieur pays imaginaires terrestres. | |
L'île d'Athonie est située à l'ouest de la Crète. | L'île d'Athonie est située à l'ouest de la Crète. | ||
Version actuelle en date du 18 octobre 2018 à 12:40
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Année de création | 2007 | |||
| Auteur | tonio | |||
| Régulé par | ||||
| Nombre de locuteurs | NA (réalité) 800 000 (fiction) | |||
| Parlé en | ||||
| Idéomonde associé | OIU | |||
| Catégorie | Langue artistique | |||
| Typologie | Langue a posteriori | |||
| Alphabet | alphabet grec, Latin (translittération) | |||
| Lexique | ~100 (continue de grandir) | |||
| Version | ||||
| Codes de langue | ||||
| ISO 639-1 | — | |||
| ISO 639-2 | — | |||
| ISO 639-3 | ||||
| Préfixe Idéopédia | IDEO_ATH | |||
L' Athonien est une idéolangue créée en 2007 par tonio.
L'athonien (en athonien : αθονὺάνϊι (athonyániy [a.θo'nja.niː(j)]) est une langue romane parlée sur l'île d'Athonie, à l'ouest de la Crête. Elle est l'également l'une des trois langues officielles du Royaume des Athoniens au côté du grec et du français. Elle est parlée par un peu plus de 25% de la population (~800'000) et est aussi parlée par un minorité de la population (<5%) dans les territoires d'outremer d'Athonie, sur les Îles de la Citadelle.
Sommaire
Historique
Dans la fiction
L'athonien est une langue romane orientale relativement conservatrice. Elle n'a connu que 3 palatalisations (seul le Sarde en a connu moins : 2) et à l'instar du roumain, a gardé trois genres et un système casuel.
Par l'influence du grec, l'athonien a aussi connu une lénition importante des ses consonnes, est la seule langue latine a encore être écrite au XXIème siècle à l'aide d'un alphabet non-latin (le grec) et possède de nombreux doublons lexicaux grecs et latins.
Dans la réalité
L'athonien présenté ici en est à sa 6ème incarnation. Il a été créé spécifiquement en 2007 pour Athonie dans son incarnation de jeu de rôle enfantin. Avant cela, on parlait simplement le latin à Athonie. L'incarnation actuelle date de 2015. Plusieurs caractéristiques sont restées constantes dans toutes les incarnations : écriture avec l'alphabet grec, les déclinaisons fortes et faibles, la distinction entre la voyelle ‹ι› /i/ et ‹η› /ɪ/.
Alphabet & prononciation
Alphabet grec
L'athonien s'écrit normalement avec l'alphabet grec. L'écrture est plutôt phonémique mais certaines irrégularité étymologiques peuvent apparaître
Phonèmes
Consonnes
- μ /m/
- μβ ou μπ /b/
- ν /n/
- νδ ou ντ /d/
- π /p/
- τ /t/
- κ /k/
- γκ /ɡ/
- φ ou βσ /f/
- β /v/
- θ /θ/
- δ /ð/
- σ /s/
- ζ /z/
- χ /ç/
- γ<ref>+ι/η/ε</ref> ou ζὑ /ʝ/
- γ<ref>+α/ο/υ</ref> /ɣ/
- λ /l/
- λλ /ʎ/
- ρ /r//ɾ/
- γκρ /rː/
- ὺ /j/
- ὼ /w/
Voyelles
- ι /i/
- υ /y/
- ῐη ou ϊι /iː/
- η /ɪ/
- υ<ref>en postion atone non-initiale</ref> /ɵ/
- ɛ /e/
- α /a/
- ο ou ω /o/
- ου /u/
Romanisation et noms des lettres
Lexicologie
Chiffres et nombres
- 0-ζερό-zeró
- 1-ουν-oun
- 2-νδουὺ-douy
- 3-τρης-trîs
- 4-ζὑατoυρ-zhatour
- 5-ζὑηνζὑη-zhînzhî
- 6-σεξ-seks
- 7-σεθη-sethî
- 8-ουχτιϊ-ouxtyi
- 9-νουβη-nouvî
- 10-δεκῐη-dekiî
Idéomonde associé : OIU, Le royame d'Athonie
L'OIU est une méta-diégèse réunissant plusieur pays imaginaires terrestres.
L'île d'Athonie est située à l'ouest de la Crète.
Liens
Notes
<references/>
