Lingua Franca Nova : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
|||
| (2 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | {{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki: | + | {{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:LFN_Idéolangue}} |
| − | |nomnatif={{MediaWiki: | + | |nomnatif={{MediaWiki:LFN_Idéolangue}} |
|implantation= | |implantation= | ||
|auteur=[[George Boeree]] | |auteur=[[George Boeree]] | ||
| Ligne 12 : | Ligne 12 : | ||
|lexique= | |lexique= | ||
|régulation= | |régulation= | ||
| − | |préfixe={{MediaWiki: | + | |préfixe={{MediaWiki:LFN_Préfixe}} |
|idéomonde= | |idéomonde= | ||
}} | }} | ||
| − | + | La {{MediaWiki:LFN_Idéolangue}} (elefen pour les intimes) est une [[idéolangue]] créée en [[1965]] par [[George Boeree]]. | |
| + | |||
| + | ==Prononciation et alphabet== | ||
| + | |||
| + | L'alphabet LFN, issu de l'alphabet latin, a 21 lettres ; on remarquera l'absence de cinq lettres : les H, K, Q, W & Y. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | :a | a | ||
| + | :b | b | ||
| + | :c | k | <s>s θ t͡ʃ</s> | ||
| + | |||
| + | :d | d | ||
| + | :e | e | <s>ə ø</s> | ||
| + | :f | f | ||
| + | |||
| + | :g | g | <s>ʒ</s> | ||
| + | :i | i | ||
| + | :j | ʒ | ||
| + | |||
| + | :l | l | ||
| + | :m | m | ||
| + | :n | n | ||
| + | |||
| + | :o | o | <s>ɔ</s> | ||
| + | :p | p | ||
| + | :r | r | <s>ʁ</s> | ||
| + | |||
| + | :s | s | <s>z</s> | ||
| + | :t | t | ||
| + | :u | u | ||
| + | |||
| + | :v | v | ||
| + | :x | ʃ | ||
| + | :z | z. | ||
| + | |||
| + | Il n'y a pas de voyelles nasales : EN se prononcera /ɛn/. | ||
| + | |||
| + | ==Abrégé de grammaire== | ||
| + | |||
| + | |||
| + | La syntaxe est de type SVO, même pour les pronoms compléments. | ||
| + | |||
| + | La langue est très imprégnée par le [[chevauchement]] : la nature d'un mot dépend de celle des mots-outils qui l'encadrent : | ||
| + | :''la dansa'' = la danse ; ''tu dansa'' = tu danses. | ||
| + | Contrairement à d'autres langues romanes, le verbe ne se conjugue pas à la personne et reste invariable, y compris en nombre, en temps et en mode, ce sont des particules qui tiennent ce rôle : | ||
| + | :''ia'' pour tous les temps du passé, ''va'' pour le futur, ''ta'' pour le conditionnel et (accessoirement) le subjonctif : | ||
| + | :''Me ta ama ce tu ta labora'' = j'aimerais que tu travaille. | ||
| + | Le participe se présente sous deux formes : | ||
| + | :''-nte'' pour le participe présent (valeur active) | ||
| + | :''-da'' pour le participe passé (valeur passive.<br/>Ils peuvent éventuellement être utilisés comme des adjectifs (verbaux). | ||
| + | Les [[Phrase interrogative|phrases interrogatives]] sont exprimées par | ||
| + | :''esce'' si l'interrogation porte sur le procès (réponse par ''si'' ou par ''no'') ; | ||
| + | :un pronom ou un adverbe si elle porte sur un autre élément de la phrase.Le point d'interrogation n'est pas séparé de la phrase par un<font color=white>e</font> espace. | ||
| + | |||
| + | ==Lien externe== | ||
| + | |||
| + | Ces informations sont issues de ce [http://elefen.org/introdui/fr.html <font color=black>site</font>]. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| Ligne 23 : | Ligne 83 : | ||
[[Catégorie:Langue auxiliaire]] | [[Catégorie:Langue auxiliaire]] | ||
[[Catégorie:Langue a posteriori]] | [[Catégorie:Langue a posteriori]] | ||
| + | [[Catégorie:Langue romane]] | ||
Version actuelle en date du 7 mars 2015 à 12:13
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Année de création | 1965 | |||
| Auteur | George Boeree | |||
| Régulé par | ||||
| Nombre de locuteurs | ||||
| Parlé en | ||||
| Idéomonde associé | ||||
| Catégorie | Langue auxiliaire | |||
| Typologie | Langue a posteriori | |||
| Alphabet | Latin | |||
| Lexique | ||||
| Version | ||||
| Codes de langue | ||||
| ISO 639-1 | — | |||
| ISO 639-2 | — | |||
| ISO 639-3 | ||||
| Préfixe Idéopédia | LFN | |||
La Lingua Franca Nova (elefen pour les intimes) est une idéolangue créée en 1965 par George Boeree.
Prononciation et alphabet
L'alphabet LFN, issu de l'alphabet latin, a 21 lettres ; on remarquera l'absence de cinq lettres : les H, K, Q, W & Y.
- a | a
- b | b
- c | k |
s θ t͡ʃ
- d | d
- e | e |
ə ø - f | f
- g | g |
ʒ - i | i
- j | ʒ
- l | l
- m | m
- n | n
- o | o |
ɔ - p | p
- r | r |
ʁ
- s | s |
z - t | t
- u | u
- v | v
- x | ʃ
- z | z.
Il n'y a pas de voyelles nasales : EN se prononcera /ɛn/.
Abrégé de grammaire
La syntaxe est de type SVO, même pour les pronoms compléments.
La langue est très imprégnée par le chevauchement : la nature d'un mot dépend de celle des mots-outils qui l'encadrent :
- la dansa = la danse ; tu dansa = tu danses.
Contrairement à d'autres langues romanes, le verbe ne se conjugue pas à la personne et reste invariable, y compris en nombre, en temps et en mode, ce sont des particules qui tiennent ce rôle :
- ia pour tous les temps du passé, va pour le futur, ta pour le conditionnel et (accessoirement) le subjonctif :
- Me ta ama ce tu ta labora = j'aimerais que tu travaille.
Le participe se présente sous deux formes :
- -nte pour le participe présent (valeur active)
- -da pour le participe passé (valeur passive.
Ils peuvent éventuellement être utilisés comme des adjectifs (verbaux).
Les phrases interrogatives sont exprimées par
- esce si l'interrogation porte sur le procès (réponse par si ou par no) ;
- un pronom ou un adverbe si elle porte sur un autre élément de la phrase.Le point d'interrogation n'est pas séparé de la phrase par une espace.
Lien externe
Ces informations sont issues de ce site.
