IDEO ANV D : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 647 : | Ligne 647 : | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
|Distance | |Distance | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues| | + | |Teltans, [[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues| -aṅs]] |
| | | | ||
|- style="text-align: center" | |- style="text-align: center" | ||
Version du 3 mars 2010 à 22:03
| Français | Aneuvien | Prononciation [ _ ]
|
|---|---|---|
| Dada | Hoab | |
| Dada (-isme, -iste) | Dada, dadésem, dadéset | |
| Dague | Dàg | |
| Daguet | Dagœnd | |
| Dahu | Dahù | |
| Daim | Poṅkthèrv | |
| Dais | Deas | |
| Daltonien | Eratfargvédjendu | əʁɐtˌfɐʁgˈvedjənˌdy |
| Daltonisme | Eratfargvédjenet | əʁɐtˌfɐʁgˈvedjənet |
| Dame | Ekkad | |
| Damer | Paṅl, Boçht | |
| Dans | In | |
| Danse | Daṅs | |
| Danser | Daṅs (-a, -éa), Geṅçh (-a, -éa) | dɑ̃ns gɛ̃nʃ |
| Datation | Dàtentyn | |
| Date | Dàt | |
| Dater | Dàte | |
| Dateur (tampon) | Dàcat | |
| Datte | Dœta | |
| Dattier | Dœtatend | |
| Dauphinh | Dælvyn, dvondù | |
| De | _, ùs | |
| Débat | Oplokùcyn | |
| Débattre | Oblokùt (-a, -ía) | |
| Débattre (se) | Dem uslaṅchert (-a, -éa) | |
| Débile | Elint, elindu | |
| Débilité | Elintet | |
| Débit | Çelflok | |
| Débiter | Çelflok (-ta, -téa) | |
| Début | Danœk | |
| Débutant | Dànukun, danœkdu | |
| Déca- | Deka- | |
| Décharge | Dyskàrgat, ocharéa | |
| Décharger | Dyskàrge (-a, -éa) | |
| Déchet | Och | |
| Déchetterie | Ochoos | |
| Déchirement | Krçhàvat | kəʁˈʃavɐt |
| Déchirer | Krçhàv (-a, -ía) | |
| Déchirure | Krçhàvys | |
| Déci- | Desi- | |
| Décimal | Dekèmen | |
| Découverte | Eskœmat | |
| Découvrir | Dyskóve (-a, -éa), eskœme (-a, -éa)) | |
| Décuple (-r) | Dekpel, dekplen (-a, -éna) | |
| Déesse | Divkad | |
| Défausser | Œṅge (-a, -éa) | |
| Défaut | Œṅg, Tetilauq | |
| Défectueux | Tetilauqon | |
| Défenestrer | Usblajzlàt (-a, -ea) | |
| Défendre | Dyfend (-a, -ía) , Probond (-a, -ía) | |
| Défense | Dyfens, probont | |
| Défi | Slæq, chàleng | |
| Défier | Slæg (-a, -éa) | |
| Déïfier | Adiven (-a, -éna) | |
| Déjeuner | Usnòlat, spysat, spys (-a, -éa) | |
| Délice | Lhàpna | |
| Délicieux | Lhàpnon | |
| Demain | Kràsdav, kràsdar | |
| Demande | Requèst | |
| Demander | Requèd (-a, -éa) | |
| Demandeur | Requèdu | |
| Démence | Dymens | |
| Dément (-iel) | Dymen (-du), (-ton) | |
| Demi (-e-) | Halv | |
| Demi-frère, -sœur | Sykfràndak, -kad | |
| Demon | Hòrnyd | |
| Démoniaque | Hòrnidis | |
| Démunir | Eljéqib (-a, -ía) | |
| Dengue | Tænget | |
| Dent | Tosh | |
| Denté | Toshan | |
| Dentelle | Toshyt | |
| Dentelé | Toshytan | |
| Dentier | Toshat | |
| Dentition | Toshèntyn | |
| Dentiste | Toshàrtdu | |
| Dénué | Dysnan | |
| Déodor(-is-)ant | Dysnyversat | |
| Départ | Pùzaṅt | |
| Départir (se _) | Dem indúl | |
| Dépassement | Enerpoçtat, engænat, enfaarat | |
| Dépasser | Enerpoçt (-a, -éa), engæn (-a, -éna), enfaarat (-a, -ía) | |
| Dépendre | Subkòm (-a, -ía) | |
| Déplacement | Traṅspòçat | |
| Déplacer | Traṅspòçt (-a, -éa) | |
| Dépressif | Dysprèntis | |
| Dépression | Dysprènsyn | |
| Déprimer | Dysprým (-a, -íma) | |
| Depuis | Dewèr | |
| Député | Lugendu | |
| Dérangement | Dysfœṅkt, Imprtunat | |
| Déranger | Dysordil (-na, -nía), Imprtún (-a, -ía) | |
| Dernier | Ultim, Um, Aṅvíc | |
| Descendre | Lægaken (-na, -éna), ogmat (-a, -éa) | |
| Descente | Lægakat, obgákat | |
| Désert -ique | Isez, -ig | |
| Déshabillé (ch. n.) | Venérmi | |
| Déshabiller | Dysmíhan (-a, -àna) | |
| Design | Kynçràf | kənsˈʁaf |
| Désillusion | Userátvedjyn | |
| Désir | Velynt, qud | |
| Désirable | Qudar | |
| Désirer | Velyn, (-a, -éa), qudd (-a, -éa) | |
| Désireux | Velynton | |
| Désolation | Ărhèntyn | ɔˈxɛntən |
| Désoler | Ărhèntes (-ca, -ésa) | |
| Dessein | Adonrat | |
| Dessert | Ùspys | |
| Desservir | Usmésen (-na, -éna), elisærv (-a, -éva),adklœde (-a, -éa) | |
| Desserte | Adklœdat | |
| Dessin | Hràf | |
| Dessiner | Hràve (-a, -éa) | |
| Destruction | Rotkegyn | |
| Détruire | Rotkeg (-a, -éa) | |
| Deux, -ième | Dvo(-n), tiyn | |
| Devant | Aṅtek | |
| Devant (n.) | Antem | |
| Devenir | Verder (-a, -éra) | |
| Devin | Divstèndu | |
| Deviner | Divste, (-a, -éta) | |
| Devise | Fædaṅt, Dinùt | |
| Diable, diablesse | Vid | |
| Diablement | Vidas | |
| Diaporama | Syropgèktordat | |
| Diapositive | Transvedysýrop | |
| Dictateur | Diktènterdu | |
| Dictatorial | Diktènturen | |
| Dictature | Diktèntur | |
| Dictée | Diktet | |
| Dicter | Dikten (-a, -éna) | |
| Diction | Diktyn | |
| Dictionnaire | Slovkneg | ɬlɔvnəg |
| Dieu | Div, (-dak) | |
| Difficile | Laak | |
| Difficulté | Laaknet | |
| Digne | Nobl | |
| Dignité | Noblèntet | |
| Diktat | Obdíktaṅt | ɔbˈdiktɑ̃nt |
| Dîme | Diym | |
| Diner | Cen, ceen (-a, -a) | |
| Dingue | Anneríac (-du) | |
| Dinguerie | Annerjácet | |
| Discussion | Adsát | |
| Discuter | Adsác (-a, -ía) | |
| Disgracieux | Elihrobon | |
| Disperser | Omklœlach (-a, -éa) | |
| Dispersion | Omklàçhtyn | |
| Disponible | Tendar | |
| Disponibilité | Tendarnet | |
| Dispos | Ten | |
| Disposer | Tenes (-a, -ésa) | |
| Disposition | Tenentyn | |
| Dispute | Oψát | |
| Disputer | Oψác (-a, -ía) | |
| Disqualification | Uskàlifydentyn | yɬˈkalifiˌdɛntən |
| Disqualifier | Uskàlifyd (-a, -ía) | |
| Dissipation | Omfudèntyn | |
| Dissiper | Omfúde (-a, -éa) | |
| Dissolution | Adinpỳn, userpỳn | |
| Dissoudre | Adinpỳge, user- (-a, -éa) | |
| Distance | Teltans, -aṅs | |
| Distant | Teltun | |
| Distribuer | Omgéven (-na, -éna) | |
| Distribution | Omgéventyn | |
| Distributeur | Omgévsent | |
| Dividende | Divend | |
| Diviser | Divid (-a, -ía) | |
| Diviseur | Dividor | |
| Divisible | Dividar | |
| Divorce | Usnùpdat | |
| Divorcer | Usnùpen (-na, -éna) | |
| Docteur | Doktor | |
| Doctorat | Doktordaṅt | |
| Document | Dokumènt, dokúment | |
| Documentaire (film) | Dokúmenfilm | |
| Documentation | Dokúmentyn | |
| Documenter | Dokúmentes (-a, ésa) | |
| Dogue | Dogœnd | |
| Donateur | Gevèntor (-du) | |
| Donation | Gevèntyn | |
| Donner | Geven (-na, -éna) | |
| Donneur (délateur) | Neçhgefdu | nəʃˈɡɛfdy |
| Dormir | Slyf (-fa, -éa) | ɬkɪf |
| Dorsal | Quàben | |
| Dos | Quàb | |
| Dossier | Quablàrdo, lililil | |
| Douane | Dogàn | |
| Douanier | Dogàndu | |
| Double | Dopel | |
| Douceur | Mwyvet | |
| Doucereux, douçâtre | Neçhmwý | |
| Douche | Tuub | |
| Doucher | Tuube (-a, -éa) | |
| Doute | Drat | |
| Douter | Draten (-na, -éna) | |
| Douteux | Draton | |
| Doux, -ce | Mwy | |
| Drogue | Nàrkotik | |
| Droguer | Nàrkoden (-na, -éna) | naʁkodən |
| Droguerie | Khemiskòp | |
| Droguiste | Khemiskòpdu | |
| Droit (justice) | Lek | |
| Droit(e) | Kyt, drex | |
| Du, de la | Àt | |
| Dubitatif | Dratis | |
| Duc | Dùk | |
| Duché | Dukláṅd | |
| Duchesse | Dùkkad | |
| Dur | Kykh | kɪχ |
| Durable | Tempdar | |
| Durcir | Kyg (-a, -ía) | |
| Durcissement | Kykat | |
| Durée | Tempet | |
| Durer | Tempes (-a, -ésa) | |
| Dysenterie | Dysáṅtri | dəsɑ̃tʁi |
| Dysfonctionnement | Dysfœṅkdat | dəɬˈfœ̃ːkdɐt |
