IDEO ANV Me : Différence entre versions

De Ideopedia
m (Mite à jour)
m
 
(23 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
+
{| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
|-
 
|-
 
!Français
 
!Français
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
|Meà
 
|Meà
 
|meˈa
 
|meˈa
 +
|-
 +
|Mec
 +
|dĕ
 +
|dœ
 +
|-
 +
|Mécanicien
 +
|achywárdu<br/>traṅvídu
 +
|ɐʃɪˈvɐʁdy<br/>tχɑ̃nˈvidy
 +
|-
 +
|Mécanique
 +
|achýden<br/>achýnd
 +
|ɐˈʃɪdən<br/>ɐˈʃɪnd
 +
|-
 +
|Mécanisme
 +
|achýnem
 +
|ɐˈʃɪnəm
 
|-
 
|-
 
|Méchamment
 
|Méchamment
Ligne 18 : Ligne 34 :
 
|-
 
|-
 
|Méchant
 
|Méchant
−
|Doroch
+
|Doroch<br/>dool
 
|doʁɔʃ
 
|doʁɔʃ
 
|-
 
|-
Ligne 42 : Ligne 58 :
 
|-
 
|-
 
|Médecine
 
|Médecine
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ma#Médecine|Medíkyn<br/>medíktyn]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ma#Médecine|Medík<font color=brown>t</font>yn]]
−
|meˈdikən<br/>meˈdiktən
+
|meˈdik<font color=brown>t</font>ən
 +
|-
 +
|Médiateur
 +
|Akja-ilitor
 +
|ˈɐkjɐˈilitɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Médiation
 
|Médiation
Ligne 50 : Ligne 70 :
 
|-
 
|-
 
|Médical
 
|Médical
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ma#Médecine|Medíken]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ma#Médecine|Medíkis]]
−
|meˈdikən
+
|meˈdikis
 
|-
 
|-
 
|Médicament
 
|Médicament
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ma#Médicament|Medikùrot]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ma#Médicament|Medikùr<sup>ot</sup><sub>a</sub>]]
 
|mediˈkyʁɔt
 
|mediˈkyʁɔt
 
|-
 
|-
Ligne 70 : Ligne 90 :
 
|-
 
|-
 
|Méditatif
 
|Méditatif
−
|Menòlentis
+
|Menòlis
−
|mənˈɔləntis
+
|mənˈɔlis
 
|-
 
|-
 
|Méditation
 
|Méditation
−
|Menòlentyn
+
|Menòlad
−
|mənˈɔləntɪn
+
|mənˈɔlɐd
 
|-
 
|-
 
|Méditer
 
|Méditer
−
|Menòlen (-na, -éna)
+
|Menòle (-a, -éa)
−
|mənˈɔlən
+
|mənˈɔl
 
|-
 
|-
 
|Medium
 
|Medium
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Vàlindu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Vàlindu</font>]]<br/>ilicăn<br/>ilivòk
 
|valindy
 
|valindy
 
|-
 
|-
Ligne 96 : Ligne 116 :
 
|Dem redif (+ gén.)  
 
|Dem redif (+ gén.)  
 
|dəmˈʁedif
 
|dəmˈʁedif
 +
|-
 +
|Méga<font color=brown>lo</font>pole
 +
|staptyv
 +
|çtɐptəf
 
|-
 
|-
 
|Mégère
 
|Mégère
Ligne 110 : Ligne 134 :
 
|-
 
|-
 
|Mélange
 
|Mélange
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mélange|Mixat<br/>mixys]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mélange|Mixad<br/>mixys]]
−
|miksɐt<br/>miksəs
+
|miksɐd<br/>miksəs
 
|-
 
|-
 
|Mélangeable
 
|Mélangeable
Ligne 132 : Ligne 156 :
 
|Larik
 
|Larik
 
|lɐʁik
 
|lɐʁik
−
|-
 
−
|Mélézin
 
−
|Larylv
 
−
|lɐʁəlv
 
 
|-
 
|-
 
|Mélo<font color=grey>dram</font><font color=brown>atiqu</font><font color=grey>e</font>
 
|Mélo<font color=grey>dram</font><font color=brown>atiqu</font><font color=grey>e</font>
 
|Mentrám<font color=brown>ig</font>
 
|Mentrám<font color=brown>ig</font>
 
|menˈtʁɐm<font color=brown>ik</font>
 
|menˈtʁɐm<font color=brown>ik</font>
−
|-
 
−
|Mélodie
 
−
|Adkáṅ
 
−
|atkɑ̃
 
 
|-
 
|-
 
|Mélodie<font color=brown>ux</font>
 
|Mélodie<font color=brown>ux</font>
Ligne 158 : Ligne 174 :
 
|-
 
|-
 
|Melon
 
|Melon
−
|Mylòn
+
|Mylòn<br/>halqbàpa
 
|məˈlɔn
 
|məˈlɔn
 +
|-
 +
|Membrane
 +
|Slio
 +
|çlio
 
|-
 
|-
 
|Membre
 
|Membre
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Membre|Slen<br/>inèsdu]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Membre|Slen<br/>inèsdu]]
−
|çlən<br/>inˈɛçdy
+
|çlɛn<br/>inˈɛçdy
 
|-
 
|-
 
|Même
 
|Même
Ligne 170 : Ligne 190 :
 
|-
 
|-
 
|Même que<br/><font color=blue>même si</font>
 
|Même que<br/><font color=blue>même si</font>
−
|Aṅkte<sup>p</sup><sub>[[IDEO_ANV_Conditionnel|t]]</sub>
+
|Anqte<sup>p</sup><sub>[[IDEO_ANV_Conditionnel|t]]</sub>
−
|ɑ̃nktə<sup>p</sup><sub>t</sub>
+
|ɐnqtə<sup>p</sup><sub>t</sub>
 
|-
 
|-
 
|Mémoire
 
|Mémoire
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mémoire|Memo<font color=brown>r</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mémoire|Memo<font color=brown>r</font>]]
 
|mem<sup>o</sup><sub><font color=brown>ɔʁ</font>
 
|mem<sup>o</sup><sub><font color=brown>ɔʁ</font>
 +
|-
 +
|Mémorial
 +
|memoreesto<br/>memoknèg
 +
|memoˈʁeːsto<br/>memoˈknεg
 
|-
 
|-
 
|Mémorisable
 
|Mémorisable
−
|Admémordar
+
|Memordar
−
|ɐdˈmemɔʁdɐʁ
+
|Memɔʁdɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Mémorisation
 
|Mémorisation
−
|Admémortyn
+
|Memortyn
 
|ɐdˈmemɔʁtɪn
 
|ɐdˈmemɔʁtɪn
 
|-
 
|-
 
|Mémoriser
 
|Mémoriser
−
|Admémores (-sa, ésa)
+
|Memores (-sa, ésa)
−
|ɐdˈmemɔʁəs
+
|memɔʁəs
 
|-
 
|-
 
|Menaçant
 
|Menaçant
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mena.C3.A7ant|Obaukun]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mena.C3.A7ant|Obaukon]]
 
|ɔbˈɐʊkun
 
|ɔbˈɐʊkun
 
|-
 
|-
Ligne 198 : Ligne 222 :
 
|-
 
|-
 
|Ménage
 
|Ménage
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Ménage|Hymkùrat<br/>kupkùrat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Ménage|Doamalad<br/>doamatul<br/>menázh]]
−
|əmˈkyʁɐt<br/>kupˈkyʁɐt
+
|dɔːmɐlɐd<br/>dɔːmɐtul<br/>menɐʒ
 +
|-
 +
|Ménagement
 +
|Lykùrad
 +
|ləˈkyʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Ménager
 
|Ménager
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Ménager|Hymkùron (-ùrdu)<br/>lykù<font color=brown>re</font>s (-<font color=grey>s</font>a, -<font color=brown>és</font>a)]]   
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Ménager|Doamalon (-ùrdu)<br/>lykùre (-a, -éa)]]   
−
|əmˈkyʁ<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub><br/>lɪˈky<font color=brown>ʁə</font>s
+
|dɔːmɐl<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub><br/>ləˈkyʁ
 
|-
 
|-
 
|Ménagerie
 
|Ménagerie
−
|Zotoos
+
|Zohoos
−
|zoˈtoːs
+
|zoˈʔoːs
 
|-
 
|-
 
|Mendiant
 
|Mendiant
Ligne 233 : Ligne 261 :
 
|hχiʁin<br/>puːŋgringə
 
|hχiʁin<br/>puːŋgringə
 
|-
 
|-
−
|Mensonge
+
|Mensonge<font color=brown>r</font>
−
|Chard
+
|Char<sup>d</sup><sub><font color=brown>r</font>on</sub>
 
|ʃɐʁd
 
|ʃɐʁd
 
|-
 
|-
−
|Menstruel
+
|Menstrue<font color=brown>l</font>
−
|Kamònden
+
|Kamònde<font color=brown>n</font>
−
|kɐˈmɔndən
+
|kɐˈmɔndə<font color=brown>n</font>
 
|-
 
|-
 
|Mensualisation
 
|Mensualisation
−
|Admònedyn
+
|Mònedyn
−
|ɐdˈmɔnedɪn
+
|mɔnedən
 
|-
 
|-
 
|Mensualiser
 
|Mensualiser
−
|Admòneden (-na, -éna)
+
|Mòneden (-na, -éna)
−
|ɐdˈmɔnedən
+
|mɔnedən
 
|-
 
|-
 
|Mensualité
 
|Mensualité
−
|mòndet
+
|mondet
 
|mɔndət
 
|mɔndət
 
|-
 
|-
Ligne 258 : Ligne 286 :
 
|-
 
|-
 
|Mental
 
|Mental
−
|Men<font color=brown>ten</font>
+
|Mentis
−
|mɛn<font color=brown>tən</font>
+
|mɛntis
 
|-
 
|-
 
|Mentalement
 
|Mentalement
Ligne 324 : Ligne 352 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mer|Ma<font color=brown>a</font>r]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mer|Ma<font color=brown>a</font>r]]
 
|mɐ<font color=brown>'''ː'''</font>ʁ
 
|mɐ<font color=brown>'''ː'''</font>ʁ
 +
|-
 +
|Mercenaire
 +
|Tramíldak
 +
|tχɐˈmildɐk
 
|-
 
|-
 
|Mercerie
 
|Mercerie
Ligne 329 : Ligne 361 :
 
|tʁɔmʁi<br/>tʁɔmçkɔp
 
|tʁɔmʁi<br/>tʁɔmçkɔp
 
|-
 
|-
−
|Merci
+
|Merci <font color=brown>beaucoup</font>
−
|Hrop
+
|Hrop<font color=brown>ert</font>
 
|hχɔp
 
|hχɔp
 
|-
 
|-
Ligne 342 : Ligne 374 :
 
|-
 
|-
 
|Merde
 
|Merde
−
|Kopr<br/>shog
+
|Kopr<br/>shóg
−
|kɔpʁ<br/>çɔg
+
|kɔpʁ<br/>çog
 
|-
 
|-
 
|Merdeux
 
|Merdeux
−
|Kopron<br/>shogon
+
|Kopron<br/>shógon
−
|kɔpʁɔn<br/>çɔgɔn
+
|kɔpʁɔn<br/>çogɔn
 
|-
 
|-
 
|Merd<font color=brown>oy</font>er
 
|Merd<font color=brown>oy</font>er
Ligne 354 : Ligne 386 :
 
|-
 
|-
 
|Mère
 
|Mère
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mère|Madh<br/>viyf]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mère|Madh<br/>nadhys<br/>viyf]]
 
|mɐð<br/>viːf
 
|mɐð<br/>viːf
 
|-
 
|-
Ligne 361 : Ligne 393 :
 
|meʁəˈdyl
 
|meʁəˈdyl
 
|-
 
|-
−
|Mérite<font color=brown>r</font>
+
|Merise
−
|Myrýt<font color=brown>e (-a, -éa)</font>
+
|Wjært
−
|məˈʁɪt
+
|vjɛːχt
 +
|-
 +
|Merisier
 +
|Wjærtend
 +
|vjɛːχtənd
 +
|-
 +
|Mérite
 +
|<font color=brown>Gy</font>ríhew
 +
|<font color=brown>gə</font>ˈriʔəv
 +
|-
 +
|Mériter
 +
|rihw<sup>e</sup><sub>ĕ</sub> (-a, -éa)
 +
|rihw<sup>e</sup><sub>œ</sub>
 
|-
 
|-
 
|Méritoire
 
|Méritoire
−
|Myrýtor
+
|Rihwon
−
|məˈʁɪtɔʁ
+
|ʁiwn
 
|-
 
|-
 
|Merle
 
|Merle
Ligne 402 : Ligne 446 :
 
|-
 
|-
 
|Messagerie
 
|Messagerie
−
|Harmeri
+
|Harmeri<br/>mypàkri
 
|ɐʁmeʁi
 
|ɐʁmeʁi
 
|-
 
|-
 
|Messe
 
|Messe
−
|Mast
+
|Meset
−
|mɐçt
+
|mɛsət
 
|-
 
|-
 
|Messie
 
|Messie
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Messie|Mesi<font color=grey>du</font><br/>waadandu]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Messie|Mesi<font color=grey>du</font><br/>waadandu]]
 
|mesi<font color=grey>dy</font><br/>vɐːdɐndy
 
|mesi<font color=grey>dy</font><br/>vɐːdɐndy
 +
|-
 +
|Mesure
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mesure|Metàrad]]
 +
|meˈtaʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Mesurer
 
|Mesurer
−
|Metàre (-a, -éa)
+
|Metàre (-a, -éa)<br/>modéres (-sa, -ésa)
 
|meˈtaʁ  
 
|meˈtaʁ  
−
|-
 
−
|Mesure
 
−
|Metàrad
 
−
|meˈtaʁɐd
 
 
|-
 
|-
 
|Méta-
 
|Méta-
Ligne 430 : Ligne 474 :
 
|-
 
|-
 
|Métallique
 
|Métallique
−
|Metálig
+
|Metál<font color=brown>h</font>ig
 
|meˈtɐlik
 
|meˈtɐlik
 
|-
 
|-
 
|Métallisation
 
|Métallisation
 
|metáltyn
 
|metáltyn
−
|meˈtɐlintən
+
|meˈtɐltən
 +
|-
 +
|Métallisé
 +
|Metálan
 +
|meˈtɐlɐn
 
|-
 
|-
 
|Métalliser
 
|Métalliser
−
|Metáles (-sa, -ésa)
+
|metalówe
−
|meˈtɐləs
+
|metɐlˈov
 
|-
 
|-
 
|Métalloïde
 
|Métalloïde
Ligne 466 : Ligne 514 :
 
|-
 
|-
 
|Météo<font color=brown>rologie</font>
 
|Météo<font color=brown>rologie</font>
−
|Weder<font color=brown>lóget</font>
+
|Weder<font color=brown>lòget</font>
−
|vɛdəʁ<font color=brown>ˈlogət</font>
+
|vɛdəʁ<font color=brown>ˈlgət</font>
 +
|-
 +
|Météorologue
 +
|Wederlògdu
 +
|vɛdəʁ<font color=brown>ˈlgdy</font>
 
|-
 
|-
 
|Méthode
 
|Méthode
Ligne 479 : Ligne 531 :
 
|Minerkùron
 
|Minerkùron
 
|minəʁˈkyʁɔn
 
|minəʁˈkyʁɔn
−
 
 
|-
 
|-
 
|Métier
 
|Métier
Ligne 490 : Ligne 541 :
 
|-
 
|-
 
|Métissage
 
|Métissage
−
|Alminàd
+
|Minàd
−
|ɐlmiˈnad
+
|miˈnad
 
|-
 
|-
−
|Mètre<font color=brown>r</font>
+
|M<sup>è</sup><sub>é</sub>tre<font color=brown>r</font>
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mètre|Metr<font color=brown>e (-a, -éa)</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mètre|Metr<font color=brown>e (-a, -éa)</font>]]
 
|mɛtʁ
 
|mɛtʁ
Ligne 518 : Ligne 569 :
 
|-
 
|-
 
|Mettre
 
|Mettre
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mettre|Mid(-a, -ía)<br/>dor (-a, -ía)]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mettre|Mid(-a, -ía)<br/>dor (-a, -ía)<br/>gaṁble (-a, -éa)<br/>hid (-a, -éa)]]  
 
|mid<br/>dɔʁ
 
|mid<br/>dɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Meuble
 
|Meuble
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Meuble|Kigon<br/>kigek]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Meuble|Kigon<br/>elistáṅdar<br/>kigek]]  
 
|kigɔn<br/>kigək
 
|kigɔn<br/>kigək
 
|-
 
|-
−
|Meule
+
|Meule<font color=brown>r</fontn>
−
|Abĕrsíreg
+
|Moal<font color=brown>e (-a, -éa)</font>
−
|ɐbœʁˈsiʁək
+
|mɔːl
−
|-
+
−
|Meuler
+
−
|Abĕres (-sa, -résa)
+
−
|ɐbˈœʁəs
+
 
|-
 
|-
 
|Meunerie, minoterie
 
|Meunerie, minoterie
Ligne 542 : Ligne 589 :
 
|-
 
|-
 
|Meurtre
 
|Meurtre
−
|Moerdat
+
|Moer<font color=brown>a</font>d
−
|mœːʁdɐt
+
|mœːʁ<font color=brown>ɐ</font>d
 
|-
 
|-
 
|Meurtrier
 
|Meurtrier
Ligne 557 : Ligne 604 :
 
|ɔpsˈɛːngɪs
 
|ɔpsˈɛːngɪs
 
|-
 
|-
−
|Mesure
+
|Mezzanine
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mesure|Medùrat<br/>Metàrat]]
+
|halnível
−
|meˈdyʁɐt<br/>meˈtaʁɐt
+
|ɐlˈnivəl
 
|-
 
|-
 
|Miaulement
 
|Miaulement
−
|Mahwat
+
|Mahwad
−
|mɐwɐt
+
|mɐwɐd
 
|-
 
|-
 
|Miauler
 
|Miauler
Ligne 572 : Ligne 619 :
 
|Mĕch
 
|Mĕch
 
|mœʃ
 
|mœʃ
 +
|-
 +
|Microhm
 +
|Mikrohm
 +
|mikχˈom
 +
|-
 +
|Micron
 +
|Mikrom
 +
|mikχɔm
 +
|-
 +
|Micromètre
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Micromètre|Mikromètr<br/>mikretàrsent]]
 +
|mikχɔ<br/>mikχeˈtaχsənt
 
|-
 
|-
 
|Micro<font color=grey>phone</font>
 
|Micro<font color=grey>phone</font>
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Micro|Mikro<font color=grey>qbon</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Micro|Mikro<font color=grey>qbon</font>]]
−
|mikʁo<font color=grey>ɸɔn</font>
+
|mikχo<font color=grey>ɸɔn</font>
 +
|-
 +
|Micron
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Micron|Mikrom]]
 +
|mikχɔm
 +
|-
 +
|Microscope
 +
|mikro-ckoψent
 +
|mikχo'çkɔpsnt
 +
|-
 +
|Microscopique
 +
|Mikrig
 +
|mikχik
 
|-
 
|-
 
|Midi
 
|Midi
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Midi|Ilidaw<br/>meryd]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Midi|Ilidaw<br/>meryd<br/>illiv]]
−
|ilidɐv<br/>meʁɪd
+
|ilidɐv<br/>meʁɪd<br/>il:if
 
|-
 
|-
−
|Miel
+
|Midinette
−
|Golkim
+
|spisinkad<br/>wytózkad
−
|gɔlkim
+
|çpisinkɐd<br/>vəˈtoskɐd
 
|-
 
|-
−
|Mielleux
+
|Mie
−
|Golkimon
+
|Mig
−
|gɔlkimɔn
+
|mig
 
|-
 
|-
−
|Mignon<font color=brown>net</font>
+
|Miel<font color=brown>leux</font>
−
|Lœm<font color=brown>in</font>
+
|Golkim<font color=brown>on</font>
−
|luːm<font color=brown>in</font>
+
|gɔlkim<font color=brown>ɔn</font>
 +
|-
 +
|Mignon
 +
|lœm<br/>dyl<br/>fàpordu<br/>qœmdu
 +
|luːm
 
|-
 
|-
 
|Migrateur
 
|Migrateur
Ligne 608 : Ligne 683 :
 
|Mildjœ
 
|Mildjœ
 
|mildjuː
 
|mildjuː
−
|-
 
 
|-
 
|-
 
|Milic<font color=brown>i</font>e<font color=brown>n</font>
 
|Milic<font color=brown>i</font>e<font color=brown>n</font>
Ligne 615 : Ligne 689 :
 
|-
 
|-
 
|Milieu
 
|Milieu
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Milieu|Ili<br/>kersòs]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Milieu|ili<br/>livœt<br/>sosjœt<br/>perœt<br/>bùntul]]
 
|ili<br/>kəʁˈsɔs
 
|ili<br/>kəʁˈsɔs
 
|-
 
|-
Ligne 650 : Ligne 724 :
 
|miːl maɪl
 
|miːl maɪl
 
|-
 
|-
−
|Mille, millier
+
|Mil<font color=brown>le</font>, millier
 
|[[IDEO_ANV_Numéraux#Cardinaux|Tœsaṅd]]
 
|[[IDEO_ANV_Numéraux#Cardinaux|Tœsaṅd]]
 
|tuːsɑ̃nd
 
|tuːsɑ̃nd
Ligne 711 : Ligne 785 :
 
|-
 
|-
 
|Mince
 
|Mince
−
|Kel
+
|tis<br/>Kel
 
|kɛl
 
|kɛl
 
|-
 
|-
 
|Mincir
 
|Mincir
−
|Adkèl (-a, -éla)
+
|Tisen (-na, -éna)
 
|ɐtˈkɛl
 
|ɐtˈkɛl
 
|-
 
|-
 
|Mine
 
|Mine
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mine|Bumpòψat<br/>olàn<br/>karaṅd<br/>rudgàlri]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mine|rudàl<br/>rudéa<br/>karand<br/>bumoψat<br/>olàn]]
−
|bumˈpɔpsɐt<br/>ɔlˈan<br/>kɐʁɑ̃nd<br/>ʁudˈgalʁi
+
|ʁudˈal<br/>rudˈeɐ<br/>kɐʁɐnd<br/>bumɔpsɐt<br/>olˈan
 
|-
 
|-
 
|Miner
 
|Miner
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Miner|Adbumpòs (-a, -éa)<br/>runkeg (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Miner|Bumpòs (-a, -éa)<br/>runkeg (-a, -éa)]]
−
|ɐdbumˈpɔs<br/>ʁunkəg
+
|bumˈpɔs<br/>ʁunkəg
 
|-
 
|-
 
|Minerai
 
|Minerai
Ligne 731 : Ligne 805 :
 
|-
 
|-
 
|Minéral
 
|Minéral
−
|Rudáren
+
|Rudál
−
|ʁudˈɐʁən
+
|ʁuˈdɐl
 +
|-
 +
|Minet
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Minet|Gatin<font color=brown>ed</font><br/>lœmydak]]
 +
|gɐtin<font color=brown>əd</font><br/>luːmədɐk]]
 +
|-
 +
|Minette
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Minet|Gatinek<br/>jànrud<br/>lœmykad]]
 +
|gɐtinək<br/>janʁud<br/>luːməkɐd]]
 
|-
 
|-
 
|Mineur
 
|Mineur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mineur|Minor<br/>rudgàldak<br/>legzhùndu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mineur|Minor<br/>rudgàldak<br/>lexhùndu]]
−
|minɔʁ<br/>ʁudˈgaldɐk<br/>lɛgˈʒyndy
+
|minɔʁ<br/>ʁudˈgaldɐk<br/>ləˈkʃyndy
 
|-
 
|-
 
|Mini<font color=grey>mal</font>
 
|Mini<font color=grey>mal</font>
 
|Mini<font color=grey>n</font>
 
|Mini<font color=grey>n</font>
 
|mini<font color=grey>n</font>
 
|mini<font color=grey>n</font>
 +
|-
 +
|Minimalis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
 +
|Minimes<sup>em</sup><sub>on</sub>
 +
|minimes<sup>əm</sup><sub>ɔn</sub></font>
 
|-
 
|-
 
|Miniature
 
|Miniature
Ligne 757 : Ligne 843 :
 
|Rudgàlon
 
|Rudgàlon
 
|rudˈgalon
 
|rudˈgalon
 +
|-
 +
|Minijupe
 +
|erzhùpin
 +
|əʁˈʒypin
 
|-
 
|-
 
|Minium
 
|Minium
Ligne 789 : Ligne 879 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Minorité|Qiternet<br/>legzhùnet]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Minorité|Qiternet<br/>legzhùnet]]
 
|qitɛʁnət<br/>lɛgˈʒynət
 
|qitɛʁnət<br/>lɛgˈʒynət
 +
|-
 +
|Minotaure
 +
|Minobooved
 +
|minoˈboːvəd
 
|-
 
|-
 
|Minotier
 
|Minotier
 
|Molkàpdu
 
|Molkàpdu
 
|mɔlˈkapdy
 
|mɔlˈkapdy
 +
|-
 +
|Minou
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Minou|Gatin<br/>ògin]]
 +
|gɐtin<br/>ɔgin]]
 
|-
 
|-
 
|Minuit
 
|Minuit
Ligne 799 : Ligne 897 :
 
|-
 
|-
 
|Minuscule
 
|Minuscule
−
|Nanolon
+
|Nanolon<br/>mikron
−
|nɐnolɔn
+
|nɐnolɔn<br/>mikχɔn
 
|-
 
|-
 
|Minus habens
 
|Minus habens
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_L#Latin|''Minus habens'']]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_L#Latin|''Minus habens'']]<br/>Submèndu
 
|ˈminusˈɐbɛns
 
|ˈminusˈɐbɛns
 
|-
 
|-
Ligne 827 : Ligne 925 :
 
|-
 
|-
 
|Miroir
 
|Miroir
−
|Loψoplaṅ
+
|Loψaṅ
−
|lɔpsoplɑ̃
+
|lɔpsɑ̃
 
|-
 
|-
 
|Miroiter
 
|Miroiter
Ligne 835 : Ligne 933 :
 
|-
 
|-
 
|Mise
 
|Mise
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mise|Mi<font color=grey>h</font>dat<br/>gæt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Me#Mise|Mi<font color=grey>h</font>dat<br/>gæt<br/>mihsa]]
 
|midɐt<br/>gɛːt
 
|midɐt<br/>gɛːt
 
|-
 
|-
 
|Miser
 
|Miser
−
|Adgædes (-ża, -ésa)
+
|Gædes (-ża, -ésa)
−
|ɐdgɛdəs
+
|gɛ:dəs
 
|-
 
|-
 
|Misérable
 
|Misérable
Ligne 857 : Ligne 955 :
 
|Adkœmblekt<sup>y</sup><sub><font color=brown>o</font></sub>n  
 
|Adkœmblekt<sup>y</sup><sub><font color=brown>o</font></sub>n  
 
|ɐtˈkumbləkt<sup>ɪ</sup><sub><font color=brown>ɔ</font></sub>n
 
|ɐtˈkumbləkt<sup>ɪ</sup><sub><font color=brown>ɔ</font></sub>n
 +
|-
 +
|Misogyne
 +
|Kamís<sup>or</sup><sub>du</sub>
 +
|kɐˈmis<sup>ɔr</sup><sub>dy</sub>
 +
|-
 +
|Misogynie
 +
|Kamíset
 +
|kɐˈmisət
 
|-
 
|-
 
|Mission
 
|Mission
Ligne 865 : Ligne 971 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hrigtyndu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hrigtyndu</font>]]
 
|ʔχiktɪndy
 
|ʔχiktɪndy
 +
|-
 +
|Mitaine
 +
|palmàbl
 +
|pɐlmˈabl
 
|-
 
|-
 
|Mite
 
|Mite
Ligne 877 : Ligne 987 :
 
|Mizhon
 
|Mizhon
 
|miʒɔn
 
|miʒɔn
 +
|-
 +
|Mixage
 +
|Mixad
 +
|miksɐd
 +
|-
 +
|Mixer
 +
|Mixe (-a, -éa)
 +
|miksə
 +
|-
 +
|Mixeur
 +
|Mixor
 +
|miksɔʁ
 +
|-
 +
|Mixité
 +
|Mulet
 +
|mulət
 +
|-
 +
|Mixte
 +
|Mixys
 +
|mulis
 +
|-
 +
|Mixture
 +
|Mixys
 +
|miksəs
 
|}
 
|}
  

Version actuelle en date du 3 juillet 2023 à 13:27

Français Aneuvien A.P.I.
Méat Meà meˈa
Mec dĕ dœ
Mécanicien achywárdu
traṅvídu 		ɐʃɪˈvɐʁdy
tχɑ̃nˈvidy
Mécanique achýden
achýnd 		ɐˈʃɪdən
ɐˈʃɪnd
Mécanisme achýnem ɐˈʃɪnəm
Méchamment Dorochas doʁɔʃɐs
Méchanceté Dorochet doʁɔʃət
Méchant Doroch
dool 		doʁɔʃ
Mèche Trĕch
piloch 		tʁœʃ
pilɔʃ
Méconnaissable Eljakógdar ˌɛljɐˈkogndɐʁ
Méconnaître Eljakógen (-na, -éna) ˌɛljɐˈkogən
Mécréant Elifàdun
nechifàdun 		eliˈfadun
nəʃifadun
Médecin Medíkdu meˈdikdy
Médecine Medíktyn meˈdiktən
Médiateur Akja-ilitor ˈɐkjɐˈilitɔʁ
Médiation Akja-ilityn ˈɐkjɐˈilitən
Médical Medíkis meˈdikis
Médicament Medikùrota mediˈkyʁɔt
Médicamenteux Medikùron mediˈkyʁɔn
Médication Medíktyn meˈdiktən
Médire Dólik (-a, -ía) dolik
Méditatif Menòlis mənˈɔlis
Méditation Menòlad mənˈɔlɐd
Méditer Menòle (-a, -éa) mənˈɔl
Medium Vàlindu
ilicăn
ilivòk 		valindy
Méduser Metùze (-a, -éa)
marœng 		meˈtyz
mɐʁˈuːng
Méfiance Redifad ʁedifɐd
Méfier (se _ de) Dem redif (+ gén.) dəmˈʁedif
Mégalopole staptyv çtɐptəf
Mégère Træchjenkad tʁɛːtʃjənkɐd
Meilleur Looder, lort loːdəʁ lɔʁt
Mélanésien Melànesdu meˈlanəçdy
Mélange Mixad
mixys 		miksɐd
miksəs
Mélangeable Mixdar miksdɐʁ
Mélanger Mixe (-a, -éa) miks
Mélangeur Mixent miksənt
Mêler Mige (-a, -éa)
obipèr (-a, -éra) 		mig
ɔbiˈpɛʁ
Mélèze Larik lɐʁik
Mélodramatique Mentrámig menˈtʁɐmik
Mélodieux Adkáṅson atkɑ̃nsɔn
Mélodique Adkáṅsig adkɑ̃nsik
Mélodismte Adkáṅesemt adkɑ̃nsəmt
Melon Mylòn
halqbàpa 		məˈlɔn
Membrane Slio çlio
Membre Slen
inèsdu 		çlɛn
inˈɛçdy
Même Anq
idem
iψ 		ɐŋq
idəm
ips
Même que
même si 		Anqtept ɐnqtəpt
Mémoire Memor memoɔʁ
Mémorial memoreesto
memoknèg 		memoˈʁeːsto
memoˈknεg
Mémorisable Memordar Memɔʁdɐʁ
Mémorisation Memortyn ɐdˈmemɔʁtɪn
Mémoriser Memores (-sa, ésa) memɔʁəs
Menaçant Obaukon ɔbˈɐʊkun
Menacer Obaukes (-xa, -ésa) ɔbˈɐʊkəs
Ménage Doamalad
doamatul
menázh 		dɔːmɐlɐd
dɔːmɐtul
menɐʒ
Ménagement Lykùrad ləˈkyʁɐd
Ménager Doamalon (-ùrdu)
lykùre (-a, -éa) 		dɔːmɐlɔndy
ləˈkyʁ
Ménagerie Zohoos zoˈʔoːs
Mendiant Tuldiquesdu tuldiˌkwɛçdy
Mendicité Tuldiquet tuldikwət
Mendier Tuldiquèd (-a, -éda) tuldiˈkwɛd
Mener Liyd (-a, -ía) liːd
Meneur Liydu liːdy
Menotte Hhirin
pœngringe 		hχiʁin
puːŋgringə
Mensonger Chardron ʃɐʁd
Menstruel Kamònden kɐˈmɔndən
Mensualisation Mònedyn mɔnedən
Mensualiser Mòneden (-na, -éna) mɔnedən
Mensualité mondet mɔndət
Mensuel Monden mɔndən
Mental Mentis mɛntis
Mentalement Mentas mɛntɐs
Mentalité Menet menət
Menteur Chardu ʃɐʁdy
Mentir Char (-a, -éa) ʃɐʁ
Menton Chyn ʃɪn
Mentor Mentor mɛntɔʁ
Menu Qilat
spislíst
servlíst 		qilɐt
spiçˈliçt
səʁvˈliçt
Menuet Lùllig lylːik
Menuiserie Xilfàktur ksilˈfaktyʁ
Menuisier Xilfàkdu ksilˈfakdy
Méprendre (se _) Dem ergœn (-a, -éa) ˌdɛməʁˈguːn
Mépris Myc mɪs
Méprisable Mycdar mɪsdɐʁ
Méprise Reano ʁɑːno
Mépriser Mycen (-na, -éna) mɪsən
Mer Maar mɐːʁ
Mercenaire Tramíldak tχɐˈmildɐk
Mercerie Trămri
trămskop 		tʁɔmʁi
tʁɔmçkɔp
Merci beaucoup Hropert hχɔp
Mercredi Eensdav eːnçdɐf
Mercure Merkuùr
hydág 		mɛʁkuˈkyʁ
ɪˈdɐg
Merde Kopr
shóg 		kɔpʁ
çog
Merdeux Kopron
shógon 		kɔpʁɔn
çogɔn
Merdoyer Kopren kɔpʁən
Mère Madh
nadhys
viyf 		mɐð
viːf
Méridien Merydùl meʁəˈdyl
Merise Wjært vjɛːχt
Merisier Wjærtend vjɛːχtənd
Mérite Gyríhew gəˈriʔəv
Mériter rihweĕ (-a, -éa) rihweœ
Méritoire Rihwon ʁiwn
Merle Mærl mɛʁl
Merveille Ċhod t͡ʃɔd
Merveilleusement Ċhodas t͡ʃɔdɐs
Merveilleux Ċhodon t͡ʃɔdɔn
Mésozoïque Ilizójkg iliˈzojk
Mess Hoxpísal ɔksˈpisɐl
Message Harm ɐʁm
Messager Harmordu ɐʁmɔʁdy
Messagerie Harmeri
mypàkri 		ɐʁmeʁi
Messe Meset mɛsət
Messie Mesidu
waadandu 		mesidy
vɐːdɐndy
Mesure Metàrad meˈtaʁɐd
Mesurer Metàre (-a, -éa)
modéres (-sa, -ésa) 		meˈtaʁ
Méta- Oler- ɔləʁ-
Métal Metálh meˈtɐɫ
Métallique Metálhig meˈtɐlik
Métallisation metáltyn meˈtɐltən
Métallisé Metálan meˈtɐlɐn
Métalliser metalówe metɐlˈov
Métalloïde Lhatem ɫɐtəm
Métallurgie Metalpròdet metɐlˈpʁɔdət
Métallurgiste Metalpròdu metɐlˈpʁɔdy
Métastase Oldoonad ɔlˈdoːnɐd
Métayage Profærmat pʁoˈfɛːʁmɐt
Métayer Profærmdu pʁoˈfɛːʁdy
Météorologie Wederlòget vɛdəʁˈlgət
Météorologue Wederlògdu vɛdəʁˈlgdy
Méthode Tardòra
Méthodiquement Tardòrigas tɐʁˈdɔʁikɐs
Méticuleux Minerkùron minəʁˈkyʁɔn
Métier Perov
peripíret
zhàkarsent 		pef
peʁiˈpiʁət
ʒakɐʁsənt
Métis Minàdu miˈnady
Métissage Minàd miˈnad
Mèétrer Metre (-a, -éa) mɛtʁ
Métrique Metrig metʁig
Métro Metro
metrobeaṅ
metrostrægen 		metʁo
ˌmetroˈbɑ̃ː
ˌmetroˈçtʁɛːgən
Métronome Metronòm ˌmetʁoˈnɔm
Métropole Metropòl ˌmetroˈpɔl
Métropolitain Metropòlen
metrobeaṅ 		metroˈpɔlən
ˌmetroˈbɑ̃ː
Mettre Mid(-a, -ía)
dor (-a, -ía)
gaṁble (-a, -éa)
hid (-a, -éa) 		mid
dɔʁ
Meuble Kigon
elistáṅdar
kigek 		kigɔn
kigək
Meuler</fontn> Moale (-a, -éa) mɔːl
Meunerie, minoterie Molfàktur mɔlˈfaktuʁ
Meunier Molfàkdu mɔlˈfakdy
Meurtre Moerad mœːʁɐd
Meurtrier Moerdenu mœːʁdəny
Meurtrir Oψtæng (-a, -a) ɔpsˈɛːng
Meurtrissure Oψtængys ɔpsˈɛːngɪs
Mezzanine halnível ɐlˈnivəl
Miaulement Mahwad mɐwɐd
Miauler Maau (-hwa, -úa) mɐːw mɐwɐ mɐˈuɐ
Miche Mĕch mœʃ
Microhm Mikrohm mikχˈom
Micron Mikrom mikχɔm
Micromètre Mikromètr
mikretàrsent 		mikχɔ
mikχeˈtaχsənt
Microphone Mikroqbon mikχoɸɔn
Micron Mikrom mikχɔm
Microscope mikro-ckoψent mikχo'çkɔpsnt
Microscopique Mikrig mikχik
Midi Ilidaw
meryd
illiv 		ilidɐv
meʁɪd
il:if
Midinette spisinkad
wytózkad 		çpisinkɐd
vəˈtoskɐd
Mie Mig mig
Mielleux Golkimon gɔlkimɔn
Mignon lœm
dyl
fàpordu
qœmdu 		luːm
Migrateur Mygrentor mɪgʁəntɔʁ
Migration Mygrentyn mɪgʁəntɪn
Migrer Myger (-ra, -éra) mɪgəʁ
Mildiou Mildjœ mildjuː
Milicien Arlùfradu ɐʁˈlyfʁɐdy
Milieu ili
livœt
sosjœt
perœt
bùntul 		ili
kəʁˈsɔs
Militant Ademílesdu adeˈmiləçdy
Militantisme Ademílesem adeˈmilesəm
Militaire Aremídem ɐʁeˈmídən
Militairement Aremídas ɐʁeˈmídɐs
Militariser Aremíd (-a, -ía) ɐʁeˈmíd
Militarismte Aremídesemt ɐʁeˈmídesəmt
Militer Ademíles (-sa, -ésa) adeˈmiləs
Mille Miyl, mile miːl maɪl
Mille, millier Tœsaṅd tuːsɑ̃nd
Millefeuille Koṅúfljo kɔ̃ˈnuˈflio
Millénaire Tusjàr tusˈjaʁ
Millepattes Myripúz mɪʁɪˈpuz
Milli- Milde- milde
Milliard, million Terinsaṅd tɛʁinsɑ̃nd
Milliardonnaire Terinsaṅdin tɛʁinsɑ̃ndin
Mime Imkínatdu imˈkinɐt
Mimer Imkín (-a, -ía) imˈkin
Mimosa Mimos mimos
Minable Chabj ʃɐbj
Minablement Chabjas ʃɐbjɐs
Minage Adbumpòcet ɐdbumˈpɔsət
Minauder Sylmes (-a, -ésa) sɪlməs
Minauderie Sylmet sɪlmət
Mince tis
Kel 		kɛl
Mincir Tisen (-na, -éna) ɐtˈkɛl
Mine rudàl
rudéa
karand
bumoψat
olàn 		ʁudˈal
rudˈeɐ
kɐʁɐnd
bumɔpsɐt
olˈan
Miner Bumpòs (-a, -éa)
runkeg (-a, -éa) 		bumˈpɔs
ʁunkəg
Minerai Rud ʁud
Minéral Rudál ʁuˈdɐl
Minet Gatined
lœmydak 		gɐtinəd
luːmədɐk]]
Minette Gatinek
jànrud
lœmykad 		gɐtinək
janʁud
luːməkɐd]]
Mineur Minor
rudgàldak
lexhùndu 		minɔʁ
ʁudˈgaldɐk
ləˈkʃyndy
Minimal Minin minin
Minimalismte Minimesemon minimesəmɔn
Miniature Skalqítad çkɐlˈqitɐd
Miniaturisation Skalqítyn çkalˈqitən
Miniaturiser Skalqíten (-na, -éna) çkɐlˈqitɐən
Minier Rudgàlon rudˈgalon
Minijupe erzhùpin əʁˈʒypin
Minium Minjum miɲum
Ministère Minister miniçtəʁ
Ministériel Ministren miniçtʁən
Ministrable Admínisdar ɐdˈminiʝdɐʁ
Ministre Ministrdu) miniçtəʁdy
Minorer Adqíteren (-a, -éna) ɐtˈqitɛʁən
Minoritaire Qiterentar qitəʁˌɛntɐʁ
Minorité Qiternet
legzhùnet 		qitɛʁnət
lɛgˈʒynət
Minotaure Minobooved minoˈboːvəd
Minotier Molkàpdu mɔlˈkapdy
Minou Gatin
ògin 		gɐtin
ɔgin]]
Minuit Ilinox ilinɔks
Minuscule Nanolon
mikron 		nɐnolɔn
mikχɔn
Minus habens Minus habens
Submèndu 		ˈminusˈɐbɛns
Minute Minut minut
Minutie Nanoamal nɐnɔːmɐl
Minutieusement Nanoamas nɐnɔːmɐs
Minutieux Nanoamon nɐnɔːmɔn
Mirer Ickope (-a, -éa) iˈskɔp
Miroir Loψaṅ lɔpsɑ̃
Miroiter Loψoder (-ra, -éra) lɔpsodəʁ
Mise Mihdat
gæt
mihsa 		midɐt
gɛːt
Miser Gædes (-ża, -ésa) gɛ:dəs
Misérable Hùgdar
nezhdar 		ygdɐʁ
nɛʒdɐʁ
Misère Hùga ygɐ
Miséreux Hùgon ygɔn
Miséricorde -ieux Adkœmblektyon ɐtˈkumbləktɪɔn
Misogyne Kamísordu kɐˈmisɔrdy
Misogynie Kamíset kɐˈmisət
Mission Fàgentyn
hrigtyn 		fagəntɪn
ʔχiktɪn
Missionnaire Hrigtyndu ʔχiktɪndy
Mitaine palmàbl pɐlmˈabl
Mite Mizhek miʒək
Mité Mizhan miʒɐn
Miteux Mizhon miʒɔn
Mixage Mixad miksɐd
Mixer Mixe (-a, -éa) miksə
Mixeur Mixor miksɔʁ
Mixité Mulet mulət
Mixte Mixys mulis
Mixture Mixys miksəs

Ma | M | En-tête | Aneuvien | Mo

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Me&oldid=50712 »