Ŧhub : Différence entre versions

De Ideopedia
m (→‎Alphabet & phonologie)
m (→‎Alphabet & phonologie)
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
==Alphabet & phonologie==
 
==Alphabet & phonologie==
  
−
L'alphabet ci-dessous est une version exploitable par les moyens courant dont on dispose aujourd'hui. C'est une espèce de synthèse de plusieurs alphabets ayant cours en Europe et qui a été « mis en application » aux antipodes de ce continent. La prononciation de certaines lettres n'a parfois rien à voir avec son utilisation originelle (notamment le Щ, le У ou le Ӄ). Toutefois, une certaine « logique » a été, semble-t-il, maintenue. Certaines lettres ont deux versions de bas de casse. La plus ancienne est utilisée pour l'''imprimerie'', l'autre, initialement issue de l'écriture manuscrite, est utilisée tout d'abord pour la dactylographie, puis, pour les traitements de textes. D'autres lettres sont rarement utilisées, dans une utilisation courante, elles sont remplacées respectivement  par le Ë, le, Я (tendant à la remplacer définitivement), le Ӡ (mais le З est encore utilisé, de même que le Ɛ, à cause de la symétrie de ces deux lettres) et le O. La prononciation des lettres est très régulière et les exceptions sont quasi inexistantes. Quant à la dernière (ƀ), ce n'est ni une voyelle, ni une consonne. C'est une lettre muette utilisée dans des cas de déclinaison, pour empêcher une homographie ou bien pour empêcher une consonne voisée de se trouver en fin de mot (et d'être "dévoisée", par conséquent.
+
L'alphabet ci-dessous est une version exploitable par les moyens courant dont on dispose aujourd'hui. C'est une espèce de synthèse de plusieurs alphabets ayant cours en Europe et qui a été « mis en application » aux antipodes de ce continent. La prononciation de certaines lettres n'a parfois rien à voir avec son utilisation originelle (notamment le Щ, le У ou le Ӄ). Toutefois, une certaine « logique » a été, semble-t-il, maintenue. Certaines lettres ont deux versions de bas de casse. La plus ancienne est utilisée pour l'''<font color=darkred>imprimerie</font>'', l'autre, initialement issue de l'écriture manuscrite, est utilisée tout d'abord pour la dactylographie, puis, pour les traitements de textes. La prononciation des lettres est très régulière et les exceptions sont quasi inexistantes. Certaines lettres sont assez peu utilisées et sont, dans la pratique courantes, remplacées par des lettres latines munies de tréma, diacritique [[IDEO_ANV_Versions_primitives_%26_projets_avort%C3%A9s#Le_passage-.C3.A9clair_des_tr.C3.A9mas|naguère]] utilisé dans l'orthographe aneuvienne. Quant à la dernière (ƀ), ce n'est ni une voyelle, ni une consonne. C'est une lettre muette utilisée dans des cas de déclinaison, pour empêcher une homographie ou bien pour empêcher une consonne voisée de se trouver en fin de mot (et d'être "dévoisée", par conséquent).
  
−
 
−
Actuellement sur une page de l'[http://aphil.forumn.net/langues-fictives-ou-personnelles-f9/langues-bleues-vos-toutes-premieres-langues-inachevees-t141-30.htm#7469 <font color=black>Atelier</font>], va bientôt venir ici.
 
  
  
Ligne 42 : Ligne 40 :
 
|ɑ
 
|ɑ
 
|Ea
 
|Ea
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Я, я
 +
|a
 +
|À, [[IDEO_ANV_Dialectes#A|AA]]
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
 
|P, p
 
|P, p
Ligne 47 : Ligne 49 :
 
|B
 
|B
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
−
|B, в
+
|B,<font color=darkred>в</font>, b
 
|β
 
|β
 
|Bh
 
|Bh
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
−
|G, ԍ
+
|G, <font color=darkred>ԍ</font>, g
 
|g
 
|g
 
|G
 
|G
Ligne 71 : Ligne 73 :
 
|Dj
 
|Dj
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
−
|Ɛ, ɛ
+
|Ɛ, ɛ<ref>Peu utilisé, au profit du Ë. Toutefois, sa symétrie avec le З ''joue en sa faveur'' en calligraphie.</ref>
 
|ɛ
 
|ɛ
 
|Æ, È
 
|Æ, È
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
−
|Ɛ, ɛ
+
|E, e
−
|ɛ
+
|e
−
|Æ, È
+
|Ee, É
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
−
|Ɛ, ɛ
+
|Є, є 
−
|ɛ
+
|œ
−
|Æ, È
+
|Oe, Ĕ
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
−
|Ɛ, ɛ
+
|Ѥ, ѥ<ref>peu utilisé, au profit du Ä ou du </ref> 
−
|ɛ
+
|æ
−
|Æ, È
+
|[[IDEO_ANV_Dialectes#A|À]]
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ƌ, đ 
 +
|ʤ
 +
|Żh
 +
|- style="text-align: center"
 +
|I, <font color=darkred>ɪ</font>, i 
 +
|i
 +
|IY, I
 +
|- style="text-align: center"
 +
|J, j 
 +
|j
 +
|J
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ӡ, ʒ<br/>З, з<ref>peu utilisé, au profit du Ӡ</ref>   
 +
|ʒ
 +
|Zh
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Щ, щ   
 +
|kʃ
 +
|Xh
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ч, ɥ   
 +
|tʃ
 +
|Ch
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ш, ш   
 +
|ʃ
 +
|Çh
 +
|- style="text-align: center"
 +
|K, <font color=darkred>к</font>, k 
 +
|k
 +
|K
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ӄ, ӄ   
 +
|χ
 +
|Kh
 +
|- style="text-align: center"
 +
|L, <font color=darkred>ʟ</font>, l 
 +
|l
 +
|L
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ŀ, ŀ   
 +
|ʎ
 +
|Lj
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Λ, ʌ 
 +
|ɫ
 +
|Lh
 +
|- style="text-align: center"
 +
|M, <font color=darkred>м</font>, m 
 +
|m
 +
|M
 +
|- style="text-align: center"
 +
|N, <font color=darkred>ɴ</font>, n 
 +
|n
 +
|N
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ṅ, ṅ
 +
|ɲ
 +
|Nj
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ɔ ɔ<ref>Peu utilisé, au profit du Ö</ref>   
 +
|ɔ
 +
|Oa, Ò
 +
|- style="text-align: center"
 +
|O, o   
 +
|o
 +
|Oo, Ó
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ø, ø   
 +
|ø
 +
|Eu, Ĕ
 +
|- style="text-align: center"
 +
|П, п 
 +
|p
 +
|P
 +
|- style="text-align: center"
 +
|R, <font color=darkred>ʀ</font>, r 
 +
|ʀ, r
 +
|Rr
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ŕ, ŕ 
 +
|ʁ
 +
|R
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ṟ, ṟ 
 +
|x
 +
|Rh
 +
|- style="text-align: center"
 +
|S, s 
 +
|s
 +
|S
 +
|- style="text-align: center"
 +
|ϩ, ƨ 
 +
|ɬ
 +
|Sh
 +
|- style="text-align: center"
 +
|T, <font color=darkred>т</font>, t 
 +
|t
 +
|T
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ṫ, ṫ 
 +
|tj
 +
|Tj
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ө, ɵ 
 +
|θ
 +
|Th
 +
|- style="text-align: center"
 +
|U, u 
 +
|u
 +
|U, Ú
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ŭ ŭ 
 +
|w
 +
|U, W
 +
|- style="text-align: center"
 +
|V, v 
 +
|v
 +
|V, W
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ф, ɸ 
 +
|ɸ
 +
|Ph, qb<ref>Projet orthographique aneuvien pour remplacer ph</ref>, F
 +
|- style="text-align: center"
 +
|X, x 
 +
|ks
 +
|X
 +
|- style="text-align: center"
 +
|У, y 
 +
|y
 +
|Uu, Ù
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Z, z 
 +
|z
 +
|Z
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ҍ, ƀ 
 +
|
 +
|
 
|}  
 
|}  
 
   
 
   
−
 
−
 
−
 
−
Ɛ, ɛ ɛ 
 
−
E, e e Ee, É
 
−
Є, є œ Oe, Ĕ
 
−
Ѥ, ѥ æ À (Æstmor)
 
−
Ƌ, đ ʤ Żh
 
−
I, ɪ, i i IY, I
 
−
J, j j J
 
−
Ӡ, ʒ
 
−
З, з ʒ Zh
 
−
Щ, щ kʃ Xh
 
−
Ч, ɥ tʃ Ch
 
−
Ш, ш ʃ Çh
 
−
K, к, k k K
 
−
Ӄ, ӄ χ Kh
 
−
L, ʟ, l l L
 
−
Ŀ, ŀ ʎ Lj
 
−
Λ, ʌ ɫ Lh
 
−
M, м, m m m
 
−
N, ɴ, n n N
 
−
Ṅ, ṅ  ɲ Nj
 
−
Ɔ ɔ ɔ Oa, Ò
 
−
O, o o Oo, Ó
 
−
Ø, ø ø Eu, Ĕ
 
−
П, п p P
 
−
R, ʀ, r ʀ, r Rr
 
−
Ŕ, ŕ ʁ R
 
−
Ṟ, ṟ x Rh
 
−
S, s s S
 
−
ϩ, ƨ ɬ S, Sh
 
−
T, т, t t T
 
−
Ṫ, ṫ  tj Tj
 
−
Ө, ɵ θ Th
 
−
U, u u Œ, U, Ú
 
−
Ŭ ŭ w U, W
 
−
V, v v V, W
 
−
Ф, ɸ ɸ Ph, F
 
−
X, x ks X
 
−
У, y  y Uu, Ù
 
−
Ӱ, ÿ ɨ Yy, Ỳ
 
−
Z, z z Z
 
−
Ҍ
 
  
−
Modif en cours
 
  
  

Version du 9 avril 2010 à 22:05

Article en cours de rédaction...
  Teheub
Чupƀ 		 
Année de création Création 1973 (langue-décor); diffusion 2010
Auteur Anoev (Lakùr)
Régulé par Anoev
Nombre de locuteurs 0 (dans la réalité)
Parlé en —
Idéomonde associé Pande
Catégorie Persolangue
Typologie Langue mixte, à plus de 90% à-priori
Alphabet Mélange
Lexique en projet
Version —
Codes de langue
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3
Préfixe Idéopédia THB
Чupƀ
[tʃub], Chub, le Teheub


Historique

Plus encore que l'aneuvien, le ɥupƀ fut lié à l'idéomonde dont il est l'origine: une province aneuvienne, située au sud-est et avec une identité propre, même si l'aneuvien y subsiste, comme langue d'échange. D'abord langue bleue (voire langue-décor) le ɥupƀ allait petit à petit intéresser davantage son créateur, notamment parce que quelques trouvailles grammaticales imaginées ou bien impudemment puisées (notamment dans les lignes de l'Atelier) allaient se rendre incompatible avec ce qui régit l'aneuvien. Le Чupƀ est donc entrain de sortir de son état embryonnaire. La gestation a duré trois décennies: tout d'abord quelques mots griffonnés sur des bouts de papier; puis les logiciels de traitement... d'image<ref>non non: pas de traitement de texte: vous avez bien lu</ref>, un nom, puis un autre; une province aneuvienne comme terreau; quelques idées qui commencent à murir, qu'il faut bien se résoudre à mettre noir sur blanc; l'embryon devient fœtus puis, bientôt...

Alphabet & phonologie

L'alphabet ci-dessous est une version exploitable par les moyens courant dont on dispose aujourd'hui. C'est une espèce de synthèse de plusieurs alphabets ayant cours en Europe et qui a été « mis en application » aux antipodes de ce continent. La prononciation de certaines lettres n'a parfois rien à voir avec son utilisation originelle (notamment le Щ, le У ou le Ӄ). Toutefois, une certaine « logique » a été, semble-t-il, maintenue. Certaines lettres ont deux versions de bas de casse. La plus ancienne est utilisée pour l'imprimerie, l'autre, initialement issue de l'écriture manuscrite, est utilisée tout d'abord pour la dactylographie, puis, pour les traitements de textes. La prononciation des lettres est très régulière et les exceptions sont quasi inexistantes. Certaines lettres sont assez peu utilisées et sont, dans la pratique courantes, remplacées par des lettres latines munies de tréma, diacritique naguère utilisé dans l'orthographe aneuvienne. Quant à la dernière (ƀ), ce n'est ni une voyelle, ni une consonne. C'est une lettre muette utilisée dans des cas de déclinaison, pour empêcher une homographie ou bien pour empêcher une consonne voisée de se trouver en fin de mot (et d'être "dévoisée", par conséquent).


Lettre Prononciation
[ _ ] 		Équivalent approximatif
aneuvien
A, a ɑ Ea
Я, я a À, AA
P, p b B
B,в, b β Bh
G, ԍ, g g G
D, d d D
Ḋ, ḋ dj Dj
Δ, ð ð Dh
Ḋ, ḋ dj Dj
Ɛ, ɛ<ref>Peu utilisé, au profit du Ë. Toutefois, sa symétrie avec le З joue en sa faveur en calligraphie.</ref> ɛ Æ, È
E, e e Ee, É
Є, є œ Oe, Ĕ
Ѥ, ѥ<ref>peu utilisé, au profit du Ä ou du </ref> æ À
Ƌ, đ ʤ Żh
I, ɪ, i i IY, I
J, j j J
Ӡ, ʒ
З, з<ref>peu utilisé, au profit du Ӡ</ref> 		ʒ Zh
Щ, щ kʃ Xh
Ч, ɥ tʃ Ch
Ш, ш ʃ Çh
K, к, k k K
Ӄ, ӄ χ Kh
L, ʟ, l l L
Ŀ, ŀ ʎ Lj
Λ, ʌ ɫ Lh
M, м, m m M
N, ɴ, n n N
Ṅ, ṅ ɲ Nj
Ɔ ɔ<ref>Peu utilisé, au profit du Ö</ref> ɔ Oa, Ò
O, o o Oo, Ó
Ø, ø ø Eu, Ĕ
П, п p P
R, ʀ, r ʀ, r Rr
Ŕ, ŕ ʁ R
Ṟ, ṟ x Rh
S, s s S
ϩ, ƨ ɬ Sh
T, т, t t T
Ṫ, ṫ tj Tj
Ө, ɵ θ Th
U, u u U, Ú
Ŭ ŭ w U, W
V, v v V, W
Ф, ɸ ɸ Ph, qb<ref>Projet orthographique aneuvien pour remplacer ph</ref>, F
X, x ks X
У, y y Uu, Ù
Z, z z Z
Ҍ, ƀ



Accentuation

L'accent tonique est toujours située sur la première syllabe du RADICAL du mot. Toutefois, les préfixes (notamment en conjugaison, voir plus loin <ref>En préparation</ref>) sont nombreux.

Grammaire

À venir

Lexique

En gestation

<references />

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=Ŧhub&oldid=7096 »