Discussion:Cas grammatical : Différence entre versions
De Ideopedia
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
* Nominatif (ou cas sujet) : exprime le sujet dans les langue à accusatif, c’est-à-dire l’acteur à la voix active ou l’objet patient à la voix passive. | * Nominatif (ou cas sujet) : exprime le sujet dans les langue à accusatif, c’est-à-dire l’acteur à la voix active ou l’objet patient à la voix passive. | ||
* Accusatif : exprime le complément d’objet indirect, c’est-à-dire l’objet patient d’un verbe transitif. | * Accusatif : exprime le complément d’objet indirect, c’est-à-dire l’objet patient d’un verbe transitif. | ||
| − | * Régime : tout ce qui n’est pas sujet. | + | * Régime (ou oblique) : tout ce qui n’est pas sujet. |
* Datif : cas du complément d’objet indirect. | * Datif : cas du complément d’objet indirect. | ||
* Agentif : cas expriment le complément d’agent, l’acteur à la voix passive, c’est-à-dire l’actant qui correspond au sujet de la voix active. | * Agentif : cas expriment le complément d’agent, l’acteur à la voix passive, c’est-à-dire l’actant qui correspond au sujet de la voix active. | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
* Ergatif : dans les langues ergatives, indique le sujet d’un verbe transitif. | * Ergatif : dans les langues ergatives, indique le sujet d’un verbe transitif. | ||
* Absolutif : dans les langues ergatives, correspond à la fois à l’objet d’un verbe transitif et le sujet d’un verbe intransitif. | * Absolutif : dans les langues ergatives, correspond à la fois à l’objet d’un verbe transitif et le sujet d’un verbe intransitif. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | * Bénéfactif : cas qui exprime le bénéficiaire de l’action. | ||
| + | * Maléfactif : au détriment de quoi l’action est faite. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | * Instrumental : exprime l’instrument, le moyen par lequel s’effectue l’action. | ||
| + | * Instructif : la manière dont s’accomplit l’action. | ||
| + | * Causal : la raison ou le motif de l’action. (à rattacher à l’ablatif) | ||
| + | * Final : but, résultat, effet recherché. (à rattacher au latif et au translatif) | ||
| + | * Résultatif : résultat, effet, conséquence. (idem) | ||
| + | |||
* Génitif : utilisé pour marquer le complément du nom. | * Génitif : utilisé pour marquer le complément du nom. | ||
* Possessif : relation de possession. | * Possessif : relation de possession. | ||
| + | * Attributif : propriété, caractéristique. | ||
| + | * Essif : cas exprimant un état ou une qualité. | ||
| + | * Équatif (ou comparatif) : la comparaison, l’assimilation ou l’identité. | ||
| + | |||
* Locatif : exprime la localisation dans l’espace (sans mouvement). | * Locatif : exprime la localisation dans l’espace (sans mouvement). | ||
| Ligne 30 : | Ligne 46 : | ||
| − | * Latif : la direction d’un déplacement. | + | * Latif (ou directif) : la direction d’un déplacement. |
* Illatif : le lieu vers l’intérieur duquel on se déplace. | * Illatif : le lieu vers l’intérieur duquel on se déplace. | ||
* Allatif : le lieu non ouvert vers lequel se produit un mouvement. | * Allatif : le lieu non ouvert vers lequel se produit un mouvement. | ||
* Sublatif : le lieu sur lequel on va. | * Sublatif : le lieu sur lequel on va. | ||
* Prolatif : le milieu ou le lieu à travers lequel se déroule un mouvement. | * Prolatif : le milieu ou le lieu à travers lequel se déroule un mouvement. | ||
| + | * Translatif : résultat d’un processus de transformation. | ||
| + | * Transformatif : cas exprimant la transformation. | ||
| + | |||
* Ablatif : le lieu depuis lequel se produit un déplacement. | * Ablatif : le lieu depuis lequel se produit un déplacement. | ||
* Élatif : le lieu de l’intérieur duquel provient un mouvement. | * Élatif : le lieu de l’intérieur duquel provient un mouvement. | ||
* Délatif : le lieu du dessus duquel on vient. | * Délatif : le lieu du dessus duquel on vient. | ||
| + | * Aversif : la peur ou l’évitement | ||
| + | |||
| + | |||
| + | * Temporel (ou locatif temporel) : cas exprimant une position dans le temps. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | * Comitatif (ou sociatif) : accompagnement. | ||
| + | * Abessif : marque l’absence. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | * Distributif : répartition en sous-ensembles | ||
| + | * Partitif : la partie d’un tout. | ||
| + | * Classitif : élément d’un classe d’éléments. | ||
| + | |||
| − | + | * Assomptif : point de vue. | |
Version actuelle en date du 15 juin 2010 à 21:10
Pour la liste des cas (cf: valeur des cas), j'ai fait une espèce de condensé sur un tableau. Ça peut éventuellement servir de modèle: y a rien qu'à enlever à l'édition la colonne aneuvienne et à rajouter certains cas que j'ai omis.
--Anoev 15 juin 2010 à 08:56 (UTC)
Valeur des cas, essai
Voilà comment je voie la chose : --Yamaw 15 juin 2010 à 19:30 (UTC)
- Vocatif : interpellation directe une personne ou une chose.
- Nominatif (ou cas sujet) : exprime le sujet dans les langue à accusatif, c’est-à-dire l’acteur à la voix active ou l’objet patient à la voix passive.
- Accusatif : exprime le complément d’objet indirect, c’est-à-dire l’objet patient d’un verbe transitif.
- Régime (ou oblique) : tout ce qui n’est pas sujet.
- Datif : cas du complément d’objet indirect.
- Agentif : cas expriment le complément d’agent, l’acteur à la voix passive, c’est-à-dire l’actant qui correspond au sujet de la voix active.
- Ergatif : dans les langues ergatives, indique le sujet d’un verbe transitif.
- Absolutif : dans les langues ergatives, correspond à la fois à l’objet d’un verbe transitif et le sujet d’un verbe intransitif.
- Bénéfactif : cas qui exprime le bénéficiaire de l’action.
- Maléfactif : au détriment de quoi l’action est faite.
- Instrumental : exprime l’instrument, le moyen par lequel s’effectue l’action.
- Instructif : la manière dont s’accomplit l’action.
- Causal : la raison ou le motif de l’action. (à rattacher à l’ablatif)
- Final : but, résultat, effet recherché. (à rattacher au latif et au translatif)
- Résultatif : résultat, effet, conséquence. (idem)
- Génitif : utilisé pour marquer le complément du nom.
- Possessif : relation de possession.
- Attributif : propriété, caractéristique.
- Essif : cas exprimant un état ou une qualité.
- Équatif (ou comparatif) : la comparaison, l’assimilation ou l’identité.
- Locatif : exprime la localisation dans l’espace (sans mouvement).
- Inessif : le lieu fermé dans lequel se produit évènement.
- Adessif : exprime la position en un lieu ouvert ou la proximité immédiate de quelque chose.
- Superessif : le lieu sur lequel on est.
- Circumessif : exprimant la positon autour de quelque chose.
- Latif (ou directif) : la direction d’un déplacement.
- Illatif : le lieu vers l’intérieur duquel on se déplace.
- Allatif : le lieu non ouvert vers lequel se produit un mouvement.
- Sublatif : le lieu sur lequel on va.
- Prolatif : le milieu ou le lieu à travers lequel se déroule un mouvement.
- Translatif : résultat d’un processus de transformation.
- Transformatif : cas exprimant la transformation.
- Ablatif : le lieu depuis lequel se produit un déplacement.
- Élatif : le lieu de l’intérieur duquel provient un mouvement.
- Délatif : le lieu du dessus duquel on vient.
- Aversif : la peur ou l’évitement
- Temporel (ou locatif temporel) : cas exprimant une position dans le temps.
- Comitatif (ou sociatif) : accompagnement.
- Abessif : marque l’absence.
- Distributif : répartition en sous-ensembles
- Partitif : la partie d’un tout.
- Classitif : élément d’un classe d’éléments.
- Assomptif : point de vue.
