IDEO ANV J K : Différence entre versions

De Ideopedia
m (→‎J)
m
 
(41 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
==J==
 
==J==
  
−
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
+
{| width="40%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
−
|- style="text-align: center";
+
|-
 
!Français
 
!Français
 
!Aneuvien
 
!Aneuvien
−
!Prononciation [ _ ]
+
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
−
:(si nécessaire)
+
|-
−
|- style="text-align: center"
+
|Jacquerie
 +
|Fobriysad
 +
|fɔbˈʁiːsɐd
 +
|-
 
|Jade
 
|Jade
 
|Zhaad
 
|Zhaad
−
|
+
|ʒɐːd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jadis
 
|Jadis
−
|Lungáṅtas
+
|Eráṅtas
−
|lunˈgɑ̃ntɐs
+
|əʁɑ̃ntɐs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jaguar
 
|Jaguar
 
|Zhàgwar
 
|Zhàgwar
 
|ʒagwɐʁ
 
|ʒagwɐʁ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jais
 
|Jais
 
|Zhæ
 
|Zhæ
−
|
+
|ʒɛː
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jalon
 
|Jalon
 
|Hiyd
 
|Hiyd
−
|
+
|iːd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jalonnement
 
|Jalonnement
−
|Hiydat
+
|Hiyad
−
|
+
|iːɐd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jalonner
 
|Jalonner
−
|Hiydes (-ca, -ésa)
+
|Hiydes (-ċa, -ésa)
−
|
+
|iːdəs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jalousement
 
|Jalousement
−
|Zhelnas
+
|Zhelas
−
|
+
|ʒelɐs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jalouser
 
|Jalouser
−
|Obzhèlen (-na, -éna)
+
|Obivèṅde (-a, -éa)
−
|
+
|ɔbiˈvɛ̃ndə
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jalousie
 
|Jalousie
−
|Zhelnet
+
|Zhelet<br/>ckobláp
−
|
+
|ʒelət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jaloux
 
|Jaloux
 
|Zhelon
 
|Zhelon
−
|
+
|ʒelɔn
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jamais
 
|Jamais
−
|[[IDEO_ANV_verbe#Tournures_n.C3.A9gatives|(n-)eper]]
+
|[[IDEO_ANV_verbe#Tournures_n.C3.A9gatives|<Font color=brown>N</font>epèr<br/>rèpen]]
−
|
+
|<font color=brown>n</font>əpˈɛʁ<br/>ʁɛpən
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jambe
 
|Jambe
−
|Læg
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jambe|<Font color=brown>Sub</font>læg<br/>tes]]
−
|
+
|<Font color=brown>subˈ</font>lɛːg<br/>tɛs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
−
|Jambon (-neau)
+
|Jambon<font color=brown>neau</font>
−
|Œjat (-in)
+
|Œlj<font color=brown>in</font>a
−
|
+
|uːʎ<font color=brown>in</font>ɐ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jante
 
|Jante
 
|Zhaṅt  
 
|Zhaṅt  
−
|
+
|ʒɑ̃nt
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Janvier
 
|Janvier
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Engur]]
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Engur]]
−
|
+
|ɛnguʁ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jappement
 +
|Jàppad
 +
|jaʙ̥ɐd
 +
|-
 +
|Japper
 +
|Jàp (-pa, -ía<ref>Pas d'impératif</ref>)
 +
|jap
 +
|-
 
|Jard
 
|Jard
−
|Krænat
+
|Krænet
−
|
+
|kʁɛːnət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
−
|Jardin
+
|Jardin<font color=brown>age</font>
−
|Hort
+
|Hor<font color=brown>da</font>t
−
|
+
|ɔʁ<font color=brown>dɐ</font>t
−
|- style="text-align: center"
+
|-
−
|Jardinage
+
−
|Hordat
+
−
|
+
−
|- style="text-align: center"
+
 
|Jardin d'enfants
 
|Jardin d'enfants
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jardin d'enfants|Infànt-aréa, infànt-hoos]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jardin d'enfants|Ifantéa<br/>ifantoos]]
−
|
+
|ifɐntˈeɐ<br/>ifɐntˈoːs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jardiner
 
|Jardiner
 
|Horte (-a, -éa)
 
|Horte (-a, -éa)
−
|
+
|ɔχtə
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jardinerie
 
|Jardinerie
−
|Hort-kovaréa
+
|Hortovéa
−
|
+
|ˌɔχtɔvˈeɐ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jardinier
 
|Jardinier
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hortendu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hortendu</font>]]
−
|
+
|ɔχtəndy
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jardinière (de légumes)
 
|Jardinière (de légumes)
−
|Horspiys
+
|Pyrtrăg
−
|
+
|pəʁˈtʁɔg
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jarre
 +
|Vaalak
 +
|vɐːlɐk
 +
|-
 
|Jarret
 
|Jarret
−
|Œjn
+
|Œlj
−
|
+
|uːʎ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jarretelle
 
|Jarretelle
−
|Balmring
+
|Balríng
−
|
+
|bɐlˈʁiŋ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jarretière
 
|Jarretière
−
|Œjnyd
+
|Œlring
−
|uːjnəd
+
|uːlʁiŋ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jars
 
|Jars
 
|Ozed
 
|Ozed
−
|  
+
|ɔzəd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jaser
 
|Jaser
 
|Oppàrl
 
|Oppàrl
−
|  
+
|ɔˈʙ̻aʁl
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jaune
 
|Jaune
 
|Zhàl
 
|Zhàl
−
|  
+
|ʒal
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jaunisse
 
|Jaunisse
−
|Zhalgránget
+
|Zharáṅget
−
|  
+
|ʒɐˈʁɑ̃ngət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Java
 
|Java
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Java|Java, zhava, zhawa]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Java|Java, zha<sup>v</sup><sub>w</sub>a]]
−
|
+
|ʒɐvɐ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Javeline
 +
|Zhàvlino<br/>zhàvlinar
 +
|ʒavlino<br/>ʒavlinɐʁ
 +
|-
 +
|Javelot
 +
|Zhàvlo
 +
|ʒavlo
 +
|-
 
|Jazz
 
|Jazz
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jazz|Żheaz, jazz]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jazz|Żheaz, jazz]]
−
|
+
|d͡ʒɑːz
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Je
 
|Je
−
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_pronoms_personnels_directs|E(g)]]
+
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_pronoms_personnels_directs|E<font color=brown>g</font>]]
−
|  
+
|e ɛg
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jean (coutil)
 
|Jean (coutil)
 
|Żhiyn
 
|Żhiyn
 
|dʒiːn  
 
|dʒiːn  
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jésus
 
|Jésus
 
|Zhes, Żhes  
 
|Zhes, Żhes  
−
|  
+
|ʒɛs d͡ʒɛs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jet
 
|Jet
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jet|Zlaat, Żhæt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jet|Zlaat<br/>Żhæt]]
−
|  
+
|ɮɐːt<br/>d͡ʒɛːt
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jetable
 +
|Zlàdar
 +
|ɮaːdɐʁ
 +
|-
 
|Jetée
 
|Jetée
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jetée|Aṅtaverpoçt, syveglat, nebæt]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jetée|Aṅtáverpoct<br/>syveglat<br/>nebæt]]  
−
|
+
|ɑ̃nˈtɐvəʁpɔst<br/>sɪveglɐt<br/>nəbɛːt
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeter
 
|Jeter
−
|Zlàt (a, -a)
+
|Zlàt (-a, -éa)
−
|  
+
|ɮat
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeton
 
|Jeton
 
|Zlaklýnd  
 
|Zlaklýnd  
−
|
+
|ɮɐklɪnd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeu
 
|Jeu
−
|Spiyl
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jeu|Spiyl<br/>set<br/>gambl<br/>kœnda<br/>nelt]]
−
|  
+
|çpiːl<br/>sɛt<br/>gɐmbl<br/>kuːndɐ<br/>nɛlt
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeudi
 
|Jeudi
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Jours|Tœrsdav]]
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Jours|Tœrsdav]]
−
|
+
|tuːʁçdɐf
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeun (à _)
 
|Jeun (à _)
 
|Tàqev
 
|Tàqev
−
|
+
|taqəf
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeune
 
|Jeune
−
|Jœṅg ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
+
|Jœng[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]]
−
|  
+
|juːŋ<font color=brown>dy</font>
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeûne
 
|Jeûne
 
|Tàq
 
|Tàq
−
|  
+
|taq
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeûner
 
|Jeûner
−
|Tàq (-ua, -úa)
+
|Tàq (-a, -úa)
−
|  
+
|taq
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeunesse
 
|Jeunesse
−
|Jœṅget
+
|Jœnget<br/>jœndutul
−
|  
+
|juːŋgət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jeunisme
 
|Jeunisme
−
|Jœṅgesem
+
|Jœngesem
−
|  
+
|juːŋgesəm
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joie
 
|Joie
−
|Zhovnet
+
|Zhovet
−
|  
+
|ʒɔvət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joindre
 
|Joindre
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jet|Zhoṅk (-ta, -téa), adrep (-a, -épa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jet|Còjus (-a, -éa)<br/>adrèp (-a, -épa)]]
−
|  
+
|sɔjus<br'/>ɐdˈʁɛp
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joint
 
|Joint
−
|Zhoṅxat
+
|Còjud<br/>zhoṅt
−
|  
+
|sɔjud
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jointure
 
|Jointure
−
|Zhoṅ([[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>k</font>]])tys
+
|Còjys
−
|  
+
|ʒɔjəs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joker
 
|Joker
 
|Zhòker
 
|Zhòker
−
|ʒɔkɛʁ ʒɔkəʁ
+
|ʒɔk<sup>ɛ</sup><sub>ə</sub>ʁ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
−
|Joli
+
−
|Lyd
+
−
|
+
−
|- style="text-align: center"
+
 
|Joliment
 
|Joliment
−
|Lydas
+
|Liynd<font color=brown>as</font>
−
|  
+
|li:ndɐs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jonc
 
|Jonc
−
|Eljàp
+
|Ljàp
−
|  
+
|ʎap
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joncher
 
|Joncher
 
|Strov (-a, -éa)
 
|Strov (-a, -éa)
−
|
+
|çtʁɔf
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jonction
 
|Jonction
−
|Zhoṅktyn
+
|Còjutyn
−
|ʒɔ̃ktən
+
|sɔjutən
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jongler
 +
|Alkaṅzlàn
 +
|ɐlkɑ̃nˈɮan
 +
|-
 +
|Jongleur
 +
|Alkaṅzlàdu
 +
|ɐlkɑ̃nˈɮady
 +
|-
 
|Jonque
 
|Jonque
 
|Zhœṅq
 
|Zhœṅq
−
|
+
|ʒɔ̃ːq
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jonquille
 +
|zhàkăm
 +
|ʒakɔm
 +
|-
 
|Jouable
 
|Jouable
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jouable|Spiyldar, gæsdar]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jouable|Spildar<br/>gæsdar<br/>kœṅdar]]
−
|
+
|çpildɐʁ<br/>gɛːzdɐʁ<br/>kɔ̃ːndɐʁ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jouabilité
 +
|Spildaret
 +
|çpildɐʁət
 +
|-
 
|Joue
 
|Joue
−
|Lhỳma
+
|Vàng<br/>lỳma
−
|ɫɨma
+
|vaŋ<br/>ɫɨmɐ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jouer
 
|Jouer
−
|Spiyl
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jouer|Spiyl (-a, -ía)<br/>gamble (-a, -éa)<br/>kœṅdes (-a, -ésa)]]
−
|ɬpiːl
+
|çpiːl<br/>gɐmblə<br/>kɔ̃ːndəs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jouet
 
|Jouet
 
|Spilet
 
|Spilet
−
|  
+
|çpilət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joueur
 
|Joueur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Spiyldu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Spildu</font>]]
−
|ɬpiːldy
+
|çpildy
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jouir
 
|Jouir
 
|Flien (-ina, -ina)
 
|Flien (-ina, -ina)
−
|  
+
|fliən
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jouissance
 
|Jouissance
−
|Flinet
+
|Flit
−
|  
+
|flit
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jour
 
|Jour
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jour|Deav]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jour|Deav<sup>et</sup><sub>a</sub><br/>pek]]
−
|  
+
|dɑːf
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Journal
 
|Journal
−
|Gazet
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Journal|Gazet<br/>davjærd<br/>livjærd]]
−
|
+
|gɐzət<br/>dɐvˈjɛːʁd<br/>livˈjɛːʁd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Journalier
 
|Journalier
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Journalier|Deaver (-du)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Journalier|Deaver<font color=brown>du</font>]]
−
|  
+
|dɑvəʁ<font color=brown>dy</font>
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Journalisme
 
|Journalisme
−
|Gazetedat
+
|Gazepro
−
|gazəˌtedɐt
+
|
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Journaliste
 
|Journaliste
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Gazetdu</font>]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Gazedu</font>]]  
 +
|gazədy
 +
|-
 +
|Journalistique
 +
|Gazetig
 
|  
 
|  
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Journée
 
|Journée
−
|Davnet
+
|Davet<br/>deava
−
|  
+
|dɐvət<br/>dɑːvɐ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Journellement
 
|Journellement
−
|Davnetas
+
|Davas
−
|  
+
|dɐvɐs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joute
 
|Joute
 
|Zhœt
 
|Zhœt
−
|
+
|ʒuːt
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jouxter
 
|Jouxter
 
|Latlábles (-a, -ésa)
 
|Latlábles (-a, -ésa)
−
|  
+
|lɐtˈlɐbləs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joyau
 
|Joyau
−
|Zhòlj
+
|Zholj
 
|ʒɔʎ
 
|ʒɔʎ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joyeusement
 
|Joyeusement
−
|Zhovnas
+
|Zhovas
−
|  
+
|ʒɔvɐs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joyeuseté
 
|Joyeuseté
 
|Zhovonet
 
|Zhovonet
−
|  
+
|ʒɔvɔnət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Joyeux
 
|Joyeux
−
|Zhovon
+
|Zhovon<br/>merig
−
|  
+
|ʒɔvɔn<br/>meʁik 
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Judaïsme
 +
|Judesem<br/>isralesem
 +
|judesəm
 +
|-
 +
|Judas
 +
|Turlaṅz
 +
|tuʁlɑ̃ns
 +
|-
 
|Juge
 
|Juge
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Legendu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_J_K_Q|Lekendu<br/>stumdu<br/>liċtúmdu]]
−
|  
+
|lekəndy<br/>çtumdy<br/>lit͡sumdy
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jugement
 
|Jugement
−
|Legat
+
|Légad<br/>stumad
−
|  
+
|legɐd<br/>çtumɐd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juger
 
|Juger
−
|Legen (-na, -éna)
+
|Légen (-na, -éna)<br/>stum (-a, -éa)
−
|  
+
|legən
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juif
 
|Juif
−
|Zhudis, isràlit
+
|Judis<br/>isràlis<br/>juddu
−
|  
+
|judis<br/>içˈʁalis<br/>judy
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juillet
 
|Juillet
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Jœl]]
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Jœl]]
−
|
+
|juːl
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juin
 
|Juin
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Jœn]]
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Jœn]]
−
|
+
|juːn
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jujube
 
|Jujube
−
|Zhùbjet
+
|Zhùbj
−
|
+
|ʒybj
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jujubier
 
|Jujubier
 
|Zhùbitend
 
|Zhùbitend
−
|
+
|ʒybitənd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jumeau
 
|Jumeau
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jumeau|Dopen (-àdu, àdak), zhùmo]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jumeau|Dopen (-àdu, àdak)<br/><br/>dopon<br/>zhùmo]]
−
|
+
|dɔpən<br/>dɔpɔn<br/>ʒymo
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jumelage
 
|Jumelage
−
|Zhùmdat
+
|Zhùmad
−
|
+
|ʒymɐd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jumeler
 
|Jumeler
−
|Zhùmer (-ra, -éra)
+
|Zhùme (-a, -éa)
−
|
+
|ʒyməʁ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jumelle
 
|Jumelle
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jumelle|Dopenàkad, Zhùmel]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jumelle|Dopenàkad<br/>zhùmel]]  
−
|
+
|dɔpəˈnakɐd<br/>ʒyməl
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jument
 
|Jument
 
|Hippok
 
|Hippok
−
|  
+
|iʙ̻ɔk
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jungle
 +
|żhaṅ<sup>g</sup><sub>k</sub>al
 +
|
 +
|-
 
|Junior
 
|Junior
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Junior|Zhùnior, Zhr]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Junior|Zhùnjor, Zhr]]
−
|  
+
|ʒyɲɔʁ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
−
|Jupe (-tte)
+
|Jupe
−
|Zhùp (-in)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jupe|Zhùp<br/>żhub]]
−
|
+
|ʒyp<br/>d͡ʒub
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jupette
 +
|Zhùpin
 +
|ʒypin
 +
|-
 
|Jupitérien
 
|Jupitérien
 
|[[IDEO_ANV_G%C3%A9ographie#Le_syst.C3.A8me_solaire|Zhoven]]
 
|[[IDEO_ANV_G%C3%A9ographie#Le_syst.C3.A8me_solaire|Zhoven]]
−
|  
+
|ʒovən
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Jupon
 +
|Subzhùp
 +
|subˈʒyp
 +
|-
 +
|Jurassique
 +
|Zhuràsik
 +
|ʒuˈʁasik
 +
|-
 
|Juré
 
|Juré
 
|Ledútindu
 
|Ledútindu
−
|
+
|leˈdutindy
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jurer
 
|Jurer
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jurer|Afádik (-ta, -téa), karxhe (-a, -éa)<br/>obkòl (-va, -véa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Jurer|Fàdik (-ta, -téa)<br/>karxhe (-a, -éa)<br/>obkòl (-va, -véa)]]
−
|
+
|fadik<br/>kɐʁkʃhə<br/>ɔpˈkɔl
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jurisprudence
 
|Jurisprudence
−
|Legimpíret
+
|Legipíret
−
|
+
|legiˈpiʁət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juriste
 
|Juriste
−
|Legerdu
+
|Légerdu
−
|
+
|legəʁdy
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juron
 
|Juron
 
|Karxhyt
 
|Karxhyt
−
|
+
|kɐʁʃət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jury
 
|Jury
−
|Ledùtul
+
|Légdutul
−
|
+
|legdytul
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jus
 
|Jus
−
|Befàc, kul
+
|Befàċ<br/>kul
−
|  
+
|beˈfat͡s<br/>kul
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jusque
 
|Jusque
−
|[[IDEO_ANV_Adpositions#JUSQUE|Rikyp]]
+
|[[IDEO_ANV_Adpositions#Jusque|Rikyp]]
 
|ʁikəp  
 
|ʁikəp  
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Justaucorps
 
|Justaucorps
 
|Somlàbl
 
|Somlàbl
−
|  
+
|sɔmˈlabl
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juste  
 
|Juste  
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Juste|Rig, lig]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Juste|Rig<br/>lig<font color=brown>du</font><br/>dhep<font color=brown>as</font><br/>rigas<br/>kortas]]
−
|  
+
|ʁig<br/>lig
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Justement  
 
|Justement  
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Juste|Rigas, ligas]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Juste|Rigas<br/>ligas]]
−
|  
+
|ʁigɐs<br/>ligɐs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Justesse
 
|Justesse
−
|Rignet
+
|Riget
−
|  
+
|ʁigət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Justice
 
|Justice
−
|Lignet
+
|<font color=brown>Gy</font>líget
−
|  
+
|ligət<br/><font color=brown>gəˈ</font>ligət
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Jute
 
|Jute
 
|Hhùt
 
|Hhùt
−
|
+
|hyt
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juter
 
|Juter
 
|Uskúlen (-na, -éna)
 
|Uskúlen (-na, -éna)
−
|
+
|yçˈkulən
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juteux
 
|Juteux
−
|Kulon
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Juteux|Kulon<br/>Alzhád]]
−
|
+
|kulɔn<br/>alˈʒɐd
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Juvénile
 +
|Jœngis
 +
|juːŋgis
 +
|-
 
|Juxtaposer
 
|Juxtaposer
 
|Adatlábles (-a, -ésa)
 
|Adatlábles (-a, -ésa)
−
|  
+
|ɐdɐtˈlabləs
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Juxtaposition
 
|Juxtaposition
 
|Adatláblentyn
 
|Adatláblentyn
Ligne 464 : Ligne 531 :
  
 
{| width="30%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
{| width="30%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
−
|- style="text-align: center";
+
|-  
 
!Français
 
!Français
 
!Aneuvien
 
!Aneuvien
−
!Prononciation [ _ ]
+
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
−
:(si nécessaire)
+
|-
−
|- style="text-align: center"
+
 
|Kaki
 
|Kaki
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Kaki|Kàki]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Kaki|Qaki<br/>kàki]]  
−
|  
+
|qɐki<br/>kaki
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Kangourou
 +
|Gàngur<br/>polwaan
 +
|gaŋguʁw<br/>pɔlˈvɐːn
 +
|-
 +
|Karaté
 +
|Karado
 +
|kɐʁɐdo
 +
|-
 
|Karst
 
|Karst
 
|Kàrsh
 
|Kàrsh
−
|kaʁɬ
+
|kàχç
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Kart
 
|Kart
 
|Qàrt
 
|Qàrt
−
|  
+
|qaχt
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Képi
 
|Képi
 
|Kàpi
 
|Kàpi
−
|  
+
|kapi
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Kermesse
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Kermesse|Dorfej]]
 +
|dɔχfəj
 +
|-
 
|Kilo
 
|Kilo
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Kilo|Kilo]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Kilo|Kilo<font color=brown>raam</font>]]  
−
|  
+
|kilo<font color=brown>ˈʁɐːm</font>
−
|- style="text-align: center"
+
|-
−
|Kinésithérapie (-peute)
+
|Kinésithérapeute
−
|Kineskùrat ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-adu</font>]])   
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>kineskùrdu</font>]])   
−
|  
+
|ˌkinəsˈkyʁdy
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 +
|Kinésithérapie
 +
|Kineskùr
 +
|ˌkinəsˈkyʁ
 +
|-
 +
|Kit
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_J_K_Q#Kit|Tul<br/>gektúl]]
 +
|tul<br/>gəkˈtul
 +
|-
 +
|Kiwi
 +
|ki<sup>hw</sup><sub>ẇ</sub>i<br/>kiwi
 +
|
 +
|-
 
|Knout
 
|Knout
 
|Knœt
 
|Knœt
−
|  
+
|knuːt
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Koala
 
|Koala
 
|Koàla
 
|Koàla
−
|  
+
|koˈalɐ
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Koulak
 
|Koulak
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kulàkdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kulàkdu</font>]]
−
|  
+
|kuˈlakdy
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Krach
 
|Krach
−
|Kràkh
+
|Kràq
−
|kʁaχ
+
|kʁaq
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Kyrielle
 
|Kyrielle
 
|Kyrjæl
 
|Kyrjæl
−
|kəˈʁjɛːl [[IDEO_ANV_Dialectes|<font color=black>kʌˈʁjɛːl</font>]]  
+
|k<sup>ə</sup><sub>[[IDEO_ANV_Dialectes|<font color=black>ʌ</font>]]</sub>ˈʁjɛːl
−
|- style="text-align: center"
+
|-
 
|Kyste
 
|Kyste
−
|Kyst
+
|Kyct
−
|kɪɬt
+
|kɪst
 +
|-
 +
|Kysteux
 +
|Kycton
 +
|kɪstɔn
 +
|-
 +
|Kystique
 +
|Kyctig
 +
|kɪstik
 
|}
 
|}
  
  
 
[[IDEO_ANV_I|I]] | [[Dictionnaire_d%27aneuvien|En-tête]] | [[Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_L|L]]
 
[[IDEO_ANV_I|I]] | [[Dictionnaire_d%27aneuvien|En-tête]] | [[Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_L|L]]
 +
 +
<font size=1><references/></font>
 +
 +
[[Catégorie:Aneuvien|J]]
 +
[[Catégorie:Aneuvien|K]]

Version actuelle en date du 10 août 2023 à 07:44

J

Français Aneuvien A.P.I.
Jacquerie Fobriysad fɔbˈʁiːsɐd
Jade Zhaad ʒɐːd
Jadis Eráṅtas əʁɑ̃ntɐs
Jaguar Zhàgwar ʒagwɐʁ
Jais Zhæ ʒɛː
Jalon Hiyd iːd
Jalonnement Hiyad iːɐd
Jalonner Hiydes (-ċa, -ésa) iːdəs
Jalousement Zhelas ʒelɐs
Jalouser Obivèṅde (-a, -éa) ɔbiˈvɛ̃ndə
Jalousie Zhelet
ckobláp 		ʒelət
Jaloux Zhelon ʒelɔn
Jamais Nepèr
rèpen 		nəpˈɛʁ
ʁɛpən
Jambe Sublæg
tes 		subˈlɛːg
tɛs
Jambonneau Œljina uːʎinɐ
Jante Zhaṅt ʒɑ̃nt
Janvier Engur ɛnguʁ
Jappement Jàppad jaʙ̥ɐd
Japper Jàp (-pa, -ía<ref>Pas d'impératif</ref>) jap
Jard Krænet kʁɛːnət
Jardinage Hordat ɔʁdɐt
Jardin d'enfants Ifantéa
ifantoos 		ifɐntˈeɐ
ifɐntˈoːs
Jardiner Horte (-a, -éa) ɔχtə
Jardinerie Hortovéa ˌɔχtɔvˈeɐ
Jardinier Hortendu ɔχtəndy
Jardinière (de légumes) Pyrtrăg pəʁˈtʁɔg
Jarre Vaalak vɐːlɐk
Jarret Œlj uːʎ
Jarretelle Balríng bɐlˈʁiŋ
Jarretière Œlring uːlʁiŋ
Jars Ozed ɔzəd
Jaser Oppàrl ɔˈʙ̻aʁl
Jaune Zhàl ʒal
Jaunisse Zharáṅget ʒɐˈʁɑ̃ngət
Java Java, zhavwa ʒɐvɐ
Javeline Zhàvlino
zhàvlinar 		ʒavlino
ʒavlinɐʁ
Javelot Zhàvlo ʒavlo
Jazz Żheaz, jazz d͡ʒɑːz
Je Eg e ɛg
Jean (coutil) Żhiyn dʒiːn
Jésus Zhes, Żhes ʒɛs d͡ʒɛs
Jet Zlaat
Żhæt 		ɮɐːt
d͡ʒɛːt
Jetable Zlàdar ɮaːdɐʁ
Jetée Aṅtáverpoct
syveglat
nebæt 		ɑ̃nˈtɐvəʁpɔst
sɪveglɐt
nəbɛːt
Jeter Zlàt (-a, -éa) ɮat
Jeton Zlaklýnd ɮɐklɪnd
Jeu Spiyl
set
gambl
kœnda
nelt 		çpiːl
sɛt
gɐmbl
kuːndɐ
nɛlt
Jeudi Tœrsdav tuːʁçdɐf
Jeun (à _) Tàqev taqəf
Jeune Jœngdu juːŋdy
Jeûne Tàq taq
Jeûner Tàq (-a, -úa) taq
Jeunesse Jœnget
jœndutul 		juːŋgət
Jeunisme Jœngesem juːŋgesəm
Joie Zhovet ʒɔvət
Joindre Còjus (-a, -éa)
adrèp (-a, -épa) 		sɔjus<br'/>ɐdˈʁɛp
Joint Còjud
zhoṅt 		sɔjud
Jointure Còjys ʒɔjəs
Joker Zhòker ʒɔkɛəʁ
Joliment Liyndas li:ndɐs
Jonc Ljàp ʎap
Joncher Strov (-a, -éa) çtʁɔf
Jonction Còjutyn sɔjutən
Jongler Alkaṅzlàn ɐlkɑ̃nˈɮan
Jongleur Alkaṅzlàdu ɐlkɑ̃nˈɮady
Jonque Zhœṅq ʒɔ̃ːq
Jonquille zhàkăm ʒakɔm
Jouable Spildar
gæsdar
kœṅdar 		çpildɐʁ
gɛːzdɐʁ
kɔ̃ːndɐʁ
Jouabilité Spildaret çpildɐʁət
Joue Vàng
lỳma 		vaŋ
ɫɨmɐ
Jouer Spiyl (-a, -ía)
gamble (-a, -éa)
kœṅdes (-a, -ésa) 		çpiːl
gɐmblə
kɔ̃ːndəs
Jouet Spilet çpilət
Joueur Spildu çpildy
Jouir Flien (-ina, -ina) fliən
Jouissance Flit flit
Jour Deaveta
pek 		dɑːf
Journal Gazet
davjærd
livjærd 		gɐzət
dɐvˈjɛːʁd
livˈjɛːʁd
Journalier Deaverdu dɑvəʁdy
Journalisme Gazepro
Journaliste Gazedu gazədy
Journalistique Gazetig
Journée Davet
deava 		dɐvət
dɑːvɐ
Journellement Davas dɐvɐs
Joute Zhœt ʒuːt
Jouxter Latlábles (-a, -ésa) lɐtˈlɐbləs
Joyau Zholj ʒɔʎ
Joyeusement Zhovas ʒɔvɐs
Joyeuseté Zhovonet ʒɔvɔnət
Joyeux Zhovon
merig 		ʒɔvɔn
meʁik
Judaïsme Judesem
isralesem 		judesəm
Judas Turlaṅz tuʁlɑ̃ns
Juge Lekendu
stumdu
liċtúmdu 		lekəndy
çtumdy
lit͡sumdy
Jugement Légad
stumad 		legɐd
çtumɐd
Juger Légen (-na, -éna)
stum (-a, -éa) 		legən
Juif Judis
isràlis
juddu 		judis
içˈʁalis
judy
Juillet Jœl juːl
Juin Jœn juːn
Jujube Zhùbj ʒybj
Jujubier Zhùbitend ʒybitənd
Jumeau Dopen (-àdu, àdak)

dopon
zhùmo 		dɔpən
dɔpɔn
ʒymo
Jumelage Zhùmad ʒymɐd
Jumeler Zhùme (-a, -éa) ʒyməʁ
Jumelle Dopenàkad
zhùmel 		dɔpəˈnakɐd
ʒyməl
Jument Hippok iʙ̻ɔk
Jungle żhaṅgkal
Junior Zhùnjor, Zhr ʒyɲɔʁ
Jupe Zhùp
żhub 		ʒyp
d͡ʒub
Jupette Zhùpin ʒypin
Jupitérien Zhoven ʒovən
Jupon Subzhùp subˈʒyp
Jurassique Zhuràsik ʒuˈʁasik
Juré Ledútindu leˈdutindy
Jurer Fàdik (-ta, -téa)
karxhe (-a, -éa)
obkòl (-va, -véa) 		fadik
kɐʁkʃhə
ɔpˈkɔl
Jurisprudence Legipíret legiˈpiʁət
Juriste Légerdu legəʁdy
Juron Karxhyt kɐʁʃət
Jury Légdutul legdytul
Jus Befàċ
kul 		beˈfat͡s
kul
Jusque Rikyp ʁikəp
Justaucorps Somlàbl sɔmˈlabl
Juste Rig
ligdu
dhepas
rigas
kortas 		ʁig
lig
Justement Rigas
ligas 		ʁigɐs
ligɐs
Justesse Riget ʁigət
Justice Gylíget ligət
gəˈligət
Jute Hhùt hyt
Juter Uskúlen (-na, -éna) yçˈkulən
Juteux Kulon
Alzhád 		kulɔn
alˈʒɐd
Juvénile Jœngis juːŋgis
Juxtaposer Adatlábles (-a, -ésa) ɐdɐtˈlabləs
Juxtaposition Adatláblentyn ˌɐdɐtˈlɐblɛntən

K

Français Aneuvien A.P.I.
Kaki Qaki
kàki 		qɐki
kaki
Kangourou Gàngur
polwaan 		gaŋguʁw
pɔlˈvɐːn
Karaté Karado kɐʁɐdo
Karst Kàrsh kàχç
Kart Qàrt qaχt
Képi Kàpi kapi
Kermesse Dorfej dɔχfəj
Kilo Kiloraam kiloˈʁɐːm
Kinésithérapeute kineskùrdu) ˌkinəsˈkyʁdy
Kinésithérapie Kineskùr ˌkinəsˈkyʁ
Kit Tul
gektúl 		tul
gəkˈtul
Kiwi kihwẇi
kiwi
Knout Knœt knuːt
Koala Koàla koˈalɐ
Koulak Kulàkdu kuˈlakdy
Krach Kràq kʁaq
Kyrielle Kyrjæl kəʌˈʁjɛːl
Kyste Kyct kɪst
Kysteux Kycton kɪstɔn
Kystique Kyctig kɪstik


I | En-tête | Aneuvien | L

<references/>

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_J_K&oldid=50943 »