IDEO PLT nom : Différence entre versions
De Ideopedia
m (→Tableau) |
m (→Tableau) |
||
| (2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | |||
| − | |||
[[Image:Plt.gif]] | [[Image:Plt.gif]] | ||
| Ligne 25 : | Ligne 23 : | ||
|Rowspan="3"|Neutre | |Rowspan="3"|Neutre | ||
|Autre voyelle | |Autre voyelle | ||
| − | | - | + | | -ı, -i |
|- | |- | ||
| -us, -um | | -us, -um | ||
| Ligne 35 : | Ligne 33 : | ||
|♂ | |♂ | ||
| -o (cf ci-dessous) | | -o (cf ci-dessous) | ||
| − | | - | + | | -oı |
|- | |- | ||
|♀ | |♀ | ||
| -a (cf ci-dessous) | | -a (cf ci-dessous) | ||
| − | | - | + | | -aı |
|} | |} | ||
==Particularités== | ==Particularités== | ||
| − | *Quelques noms font exception: ainsi, ''padre'' & ''madre'' ne sont pas neutres, | + | *Quelques noms font exception: ainsi, ''padre'' & ''madre'' ne sont pas neutres, et ont un pluriel irrégulier en ''-eı''. |
*Certains mots sont neutres ou masculins selon le sens qu'on leur donne : | *Certains mots sont neutres ou masculins selon le sens qu'on leur donne : | ||
:''Li presidentes'' (n) ou ''los presidentes'' (♂)<ref>Las presidentas (♀)</ref> | :''Li presidentes'' (n) ou ''los presidentes'' (♂)<ref>Las presidentas (♀)</ref> | ||
| − | *Les noms masculins en consonnes (assez rares quand même, la quasi totalité des noms en consonne sont neutres) font leur pluriel en ''- | + | *Les noms masculins en consonnes (assez rares quand même, la quasi totalité des noms en consonne sont neutres) font leur pluriel en ''-oı'': |
| − | :''Lo puer/ | + | :''Lo puer/loı pueroı'' = Le(s) petit(s) garçon(s): ♂<ref>La petite fille se dit ''la pulla''.</ref> |
:''Le puer/li pueri'' = l'/les enfant(s): n. | :''Le puer/li pueri'' = l'/les enfant(s): n. | ||
| − | *Contrairement au catalan, les noms en -AT sont neutres: | + | *Contrairement au catalan, les noms en -AT sont neutres : |
:''<font color=darkblue>Lɪ ʒeneʀalɪtɑtɪ</font>'' = les généralités. | :''<font color=darkblue>Lɪ ʒeneʀalɪtɑtɪ</font>'' = les généralités. | ||
Version actuelle en date du 25 avril 2022 à 21:41
Sommaire
Genre
Contrairement au français, à l'espagnol... le psolat dispose de trois genres. Le genre de référence est le neutre.
Nombre
Au nombre de deux, comme dans la plupart des langues romanes. Les noms neutres en consonnes forment leur pluriel en -i.
Les noms en -q forment leur pluriel en -qui:
- le gazadaq, le gazadaqui.<ref>On fera la distinction avec l'aque, l'aques.</ref>
Tableau
| S | P | |
| Neutre | Autre voyelle | -ı, -i |
| -us, -um | -a | |
| Consonne | -i | |
| ♂ | -o (cf ci-dessous) | -oı |
| ♀ | -a (cf ci-dessous) | -aı |
Particularités
- Quelques noms font exception: ainsi, padre & madre ne sont pas neutres, et ont un pluriel irrégulier en -eı.
- Certains mots sont neutres ou masculins selon le sens qu'on leur donne :
- Li presidentes (n) ou los presidentes (♂)<ref>Las presidentas (♀)</ref>
- Les noms masculins en consonnes (assez rares quand même, la quasi totalité des noms en consonne sont neutres) font leur pluriel en -oı:
- Lo puer/loı pueroı = Le(s) petit(s) garçon(s): ♂<ref>La petite fille se dit la pulla.</ref>
- Le puer/li pueri = l'/les enfant(s): n.
- Contrairement au catalan, les noms en -AT sont neutres :
- Lɪ ʒeneʀalɪtɑtɪ = les généralités.
Retour: Psolat
<references/>
