IDEO ANV Ce : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m (chef) |
||
(47 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | {| width=" | + | {| width="40%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" |
− | |- | + | |- |
!Français | !Français | ||
!Aneuvien | !Aneuvien | ||
− | ! | + | ![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]] |
− | + | ||
|- | |- | ||
− | |Ce (-ci) Celui (ci) | + | |Ce (-ci) Celui (-ci) |
− | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#L.27_adjectif_.28et_pronom.29_d.C3.A9monstratif| | + | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#L.27_adjectif_.28et_pronom.29_d.C3.A9monstratif|<font color=grey>Ir</font>æt]] |
− | | | + | |<font color=grey>iʁ</font>ɛːt |
|- | |- | ||
|Cécité | |Cécité | ||
− | | | + | |Kæget |
− | | | + | |kɛːgət |
|- | |- | ||
|Céder | |Céder | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Céder|Liym | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Céder|Liym<br/>lyym]] (-a, -ía) |
− | | | + | |liːm<br/>lɨːm |
|- | |- | ||
|Cèdre | |Cèdre | ||
− | | | + | |Cedar |
− | | | + | |sedɐʁ |
+ | |- | ||
+ | |Ceindre | ||
+ | |Adrínges (-a, -ésa) | ||
+ | |ɐdˈʁingəs | ||
|- | |- | ||
|Ceinture | |Ceinture | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Ceinture| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Ceinture|Bjochríng<br/>ċivríng<br/>vixat]] |
− | | | + | |bjɔʃˈʁiŋ<br/>t͡sivˈʁiŋ<br/>viksɐt |
|- | |- | ||
|Ceinturer | |Ceinturer | ||
|Obrínges (-a, -ésa) | |Obrínges (-a, -ésa) | ||
− | | | + | |ɔbˈʁingəs |
|- | |- | ||
|Ceinturon | |Ceinturon | ||
− | |Laríng | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Ceinturon|Arferíng<br/>Laríng]] |
− | | | + | |ɐʁfəˈʁíŋ<br/>lɐˈʁiŋ |
|- | |- | ||
− | | | + | |Celui-là (là-bas)<br/>cela (là-bas) |
− | |[[ | + | |[[IDEO_ANV_Pronoms#Pronom_d.C3.A9monstratif|D<sup>e</sup><sub>a</sub>ræt]] |
− | | | + | |D<sup>e</sup><sub>ɐ</sub>ɛːt |
+ | |- | ||
+ | |Célèbre | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Célèbre|Hhyron]] | ||
+ | |hɪʁɔn | ||
+ | |- | ||
+ | |Célébrer | ||
+ | |Hhyres | ||
+ | |hɪʁəs | ||
+ | |- | ||
+ | |Célébrissime | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Célèbre|Erhýron]] | ||
+ | |ɛxɪˈʁɔn | ||
+ | |- | ||
+ | |Célébrité | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Célèbre|Hhyre<sup>t</sup><sub>du</sub>]] | ||
+ | |hɪʁ<sup>ət</sup><sub>edy</sub> | ||
+ | |- | ||
+ | |Céleri | ||
+ | |Biyżh | ||
+ | |biːd͡ʒ | ||
+ | |- | ||
+ | |Céleste | ||
+ | |Liylon | ||
+ | |liːlɔn | ||
+ | |- | ||
+ | |Célestin | ||
+ | |Celesmoan | ||
+ | |seləçmɔːn | ||
|- | |- | ||
|Célibat | |Célibat | ||
− | | | + | |Elinùpad |
− | | | + | |eliˈnypɐd |
|- | |- | ||
|Célibataire | |Célibataire | ||
− | | | + | |Elinùp<sup>en</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-pdu</font>]]</sub> |
− | | | + | |eliˈnyp<sup>ən</sup><sub>dy</sub> |
|- | |- | ||
|Cellier | |Cellier | ||
|Butrœm | |Butrœm | ||
− | | | + | |butˈʁuːm |
|- | |- | ||
|Cellulaire | |Cellulaire | ||
|Zellar | |Zellar | ||
− | | | + | |zɛlːɐʁ |
|- | |- | ||
|Cellule | |Cellule | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cellule|Zæl | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cellule|Zæl<br/>olad<br/>zhœm]] |
− | | | + | |zɛːl<br/>ɔlɐt<br/>ʒuːm |
|- | |- | ||
|Celluloïd | |Celluloïd | ||
− | | | + | |Cùlojd |
− | | | + | |sylɔjd |
|- | |- | ||
|Cellulose | |Cellulose | ||
− | | | + | |Cùloz |
− | | | + | |syloz |
|- | |- | ||
|Cendre | |Cendre | ||
Ligne 72 : | Ligne 103 : | ||
|Cendrier | |Cendrier | ||
|Isedkòp | |Isedkòp | ||
− | | | + | |iˈsətkɔp |
+ | |- | ||
+ | |Cénozoïque | ||
+ | |Koruzòi<sup>k</sup><sub>g</sub> | ||
+ | |kɔʁuˈzɔik | ||
|- | |- | ||
|Cens | |Cens | ||
− | | | + | |Dinærq |
− | | | + | |dinˈɛːʁq |
|- | |- | ||
|Censé | |Censé | ||
|Styman | |Styman | ||
− | | | + | |çtɪmɐn |
|- | |- | ||
|Censeur | |Censeur | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Censeur|Stymdu | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Censeur|Stymdu<br/>anàstasdu]] |
− | | | + | |çtɪmdy<br/>ɐˈnaçtɐçdy |
|- | |- | ||
|Censure | |Censure | ||
− | | | + | |Anàstys |
− | | | + | |ɐˈnaçtəs |
|- | |- | ||
|Censurer | |Censurer | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Censurer|Anàstas (-ja, -ásja)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Censurer|Anàstas (-ja, -ásja)]] | ||
− | | | + | |ɐˈnaçtɐs |
|- | |- | ||
− | |Cent | + | |Cent<font color=brown>ième</font> |
− | |[[ | + | |[[IDEO_ANV_Numéraux|Cèrent]], <font color=brown>(-en, -ax)</font> |
− | | | + | |tsɛʁənt |
|- | |- | ||
|Centime | |Centime | ||
|Ljàr | |Ljàr | ||
− | | | + | |ʎaʁ |
|- | |- | ||
|Central | |Central | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Central| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Central|Saṅtr<sup>en</sup><sub>al</sub>]] |
− | | | + | |sɑ̃ntʁ<sup>ən</sup><sub>ɐl</sub> |
|- | |- | ||
|Centralisation | |Centralisation | ||
− | | | + | |Ażáṅtrentyn |
− | | | + | |ɐˈd͡zɑ̃ntʁəntɪn |
|- | |- | ||
|Centraliser | |Centraliser | ||
− | | | + | |Ażáṅtren (-a, -éna) |
− | | | + | |ɐˈd͡zɑ̃ntʁən |
|- | |- | ||
− | |Centre | + | |Centre<font color=brown>r</font> |
− | | | + | |Saṅtr<font color=brown>en (-a, -éna)</font> |
− | | | + | |sɑ̃ntʁ<font color=brown>ən</font> |
|- | |- | ||
− | | | + | |Centris<sup>m</sup><sub>t</sub>e |
− | | | + | |Saṅtrese<sup>m</sup><sub>t</sub> |
− | + | |sɑ̃ntʁɛsə<sup>m</sup><sub>t</sub> | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | | + | |
|- | |- | ||
|Cep | |Cep | ||
Ligne 135 : | Ligne 166 : | ||
|- | |- | ||
|Cèpe | |Cèpe | ||
− | | | + | |Cæbolung |
− | | | + | |sɛːbɔluŋ |
+ | |- | ||
+ | |Cependant | ||
+ | |Dotem | ||
+ | |dotəm | ||
+ | |- | ||
+ | |Céramique | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Céramique|Ceràmik]] | ||
+ | |seˈʁamik | ||
+ | |- | ||
+ | |Cerceau | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cerceaue|dròring<br/>spring]] | ||
+ | |dʁɔʁiŋ | ||
|- | |- | ||
|Cercle | |Cercle | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cercle| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cercle|Cirk<br/>Olad]] |
− | |sirk | + | |sirk<br/>ɔlɐt |
+ | |- | ||
+ | |Cérébral | ||
+ | |Cervalon | ||
+ | |sɛʁvɐlɔn | ||
+ | |- | ||
+ | |Cérémonial | ||
+ | |Neψhégad | ||
+ | |nəˈpʃegɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Cérémonie | ||
+ | |Neψhéget | ||
+ | |nəˈpʃegət | ||
+ | |- | ||
+ | |Cérémonieusement | ||
+ | |Neψhégas | ||
+ | |nəˈpʃegɐs | ||
+ | |- | ||
+ | |Cérémonieux | ||
+ | |Neψhégon | ||
+ | |nəˈpʃegɔn | ||
|- | |- | ||
|Cerf | |Cerf | ||
|Herved | |Herved | ||
− | | | + | |ɛʁvəd |
+ | |- | ||
+ | |Cerisaie | ||
+ | |Cjertéa | ||
+ | |sjəχˈteɐ | ||
|- | |- | ||
|Cerise | |Cerise | ||
− | | | + | |Cj<sup><font color=brown>æ</font></sup><sub>e</sub>rt |
− | | | + | |sjɛ<font color=brown>'''ː'''</font>ʁt |
+ | |- | ||
+ | |Cerisier | ||
+ | |Cjertend | ||
+ | |sjɛʁtənd | ||
|- | |- | ||
|Certain | |Certain | ||
− | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|Dam]] | + | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|Dam]]<br/>terád |
− | | | + | |dɐm<br/>təˈʁɐd teˈʁɐd |
|- | |- | ||
|Certainement | |Certainement | ||
− | | | + | |Terádas |
− | | | + | |teʁɐdɐs |
|- | |- | ||
|Certes | |Certes | ||
− | | | + | |Trad |
− | | | + | |tʁɐd |
|- | |- | ||
|Certificat | |Certificat | ||
− | | | + | |Teráfljo |
− | | | + | |teʁɐˈflio |
|- | |- | ||
|Certifier | |Certifier | ||
− | | | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Certifier|Teráden<br/>trades]] |
− | | | + | |teˈʁɐdən<br/>tʁɐdəs |
|- | |- | ||
|Certitude | |Certitude | ||
|Terádet | |Terádet | ||
− | | | + | |teˈʁɐdət |
|- | |- | ||
|Cerveau, cervelle | |Cerveau, cervelle | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cerveau| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ca#Cerveau|Cerv<sup>a</sup><sub>e</sub>l]] |
− | | | + | |sɛʁv<sup>ɐ</sup><sub>ə</sub>l |
+ | |- | ||
+ | |Cervelet | ||
+ | |Suψèrval | ||
+ | |suˈpsɛʁvɐl | ||
+ | |- | ||
+ | |Cervical | ||
+ | |Njogen | ||
+ | |ɲɔgən | ||
|- | |- | ||
|Cervidé | |Cervidé | ||
− | |Hervino | + | |Hervino<br/>herf |
− | | | + | |ɛʁvino<br/>ɛʁf |
|- | |- | ||
|Cessation | |Cessation | ||
− | | | + | |Stopyn |
− | | | + | |çtɔpən |
|- | |- | ||
|Cesser | |Cesser | ||
− | |Stop (-pa, - | + | |Stop (-pa, -ía) |
− | | | + | |çtɔp |
|- | |- | ||
|Cession | |Cession | ||
|Liymtyn | |Liymtyn | ||
− | | | + | |liːmtən |
|- | |- | ||
|Césure | |Césure | ||
− | | | + | |Skrċys |
− | | | + | |ɬkəʁˈt͡sɪs |
|- | |- | ||
|Chacal | |Chacal | ||
Ligne 203 : | Ligne 282 : | ||
|- | |- | ||
|Chacun(e), chaque | |Chacun(e), chaque | ||
− | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|Æq | + | |[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|Æq<font color=brown><sup>du</sup><sub>ut</sub></font>]] |
− | | | + | |ɛːq<font color=brown><sup>du</sup><sub>ut</sub></font> |
|- | |- | ||
|Chahut | |Chahut | ||
− | | | + | |Lœdnid |
− | | | + | |luːdnid |
|- | |- | ||
|Chahuter | |Chahuter | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chahuter| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chahuter|<font color=brown>Ob</font>lœdnin (-a, -a)]] |
− | | | + | |<font color=brown>ɔb</font>luːdnin |
+ | |- | ||
+ | |Chaînage | ||
+ | |Olgaanad | ||
+ | |ɔlˈgɐːnɐd | ||
|- | |- | ||
|Chaîne | |Chaîne | ||
− | |Gaan | + | |Gaan<br/>[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Canal|ganal]]<br/>ryne |
− | | | + | |gɐːn<br/>gɐnɐl |
+ | |- | ||
+ | |Chaîner | ||
+ | |Olgaanes | ||
+ | |ɔlˈgɐːnəs | ||
|- | |- | ||
|Chair | |Chair | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chair|Rapéa]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chair|Rapéa]] | ||
− | | | + | |ʁɐˈpeɐ |
|- | |- | ||
|Chaire | |Chaire | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chaire|Chaar | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chaire|Chaar<br/>spys]] |
− | | | + | |t͡ʃɐːʁ<br/>çpɪs |
|- | |- | ||
|Chaise | |Chaise | ||
− | |Sedjo | + | |Sedjo<br/>làrdo |
− | | | + | |sedjo<br/>laʁdo |
|- | |- | ||
|Chaisier | |Chaisier | ||
− | | | + | |Làrdu |
− | | | + | |laʁdy |
+ | |- | ||
+ | |Chaland | ||
+ | |Fluboot | ||
+ | |fluˈboːt | ||
|- | |- | ||
|Châle | |Châle | ||
|Zheal | |Zheal | ||
− | | | + | |ʒɑːl |
|- | |- | ||
|Chaleur | |Chaleur | ||
|Warmet | |Warmet | ||
− | | | + | |vɐʁmət |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
|Chaleureusement | |Chaleureusement | ||
|Warmetas | |Warmetas | ||
− | | | + | |vɐʁmətɐs |
+ | |- | ||
+ | |Chaleureux | ||
+ | |Warmon | ||
+ | |vɐʁmɔn | ||
|- | |- | ||
|Chalut | |Chalut | ||
− | | | + | |Pisréċil |
− | | | + | |piçˈʁet͡sil |
|- | |- | ||
|Chalutier | |Chalutier | ||
− | | | + | |Pichip |
− | | | + | |piˈʃip |
|- | |- | ||
|Chamarré | |Chamarré | ||
|Hamaaran | |Hamaaran | ||
− | | | + | |ɐˈmɐːʁɐn |
|- | |- | ||
|Chambre | |Chambre | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chambre|Kàmer | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chambre|Kàmer<br/>suvrœm<br/>oskàmer]] |
− | | | + | |kaməʁ<br/>suːvʁum<br/>ɔçˈkaməʁ |
|- | |- | ||
|Chambrer | |Chambrer | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chambrer|Kàmak (-a, -ía) | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chambrer|Kàmak (-a, -ía)<br/>Kàmer (-a, -éra)]] |
− | | | + | |kamɐk<br/>kaməʁ |
+ | |- | ||
+ | |Chambrette | ||
+ | |rœmin<br/>suvupé | ||
+ | |ʁumin<br/>suvuˈpe | ||
+ | |- | ||
+ | |Chameau | ||
+ | |Zhàmal | ||
+ | |ʒamɐl | ||
|- | |- | ||
|Champ | |Champ | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Champ|Ager | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Champ|Ager<br/>aréa<br/>ràm]] |
− | | | + | |ɐgəʁ<br/>ɐˈʁeɐ<br/>ʁam |
|- | |- | ||
|Champêtre | |Champêtre | ||
|Agren | |Agren | ||
− | | | + | |ɐgʁən |
|- | |- | ||
|Champignon | |Champignon | ||
|[[Aneuvien#Orthographes_diff.C3.A9rentes|Fœng]] | |[[Aneuvien#Orthographes_diff.C3.A9rentes|Fœng]] | ||
− | | | + | |fuːŋ |
|- | |- | ||
|Champignonnière | |Champignonnière | ||
|Fungàlri | |Fungàlri | ||
− | | | + | |fuŋˈgalʁi |
|- | |- | ||
|Chance | |Chance | ||
− | | | + | |Kaas<br/>skœv |
− | | | + | |çkuːf |
|- | |- | ||
|Chancelier | |Chancelier | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Korrèndu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Korrèndu</font>]] | ||
− | | | + | |kɔˈʀɛndy |
|- | |- | ||
|Chanceux | |Chanceux | ||
|Skœvon | |Skœvon | ||
− | | | + | |çkuːɔn |
|- | |- | ||
|Chancre | |Chancre | ||
|Hhaṅkr | |Hhaṅkr | ||
− | | | + | |hɑ̃nkʁ |
|- | |- | ||
|Chandail, pull-over | |Chandail, pull-over | ||
− | | | + | |Chaṅdaj<br/>Zhaṅdaj |
− | + | |<sup>ʃ</sup><sub>ʒ</sub>ɑ̃ndɐj | |
|- | |- | ||
|Chandelier | |Chandelier | ||
|Kaṅdelfar | |Kaṅdelfar | ||
− | | | + | |kɑ̃ndəlfɐʁ |
|- | |- | ||
|Chandelle | |Chandelle | ||
|Kaṅdel | |Kaṅdel | ||
− | | | + | |kɑ̃ndəl |
|- | |- | ||
|Change | |Change | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Change| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Change|Kaṅv<font color=brown>d</font>in]] |
− | | | + | |kɑ̃v<font color=brown>d</font>in |
|- | |- | ||
|Changement | |Changement | ||
− | | | + | |Kaṅvad |
− | | | + | |kɑ̃vɐd |
|- | |- | ||
|Changer | |Changer | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Changer|Kaṅve (-a, - | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Changer|Kaṅve<font color=brown>s</font> (-<font color=brown>s</font>a, -é<font color=brown>s</font>a)]] |
− | | | + | |kɑ̃v<font color=brown>əs</font> |
|- | |- | ||
|Chanson | |Chanson | ||
|Kaṅsyn | |Kaṅsyn | ||
− | | | + | |kɑ̃nsən |
|- | |- | ||
|Chansonnette | |Chansonnette | ||
− | | | + | |Kaṅsynet |
− | | | + | |kɑ̃nsinət |
|- | |- | ||
− | | | + | |<font color=brown>Sur</font> chant |
− | |Kak | + | |Kak<font color=brown>ev én</font> |
− | | | + | |kɐk<font color=brown>əvˈen</font> |
|- | |- | ||
− | |Chant | + | |Chant<font color=brown>er</font> |
− | |Kaṅt (-a, -éa) | + | |Kaṅt <font color=brown>(-a, -éa)</font> |
− | | | + | |kɑ̃nt |
+ | |- | ||
+ | |Chantage | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chantage|Sygràket]] | ||
+ | |səgˈʁakət | ||
+ | |- | ||
+ | |Chanteur | ||
+ | |kaṅt<font color=brown>or</font>du | ||
+ | |kɑ̃ntɔʁdy | ||
|- | |- | ||
|Chantonner | |Chantonner | ||
− | | | + | |Subkáṅt (-a, -éa) |
− | | | + | |supˈkɑ̃nt |
|- | |- | ||
|Chanvre | |Chanvre | ||
|Kaneav | |Kaneav | ||
|kanɑːf | |kanɑːf | ||
+ | |- | ||
+ | |Chaos | ||
+ | |Króg | ||
+ | |kχog | ||
+ | |- | ||
+ | |Chaotique | ||
+ | |Krógon | ||
+ | |kχogɔn | ||
|- | |- | ||
|Chapeau | |Chapeau | ||
− | | | + | |Kàpa |
− | | | + | |kàpɐ |
|- | |- | ||
|Chapelier | |Chapelier | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>kapthógdu</font>]] |
− | | | + | |kɐpˈθogdy |
|- | |- | ||
|Chapelle | |Chapelle | ||
|Silin | |Silin | ||
− | | | + | |silin |
|- | |- | ||
|Chapelain | |Chapelain | ||
|Silindak | |Silindak | ||
− | | | + | |silindɐk |
|- | |- | ||
|Chapelure | |Chapelure | ||
− | |Migar | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chapelure|Migar]] |
− | | | + | |migɐʁ |
+ | |- | ||
+ | |Chapiteau | ||
+ | |Kolkàp<br/>sokaal | ||
+ | |kɔlˈkap<br/>soˈkɐːl | ||
|- | |- | ||
|Char | |Char | ||
|Kuur | |Kuur | ||
− | | | + | |kyːʁ |
+ | |- | ||
+ | |Charabia | ||
+ | |Knjaláchneg | ||
+ | |kɲɐˈlɐʃnək | ||
|- | |- | ||
|Charbon | |Charbon | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Charbon|Kearb]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Charbon|Kearb]] | ||
− | | | + | |kɑːʁb |
|- | |- | ||
− | |Charbonnier, - | + | |Charbonnier, -<font color=#ff6f7d>ère</font> |
|Kearbdu | |Kearbdu | ||
− | | | + | |kɑːʁbdy |
|- | |- | ||
|Charbonnière | |Charbonnière | ||
|Karbaréa | |Karbaréa | ||
− | | | + | |kɐʁbɐˈʁeɐ |
|- | |- | ||
|Charcuterie | |Charcuterie | ||
− | |Hrkùtri | + | |Hrkùtri<br/>rkùskop |
− | | | + | |χkytχi |
+ | |- | ||
+ | |Charcutier, -<font color=#ff6f7d>ère</font> | ||
+ | |Hrkuthógdu | ||
+ | |χkyˈθogdy | ||
|- | |- | ||
|Chardon | |Chardon | ||
− | |Skot | + | |Skot<br/>sprirús |
− | | | + | |çkɔt |
|- | |- | ||
|Charge | |Charge | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Charge|Kàrg | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Charge|Kàrg<br/>perf]] |
− | | | + | |kaʁg<br/>pɛʁf |
+ | |- | ||
+ | |Chargement | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chargement|Kàrga<font color=brown>n</font>t]] | ||
+ | |kaʁgɐ<font color=brown>n</font>t | ||
|- | |- | ||
|Charger | |Charger | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Charge|Kàrge, perve (-a, -éa)]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Charge|Kàrge (-a, -éa)<br/>perve (-a, -éa)]] |
− | | | + | |kaʁgə<br/>pɛʁvə |
+ | |- | ||
+ | |Chargeur | ||
+ | |Kàrgsat | ||
+ | |kaʁzɐt | ||
|- | |- | ||
|Chariot | |Chariot | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chariot| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chariot|Kurot<br/>kuurin<br/> |
− | | | + | mafèro<br/>biyr]] |
+ | |kyʁɔt<br/><br/><br/> | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Charivari |
− | | | + | |Hrovorùlad |
− | + | |ʕχɔvɔˈʁylɐd | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | | + | |
|- | |- | ||
|Charlatan | |Charlatan | ||
− | | | + | |Eratvethógdu |
− | | | + | |əˌʁɐtvəˈθogdy |
|- | |- | ||
|Charlatanisme | |Charlatanisme | ||
− | | | + | |Eratvethóxem |
− | | | + | |əˌʁɐtvəˈθoksəm |
+ | |- | ||
+ | |Charme | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Charme|Kàrpend<br/>kàrm]] | ||
+ | |kàχpənd<br/>kaʁm | ||
|- | |- | ||
|Charmer | |Charmer | ||
− | | | + | |Kàrmen (-a, -éna) |
− | | | + | |kaʁmən |
|- | |- | ||
|Charmeur | |Charmeur | ||
− | | | + | |Syldor |
− | | | + | |sɪldɔʁ |
|- | |- | ||
|Charmille | |Charmille | ||
|Haarmin | |Haarmin | ||
− | | | + | |ɐːʁmin |
+ | |- | ||
+ | |Charnel | ||
+ | |Rapéan<br/>gooxon | ||
+ | |ʁɐˈpeɐn<br/>goːksɔn | ||
+ | |- | ||
+ | |Charognard | ||
+ | |Docharínzhor | ||
+ | |doʃɐʁˈinʒɔʁ | ||
+ | |- | ||
+ | |Charogne | ||
+ | |nechkàrna<br/>dochdu | ||
+ | |nəʃˈkaʁnɐ<br/>dɔʃdy | ||
+ | |- | ||
+ | |Charpente | ||
+ | |Reend | ||
+ | |ʁeːnd | ||
|- | |- | ||
|Charrette | |Charrette | ||
− | |Kùrin | + | |Kùrin<br/>vibaur |
− | | | + | |kyʁin |
|- | |- | ||
|Charrue | |Charrue | ||
|Arkùr | |Arkùr | ||
− | | | + | |ɐʁkyʁ |
|- | |- | ||
|Charte | |Charte | ||
− | | | + | |Chalaam |
− | | | + | |ʃɐˈlɐːm |
|- | |- | ||
|Charter | |Charter | ||
|Nolig (flog) | |Nolig (flog) | ||
− | | | + | |nolik |
|- | |- | ||
|Chas | |Chas | ||
|Gils | |Gils | ||
− | | | + | |gils |
|- | |- | ||
|Chasse | |Chasse | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chasse| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chasse|Hœṅtad<br/>artemid<br/>(ùsaq-)fluchat<br/>intèsk]] |
− | | | + | |ɔ̃ːntɐd<br/>ɐχtemid<br/>fluʃɐt<br/>inˈtɛçk |
|- | |- | ||
|Chasser | |Chasser | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chasser| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chasser|Oppòcte (-a, -éa)<br/>hœṅt (-a, hoṅtéa)<br/>artemj (-a, -ía)]] |
− | | | + | |ɔˈʙ̥ɔst<br/>ɔ̃ːnt<br/>ɐχtɛmj |
+ | |- | ||
+ | |Chasseur -<font color=#ff6f7d>eresse</font> | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>Hœntedu<br/>artemidu</font>]] | ||
+ | |ɔ̃ːntədy<br/>ɐχtemidy | ||
+ | |- | ||
+ | |Chaste | ||
+ | |Qutáṅon | ||
+ | |kuˈtɑ̃nɔn | ||
+ | |- | ||
+ | |Chastement | ||
+ | |Qutáṅas | ||
+ | |kuˈtɑ̃nɐs | ||
+ | |- | ||
+ | |Chasteté | ||
+ | |Qutáṅet | ||
+ | |kuˈtɑ̃nət | ||
|- | |- | ||
|Chasuble | |Chasuble | ||
− | | | + | |Chazùb |
|ʃɐˈzyb | |ʃɐˈzyb | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Chat |
− | |[[ | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chat|G<sup>a</sup><sub>àt]] |
− | | | + | |g<sup>ɐ</sup><sub>a</sub>t |
+ | |- | ||
+ | |Châtaigne | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Châtaigne|Kastànj<br/>oṅdànj]] | ||
+ | |kɐçˈtaɲ<br/>ɔ̃dˈaɲ | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Châtaigner |
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch# | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Châtaigne|Kastend<br/>obastànj (-a, -ía)]] |
− | | | + | |Kɐçtənd<br/>ɔbɐçˈtaɲ |
|- | |- | ||
|Château | |Château | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch# | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Ch.C3.A2teau|Kàstel]] |
− | | | + | |kaçtəl |
|- | |- | ||
|Châtelain | |Châtelain | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kàsteldu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kàsteldu</font>]] | ||
− | | | + | |kaçtəldy |
+ | |- | ||
+ | |Chatière | ||
+ | |Gatœr | ||
+ | |gɐˈtuˈʁ | ||
+ | |- | ||
+ | |Chaton | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chaton|Nexagát<br/>zhojært]] | ||
+ | |Nɛksɐˈgɐt<br/>ʒɔˈjɛːʁt | ||
+ | |- | ||
+ | |Chatouille | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chatouille|Nysjàkat<br/>laṁporin]] | ||
+ | |nəˈsjakɐt<br/>lɑ̃mpɔʁin | ||
+ | |- | ||
+ | |Chatouiller | ||
+ | |Nysjàk (-a, -ía) | ||
+ | |nəˈsjak | ||
+ | |- | ||
+ | |Chatouilleux | ||
+ | |Nysjàkon | ||
+ | |nəˈsjakɔn | ||
|- | |- | ||
|Châtrer | |Châtrer | ||
− | | | + | |Qjeark (-a, ía) |
− | | | + | |qjɑːʁk |
+ | |- | ||
+ | |Chatteries | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chatteries|Gatelàgri<br/>gatríndet]] | ||
+ | |gɐteˈlagʁi<br/>gɐtˈʁindət | ||
|- | |- | ||
|Chaud | |Chaud | ||
|Warem | |Warem | ||
− | | | + | |vɐʁəm |
|- | |- | ||
|Chaudement | |Chaudement | ||
|Warmas | |Warmas | ||
− | | | + | |vɐʁmɐs |
|- | |- | ||
|Chaudière | |Chaudière | ||
− | | | + | |Warmesent |
− | | | + | |vɐʁmesənt |
|- | |- | ||
|Chauffage | |Chauffage | ||
− | | | + | |Warmad |
− | | | + | |vɐʁmɐd |
|- | |- | ||
|Chauffagiste | |Chauffagiste | ||
− | | | + | |Warmadu |
− | | | + | |vɐʁˈmɐdy |
+ | |- | ||
+ | |Chauffard | ||
+ | |Necháṅvidu | ||
+ | |nəˈʃɑ̃nvidy | ||
|- | |- | ||
|Chauffer | |Chauffer | ||
− | |Warmes (-a, -ésa) | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chauffer|Warmes (-a, -ésa)<br/>warme (-a, -éa)<br/>igen (-na, -éna)]] |
− | | | + | |vɐʁməs<br/>vɐʁmən |
|- | |- | ||
|Chaufferie | |Chaufferie | ||
|Warmesal | |Warmesal | ||
− | | | + | |vɐʁməsɐl |
|- | |- | ||
|Chauffeur | |Chauffeur | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chauffeur| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chauffeur|Wardu<br/>traṅvídu<br/>chofor]] |
− | | | + | |vɐʁdy<br/>tʁɑ̃nˈvidy |
|- | |- | ||
|Chauffeuse | |Chauffeuse | ||
|Ixèdjo | |Ixèdjo | ||
− | | | + | |iˈksɛdjo |
+ | |- | ||
+ | |Chaulage | ||
+ | |Kàlekad | ||
+ | |kaləkɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Chauler | ||
+ | |kàleke (-a, -éa) | ||
+ | |kalɛk | ||
|- | |- | ||
|Chaume | |Chaume | ||
− | | | + | |Chaalm |
− | | | + | |ʃɐːlm |
+ | |- | ||
+ | |Chausse | ||
+ | |leglàbl<br/>læglabl | ||
+ | |ləgˈlabl | ||
+ | |- | ||
+ | |Chausse-pied | ||
+ | |Funtysat | ||
+ | |funtəsɐt | ||
|- | |- | ||
|Chaussée | |Chaussée | ||
Ligne 531 : | Ligne 747 : | ||
|- | |- | ||
|Chausser | |Chausser | ||
− | | | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chausser|Funvèr<br/>tĕvèr]] |
− | | | + | |funˈvɛʁ<br/>tœˈvɛʁ |
|- | |- | ||
|Chaussette | |Chaussette | ||
|Funtlàbl | |Funtlàbl | ||
− | | | + | |funtˈlabl |
|- | |- | ||
|Chausseur | |Chausseur | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Funvèrdu</font>]] |
− | | | + | |funtˈvɛʁdy |
+ | |- | ||
+ | |Chausson | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chausson|Dofyt<br/>savàt<br/>klopást]] | ||
+ | |dofət<br/>sɐˈvat<br/>kloˈpɐçt | ||
|- | |- | ||
|Chaussure | |Chaussure | ||
− | | | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chausser|Funtyt]] |
− | | | + | |funtət |
|- | |- | ||
|Chauve | |Chauve | ||
− | | | + | |Elikàpil<sup>en</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]] |
− | | | + | |eliˈkapil<sup>ən</sup><sub>dy</sub> |
|- | |- | ||
|Chauve-souris | |Chauve-souris | ||
− | |Kelàlla | + | |Kelàlla<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes_2|<font color=black>bàt</font>]] |
− | | | + | |kɛˈlalːɐ<br/>bat |
|- | |- | ||
− | |Chauvin | + | |Chauvin |
− | | | + | |Itenàtyne<sup>rat</sup><sub>du</sub> |
− | | | + | |itəˈnatɪnˌe<sup>ʁɐt</sup><sub>dy</sub> |
+ | |- | ||
+ | |Chauvinisme | ||
+ | |Itenàtynesem | ||
+ | |itəˈnatɪnˌesəm | ||
+ | |- | ||
+ | |Chaux <font color=brown>vive</font> | ||
+ | |<font color=brown>li</font>kàlek | ||
+ | |<font color=brown>liˈ</font>kalək | ||
|- | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|Chef | |Chef | ||
− | |Kàp | + | |Kàp[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]]<br/>kàjdu |
− | | | + | |kap<font color=brown>dy</font><br/>kàjdu |
− | |- | + | |- |
|Cheftaine | |Cheftaine | ||
|Timkàpkad | |Timkàpkad | ||
− | | | + | |timˈkapkɐd |
|- | |- | ||
|Cheik | |Cheik | ||
− | | | + | |Chæjk |
− | | | + | |ʃɛːjk |
|- | |- | ||
|Chemin | |Chemin | ||
|Vĕg | |Vĕg | ||
− | | | + | |vœg |
|- | |- | ||
|Chemin de fer | |Chemin de fer | ||
Ligne 584 : | Ligne 808 : | ||
|Chemineau | |Chemineau | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Vĕgdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Vĕgdu</font>]] | ||
− | | | + | |vœgdy |
|- | |- | ||
|Cheminée | |Cheminée | ||
− | | | + | |Pòveg |
− | | | + | |pɔvək |
|- | |- | ||
|Cheminer | |Cheminer | ||
Ligne 596 : | Ligne 820 : | ||
|Cheminot | |Cheminot | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Beaṅdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Beaṅdu</font>]] | ||
− | | | + | |bɑ̃ːndy |
|- | |- | ||
|Chemise | |Chemise | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chemise|Klameg | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chemise|Klameg<br/>horla]] |
− | | | + | |Klɐməg<br/>hɔʁlɐ |
+ | |- | ||
+ | |Chemise de nuit | ||
+ | |Noxòrla | ||
+ | |nɔˈksɔʁlɐ | ||
+ | |- | ||
+ | |Chemisier | ||
+ | |Horfàktor<br/>Horla | ||
+ | |ɔʁˈfaktɔʁ<br/>ɔʁlɐ | ||
+ | |- | ||
+ | |Chêne | ||
+ | |Robl | ||
+ | |ʁɔbl | ||
+ | |- | ||
+ | |Chenil | ||
+ | |Hundoos | ||
+ | |unˈdoːs | ||
|- | |- | ||
|Chenille | |Chenille | ||
− | | | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chenille|Ganzo<br/>ganap<br/>koforsent<br/>gandutœl<br/>zhrisat]] |
− | | | + | |gɐnzo<br/>gɐnɐp<br/>kofɔʁsənt<br/>gɐnduˈtuːl<br/>ʒʁisɐt |
|- | |- | ||
|Chenillette | |Chenillette | ||
− | | | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chenillette|ganaψok<br/>ganapkúr<br/>ganfapaċ]] |
− | | | + | |gɐnɐpsɔk<br/>gɐnɐpˈkur<br/>gɐnfɐpɐt͡s |
|- | |- | ||
|Cheptel | |Cheptel | ||
|Bloftul | |Bloftul | ||
− | | | + | |blɔftul |
+ | |- | ||
+ | |Chèque | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chèque|Drinot]] | ||
+ | |dʁinɔt | ||
+ | |- | ||
+ | |Chéquier | ||
+ | |Dritjærd | ||
+ | |dʁiˈtjɛːʁd | ||
|- | |- | ||
|Cher | |Cher | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Cher|Kœr | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Cher|Kœr<br/>spændon<br/>spenas]] |
− | | | + | |kuːʁ<br/>çpɛːndɔn |
|- | |- | ||
|Chercher | |Chercher | ||
|Bus (-ka, -kéa) | |Bus (-ka, -kéa) | ||
− | | | + | |bus |
|- | |- | ||
|Chercheur | |Chercheur | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Buskdu</font>]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Buskdu</font>]] | ||
− | | | + | |buçdy |
|- | |- | ||
− | |Chéri | + | |Chéri -<font color=#ff6f7d>e</font> |
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Ch.C3.A9ri.28e.29|Kœrjan]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Ch.C3.A9ri.28e.29|Kœrjan]] | ||
− | | | + | |kuːʁjɐn |
|- | |- | ||
|Chérif | |Chérif | ||
|Kaarif | |Kaarif | ||
− | | | + | |kɐːʁif |
|- | |- | ||
|Chérir | |Chérir | ||
|Kœrjen (-a, ína) | |Kœrjen (-a, ína) | ||
− | | | + | |kuːʁjən |
|- | |- | ||
|Cherté | |Cherté | ||
− | | | + | |Spændet |
− | | | + | |çpɛːndət |
|- | |- | ||
|Chérubin | |Chérubin | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Ch.C3.A9rubin| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Ch.C3.A9rubin|Karùbdu<br/>ifasràvdu<br/>leàdu]] |
− | | | + | |kɐˈʁybdy<br/>ˌifɐnˈçʁavdy<br/>leˈadu |
|- | |- | ||
|Cheval | |Cheval | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Cheval|Hippo | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Cheval|Hippo<br/>kaval]] |
− | | | + | |iʙ̻o<br/>kɐvɐl |
|- | |- | ||
|Cheval de frise | |Cheval de frise | ||
|Dyfkíxat | |Dyfkíxat | ||
− | | | + | |dəfˈkiksɐt |
|- | |- | ||
|Chevaleresque | |Chevaleresque | ||
− | | | + | |Chvàlon |
− | | | + | |ʃfɐˈlɔn |
|- | |- | ||
|Chevalerie | |Chevalerie | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chevalerie|Xapippori | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chevalerie|Xapippori<br/>Chvàlri]] |
− | | | + | |ksɐpiʙ̻oʁi<br/>ʃfɐˈlʁi |
|- | |- | ||
|Chevalier | |Chevalier | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chevalerie| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chevalerie|Xapídak<br/>Chvàlor]] |
− | | | + | |ksɐˈpidɐk<br/>ʃfɐˈlɔʁ |
|- | |- | ||
|Chevalin | |Chevalin | ||
|Hippon | |Hippon | ||
− | | | + | |iʙ̻ɔn |
|- | |- | ||
|Chevalière | |Chevalière | ||
− | | | + | |charing |
− | | | + | |ʃɐʁiŋ |
+ | |- | ||
+ | |Chevaucher | ||
+ | |Ad<font color=grey>h</font>íp | ||
+ | |aˈ<sup>ð</sup><sub>d</sub>ip | ||
+ | |- | ||
+ | |Chevelu | ||
+ | |Kàpylan | ||
+ | |kapilɐn | ||
+ | |- | ||
+ | |Chevelure | ||
+ | |Kàpytul | ||
+ | |kapitul | ||
|- | |- | ||
|Cheveu | |Cheveu | ||
|Kàpyl | |Kàpyl | ||
− | | | + | |kapɪl |
+ | |- | ||
+ | |Cheville | ||
+ | |Klawyk<br/>ferting<br/>sokting | ||
+ | |Klɐvək<br/>fɛχtiŋ<br/>sɔktiŋ | ||
+ | |- | ||
+ | |Chevreau | ||
+ | |Nexakàper | ||
+ | |ˌnɛksɐˈkapəʁ | ||
+ | |- | ||
+ | |Chèvre | ||
+ | |Kàprek | ||
+ | |kapʁək | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Chevrette |
− | | | + | |Nexakàprek |
− | | | + | |ˌnɛksɐˈkapʁək |
|- | |- | ||
|Chevrier | |Chevrier | ||
|Kàprendu | |Kàprendu | ||
− | | | + | |kapʁəndy |
|- | |- | ||
|Chevron | |Chevron | ||
|Kavro | |Kavro | ||
− | | | + | |kɐvʁo |
|- | |- | ||
|Chevronné | |Chevronné | ||
|Kavron | |Kavron | ||
− | | | + | |kɐvʁɔn |
|- | |- | ||
− | | | + | |Chez |
+ | |[[IDEO_ANV_Adpositions#CHEZ|Ad<br/>int]] | ||
+ | |ɐd<br/>int | ||
+ | |- | ||
+ | |Chez-soi | ||
+ | |Demad | ||
+ | |demɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Chiche | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiche|Ljapézor<br/>chigpíj<br/>Slæj!]] | ||
+ | |ʎɐˈpəzɔʁ<br/>t͡ʃikˈpij<br/>ɬɛːj | ||
+ | |- | ||
+ | |Chichement | ||
+ | |Ljaras | ||
+ | |ʎɐʁɐs | ||
+ | |- | ||
+ | |Chicorée | ||
+ | |Zhykor<br/>erzàhwa | ||
+ | |ʒɪkɔʁ<br/>əʁˈzawɐ | ||
+ | |- | ||
+ | |Chien | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chien|Hœnd]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chien|Hœnd]] | ||
− | | | + | |uːnd |
|- | |- | ||
|Chienlit | |Chienlit | ||
− | | | + | |Luċhàdj |
− | | | + | |luˈt͡ʃaɟ |
|- | |- | ||
|Chiennerie | |Chiennerie | ||
|Hœndet | |Hœndet | ||
− | | | + | |uːndət |
|- | |- | ||
|Chier | |Chier | ||
− | | | + | |Kopres (-a, -ésa)<br/>shóge (-a, -éa) |
− | | | + | |kɔpχəs<br/>çog |
|- | |- | ||
|Chierie | |Chierie | ||
− | | | + | |Shógri |
− | + | |ˈçogʁi | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | | | + | |
|- | |- | ||
|Chiffonnade | |Chiffonnade | ||
− | | | + | |Tùchet |
− | | | + | |tyʃət |
|- | |- | ||
− | | | + | |Chiffon<font color=brown>ner</font> |
− | | | + | |Tùch<font color=brown>e (-a, -éa)</font> |
− | | | + | |tyʃ |
|- | |- | ||
|Chiffonnier | |Chiffonnier | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiffonier| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiffonier|Tùchdu<br/>tuchígek]] |
− | | | + | |tyʃdy<br/>tyˈʃigək |
|- | |- | ||
|Chiffrage | |Chiffrage | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiffre| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiffre|Zherad<br/>qodad]] |
− | | | + | |ʒɛʁɐd<br/>qɔdɐd |
|- | |- | ||
|Chiffre | |Chiffre | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiffre| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiffre|Zhert<br/>qod]] |
− | | | + | |ʒɛʁt<br/>qɔd |
|- | |- | ||
|Chiffrer | |Chiffrer | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiffre| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chiffre|(dem) zherte (-a, -éa)<br/>qode (-a, -éa)]] |
− | | | + | |ʒɛχtə<br/>qɔd |
|- | |- | ||
|Chimère | |Chimère | ||
− | | | + | |Chimær<br/>tyrmíxys<br/>ònir |
− | | | + | |ʃimɛːʁ |
|- | |- | ||
|Chimérique | |Chimérique | ||
− | | | + | |Chimerig |
− | | | + | |ʃimeʁik |
|- | |- | ||
|Chimie | |Chimie | ||
− | | | + | |Qemi |
− | | | + | |qemi |
|- | |- | ||
|Chimiothérapie | |Chimiothérapie | ||
− | | | + | |Qemikùr |
− | | | + | |qemiˈkyʁɐ |
|- | |- | ||
− | |Chimique | + | |Chimique<font color=brown>ment</font> |
− | | | + | |Qemig<font color=brown>as</font> |
− | | | + | |qemig<font color=brown>äs</font> |
|- | |- | ||
|Chimiste | |Chimiste | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black> | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Qemidu</font>]] |
− | | | + | |qemidy |
|- | |- | ||
|Chimpanzé | |Chimpanzé | ||
− | | | + | |Chipáṅzer |
− | | | + | |ʃiˈpɑ̃nzəʁ |
|- | |- | ||
|Chiner | |Chiner | ||
|Lindon (-a, -a) | |Lindon (-a, -a) | ||
− | | | + | |lindɔn |
+ | |- | ||
+ | |Chinois | ||
+ | |Chun[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]] | ||
+ | |ʃun<font color=brown>dy</font> | ||
+ | |- | ||
+ | |Chiot | ||
+ | |Nexœnd | ||
+ | |nəˈksuːnd | ||
+ | |- | ||
+ | |Chipolata | ||
+ | |Laurset | ||
+ | |lɐʊʁsət | ||
|- | |- | ||
|Chips | |Chips | ||
|Krysp | |Krysp | ||
− | | | + | |kʁɪçp |
|- | |- | ||
|Chirurgical | |Chirurgical | ||
− | | | + | |Sùrzh<font color=brown>er</font>in |
− | | | + | |syʁʒəʁin |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |Chirurgie<font color=brown>n</font> |
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color= | + | |Sùrzhe<sup>ri</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]]</sub> |
− | | | + | |syʁʒə<sup>ʁi</sup><sub><font color=brown>dy</font></sub> |
|- | |- | ||
|Chisme | |Chisme | ||
− | | | + | |Dysùnad |
− | | | + | |dəsˈynɐd |
|- | |- | ||
|Chitine | |Chitine | ||
|Hhityn | |Hhityn | ||
− | | | + | |hitən |
|- | |- | ||
|Choc | |Choc | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Choc|Krek | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Choc|Krek<br/>krĕk]] |
− | | | + | |kʁɛq<br/>pʁɛq |
+ | |- | ||
+ | |Chocolat | ||
+ | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chocolat|Chokla<sup>d</sup><sub>f</sub><br/>bevòklad<br/>maslòklad]] | ||
+ | |<font color=brown>t͡</font>ʃɔklɐ<sup>d</sup><sub>f</sub><br/>bəvˈɔklɐd<br/>mɐɬɔklɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Chocolaterie | ||
+ | |Chokladri<br/>choklàktur | ||
+ | |ʃɔklɐdʁi<br/>ʃɔkˈlaktuʁ | ||
+ | |- | ||
+ | |Chocolatier | ||
+ | |Chokladu | ||
+ | |ʃɔklɐdy | ||
+ | |- | ||
+ | |Chocolatine<br/>p. au chocolat | ||
+ | |Chokladyn | ||
+ | |ʃɔklɐdən | ||
|- | |- | ||
|Chœur | |Chœur | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chœur| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chœur|Qoar<br/>qorkáṅt]] |
− | | | + | |qɔːʁ<br/>qɔʁˈkɑ̃nt |
|- | |- | ||
|Choisir | |Choisir | ||
|Op (-ta, -téa) | |Op (-ta, -téa) | ||
− | | | + | |ɔp |
|- | |- | ||
|Choix | |Choix | ||
− | | | + | |Opad<br/>op<sup>a</sup><sub>e</sub>t |
− | | | + | |ɔpət |
+ | |- | ||
+ | |Choléra | ||
+ | |Qoléra | ||
+ | |qoˈleʁɐ | ||
+ | |- | ||
+ | |Cholérique | ||
+ | |Qolérig | ||
+ | |qoˈleʁik | ||
|- | |- | ||
|Chômage | |Chômage | ||
− | | | + | |Elizhòb |
− | | | + | |eliˈʒɔb |
|- | |- | ||
|Chômer | |Chômer | ||
− | | | + | |Elipòr (-a, -ía) |
− | | | + | |eliˈpɔʁ |
|- | |- | ||
|Chômeur | |Chômeur | ||
||[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Elizhòbdu</font>]] | ||[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Elizhòbdu</font>]] | ||
− | | | + | |eliˈʒɔbdy |
|- | |- | ||
|Choquer | |Choquer | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Choc|Kreq, | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Choc|Kreq (-a, -úa)<br/>krĕq (-a, -úa)<br/>slog (-a, -ía)]] |
− | | | + | |kʁɛq<br/>kʁœq<br/>çɫɔg |
|- | |- | ||
|Chose | |Chose | ||
|Ant | |Ant | ||
− | | | + | |ɐnt |
|- | |- | ||
|Chou | |Chou | ||
|Gol | |Gol | ||
− | | | + | |gɔl |
+ | |- | ||
+ | |Chouchou | ||
+ | |Fàpordu | ||
+ | |fapɔʁdy | ||
|- | |- | ||
|Chouette | |Chouette | ||
− | | | + | |Œl<font color=brown>av</font> |
− | | | + | |uːl<font color=brown>ɐf</font> |
|- | |- | ||
|Chou-fleur | |Chou-fleur | ||
|Tengòl | |Tengòl | ||
− | | | + | |tənˈgɔl |
|- | |- | ||
− | | | + | |Chourave |
− | |Hristen | + | |Ravgòl |
− | | | + | |ʁɐvˈgɔl |
+ | |- | ||
+ | |Chour<font color=grey>av</font>er | ||
+ | |Hrog (-a, -ía) | ||
+ | |hxɔg | ||
+ | |- | ||
+ | |Chrême | ||
+ | |Saṅkrem | ||
+ | |sɑ̃nkʁəm | ||
+ | |- | ||
+ | |Chrétien<font color=#ff6f7d>ne</font> | ||
+ | |Hristen, hrisdu | ||
+ | |hχiçtən, hχiʝdy | ||
|- | |- | ||
|Chrétienté | |Chrétienté | ||
− | |Hris | + | |Hris[[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_reconnues|<font color=brown>t</font>]]laṅd |
− | | | + | |hχiçlɑ̃d |
|- | |- | ||
|Christ | |Christ | ||
|Hrist | |Hrist | ||
− | | | + | |hχiçt |
|- | |- | ||
|Christianisme | |Christianisme | ||
− | | | + | |Hristesem |
− | | | + | |hχiçtesəm |
|- | |- | ||
|Chromatique | |Chromatique | ||
|Hromàtig | |Hromàtig | ||
− | | | + | |hχoˈmatik |
|- | |- | ||
|Chrome | |Chrome | ||
− | |Hroom | + | |[[IDEO_ANV_Tableau_périodique_des_éléments|Hroom]] |
− | | | + | |hχoːm |
|- | |- | ||
|Chromosome | |Chromosome | ||
|Hromesóm | |Hromesóm | ||
− | | | + | |ˌhχoməˈsom |
|- | |- | ||
|Chromosomique | |Chromosomique | ||
|Hromesómig | |Hromesómig | ||
− | | | + | |ˌhχoməˈsomik |
+ | |- | ||
+ | |Chronique | ||
+ | |Hroni<sup>g</sup><sub>k</sub> | ||
+ | |hχonik | ||
+ | |- | ||
+ | |Chronologi<font color=brown>qu</font>e | ||
+ | |hrològet<br/>hrolig | ||
+ | |hχoˈlɔgət<br/>hχolik | ||
|- | |- | ||
|Chronomètre | |Chronomètre | ||
− | | | + | |Hronométarsent |
− | | | + | |ˌhχonoˈmetɐʁsənt |
|- | |- | ||
|Chronométrer | |Chronométrer | ||
− | | | + | |Hronométar (ra, -ára) |
− | | | + | |ˌhxonoˈmetɐʁ |
+ | |- | ||
+ | |Chuchotement | ||
+ | |Lochkùad | ||
+ | |lɔʃˈkyɐd | ||
+ | |- | ||
+ | |Chuchoter | ||
+ | |Lochkùt (-a, -éa) | ||
+ | |lɔʃˈkyt | ||
|- | |- | ||
|Chute | |Chute | ||
− | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chute|Vàl | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ch#Chute|Vàl<font color=brown>erad</font><br/>rogát<br/>kœd]] |
− | | | + | |val<br/>ʁɔgˈɐt<br/>kuːd |
|- | |- | ||
|Chuter | |Chuter | ||
|Vàle (-a, -éa) | |Vàle (-a, -éa) | ||
− | | | + | |val |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
|Chyle | |Chyle | ||
|Shyl | |Shyl | ||
− | | | + | |çɪl |
+ | |- | ||
+ | |Chyme | ||
+ | |Shym | ||
+ | |çɪm | ||
|} | |} | ||
− | [[IDEO_ANV_Ca|Ca]] | [[Dictionnaire d'aneuvien|En-tête]] | [[Aneuvien#Lexique|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_Ci|Ci]] | + | [[IDEO_ANV_Ca|Ca]] | [[IDEO_ANV_C|C]] | [[Dictionnaire d'aneuvien|En-tête]] | [[Aneuvien#Lexique|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_Ci|Ci]] |
+ | |||
+ | [[Catégorie:Aneuvien|C]] |
Version actuelle en date du 8 février 2024 à 12:15
Français | Aneuvien | A.P.I. |
---|---|---|
Ce (-ci) Celui (-ci) | Iræt | iʁɛːt |
Cécité | Kæget | kɛːgət |
Céder | Liym lyym (-a, -ía) |
liːm lɨːm |
Cèdre | Cedar | sedɐʁ |
Ceindre | Adrínges (-a, -ésa) | ɐdˈʁingəs |
Ceinture | Bjochríng ċivríng vixat |
bjɔʃˈʁiŋ t͡sivˈʁiŋ viksɐt |
Ceinturer | Obrínges (-a, -ésa) | ɔbˈʁingəs |
Ceinturon | Arferíng Laríng |
ɐʁfəˈʁíŋ lɐˈʁiŋ |
Celui-là (là-bas) cela (là-bas) |
Dearæt | Deɐɛːt |
Célèbre | Hhyron | hɪʁɔn |
Célébrer | Hhyres | hɪʁəs |
Célébrissime | Erhýron | ɛxɪˈʁɔn |
Célébrité | Hhyretdu | hɪʁətedy |
Céleri | Biyżh | biːd͡ʒ |
Céleste | Liylon | liːlɔn |
Célestin | Celesmoan | seləçmɔːn |
Célibat | Elinùpad | eliˈnypɐd |
Célibataire | Elinùpen-pdu | eliˈnypəndy |
Cellier | Butrœm | butˈʁuːm |
Cellulaire | Zellar | zɛlːɐʁ |
Cellule | Zæl olad zhœm |
zɛːl ɔlɐt ʒuːm |
Celluloïd | Cùlojd | sylɔjd |
Cellulose | Cùloz | syloz |
Cendre | Isède | iˈsɛd |
Cendrier | Isedkòp | iˈsətkɔp |
Cénozoïque | Koruzòikg | kɔʁuˈzɔik |
Cens | Dinærq | dinˈɛːʁq |
Censé | Styman | çtɪmɐn |
Censeur | Stymdu anàstasdu |
çtɪmdy ɐˈnaçtɐçdy |
Censure | Anàstys | ɐˈnaçtəs |
Censurer | Anàstas (-ja, -ásja) | ɐˈnaçtɐs |
Centième | Cèrent, (-en, -ax) | tsɛʁənt |
Centime | Ljàr | ʎaʁ |
Central | Saṅtrenal | sɑ̃ntʁənɐl |
Centralisation | Ażáṅtrentyn | ɐˈd͡zɑ̃ntʁəntɪn |
Centraliser | Ażáṅtren (-a, -éna) | ɐˈd͡zɑ̃ntʁən |
Centrer | Saṅtren (-a, -éna) | sɑ̃ntʁən |
Centrismte | Saṅtresemt | sɑ̃ntʁɛsəmt |
Cep | Sep | sɛp |
Cépage | Separ | sepɐʁ |
Cèpe | Cæbolung | sɛːbɔluŋ |
Cependant | Dotem | dotəm |
Céramique | Ceràmik | seˈʁamik |
Cerceau | dròring spring |
dʁɔʁiŋ |
Cercle | Cirk Olad |
sirk ɔlɐt |
Cérébral | Cervalon | sɛʁvɐlɔn |
Cérémonial | Neψhégad | nəˈpʃegɐd |
Cérémonie | Neψhéget | nəˈpʃegət |
Cérémonieusement | Neψhégas | nəˈpʃegɐs |
Cérémonieux | Neψhégon | nəˈpʃegɔn |
Cerf | Herved | ɛʁvəd |
Cerisaie | Cjertéa | sjəχˈteɐ |
Cerise | Cjæert | sjɛːʁt |
Cerisier | Cjertend | sjɛʁtənd |
Certain | Dam terád |
dɐm təˈʁɐd teˈʁɐd |
Certainement | Terádas | teʁɐdɐs |
Certes | Trad | tʁɐd |
Certificat | Teráfljo | teʁɐˈflio |
Certifier | Teráden trades |
teˈʁɐdən tʁɐdəs |
Certitude | Terádet | teˈʁɐdət |
Cerveau, cervelle | Cervael | sɛʁvɐəl |
Cervelet | Suψèrval | suˈpsɛʁvɐl |
Cervical | Njogen | ɲɔgən |
Cervidé | Hervino herf |
ɛʁvino ɛʁf |
Cessation | Stopyn | çtɔpən |
Cesser | Stop (-pa, -ía) | çtɔp |
Cession | Liymtyn | liːmtən |
Césure | Skrċys | ɬkəʁˈt͡sɪs |
Chacal | Zhàkal | ʒakal |
Chacun(e), chaque | Æqduut | ɛːqduut |
Chahut | Lœdnid | luːdnid |
Chahuter | Oblœdnin (-a, -a) | ɔbluːdnin |
Chaînage | Olgaanad | ɔlˈgɐːnɐd |
Chaîne | Gaan ganal ryne |
gɐːn gɐnɐl |
Chaîner | Olgaanes | ɔlˈgɐːnəs |
Chair | Rapéa | ʁɐˈpeɐ |
Chaire | Chaar spys |
t͡ʃɐːʁ çpɪs |
Chaise | Sedjo làrdo |
sedjo laʁdo |
Chaisier | Làrdu | laʁdy |
Chaland | Fluboot | fluˈboːt |
Châle | Zheal | ʒɑːl |
Chaleur | Warmet | vɐʁmət |
Chaleureusement | Warmetas | vɐʁmətɐs |
Chaleureux | Warmon | vɐʁmɔn |
Chalut | Pisréċil | piçˈʁet͡sil |
Chalutier | Pichip | piˈʃip |
Chamarré | Hamaaran | ɐˈmɐːʁɐn |
Chambre | Kàmer suvrœm oskàmer |
kaməʁ suːvʁum ɔçˈkaməʁ |
Chambrer | Kàmak (-a, -ía) Kàmer (-a, -éra) |
kamɐk kaməʁ |
Chambrette | rœmin suvupé |
ʁumin suvuˈpe |
Chameau | Zhàmal | ʒamɐl |
Champ | Ager aréa ràm |
ɐgəʁ ɐˈʁeɐ ʁam |
Champêtre | Agren | ɐgʁən |
Champignon | Fœng | fuːŋ |
Champignonnière | Fungàlri | fuŋˈgalʁi |
Chance | Kaas skœv |
çkuːf |
Chancelier | Korrèndu | kɔˈʀɛndy |
Chanceux | Skœvon | çkuːɔn |
Chancre | Hhaṅkr | hɑ̃nkʁ |
Chandail, pull-over | Chaṅdaj Zhaṅdaj |
ʃʒɑ̃ndɐj |
Chandelier | Kaṅdelfar | kɑ̃ndəlfɐʁ |
Chandelle | Kaṅdel | kɑ̃ndəl |
Change | Kaṅvdin | kɑ̃vdin |
Changement | Kaṅvad | kɑ̃vɐd |
Changer | Kaṅves (-sa, -ésa) | kɑ̃vəs |
Chanson | Kaṅsyn | kɑ̃nsən |
Chansonnette | Kaṅsynet | kɑ̃nsinət |
Sur chant | Kakev én | kɐkəvˈen |
Chanter | Kaṅt (-a, -éa) | kɑ̃nt |
Chantage | Sygràket | səgˈʁakət |
Chanteur | kaṅtordu | kɑ̃ntɔʁdy |
Chantonner | Subkáṅt (-a, -éa) | supˈkɑ̃nt |
Chanvre | Kaneav | kanɑːf |
Chaos | Króg | kχog |
Chaotique | Krógon | kχogɔn |
Chapeau | Kàpa | kàpɐ |
Chapelier | kapthógdu | kɐpˈθogdy |
Chapelle | Silin | silin |
Chapelain | Silindak | silindɐk |
Chapelure | Migar | migɐʁ |
Chapiteau | Kolkàp sokaal |
kɔlˈkap soˈkɐːl |
Char | Kuur | kyːʁ |
Charabia | Knjaláchneg | kɲɐˈlɐʃnək |
Charbon | Kearb | kɑːʁb |
Charbonnier, -ère | Kearbdu | kɑːʁbdy |
Charbonnière | Karbaréa | kɐʁbɐˈʁeɐ |
Charcuterie | Hrkùtri rkùskop |
χkytχi |
Charcutier, -ère | Hrkuthógdu | χkyˈθogdy |
Chardon | Skot sprirús |
çkɔt |
Charge | Kàrg perf |
kaʁg pɛʁf |
Chargement | Kàrgant | kaʁgɐnt |
Charger | Kàrge (-a, -éa) perve (-a, -éa) |
kaʁgə pɛʁvə |
Chargeur | Kàrgsat | kaʁzɐt |
Chariot | Kurot kuurin mafèro biyr |
kyʁɔt |
Charivari | Hrovorùlad | ʕχɔvɔˈʁylɐd |
Charlatan | Eratvethógdu | əˌʁɐtvəˈθogdy |
Charlatanisme | Eratvethóxem | əˌʁɐtvəˈθoksəm |
Charme | Kàrpend kàrm |
kàχpənd kaʁm |
Charmer | Kàrmen (-a, -éna) | kaʁmən |
Charmeur | Syldor | sɪldɔʁ |
Charmille | Haarmin | ɐːʁmin |
Charnel | Rapéan gooxon |
ʁɐˈpeɐn goːksɔn |
Charognard | Docharínzhor | doʃɐʁˈinʒɔʁ |
Charogne | nechkàrna dochdu |
nəʃˈkaʁnɐ dɔʃdy |
Charpente | Reend | ʁeːnd |
Charrette | Kùrin vibaur |
kyʁin |
Charrue | Arkùr | ɐʁkyʁ |
Charte | Chalaam | ʃɐˈlɐːm |
Charter | Nolig (flog) | nolik |
Chas | Gils | gils |
Chasse | Hœṅtad artemid (ùsaq-)fluchat intèsk |
ɔ̃ːntɐd ɐχtemid fluʃɐt inˈtɛçk |
Chasser | Oppòcte (-a, -éa) hœṅt (-a, hoṅtéa) artemj (-a, -ía) |
ɔˈʙ̥ɔst ɔ̃ːnt ɐχtɛmj |
Chasseur -eresse | Hœntedu artemidu |
ɔ̃ːntədy ɐχtemidy |
Chaste | Qutáṅon | kuˈtɑ̃nɔn |
Chastement | Qutáṅas | kuˈtɑ̃nɐs |
Chasteté | Qutáṅet | kuˈtɑ̃nət |
Chasuble | Chazùb | ʃɐˈzyb |
Chat | Gaàt | gɐat |
Châtaigne | Kastànj oṅdànj |
kɐçˈtaɲ ɔ̃dˈaɲ |
Châtaigner | Kastend obastànj (-a, -ía) |
Kɐçtənd ɔbɐçˈtaɲ |
Château | Kàstel | kaçtəl |
Châtelain | Kàsteldu | kaçtəldy |
Chatière | Gatœr | gɐˈtuˈʁ |
Chaton | Nexagát zhojært |
Nɛksɐˈgɐt ʒɔˈjɛːʁt |
Chatouille | Nysjàkat laṁporin |
nəˈsjakɐt lɑ̃mpɔʁin |
Chatouiller | Nysjàk (-a, -ía) | nəˈsjak |
Chatouilleux | Nysjàkon | nəˈsjakɔn |
Châtrer | Qjeark (-a, ía) | qjɑːʁk |
Chatteries | Gatelàgri gatríndet |
gɐteˈlagʁi gɐtˈʁindət |
Chaud | Warem | vɐʁəm |
Chaudement | Warmas | vɐʁmɐs |
Chaudière | Warmesent | vɐʁmesənt |
Chauffage | Warmad | vɐʁmɐd |
Chauffagiste | Warmadu | vɐʁˈmɐdy |
Chauffard | Necháṅvidu | nəˈʃɑ̃nvidy |
Chauffer | Warmes (-a, -ésa) warme (-a, -éa) igen (-na, -éna) |
vɐʁməs vɐʁmən |
Chaufferie | Warmesal | vɐʁməsɐl |
Chauffeur | Wardu traṅvídu chofor |
vɐʁdy tʁɑ̃nˈvidy |
Chauffeuse | Ixèdjo | iˈksɛdjo |
Chaulage | Kàlekad | kaləkɐd |
Chauler | kàleke (-a, -éa) | kalɛk |
Chaume | Chaalm | ʃɐːlm |
Chausse | leglàbl læglabl |
ləgˈlabl |
Chausse-pied | Funtysat | funtəsɐt |
Chaussée | Faarveg | fɐːʁvəg |
Chausser | Funvèr tĕvèr |
funˈvɛʁ tœˈvɛʁ |
Chaussette | Funtlàbl | funtˈlabl |
Chausseur | Funvèrdu | funtˈvɛʁdy |
Chausson | Dofyt savàt klopást |
dofət sɐˈvat kloˈpɐçt |
Chaussure | Funtyt | funtət |
Chauve | Elikàpilendu | eliˈkapiləndy |
Chauve-souris | Kelàlla bàt |
kɛˈlalːɐ bat |
Chauvin | Itenàtyneratdu | itəˈnatɪnˌeʁɐtdy |
Chauvinisme | Itenàtynesem | itəˈnatɪnˌesəm |
Chaux vive | likàlek | liˈkalək |
Chef | Kàpdu kàjdu |
kapdy kàjdu |
Cheftaine | Timkàpkad | timˈkapkɐd |
Cheik | Chæjk | ʃɛːjk |
Chemin | Vĕg | vœg |
Chemin de fer | Beaṅ | bɑ̃ːn |
Chemineau | Vĕgdu | vœgdy |
Cheminée | Pòveg | pɔvək |
Cheminer | Vĕgen (-na, -éna) | vœgən |
Cheminot | Beaṅdu | bɑ̃ːndy |
Chemise | Klameg horla |
Klɐməg hɔʁlɐ |
Chemise de nuit | Noxòrla | nɔˈksɔʁlɐ |
Chemisier | Horfàktor Horla |
ɔʁˈfaktɔʁ ɔʁlɐ |
Chêne | Robl | ʁɔbl |
Chenil | Hundoos | unˈdoːs |
Chenille | Ganzo ganap koforsent gandutœl zhrisat |
gɐnzo gɐnɐp kofɔʁsənt gɐnduˈtuːl ʒʁisɐt |
Chenillette | ganaψok ganapkúr ganfapaċ |
gɐnɐpsɔk gɐnɐpˈkur gɐnfɐpɐt͡s |
Cheptel | Bloftul | blɔftul |
Chèque | Drinot | dʁinɔt |
Chéquier | Dritjærd | dʁiˈtjɛːʁd |
Cher | Kœr spændon spenas |
kuːʁ çpɛːndɔn |
Chercher | Bus (-ka, -kéa) | bus |
Chercheur | Buskdu | buçdy |
Chéri -e | Kœrjan | kuːʁjɐn |
Chérif | Kaarif | kɐːʁif |
Chérir | Kœrjen (-a, ína) | kuːʁjən |
Cherté | Spændet | çpɛːndət |
Chérubin | Karùbdu ifasràvdu leàdu |
kɐˈʁybdy ˌifɐnˈçʁavdy leˈadu |
Cheval | Hippo kaval |
iʙ̻o kɐvɐl |
Cheval de frise | Dyfkíxat | dəfˈkiksɐt |
Chevaleresque | Chvàlon | ʃfɐˈlɔn |
Chevalerie | Xapippori Chvàlri |
ksɐpiʙ̻oʁi ʃfɐˈlʁi |
Chevalier | Xapídak Chvàlor |
ksɐˈpidɐk ʃfɐˈlɔʁ |
Chevalin | Hippon | iʙ̻ɔn |
Chevalière | charing | ʃɐʁiŋ |
Chevaucher | Adhíp | aˈðdip |
Chevelu | Kàpylan | kapilɐn |
Chevelure | Kàpytul | kapitul |
Cheveu | Kàpyl | kapɪl |
Cheville | Klawyk ferting sokting |
Klɐvək fɛχtiŋ sɔktiŋ |
Chevreau | Nexakàper | ˌnɛksɐˈkapəʁ |
Chèvre | Kàprek | kapʁək |
Chevrette | Nexakàprek | ˌnɛksɐˈkapʁək |
Chevrier | Kàprendu | kapʁəndy |
Chevron | Kavro | kɐvʁo |
Chevronné | Kavron | kɐvʁɔn |
Chez | Ad int |
ɐd int |
Chez-soi | Demad | demɐd |
Chiche | Ljapézor chigpíj Slæj! |
ʎɐˈpəzɔʁ t͡ʃikˈpij ɬɛːj |
Chichement | Ljaras | ʎɐʁɐs |
Chicorée | Zhykor erzàhwa |
ʒɪkɔʁ əʁˈzawɐ |
Chien | Hœnd | uːnd |
Chienlit | Luċhàdj | luˈt͡ʃaɟ |
Chiennerie | Hœndet | uːndət |
Chier | Kopres (-a, -ésa) shóge (-a, -éa) |
kɔpχəs çog |
Chierie | Shógri | ˈçogʁi |
Chiffonnade | Tùchet | tyʃət |
Chiffonner | Tùche (-a, -éa) | tyʃ |
Chiffonnier | Tùchdu tuchígek |
tyʃdy tyˈʃigək |
Chiffrage | Zherad qodad |
ʒɛʁɐd qɔdɐd |
Chiffre | Zhert qod |
ʒɛʁt qɔd |
Chiffrer | (dem) zherte (-a, -éa) qode (-a, -éa) |
ʒɛχtə qɔd |
Chimère | Chimær tyrmíxys ònir |
ʃimɛːʁ |
Chimérique | Chimerig | ʃimeʁik |
Chimie | Qemi | qemi |
Chimiothérapie | Qemikùr | qemiˈkyʁɐ |
Chimiquement | Qemigas | qemigäs |
Chimiste | Qemidu | qemidy |
Chimpanzé | Chipáṅzer | ʃiˈpɑ̃nzəʁ |
Chiner | Lindon (-a, -a) | lindɔn |
Chinois | Chundu | ʃundy |
Chiot | Nexœnd | nəˈksuːnd |
Chipolata | Laurset | lɐʊʁsət |
Chips | Krysp | kʁɪçp |
Chirurgical | Sùrzherin | syʁʒəʁin |
Chirurgien | Sùrzheridu | syʁʒəʁidy |
Chisme | Dysùnad | dəsˈynɐd |
Chitine | Hhityn | hitən |
Choc | Krek krĕk |
kʁɛq pʁɛq |
Chocolat | Chokladf bevòklad maslòklad |
t͡ʃɔklɐdf bəvˈɔklɐd mɐɬɔklɐd |
Chocolaterie | Chokladri choklàktur |
ʃɔklɐdʁi ʃɔkˈlaktuʁ |
Chocolatier | Chokladu | ʃɔklɐdy |
Chocolatine p. au chocolat |
Chokladyn | ʃɔklɐdən |
Chœur | Qoar qorkáṅt |
qɔːʁ qɔʁˈkɑ̃nt |
Choisir | Op (-ta, -téa) | ɔp |
Choix | Opad opaet |
ɔpət |
Choléra | Qoléra | qoˈleʁɐ |
Cholérique | Qolérig | qoˈleʁik |
Chômage | Elizhòb | eliˈʒɔb |
Chômer | Elipòr (-a, -ía) | eliˈpɔʁ |
Chômeur | Elizhòbdu | eliˈʒɔbdy |
Choquer | Kreq (-a, -úa) krĕq (-a, -úa) slog (-a, -ía) |
kʁɛq kʁœq çɫɔg |
Chose | Ant | ɐnt |
Chou | Gol | gɔl |
Chouchou | Fàpordu | fapɔʁdy |
Chouette | Œlav | uːlɐf |
Chou-fleur | Tengòl | tənˈgɔl |
Chourave | Ravgòl | ʁɐvˈgɔl |
Chouraver | Hrog (-a, -ía) | hxɔg |
Chrême | Saṅkrem | sɑ̃nkʁəm |
Chrétienne | Hristen, hrisdu | hχiçtən, hχiʝdy |
Chrétienté | Hristlaṅd | hχiçlɑ̃d |
Christ | Hrist | hχiçt |
Christianisme | Hristesem | hχiçtesəm |
Chromatique | Hromàtig | hχoˈmatik |
Chrome | Hroom | hχoːm |
Chromosome | Hromesóm | ˌhχoməˈsom |
Chromosomique | Hromesómig | ˌhχoməˈsomik |
Chronique | Hronigk | hχonik |
Chronologique | hrològet hrolig |
hχoˈlɔgət hχolik |
Chronomètre | Hronométarsent | ˌhχonoˈmetɐʁsənt |
Chronométrer | Hronométar (ra, -ára) | ˌhxonoˈmetɐʁ |
Chuchotement | Lochkùad | lɔʃˈkyɐd |
Chuchoter | Lochkùt (-a, -éa) | lɔʃˈkyt |
Chute | Vàlerad rogát kœd |
val ʁɔgˈɐt kuːd |
Chuter | Vàle (-a, -éa) | val |
Chyle | Shyl | çɪl |
Chyme | Shym | çɪm |