IDEO ANV Pe : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
 
(36 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
−
|-;
+
|-
 
!Français
 
!Français
 
!Aneuvien
 
!Aneuvien
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
|-
 
|-
 
|Péage
 
|Péage
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Péage|Pàgdat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Péage|Pàgad<br/>pàgpoct]]
−
|
+
|pagɐd<br/>pagpɔst
 
|-
 
|-
 
|Peau
 
|Peau
 
|Pallo
 
|Pallo
−
|
+
|pɐlːo
 
|-
 
|-
 
|Peaufiner
 
|Peaufiner
 
|Kunerfàk (-ta, -téa)
 
|Kunerfàk (-ta, -téa)
−
|
+
|kunəʁˈfak
 
|-
 
|-
 
|Pêche
 
|Pêche
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pêche|Padæçh<br/>piskaṅt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pêche|Klórd<br/>pizkad]]
−
|  
+
|<br/>piskɐd
 
|-
 
|-
−
|Péché
+
|Péché (<font color=brown>-r</font>)
−
|Rύh
+
|Rœch <font color=brown>(-a, -éa)</font>
−
|  
+
|ʁuːʃ 
 
|-
 
|-
 
|Pêcher
 
|Pêcher
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pêche|Padæçhtend<br/>pisken (-a, -éna)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pêche|Klórtend<br/>pizken (-a, -éna)]]
−
|  
+
|kloxtənd<br/>piskən
−
|-
+
−
|Pécher
+
−
|Rύh (-a, a)
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Pêcherie
 
|Pêcherie
 
|Pixiloos
 
|Pixiloos
−
|  
+
|pixilˈoːs
 
|-
 
|-
 
|Pécheur
 
|Pécheur
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Rœchdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Rœchdu</font>]]
−
|
+
|ʁuːʃdy
 
|-
 
|-
 
|Pêcheur
 
|Pêcheur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Piskendu</font>]]
+
|pizkor[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]
−
|
+
|piskɔʁdy
 
|-
 
|-
 
|Pédale
 
|Pédale
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pédale|Pulyd<br/>pocat<br/>neçhíq]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pédale|Pulyd<br/>poċat<br/>poċent<br/>nechíq]]
−
|puləd<br/>pɔt͡sat<br/>nɛʃˈiq
+
|<font color=green>pulɪd</font><br/>pɔt͡sat<br/>pɔt͡sənt<br/>nɛʃˈiq
 
|-
 
|-
 
|Pédaler
 
|Pédaler
−
|Pulyden (-na, -éna)
+
|Pulydes (-ża, -ésa)<br/>pulydor (-a, -ía)
−
|pulədɔʁən
+
|pulɪdəs
 
|-
 
|-
 
|Pédalier
 
|Pédalier
−
|Pulycat
+
|Puly<sup>ċ</sup><sub>ż</sub>at
−
|pulət͡sat
+
|pulɪt͡sɐt
 +
|-
 +
|Pédalo
 +
|Pulyboot
 +
|pulɪboːt
 
|-
 
|-
−
|Pédé(-raste)
+
|Pédé<font color=brown>raste</font>
 
|Zhaqúdak
 
|Zhaqúdak
 
|ʒɐˈkudɐk
 
|ʒɐˈkudɐk
Ligne 63 : Ligne 63 :
 
|Pédoncule
 
|Pédoncule
 
|Goltes
 
|Goltes
−
|
+
|gɔltəs
 
|-
 
|-
 
|Pédophile
 
|Pédophile
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#-phil-|Nexavdrœgdu<br/>''nexavqúdu'']]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#-phil-|Nexadrœgdu<br/>''<font color=#aaaaaa>nexaqúdu</font>'']]
−
|nɛksɐvˈdʁuːgdy<br/>-kudy
+
|ˌnɛksɐˈdʁuːgdy<br/><font color=#aaaaaa>ˌnɛksɐˈkudy</font>
 
|-
 
|-
 
|Peigne
 
|Peigne
Ligne 79 : Ligne 79 :
 
|Peignoir
 
|Peignoir
 
|Twaròb
 
|Twaròb
−
|
+
|twɐˈʁɔb
 
|-
 
|-
 
|Peindre
 
|Peindre
−
|[[IDEO_ANV_nasales|Peṅten]]
+
|[[IDEO_ANV_nasales|Peṅtes]]
−
|
+
|pɛ̃ntəs
 
|-
 
|-
 
|Peine
 
|Peine
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peine|Rœṅg<br/>prenat<br/>strat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peine|Rœṅg<br/>prenad<br/>strag]]
−
|
+
|ʁɔ̃ːŋ<br/>pʁenɐd<br/>çχag
 
|-
 
|-
 
|Peiner
 
|Peiner
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peine|Rœṅge (-a, -éa)<br/>straten (-na, -éna)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peine|Rœṅge (-a, -éa)<br/>stragen (-na, -éna)]]
−
|
+
|ʁɔ̃ːŋgə<br/>çχagən
 
|-
 
|-
 
|Peintre
 
|Peintre
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Peṅtdu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Peṅtdu</font>]]
−
|
+
|pɛ̃ndy
 
|-
 
|-
 
|Peinture
 
|Peinture
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peinture|Peṅt(-lăk)]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peinture|Peṅt<font color=brown><sup>lăk</sup><sub>ys</sub></font>]]  
−
|pɛ̃<font size=1>n</font>tlɔk
+
|pɛ̃<font size=1>n</font>t<font color=brown><sup>lɔk</sup><sub>ës</sub></font>
 
|-
 
|-
 
|Pelage
 
|Pelage
 
|Piyltul
 
|Piyltul
−
|
+
|piːltul
 
|-
 
|-
−
|Peler, éplucher
+
|Peler
−
|Uspálles (-álsa, -ésa)  
+
|Uspálles (-a, -ésa)
−
|
+
|yçˈpɐlːəs
 +
|-
 +
|Pelure
 +
|Pallys
 +
|pɐlːəs
 
|-
 
|-
 
|Pèlerin
 
|Pèlerin
 
|Pelgàrdu  
 
|Pelgàrdu  
−
|
+
|pəlˈgaʁdy
 
|-
 
|-
 
|Pèlerinage
 
|Pèlerinage
−
|Pelgàrdat
+
|Pelgàrad
−
|
+
|pəlˈgaʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Pèlerine
 
|Pèlerine
 
|Pelgàrmih  
 
|Pelgàrmih  
−
|
+
|pəlˈgaʁmi
 
|-
 
|-
 
|Pelle
 
|Pelle
−
|Peal  
+
|Peal<br/>smlàk
−
|pɑːl
+
|pɑːl<br/>çmlak
 
|-
 
|-
 
|Pelletée
 
|Pelletée
−
|Palàknet
+
|Paláket
−
|
+
|pɐˈlɐket
 
|-
 
|-
−
|Pellicule (photo)
+
|Pellicule
−
|(syrop-)fílm  
+
|fílm  
−
|
+
|film
 
|-
 
|-
 
|Pelote
 
|Pelote
−
|Texbúl
+
|Sœl
−
|
+
|Suːl
 +
|-
 +
|Pelotage
 +
|Chamugad
 +
|ʃɐmugɐd
 
|-
 
|-
 
|Peloter
 
|Peloter
−
|Çhamug (-a, -éa)
+
|Sœles<br/>chamuge (-a, -éa)
−
|
+
|ʃɐmug
 +
|-
 +
|Peluche
 +
|Plùch<font color=brown><sup>et</sup><sub>il</sub></font>
 +
|plyʃ<font color=brown><sup>ət</sup><sub>il</sub></font>
 +
|-
 +
|Pelucher
 +
|Plùche (-a, -éa)
 +
|plyʃ
 +
|-
 +
|Pelucheux
 +
|Plùcho<sup>n</sup><sub>r</sub>
 +
|plyʃɔn
 
|-
 
|-
 
|Pénal
 
|Pénal
−
|Prentar
+
|Prenis
−
|
+
|pʁenis
 
|-
 
|-
 
|Pénalité
 
|Pénalité
−
|Prentéret
+
|Prenet
−
|
+
|pχenət
 
|-
 
|-
 
|Penchant
 
|Penchant
−
|Páṅklat
+
|Páṅklad
−
|
+
|pɑ̃nklɐd
 +
|-
 +
|Pencher
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peinture|páṅkel (-la, -ela)<br/>páṅklen (-a, -éna)]]
 +
|pɑ̃nkəl<br/>pɑ̃nklən
 +
|-
 +
|Pendaison
 +
|Obyktyn
 +
|ɔbˈɪktən
 
|-
 
|-
−
|Pencher (se _)
+
|Pendant
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peinture|(dem)(ad)páṅklen (-a, -éna)]]
+
|Hykun<br/>pavàr
−
|ɐdˈpɑ̃nklən
+
|ɪkun<br/>pɐˈvaʁ
 
|-
 
|-
 
|Pendre
 
|Pendre
−
|Hyk (-na, -éna)
+
|Hyk (-na, -éna)<br/>hykes (-xa, -ésa)<br/>hykmát (-a, -éa)
−
|
+
|ɪk<br/>ɪkəs<br/>əkˈmɐt
 
|-
 
|-
 
|Pendulaire
 
|Pendulaire
−
|Bilacatar
+
|Bilaċentar
−
|
+
|bilɐˌt͡sɛntɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Pendulation
 
|Pendulation
−
|Bilacatyn
+
|Bilaċentyn
−
|
+
|bilɐˌt͡sɛntɪn
 
|-
 
|-
 
|Pendule
 
|Pendule
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pendule|Hoψent<br/>bilacat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pendule|Hoψent<br/>valòψat<br/>bilaċat]]
−
|
+
|ɔpsənt<br/>bilɐˌt͡so
 
|-
 
|-
 
|Pène
 
|Pène
−
|Klòsat
+
|Klosat
−
|
+
|klosɐt
 
|-
 
|-
 
|Pénétration
 
|Pénétration
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pénétrer|Inpèrtyn]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pénétrer|Ipèrtyn]]
−
|
+
|iˈpɛʁtɪn
 
|-
 
|-
 
|Pénétrer
 
|Pénétrer
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pénétrer|Inpèrt (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pénétrer|Ipèrt (-a, -éa)]]
−
|
+
|iˈpɛʁt
 
|-
 
|-
 
|Pénibilité
 
|Pénibilité
−
|Rœṅgdarnet
+
|Straget
−
|ʁɔ~ndɐʁnət
+
|stʁɐgət
 
|-
 
|-
 
|Pénible
 
|Pénible
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peine|Rœṅgdar<br/>stradar]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peine|Rœṅgon<br/>stragon]]
−
|
+
|ʁɔ̃ːŋɔn<br/>çχɐgön
 
|-
 
|-
 
|Péniblement
 
|Péniblement
−
|Rœṅgdas
+
|Stragas
−
|
+
|çtrɐgɐs
 
|-
 
|-
 
|Péniche
 
|Péniche
 
|Flumxhíp
 
|Flumxhíp
−
|
+
|flumʃip
 
|-
 
|-
 
|Pénicilline
 
|Pénicilline
 
|Penisílyn
 
|Penisílyn
−
|
+
|peniˈsilən
 
|-
 
|-
−
|Péninsule
+
|Péninsul<font color=brown>air</font>e
−
|Kræmp
+
|Kræmp<font color=brown>on</font>
−
|
+
|kʁɛːmp<font color=brown>ön</font>
 
|-
 
|-
 
|Pénis
 
|Pénis
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pénis|Qĕd<br/>pyn<br/>zob]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pénis|pyn<br/>qĕd<br/>zob]]
−
|
+
|pɪn<br/>qœd<br/>zɔb
 +
|-
 +
|Pénombre
 +
|Leċhád
 +
|ləˈt͡ʃɐd
 
|-
 
|-
 
|Pensée
 
|Pensée
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pensée|Dœmet<br/>çysgòla]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pensée|Dœmet<br/>cyx<font color=brown>gòla</font>]]
−
|
+
|duːmət<br/>siçˈgɔlɐ
 
|-
 
|-
 
|Penser
 
|Penser
 
|Dœm (-a, -éa)
 
|Dœm (-a, -éa)
−
|
+
|duːm
 
|-
 
|-
 
|Penseur
 
|Penseur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Dœmdu<br/>Rodeṅdu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Dœm<sup>du</sup><sub>or</sub></font><br/><font color=green>Rodeṅdu</font>]]
−
|
+
|duːmdy<br/>ʁoˈdɛ̃ndy
 
|-
 
|-
 
|Pension
 
|Pension
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pension|Paṅdín<br/>paṅsyn]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pension|Paṅ<sup>dí</sup><sub>sy</sub>n]]
−
|
+
|pɑ̃n<sup>ˈdi</sup><sub>sɪ</sub>n
 
|-
 
|-
 
|Pensionnaire
 
|Pensionnaire
−
|Panskóldu
+
|Paṅskóldu
−
|
+
|pɑ̃nˈçkoldy
 
|-
 
|-
 
|Pensionnat
 
|Pensionnat
 
|Panskool
 
|Panskool
−
|
+
|pɑ̃nˈçkoːl
 
|-
 
|-
−
|Pentagonal
+
|Pentagone <font color=brown>-al</font>
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie|Pentegónal]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie|Pentegòn<font color=brown>al</font>]]
−
|
+
|ˌpɛntəˈgɔn<font color=brown>ɐl</font>
−
|-
+
−
|Pentagone
+
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_G#Géométrie|Pentegón]]
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Pente
 
|Pente
Ligne 251 : Ligne 279 :
 
|Pentu
 
|Pentu
 
|Leaṅkon
 
|Leaṅkon
−
|
+
|lɑ̃ːkɔn
 
|-
 
|-
 
|Pépiement
 
|Pépiement
−
|Pejat
+
|Peji
−
|
+
|pɛji
 
|-
 
|-
 
|Pépier
 
|Pépier
 
|Pej (-a, -ía)
 
|Pej (-a, -ía)
−
|
+
|pɛj
 +
|-
 +
|Pépinière
 +
|resaréa
 +
|ʁesɐˈʁreɐ
 
|-
 
|-
 
|Percement
 
|Percement
−
|Prkendat
+
|Pĕrkad<br/>pekad
−
|
+
|pœʁkɐd<br/>pekɐd
 
|-
 
|-
 
|Percepteur
 
|Percepteur
 
|Divèkdu
 
|Divèkdu
−
|
+
|diˈvɛkdy
 
|-
 
|-
 
|Perceptible
 
|Perceptible
−
|Adàcaldar
+
|Adàċaldar
−
|
+
|ɐdˈat͡sɐldɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Perceptiblement
 
|Perceptiblement
−
|Adàcalas
+
|Adàċalas
−
|
+
|ɐdˈat͡sɐlɐs
 
|-
 
|-
 
|Perception
 
|Perception
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perception|Adàcaltyn<br/>divèktyn]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perception|Adàċaltyn<br/>divèktyn]]
−
|
+
|ɐdˈat͡sɐltɪn<br/>diˈvɛktɪn
 
|-
 
|-
 
|Percer
 
|Percer
−
|Prken (-a, -éna)
+
|pĕrkmat (-a, -éa)<br/><font color=brown>go</font>pĕrkes (-a, -ésa)<br/>pĕrken (-a, -éna)
−
|pəʁˈkœn
+
|pœχkə<sup>s</sup><sub>n</sub>
 
|-
 
|-
 
|Perceuse
 
|Perceuse
−
|Prxĕnt
+
|Pĕrxent
−
|pəʁˈsœnt
+
|pœχsənt
 
|-
 
|-
 
|Percevoir
 
|Percevoir
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perception|Adàcales (-sa, ésa)<br/>divèdj (-a, ía)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perception|Adàċales (-sa, ésa)<br/>divègen (-a, ía)]]
−
|
+
|ɐdˈat͡sɐləs<br/>diˈvɛgən
 
|-
 
|-
 
|Perche
 
|Perche
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perche|Perçh<br/>zask]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perche|Persh<br/>zask]]
−
|
+
|pɛʁç<br/>zɐçk
 
|-
 
|-
 
|Percher
 
|Percher
−
|Enyk (-a, -ía)
+
|enpòden (-na, -éna), adýkes (-xa, -ésa)
−
|
+
|ənˈpɔd
 
|-
 
|-
 
|Percolateur
 
|Percolateur
−
|Perkolèntor
+
|Perkoltor
−
|
+
|pɛʁkɔltɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Percussuion
 
|Percussuion
 
|Tremtul
 
|Tremtul
−
|
+
|tʁɛmtul
 
|-
 
|-
 
|Percuter
 
|Percuter
−
|Adnaaken (-na, -éna)
+
|Anaaken (-na, -éna)
−
|ɐdˈnɐːkən
+
|ɐˈnɐːkən
 
|-
 
|-
 
|Perdre
 
|Perdre
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perdre|Sluten (-na, -éna)<br/>slute (-a, -éa)<br/>slĕten (-na, -éna)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perdre|Slute<font color=brown>n</font> (-<font color=brown>n</font>a, -é<font color=brown>n</font>a)<br/>slĕten (-na, -éna)]]
−
|
+
|çlut<font color=brown>ən</font><br/>çlœtən
 
|-
 
|-
 
|Père
 
|Père
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Père|Padh<br/>gemàrentor]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Père|Padh<br/>gemàrtor]]
−
|
+
|pɐð<br/>geˈmaxtɔʁ
−
|-
+
−
|Pérenne
+
−
|Tæmdar
+
−
|tɛːmdɐʁ
+
 
|-
 
|-
 
|Péremption
 
|Péremption
 
|Usùtortyn
 
|Usùtortyn
−
|
+
|ysˈytɔʁtɪn
 +
|-
 +
|Pérenne
 +
|Tremdar
 +
|tʁɛmdɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Pérenniser
 
|Pérenniser
−
|Atæmdaren (-na, -éna)
+
|Tremen (-a, -éna)
−
|
+
|tʁɛmən
 
|-
 
|-
 
|Pérennité
 
|Pérennité
−
|Tæmdanet
+
|Tremet
−
|
+
|tʁɛmət
 
|-
 
|-
 
|Performance
 
|Performance
−
|Perfúrmat
+
|Erfúrad
−
|
+
|əʁˈfuʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Performant
 
|Performant
−
|Perfúrmun
+
|Erfúrun
−
|
+
|əʁˈfuʁun
 
|-
 
|-
 
|Perfusion
 
|Perfusion
−
|Azpaventyn
+
|Apáventyn
−
|
+
|ɐˈpɐvəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Péri-
 
|Péri-
 
|Ol-
 
|Ol-
−
|
+
|ɔl
 
|-
 
|-
 
|Péricarpe
 
|Péricarpe
 
|Olkèryt
 
|Olkèryt
−
|
+
|ɔlˈkɛʁɪt
 +
|-
 +
|Péril
 +
|Vorad
 +
|vɔʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Périmer
 
|Périmer
−
|Usùtores
+
|Usùtoren (-na, -éna)
−
|
+
|ysˈytɔʁən
 
|-
 
|-
 
|Périmètre
 
|Périmètre
−
|Olaréa
+
|Oléa
−
|
+
|ɔlˈeɐ
 
|-
 
|-
 
|Période
 
|Période
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Période|Erina<br/>pyrjòd]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Période|Erina<br/>pyrjòd]]
−
|eʁinɐ pəˈʁjɔd
+
|eʁinɐ<br/>pəˈʁjɔd
 
|-
 
|-
 
|Périodicité
 
|Périodicité
Ligne 381 : Ligne 417 :
 
|pəˈʁjɔdɐs
 
|pəˈʁjɔdɐs
 
|-
 
|-
−
|Péripapéticien
+
|Péripatéticien
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Réripapéticien|Parláṅden<br/>parláṅdu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Péripatéticien|Parláṅd<sup>en</sup><sub>u</sub>]]
−
|
+
|pɐʁlˈɑ̃nd<sup>ən</sup><sub>y</sub>
 
|-
 
|-
−
|Péripapétisme
+
|Péripatétisme
 
|Parláṅdesem
 
|Parláṅdesem
−
|
+
|pɐʁlˈɑ̃ndesəm
 
|-
 
|-
 
|Périphérie
 
|Périphérie
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Périphérie|Olklœtet<br/>olzírdult<br/>olúrbat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Périphérie|olœtet<br/>olcív]]
−
|
+
|ɔlˈuːtət<br/>ɔlˈsif
 
|-
 
|-
 
|Périphérique
 
|Périphérique
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Périphérique|Olklœtig<br/>olúrban (-astrad)<br/>olsènt]]
+
|olœton
−
|
+
|ɔlˈkluːtik<br/>ɔlˈuʁbɐn
 
|-
 
|-
 
|Périphrase
 
|Périphrase
−
|Olokùt
+
|Olokùtyn
−
|
+
|oˈlɔkytɪn
 
|-
 
|-
 
|Périr
 
|Périr
 
|Vorden (-a, -éna)
 
|Vorden (-a, -éna)
−
|
+
|vɔʁdən
 
|-
 
|-
 
|Périssable
 
|Périssable
 
|Vordar
 
|Vordar
−
|
+
|vɔʁdɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Péristyle
 
|Péristyle
 
|Olkolaréa
 
|Olkolaréa
−
|
+
|ɔlˈkɔlɐˈʁeɐ
 
|-
 
|-
 
|Perle
 
|Perle
−
|Pærl
+
|Pærl<font color=brown>du</font>
−
|
+
|pɛːʁl
 +
|-
 +
|Permagel
 +
|reψhyrænd
 +
|ˌʁɛpʃəˈʁɛːnd
 
|-
 
|-
 
|Permanence
 
|Permanence
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Permanence|Staṅpòçat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Permanence|Staṅpòcad]]
−
|
+
|çtɑ̃nˈpɔsɐd
 
|-
 
|-
 
|Permanent
 
|Permanent
−
|Poçtaṅ
+
|Poctaṅ
−
|
+
|pɔstɑ̃n
 
|-
 
|-
 
|Permettre
 
|Permettre
−
|Purmíd
+
|Bidărpe (-a, -éa)
−
|
+
|bidˈɔχpə
 
|-
 
|-
 
|Permis
 
|Permis
−
|Purmèf/lio
+
|Bidăf<font color=brown>lio</font>
−
|
+
|bidɔ<font color=brown>ˈ</font>f<font color=brown>lio</font>
 +
|-
 +
|Permission
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Permission|Bidărpyn<br/>bidărtemp]]
 +
|bidˈɔχpən<br/>bidˈɔχtəmp
 +
|-
 +
|Persécuter
 +
|obrýmes (-sa, -ésa)
 +
|ɔbˈʁɪməs
 +
|-
 +
|Persécution
 +
|obrýmtyn
 +
|ɔbˈʁɪmtən
 +
|-
 +
|Persévérer
 +
|gystável
 +
|gəˈçtɐvəl
 
|-
 
|-
 
|Persienne
 
|Persienne
 
|Lœvsat
 
|Lœvsat
−
|
+
|luːfsɐt
 +
|-
 +
|Persil<font color=brown>ler</font>
 +
|Stobíżh<font color=brown>e</font>
 +
|çtoˈbid͡ʒ<font color=brown>ë</font>
 +
|-
 +
|Persillé
 +
|stobíżhan<br/>nytrácon
 +
|-
 +
|Persister
 +
|stavel (-la, -éla)<br/>hroone (-a, -éa)
 +
|çtɐvəl<br/>hχoːn
 
|-
 
|-
 
|Personnage
 
|Personnage
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Personnage|Fidu<br/>neçhdu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Personnage|Fidu<br/>nechdu]]
−
|
+
|fidy<br/>nɛʃdy
 
|-
 
|-
 
|Personnaliser
 
|Personnaliser
 
|Pritrasmòrefes
 
|Pritrasmòrefes
−
|
+
|pʁitʁɐçˈmɔʁefəs
 
|-
 
|-
 
|Personnalité
 
|Personnalité
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Personnalité|Pridùmet<br/>Erdu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Personnalité|Pridùmet<br/>Erdù]]
−
|
+
|pʁiˈdymət<br/>əʁˈdù
 
|-
 
|-
 
|Personne
 
|Personne
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|Dù]]<br/>[[IDEO_ANV_verbe#Tournures_n.C3.A9gatives|Nepdu]]
+
|Dù<br/>staṁb<br/>nepd<sup>u</sup><sub>ù</sub><br/>næqdu
−
|
+
|dù<br/>çtamb
 
|-
 
|-
 
|Personnel
 
|Personnel
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Personnel|Priven<br/>Duferen<br/>Perodutul]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Personnel|Priven<br/>dùferen<br/>staṁben<br/>Perodutul]]  
−
|
+
|pʁivən<br/>dùfeʁən<br/>ˈperoˌdytul
 +
|-
 +
|Personnifier
 +
|kàthere
 +
|kaθəʁ
 
|-
 
|-
 
|Persuader
 
|Persuader
 
|Ervoares (-sa, -ésa)
 
|Ervoares (-sa, -ésa)
−
|
+
|əʁˈvɔːʁəs
 
|-
 
|-
 
|Persuasif
 
|Persuasif
 
|Ervoaris
 
|Ervoaris
−
|
+
|əʁˈvɔːʁis
 
|-
 
|-
 
|Persuasion
 
|Persuasion
 
|Ervoarsyn
 
|Ervoarsyn
−
|
+
|əʁˈvɔːʁsɪn
 
|-
 
|-
 
|Perte
 
|Perte
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perdre|Slut<br/>slĕt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Perdre|Sl<sup>u</sup><sub>ĕ</sub>t]]
−
|
+
|çl<sup>u</sup><sub>œ</sub>t
 
|-
 
|-
 
|Pertinemment
 
|Pertinemment
 
|Pirtas
 
|Pirtas
−
|
+
|piʁtɐs
 
|-
 
|-
 
|Pertinence
 
|Pertinence
 
|Pirtet
 
|Pirtet
−
|
+
|piʁtət
 
|-
 
|-
 
|Pertinent
 
|Pertinent
−
|Pirtun
+
|Pirton
−
|
+
|piʁtɔn
 
|-
 
|-
 
|Perturbateur
 
|Perturbateur
 
|[[#Perturbateur|Dysqiydor<br/>obtrœmor]]
 
|[[#Perturbateur|Dysqiydor<br/>obtrœmor]]
−
|
+
|dəçˈqiːdɔʁ<br/>ɔpˈtʁuːmɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Perturbation
 
|Perturbation
 
|Dysqiydyn
 
|Dysqiydyn
−
|
+
|dəçˈqiːdən
 
|-
 
|-
 
|Perturber
 
|Perturber
 
|Dysqiydes (-ża, -esa)
 
|Dysqiydes (-ża, -esa)
−
|
+
|dəçˈqiːdəs
 
|-
 
|-
 
|Pervers
 
|Pervers
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pervers|Dólhan<br/>lajdooldu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pervers|Dolhan<br/>lajdooldu]]
−
|
+
|doɫɐn<br/>lɐjˈdoːldy
 
|-
 
|-
 
|Perversion
 
|Perversion
−
|Dokáṅvat
+
|Dolhanet
−
|
+
|doɫɐnət
 
|-
 
|-
 
|Perversité
 
|Perversité
 
|Lajdoolet
 
|Lajdoolet
−
|
+
|lɐjˈdoːlət
 
|-
 
|-
 
|Pesage
 
|Pesage
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pesage|Pezdat<br/>pezpòçt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pesage|Pezad<br/>pezpòct]]
−
|
+
|pezɐd<br/>pəsˈpɔst
 +
|-
 +
|Pesée
 +
|Pezad
 +
|pezɐd<br/>pəspɔst
 
|-
 
|-
 
|Peser
 
|Peser
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peser|Peze (-a, -éa)]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Peser|Peze (-a, -éa)]]
−
|
+
|pɛz
 
|-
 
|-
−
|Pessimsme -ste
+
|Pessimi<sup>s</sup><sub>t</sub>e
−
|Subdòrtesem -eset
+
|Subdòrtes<sup>em</sup><sub>on</sub>
−
|subˈdɔʁtesəm
+
|subˈdɔʁtes<sup>əm</sup><sub>ön</sub>
 
|-
 
|-
−
|Peste
+
|Pester
−
|Pĕçht
+
|Opĕchten
−
|pœʃt
+
|ɔˈpœʃtən
 
|-
 
|-
−
|Pesteux
+
|Peste<font color=brown>ux</font>
−
|Pĕçhton
+
|Pĕcht<font color=brown>on</font>
−
|
+
|pœʃt<font color=brown>ɔn</font>
 
|-
 
|-
 
|Pesticide
 
|Pesticide
−
|Pĕçhmatcat
+
|Pĕchmator
−
|
+
|pœʃmɐtɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Pet
 
|Pet
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pet|Rækfyn<br/>klàstys]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pet|Rækfyn<br/>klastys]]
−
|
+
|ʁɛːkfɪn<br/>klɐçtɪs
 
|-
 
|-
 
|Pétale
 
|Pétale
 
|Pytálh
 
|Pytálh
−
|
+
|pəˈtɐɫ
 
|-
 
|-
−
|Pétarade
+
|Pétarade<font color=brown>r</font>
−
|Pakàbak
+
|Pakàbak<font color=brown>e (-a, -éa)</font>
−
|
+
|pɐˈkabɐk
−
|-
+
−
|Pétarader
+
−
|Pakàbake (-a, -éa), [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres|-ak (-a, -ía)]]
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Péter
 
|Péter
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pet|Usrækfyne (-a, -ía)<br/>klàst (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pet|Usrækfyne (-a, -ía)<br/>klast (-a, -éa)]]
−
|
+
|yçˈʁɛːkfɪn<br/>klɐçt
 
|-
 
|-
 
|Petit
 
|Petit
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Petit|Qit<br/>qyt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Petit|Q<sup>i</sup><sub>y</sub>t]]
−
|
+
|q<sup>i</sup><sub>ɪ</sub>t
 +
|-
 +
|Petit-enfant
 +
|lĕjnèrdu<br/>loejadu
 +
|lœjˈnɛʁdy<br/>lœjɐdy
 
|-
 
|-
 
|Pétrifier
 
|Pétrifier
−
|Adlíthes (-ca, -ésa)
+
|Lithes (-ċa, -ésa)
−
|ɐdˈliθəs -t͡sɐ -θesɐ
+
|liθəs
 
|-
 
|-
 
|Pétrir
 
|Pétrir
 
|Péder (-ra, -éra)
 
|Péder (-ra, -éra)
−
|
+
|pedəʁ
 
|-
 
|-
 
|Pétrole
 
|Pétrole
 
|Pytròl
 
|Pytròl
−
|
+
|pəˈtʁɔl
 
|-
 
|-
 
|Pétrolier
 
|Pétrolier
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pétrolier|Pytròlen<br/>pytroçhýp]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Pétrolier|Pytròlen<br/>pytroxhíp]]
−
|
+
|pəˈtʁɔlən<br/>pətʁoˈkʃip
 
|-
 
|-
 
|Peu
 
|Peu
−
|Olyg
+
|Olyg<br/>minus
−
|
+
|ɔlək<br/>minus
 +
|-
 +
|Peuh !
 +
|ẇùh!
 +
|ɥy
 
|-
 
|-
 
|Peuple
 
|Peuple
 
|Pobl
 
|Pobl
−
|
+
|pɔbl
 
|-
 
|-
 
|Peuplement
 
|Peuplement
−
|Pòblat
+
|Poblad
−
|
+
|pɔblɐd
 
|-
 
|-
 
|Peur
 
|Peur
−
|Qbob(-aṅt)
+
|Qbob<font color=brown>et</font>
−
|ɸɔb (ɑ̃nt)
+
|ɸɔb<font color=brown>ət</font>
 
|-
 
|-
 
|Peureux
 
|Peureux
Ligne 596 : Ligne 675 :
 
|Kànep
 
|Kànep
 
|kanəp
 
|kanəp
 +
|-
 +
|Phalange
 +
|Qbalang<br/>digtaq
 +
|ɸɐlɑ̃ŋ<br/>diktɐq
 
|-
 
|-
 
|Pharaon
 
|Pharaon
Ligne 606 : Ligne 689 :
 
|-
 
|-
 
|Phare
 
|Phare
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Phare|Lugoos<br/>lugtoar<br/>velúxat]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Phare|Lugoos<br/>lugtoar<br/>vilúxat]]  
−
|lugˈoːs<br/>lukˈtɔʁ<br/>veˈluksɐt
+
|lugˈoːs<br/>lukˈtɔʁ<br/>viˈluksɐt
 
|-
 
|-
−
|Pharmacie (-n)
+
|Pharmaceutique
−
|Qbarmàsi [[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues|<font color=black>pharmàsi</font>]]<br/>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>qbarmàdu
+
|Qbarmàcig
−
</font>]]
+
|ɸɐʁˈmasik
−
|
+
|-
 +
|Pharmacie<font color=brown>n</font>
 +
|Qbarmà<sup>ki</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du
 +
</font>]]</sub>
 +
|ɸɐʁˈmaki
 +
|-
 +
|Pharmacopée
 +
|Qbarmàtul
 +
|ɸɐʁˈmatul
 +
|-
 +
|Pharmacologie
 +
|Qbarmalòget
 +
|ɸɐʁmɐˈlɔgət
 
|-
 
|-
 
|Phase
 
|Phase
−
|Qbeaz<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>pheaz</font>]]
+
|Qbeaz
−
|ɸɑːz fɑːz
+
|<sup>ɸ</sup><sub>f</sub>ɑːz
 
|-
 
|-
 
|Phénol
 
|Phénol
−
|Qbenol<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues|<font color=black>(...)</font>]]
+
|Qbenol
−
|ɸenɔl fenɔl
+
|<sup>ɸ</sup><sub>f</sub>enɔl
 
|-
 
|-
 
|Phénoménal
 
|Phénoménal
 
|Qbenomynal
 
|Qbenomynal
−
|ɸenomənɐl
+
|<sup>ɸ</sup><sub>f</sub>enomənɐl
 
|-
 
|-
 
|Phénomène
 
|Phénomène
−
|Qbenomyn ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
+
|Qbenomyn[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]]
−
|ɸenomən
+
|<sup>ɸ</sup><sub>f</sub>enomən<font color=brown>dy</font>
 +
|-
 +
|Philogynie
 +
|kadrœget
 +
|kɐˈdʁuːgət
 +
|-
 +
|Philosophe
 +
|meaṅdu<br/>soqbor
 +
|mɑ̃ːndy<br/>soɸɔʁ
 +
|-
 +
|Philosophie
 +
|meaṅtyn
 +
|mɑ̃ːntən
 
|-
 
|-
 
|Philtre
 
|Philtre
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Filtre|Qbiltren]]<br/>potj  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Filtre|Qbiltern]]<br/>potj  
−
|ɸiltʁən filtʁən pɔtj  
+
|<sup>ɸ</sup><sub>f</sub>iltəʁn<br/>pɔtj  
 
|-
 
|-
 
|Phlébite
 
|Phlébite
 
|Flebit
 
|Flebit
−
|
+
|flebit
 
|-
 
|-
 
|Phlébologie
 
|Phlébologie
−
|Flebloget
+
|Fleblòget
−
|
+
|fləbˈlɔgət
 
|-
 
|-
 
|Phlegmon
 
|Phlegmon
Ligne 647 : Ligne 754 :
 
|-
 
|-
 
|Phoque
 
|Phoque
−
|Sedàn
+
|Tœlej
−
|seˈdan
+
|tuːləj
 
|-
 
|-
 
|Photo  
 
|Photo  
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Photo|Foto (-piktùr)<br/>syrop]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Photo|Foto<font color=brown>piktùr</font><br/>syrop]]
−
|foto fotopikˈtyʁ sɪʁɔp
+
|foto<font color=brown>pikˈtyʁ</font><br/>sɪʁɔp
 
|-
 
|-
 
|Photoélectrique
 
|Photoélectrique
Ligne 667 : Ligne 774 :
 
|-
 
|-
 
|Photographie
 
|Photographie
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Photographie|Fotorávnet<br/>syrop]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Pe#Photographie|Fotorávet<br/>syrop]]
−
|fotoˈʁɐvnət<br/>sɪʁɔp
+
|fotoˈʁɐvət<br/>sɪʁɔp
 
|-
 
|-
 
|Photogravure
 
|Photogravure
Ligne 677 : Ligne 784 :
 
|Fotoṅ
 
|Fotoṅ
 
|fotɔ̃
 
|fotɔ̃
 +
|-
 +
|Photosensible
 +
|Lugaċdar
 +
|lugɐt͡sdɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Photosynthèse
 
|Photosynthèse
Ligne 687 : Ligne 798 :
 
|-
 
|-
 
|Phrase
 
|Phrase
−
|Lokùtyn
+
|Lokùtyn<br/>rant
−
|lɔˈkytən lɔˈkytɪn
+
|lɔˈkytɪn
 
|-
 
|-
 
|Phraser
 
|Phraser
−
|Neçhlokùt (-a, -íà)
+
|Nechlokùt (-a, -íà)
−
|
+
|nəʃlɔˈkyt
 
|-
 
|-
 
|Phraseur
 
|Phraseur
−
|Neçhlokdù
+
|Nechlokdù
 
|nəʃlɔˈkdy
 
|nəʃlɔˈkdy
 
|-
 
|-
 
|Physiologie
 
|Physiologie
−
|Qbislózhet
+
|Kemlòget
−
|ɸiçˈloʒət
+
|kəmˈlɔgət
 
|-
 
|-
 
|Physiologique
 
|Physiologique
−
|Qbislózhig
+
|kemlòg
−
|ɸiçˈloʒik
+
|kəmˈlɔk
 
|-
 
|-
 
|Physique
 
|Physique
−
|Qbisik, -ig
+
|Qbisi<sup>k</sup><sub>g</sub>
−
|ɸisik
+
|ɸi'''s'''ik
 
|-
 
|-
 
|Physiquement
 
|Physiquement
 
|Qbisigas
 
|Qbisigas
−
|
+
|ɸi'''s'''igɐs
 
|}
 
|}
  
 
[[IDEO_ANV_Pa|Pa]] | [[IDEO_ANV_P|P]] | [[IDEO_ANV_P|En-tête]] |  [[Aneuvien#Lexique|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_Pi|Pi]]
 
[[IDEO_ANV_Pa|Pa]] | [[IDEO_ANV_P|P]] | [[IDEO_ANV_P|En-tête]] |  [[Aneuvien#Lexique|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_Pi|Pi]]

Version actuelle en date du 24 août 2023 à 06:55

Français Aneuvien A.P.I.
Péage Pàgad
pàgpoct 		pagɐd
pagpɔst
Peau Pallo pɐlːo
Peaufiner Kunerfàk (-ta, -téa) kunəʁˈfak
Pêche Klórd
pizkad
piskɐd
Péché (-r) Rœch (-a, -éa) ʁuːʃ
Pêcher Klórtend
pizken (-a, -éna) 		kloxtənd
piskən
Pêcherie Pixiloos pixilˈoːs
Pécheur Rœchdu ʁuːʃdy
Pêcheur pizkordu piskɔʁdy
Pédale Pulyd
poċat
poċent
nechíq 		pulɪd
pɔt͡sat
pɔt͡sənt
nɛʃˈiq
Pédaler Pulydes (-ża, -ésa)
pulydor (-a, -ía) 		pulɪdəs
Pédalier Pulyċżat pulɪt͡sɐt
Pédalo Pulyboot pulɪboːt
Pédéraste Zhaqúdak ʒɐˈkudɐk
Pédoncule Goltes gɔltəs
Pédophile Nexadrœgdu
nexaqúdu 		ˌnɛksɐˈdʁuːgdy
ˌnɛksɐˈkudy
Peigne Kœṁb kɔ̃ːmb
Peigner Kœṁbe (-a, -éa) kɔ̃ːmbə
Peignoir Twaròb twɐˈʁɔb
Peindre Peṅtes pɛ̃ntəs
Peine Rœṅg
prenad
strag 		ʁɔ̃ːŋ
pʁenɐd
çχag
Peiner Rœṅge (-a, -éa)
stragen (-na, -éna) 		ʁɔ̃ːŋgə
çχagən
Peintre Peṅtdu pɛ̃ndy
Peinture Peṅtlăkys pɛ̃ntlɔkës
Pelage Piyltul piːltul
Peler Uspálles (-a, -ésa) yçˈpɐlːəs
Pelure Pallys pɐlːəs
Pèlerin Pelgàrdu pəlˈgaʁdy
Pèlerinage Pelgàrad pəlˈgaʁɐd
Pèlerine Pelgàrmih pəlˈgaʁmi
Pelle Peal
smlàk 		pɑːl
çmlak
Pelletée Paláket pɐˈlɐket
Pellicule fílm film
Pelote Sœl Suːl
Pelotage Chamugad ʃɐmugɐd
Peloter Sœles
chamuge (-a, -éa) 		ʃɐmug
Peluche Plùchetil plyʃətil
Pelucher Plùche (-a, -éa) plyʃ
Pelucheux Plùchonr plyʃɔn
Pénal Prenis pʁenis
Pénalité Prenet pχenət
Penchant Páṅklad pɑ̃nklɐd
Pencher páṅkel (-la, -ela)
páṅklen (-a, -éna) 		pɑ̃nkəl
pɑ̃nklən
Pendaison Obyktyn ɔbˈɪktən
Pendant Hykun
pavàr 		ɪkun
pɐˈvaʁ
Pendre Hyk (-na, -éna)
hykes (-xa, -ésa)
hykmát (-a, -éa) 		ɪk
ɪkəs
əkˈmɐt
Pendulaire Bilaċentar bilɐˌt͡sɛntɐʁ
Pendulation Bilaċentyn bilɐˌt͡sɛntɪn
Pendule Hoψent
valòψat
bilaċat 		ɔpsənt
bilɐˌt͡so
Pène Klosat klosɐt
Pénétration Ipèrtyn iˈpɛʁtɪn
Pénétrer Ipèrt (-a, -éa) iˈpɛʁt
Pénibilité Straget stʁɐgət
Pénible Rœṅgon
stragon 		ʁɔ̃ːŋɔn
çχɐgön
Péniblement Stragas çtrɐgɐs
Péniche Flumxhíp flumʃip
Pénicilline Penisílyn peniˈsilən
Péninsulaire Kræmpon kʁɛːmpön
Pénis pyn
qĕd
zob 		pɪn
qœd
zɔb
Pénombre Leċhád ləˈt͡ʃɐd
Pensée Dœmet
cyxgòla 		duːmət
siçˈgɔlɐ
Penser Dœm (-a, -éa) duːm
Penseur Dœmduor
Rodeṅdu 		duːmdy
ʁoˈdɛ̃ndy
Pension Paṅdísyn pɑ̃nˈdisɪn
Pensionnaire Paṅskóldu pɑ̃nˈçkoldy
Pensionnat Panskool pɑ̃nˈçkoːl
Pentagone -al Pentegònal ˌpɛntəˈgɔnɐl
Pente Leaṅk lɑ̃ːk
Pentu Leaṅkon lɑ̃ːkɔn
Pépiement Peji pɛji
Pépier Pej (-a, -ía) pɛj
Pépinière resaréa ʁesɐˈʁreɐ
Percement Pĕrkad
pekad 		pœʁkɐd
pekɐd
Percepteur Divèkdu diˈvɛkdy
Perceptible Adàċaldar ɐdˈat͡sɐldɐʁ
Perceptiblement Adàċalas ɐdˈat͡sɐlɐs
Perception Adàċaltyn
divèktyn 		ɐdˈat͡sɐltɪn
diˈvɛktɪn
Percer pĕrkmat (-a, -éa)
gopĕrkes (-a, -ésa)
pĕrken (-a, -éna) 		pœχkəsn
Perceuse Pĕrxent pœχsənt
Percevoir Adàċales (-sa, ésa)
divègen (-a, ía) 		ɐdˈat͡sɐləs
diˈvɛgən
Perche Persh
zask 		pɛʁç
zɐçk
Percher enpòden (-na, -éna), adýkes (-xa, -ésa) ənˈpɔd
Percolateur Perkoltor pɛʁkɔltɔʁ
Percussuion Tremtul tʁɛmtul
Percuter Anaaken (-na, -éna) ɐˈnɐːkən
Perdre Sluten (-na, -éna)
slĕten (-na, -éna) 		çlutən
çlœtən
Père Padh
gemàrtor 		pɐð
geˈmaxtɔʁ
Péremption Usùtortyn ysˈytɔʁtɪn
Pérenne Tremdar tʁɛmdɐʁ
Pérenniser Tremen (-a, -éna) tʁɛmən
Pérennité Tremet tʁɛmət
Performance Erfúrad əʁˈfuʁɐd
Performant Erfúrun əʁˈfuʁun
Perfusion Apáventyn ɐˈpɐvəntɪn
Péri- Ol- ɔl
Péricarpe Olkèryt ɔlˈkɛʁɪt
Péril Vorad vɔʁɐd
Périmer Usùtoren (-na, -éna) ysˈytɔʁən
Périmètre Oléa ɔlˈeɐ
Période Erina
pyrjòd 		eʁinɐ
pəˈʁjɔd
Périodicité Pyrjòdiget pəˈʁjɔdigət
Périodique Pyrjòdig
pyrjòga 		pəˈʁjɔdik
Périodiquement Pyrjòdas pəˈʁjɔdɐs
Péripatéticien Parláṅdenu pɐʁlˈɑ̃ndəny
Péripatétisme Parláṅdesem pɐʁlˈɑ̃ndesəm
Périphérie olœtet
olcív 		ɔlˈuːtət
ɔlˈsif
Périphérique olœton ɔlˈkluːtik
ɔlˈuʁbɐn
Périphrase Olokùtyn oˈlɔkytɪn
Périr Vorden (-a, -éna) vɔʁdən
Périssable Vordar vɔʁdɐʁ
Péristyle Olkolaréa ɔlˈkɔlɐˈʁeɐ
Perle Pærldu pɛːʁl
Permagel reψhyrænd ˌʁɛpʃəˈʁɛːnd
Permanence Staṅpòcad çtɑ̃nˈpɔsɐd
Permanent Poctaṅ pɔstɑ̃n
Permettre Bidărpe (-a, -éa) bidˈɔχpə
Permis Bidăflio bidɔˈflio
Permission Bidărpyn
bidărtemp 		bidˈɔχpən
bidˈɔχtəmp
Persécuter obrýmes (-sa, -ésa) ɔbˈʁɪməs
Persécution obrýmtyn ɔbˈʁɪmtən
Persévérer gystável gəˈçtɐvəl
Persienne Lœvsat luːfsɐt
Persiller Stobíżhe çtoˈbid͡ʒë
Persillé stobíżhan
nytrácon
Persister stavel (-la, -éla)
hroone (-a, -éa) 		çtɐvəl
hχoːn
Personnage Fidu
nechdu 		fidy
nɛʃdy
Personnaliser Pritrasmòrefes pʁitʁɐçˈmɔʁefəs
Personnalité Pridùmet
Erdù 		pʁiˈdymət
əʁˈdù
Personne Dù
staṁb
nepduù
næqdu 		dù
çtamb
Personnel Priven
dùferen
staṁben
Perodutul 		pʁivən
dùfeʁən
ˈperoˌdytul
Personnifier kàthere kaθəʁ
Persuader Ervoares (-sa, -ésa) əʁˈvɔːʁəs
Persuasif Ervoaris əʁˈvɔːʁis
Persuasion Ervoarsyn əʁˈvɔːʁsɪn
Perte Sluĕt çluœt
Pertinemment Pirtas piʁtɐs
Pertinence Pirtet piʁtət
Pertinent Pirton piʁtɔn
Perturbateur Dysqiydor
obtrœmor 		dəçˈqiːdɔʁ
ɔpˈtʁuːmɔʁ
Perturbation Dysqiydyn dəçˈqiːdən
Perturber Dysqiydes (-ża, -esa) dəçˈqiːdəs
Pervers Dolhan
lajdooldu 		doɫɐn
lɐjˈdoːldy
Perversion Dolhanet doɫɐnət
Perversité Lajdoolet lɐjˈdoːlət
Pesage Pezad
pezpòct 		pezɐd
pəsˈpɔst
Pesée Pezad pezɐd
pəspɔst
Peser Peze (-a, -éa) pɛz
Pessimiste Subdòrtesemon subˈdɔʁtesəmön
Pester Opĕchten ɔˈpœʃtən
Pesteux Pĕchton pœʃtɔn
Pesticide Pĕchmator pœʃmɐtɔʁ
Pet Rækfyn
klastys 		ʁɛːkfɪn
klɐçtɪs
Pétale Pytálh pəˈtɐɫ
Pétarader Pakàbake (-a, -éa) pɐˈkabɐk
Péter Usrækfyne (-a, -ía)
klast (-a, -éa) 		yçˈʁɛːkfɪn
klɐçt
Petit Qiyt qiɪt
Petit-enfant lĕjnèrdu
loejadu 		lœjˈnɛʁdy
lœjɐdy
Pétrifier Lithes (-ċa, -ésa) liθəs
Pétrir Péder (-ra, -éra) pedəʁ
Pétrole Pytròl pəˈtʁɔl
Pétrolier Pytròlen
pytroxhíp 		pəˈtʁɔlən
pətʁoˈkʃip
Peu Olyg
minus 		ɔlək
minus
Peuh ! ẇùh! ɥy
Peuple Pobl pɔbl
Peuplement Poblad pɔblɐd
Peur Qbobet ɸɔbət
Peureux Qbobon ɸɔbɔn
Peut-être Kànep kanəp
Phalange Qbalang
digtaq 		ɸɐlɑ̃ŋ
diktɐq
Pharaon Farròn fɐˈʀɔn
Pharaonique Farrònig fɐˈʀɔnik
Phare Lugoos
lugtoar
vilúxat 		lugˈoːs
lukˈtɔʁ
viˈluksɐt
Pharmaceutique Qbarmàcig ɸɐʁˈmasik
Pharmacien Qbarmàkidu ɸɐʁˈmaki
Pharmacopée Qbarmàtul ɸɐʁˈmatul
Pharmacologie Qbarmalòget ɸɐʁmɐˈlɔgət
Phase Qbeaz ɸfɑːz
Phénol Qbenol ɸfenɔl
Phénoménal Qbenomynal ɸfenomənɐl
Phénomène Qbenomyndu ɸfenoməndy
Philogynie kadrœget kɐˈdʁuːgət
Philosophe meaṅdu
soqbor 		mɑ̃ːndy
soɸɔʁ
Philosophie meaṅtyn mɑ̃ːntən
Philtre Qbiltern
potj 		ɸfiltəʁn
pɔtj
Phlébite Flebit flebit
Phlébologie Fleblòget fləbˈlɔgət
Phlegmon Flegmoṅ flegmɔ̃
Phoque Tœlej tuːləj
Photo Fotopiktùr
syrop 		fotopikˈtyʁ
sɪʁɔp
Photoélectrique Fotolèktrig fotoˈlɛktʁik
Photogramme Fotoràm fotoˈʁam
Photographe Syropdu sɪʁɔpdy
Photographie Fotorávet
syrop 		fotoˈʁɐvət
sɪʁɔp
Photogravure Fotoravùr fotoʁaˈvyʁ
Photon Fotoṅ fotɔ̃
Photosensible Lugaċdar lugɐt͡sdɐʁ
Photosynthèse Fotosyntæz fotosənˈtɛːz
Photovoltaïque Fotovòltig fotoˈvɔltjg
Phrase Lokùtyn
rant 		lɔˈkytɪn
Phraser Nechlokùt (-a, -íà) nəʃlɔˈkyt
Phraseur Nechlokdù nəʃlɔˈkdy
Physiologie Kemlòget kəmˈlɔgət
Physiologique kemlòg kəmˈlɔk
Physique Qbisikg ɸisik
Physiquement Qbisigas ɸisigɐs

Pa | P | En-tête | Aneuvien | Pi

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Pe&oldid=50985 »