Utilisateur:Opera/Letecnuo/Phonologie/Consonnes : Différence entre versions

De Ideopedia
(1ère partie de cet essai :))
 
m
 
(13 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{| style="text-align:center; width:80%; border: 1px solid black;" cellspacing="0"
+
{{Unicode|}}
−
|+ Titre du tableau
+
 
 +
Le symbole de droite en '''gras''' représente la graphie utilisée pour retranscrire le caractère de gauche, symbole API.
 +
 
 +
{| style="text-align:center; width:80%; border: 1px solid black; border-collapse: collapse; margin-left: auto; margin-right: auto;" cellspacing="0"
 +
|+ Consonnes
 
|-
 
|-
−
! scope=col |
+
!scope=col style="background-color: #CCC" |
−
! scope=col |
+
!scope=col style="background-color: #CCC" |
−
! scope=col | Bilabiales
+
!scope=col style="border: 1px solid black;" | Bilabiales
−
! scope=col | Lab.-dent.
+
!scope=col style="border: 1px solid black;" | Lab.-dent.
−
! scope=col | Dentales
+
!scope=col style="border: 1px solid black;" | Denti.-alv.
−
! colspan="2" | Alvéolaires
+
!colspan="2" style="border: 1px solid black;" | Alvéolaires
−
! colspan="2" | Palatales
+
!colspan="2" style="border: 1px solid black;" | Palatales
−
! scope=col | Vélaires
+
!scope=col style="border: 1px solid black;" | Vélaires
−
! scope=col | Uvulaires
+
!scope=col style="border: 1px solid black;" colspan="2" | Uvulaires
 
|-
 
|-
−
! scope=row colspan="2" | Nasales
+
!scope=row colspan="2" style="border: 1px solid black;" | Nasales
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
| colspan="2" style="border: 1px solid black; border-right: 0;" | n '''n'''
+
|colspan="2" style="border: 1px solid black;" | n '''n'''
−
| colspan="2" style="border: 1px solid black;" | ɲ '''nj'''
+
|colspan="2" style="border: 1px solid black;" | ɲ '''nj'''
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
| style="border: 1px solid black;" | ɴ '''rn'''
+
|style="border: 1px solid black;" colspan="2" | ɴ '''nr'''<ref name="seq">Une séquence /ɴʁ/ est orthographiée <nrr>. Une séquence /ʁɴ/ est orthographiée <rnr>.</ref>
 
|-
 
|-
−
! scope=row colspan="2" | Occlusives
+
!scope=row colspan="2" style="border: 1px solid black;" | Occlusives
−
|p '''p'''
+
|style="border: 1px solid black;" | p '''p'''
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
| width="7%" | t '''t'''
+
|width="6%" style="border: 1px solid black;" | t '''t'''
−
| colspan="2" | t͡ɕ '''tj'''
+
|colspan="2" style="border: 1px solid black;" | t͡ɕ '''tj'''
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|k '''k'''
+
|style="border: 1px solid black;" | k '''k'''
−
|q '''q'''
+
|style="border: 1px solid black;" | q '''q'''
 +
|style="border: 1px solid black;" | ɢ '''g'''
 
|-
 
|-
 
! scope=row style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black;" rowspan="2" |  Fricatives
 
! scope=row style="border-bottom: 1px solid black; border-top: 1px solid black;" rowspan="2" |  Fricatives
−
| style="border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black; border-left: 1px dashed black;" | Simples
+
|style="border-right: 1px solid black; border-top: 1px solid black; border-left: 1px dashed black;" | Simples
−
|ɸ '''f'''
+
|style="border: 1px solid black;" | ɸ '''f'''
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|s̻ '''c'''
+
|style="border: 1px solid black;" | s̻ '''c'''
−
|s '''s'''
+
|style="border: 1px solid black;" | s '''s'''
−
| colspan="2" | ɕ '''sj'''
+
|style="border: 1px solid black;" colspan="2" | ɕ '''sj'''
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|x '''h'''
+
|style="border: 1px solid black;" | x '''h'''
−
|χ '''x'''
+
|style="border: 1px solid black;" | χ '''x'''
 +
|style="border: 1px solid black;" | ʁ '''r'''
 
|-
 
|-
 
| scope=row style="border: 1px solid black; border-left: 1px dashed black;" | Latérales
 
| scope=row style="border: 1px solid black; border-left: 1px dashed black;" | Latérales
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
| colspan="2" | ɬ '''l'''
+
|style="border: 1px solid black;" colspan="2" | ɬ '''l'''
−
| colspan="2" | ʎ '''lj'''
+
|style="border: 1px solid black;" colspan="2" | ʎ '''lj'''
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" colspan="2" |
 
|-
 
|-
−
! scope=row colspan="2" | Spirantes
+
! scope=row colspan="2" style="border: 1px solid black;" | Spirantes
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
| colspan="2" | j '''y'''
+
|style="border: 1px solid black;" colspan="2" | j '''y'''
−
|ɰ '''w'''
+
|style="border: 1px solid black;" | ɰ '''w'''
−
|ʁ '''rw'''
+
|style="background-color: #CCC" colspan="2" |
 
|-
 
|-
−
! scope=row colspan="2" | Battues
+
! scope=row colspan="2" style="border: 1px solid black;" | Battues
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
| v '''v'''
+
|style="border: 1px solid black;" |  '''v'''<ref>Battue labiodentale. Son symbole API est très récent, il est donc possible qu'il ne s'affiche pas correctement même avec une police Unicode.</ref>
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
−
|
+
|style="background-color: #CCC" |
 +
|style="background-color: #CCC" |
 +
|style="background-color: #CCC" colspan="2" |
 
|}
 
|}
 +
 +
<br />
 +
 +
{| style="margin-left: auto; text-align: center; border: 1px solid black; border-collapse: collapse; padding: 3px;" cellspacing="0" cellpadding="3"
 +
|+ style="margin-left: auto;" | Exemples de mots
 +
|-
 +
!scope=col style="border-bottom: 1px solid black;" | Letecnuo
 +
!scope=col style="border-bottom: 1px solid black;" | API
 +
!scope=col style="border-bottom: 1px solid black;" | Traduction
 +
|-
 +
|''pa''
 +
|{{API|/pä/}}
 +
|femme
 +
|-
 +
|''vo''
 +
|{{API|/ⱱo/}}
 +
|fille en bas âge
 +
|}
 +
 +
<references/>

Version actuelle en date du 29 juin 2008 à 22:40

Crystal Clear app fonts.png Cette page contient des caractères spéciaux.

Si vous avez des problèmes pour les afficher (carrés blancs, points d'interrogation), veuillez consulter la page d'aide Unicode.


Le symbole de droite en gras représente la graphie utilisée pour retranscrire le caractère de gauche, symbole API.

Consonnes
Bilabiales Lab.-dent. Denti.-alv. Alvéolaires Palatales Vélaires Uvulaires
Nasales n n ɲ nj ɴ nr<ref name="seq">Une séquence /ɴʁ/ est orthographiée <nrr>. Une séquence /ʁɴ/ est orthographiée <rnr>.</ref>
Occlusives p p t t t͡ɕ tj k k q q ɢ g
Fricatives Simples ɸ f s̻ c s s ɕ sj x h χ x ʁ r
Latérales ɬ l ʎ lj
Spirantes j y ɰ w
Battues v<ref>Battue labiodentale. Son symbole API est très récent, il est donc possible qu'il ne s'affiche pas correctement même avec une police Unicode.</ref>


Exemples de mots
Letecnuo API Traduction
pa /pä/ femme
vo /ⱱo/ fille en bas âge

<references/>

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Utilisateur:Opera/Letecnuo/Phonologie/Consonnes&oldid=628 »