IDEO ANV Ta : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
 
(43 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
−
|-;
+
|-
 
!Français
 
!Français
 
!Aneuvien
 
!Aneuvien
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
|-
 
|-
 
|Ta, ton
 
|Ta, ton
−
|[[IDEO_ANV_Déterminatifs#Adjectifs_possessifs|Ted]]<br/>[[IDEO_ANV_Déterminatifs#Adjectif_personnel_indirect|ed]]
+
|[[IDEO_ANV_Déterminatifs#Possessifs|<font color=brown>T</font>]]ed
−
|
+
|<font color=brown>t</font>əd
 
|-
 
|-
 
|Tabac
 
|Tabac
Ligne 14 : Ligne 14 :
 
|-
 
|-
 
|Tabagie
 
|Tabagie
−
|Tăbaçhet
+
|Tăbachet
−
|
+
|tɔbɐʃət
 +
|-
 +
|Tabernacle
 +
|Tàrnakel
 +
|taʁnɐkək
 
|-
 
|-
 
|Table
 
|Table
−
|Mes
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Table|Mes<br/>Tàbel]]
−
|
+
|mɛs<br/>tabəl
 
|-
 
|-
 
|Tableau
 
|Tableau
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tableau|Tàbel<br/>Ărpar]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tableau|T<sup>à</sup><sub>a</sub>bel<br/>Ărpar<br/>skriplaṅ]]
 +
|t<sup>a</sup><sub>ä</sub>bəl<br/>ɔʁpɐʁ
 +
|-
 +
|Tablier
 +
|Moav
 +
|mö:f
 +
|-
 +
|Tabou
 +
|Tàbu
 +
|tabu
 +
|-
 +
|Tabouret
 +
|Sed<sup>j</sup><sub>in</sub>o
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Tabulation
 
|Tabulation
−
|Tablèntyn
+
|Tablentyn
−
|
+
|tablɛntən
 
|-
 
|-
 
|(du) tac au tac
 
|(du) tac au tac
 
|Tàkev-ni-tàx
 
|Tàkev-ni-tàx
 
|takəfniˈtaks
 
|takəfniˈtaks
 +
|-
 +
|Tâche
 +
|Làp
 +
|lap
 +
|-
 +
|Tache
 +
|Mak<font color=brown>l</font>
 +
|mɐk<font color=brown>l</font>
 +
|-
 +
|Tacher
 +
|Maakl (-a, -úla)
 +
|mɐ:kl
 +
|-
 +
|Tâcher
 +
|Làver (-a, -éra)
 +
|lavəʁ
 +
|-
 +
|Tâcheron
 +
|Làpodu
 +
|lapody
 +
|-
 +
|Tacheter
 +
|Omákl (-a, -ùla)
 +
|ɔˈmɐkl
 
|-
 
|-
 
|Tact
 
|Tact
−
|Luvnet
+
|Luvet
−
|
+
|luvət
 
|-
 
|-
 
|Tactile
 
|Tactile
 
|Toktis
 
|Toktis
−
|
+
|tɔktis
 
|-
 
|-
−
|Taf(fe)
+
|Tactique
 +
|Tàkti<sup>k</sup><sub>g</sub>
 +
|taktik
 +
|-
 +
|Taf<font color=grey>fe</font>
 
|Tàv
 
|Tàv
−
|
+
|taf
 +
|-
 +
|Taffetas
 +
|Tàfta
 +
|taftɐ
 
|-
 
|-
 
|Tag
 
|Tag
 
|Tàg
 
|Tàg
−
|
+
|tag
 
|-
 
|-
 
|Taïga
 
|Taïga
 
|Tàjga
 
|Tàjga
−
|
+
|tajgɐ
 
|-
 
|-
 
|Taille
 
|Taille
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taille|Çkryt<br/>soor<br/>(som-)næt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taille|Ckryt<br/>soor<br/><font color=brown>som</font>næla<br/>jàles]]
−
|skʁɪt
+
|skʁɪt<br/>soːʁ<br/><font color=brown>sɔmˈ</font>nɛːlɐ<br/>jaləs
 
|-
 
|-
−
|Tailler
+
|Taille-crayon
−
|Çkrytte (-a, -éa)
+
|k<font color=brown>ar</font>anckrýsat
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Tailler
 +
|Ckryte (-a, -éa)
 +
|skʁɪt
 
|-
 
|-
 
|Tailleur
 
|Tailleur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taille|Çkrydu<br/>Nætendu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taille|Ckrydu<br/>Nætedu]]
−
|
+
|skʁɪdy<br/>nɛːtədy
 
|-
 
|-
 
|Taire
 
|Taire
 
|Silen (-na, -éna)
 
|Silen (-na, -éna)
−
|
+
|silən
 +
|-
 +
|Talent
 +
|Thal
 +
|θɐl
 +
|-
 +
|Talentueux
 +
|Thalon
 +
|θɐlɔn
 
|-
 
|-
 
|Talon
 
|Talon
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Talon|Taak<br/>Telf]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Talon|Taak<br/>Telf]]
−
|
+
|tɐːk<br/>tɛlf
 
|-
 
|-
 
|Talonnable
 
|Talonnable
 
|Obtaakdar
 
|Obtaakdar
−
|
+
|ɔpˈtɐːkdɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Talonner
 
|Talonner
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Talonner|Obtaak<br/>Adtaak (-a, -ía)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Talonner|Obtaak (-a, -ía)<br/>Ataak (-a, -ía)]]
−
|
+
|ɔptɐːk<br/>ɐtɐːk
 
|-
 
|-
 
|Tamanoir
 
|Tamanoir
 
|Furœṁψo
 
|Furœṁψo
−
|
+
|fuˈʁɔ̃mpso
 
|-
 
|-
 
|Tambour
 
|Tambour
−
|Tròmal
+
|Tròmal<font color=brown>du</font><br/>tromsat
−
|
+
|tʁɔmɐl
 
|-
 
|-
 
|Tambourin
 
|Tambourin
 
|Tròmalin
 
|Tròmalin
−
|
+
|tʁɔmɐlin
 
|-
 
|-
 
|Tambouriner
 
|Tambouriner
 
|Tròmaren (-na, -éna)
 
|Tròmaren (-na, -éna)
−
|
+
|tʁɔmɐʁən
 
|-
 
|-
 
|Tamis
 
|Tamis
 
|Lărefi
 
|Lărefi
−
|
+
|lɔʁefi
 
|-
 
|-
 
|Tamiser
 
|Tamiser
 
|Lărfen (-a, -éna)
 
|Lărfen (-a, -éna)
−
|
+
|lɔʁfən
 
|-
 
|-
−
|Tangent
+
|Tampon
−
|Taṅzhun
+
|kolmor<br/>taṁpo<br/>kàchor
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|Tangente
+
|Tamponner
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tangente|Taṅzhùl]]
+
|kolmàt (-a, -éa)<br/>taṁpohes (-sa, -ésa)<br/>kachèd (-a, -éda)
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|Tangentielle
+
|Tan
−
|Taṅzhùdal
+
|Kærb
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Tandis que
 +
|Oltèmtep
 +
|ɔlˈtɛmtəp
 +
|-
 +
|Tangent
 +
|Taṅzhun
 +
|tɑ̃nʒun
 +
|-
 +
|Tangent<font color=brown>iell</font>e
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tangente|Taṅzhù<font color=brown>da</font>l]]
 +
|tɑ̃ʒy<font color=brown>dɐ</font>l
 
|-
 
|-
 
|Tangible
 
|Tangible
 
|Taṅzhdar
 
|Taṅzhdar
−
|
+
|tɑ̃nʒdɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Tango
 
|Tango
 
|Taṅgo  
 
|Taṅgo  
−
|
+
|tɑ̃ngo
 
|-
 
|-
−
|Tank
+
|Tan<font color=brown>in</font>
 +
|Kærb
 +
|kɛʁb
 +
|-
 +
|Tank, char d'assaut
 
|Kyrekuur  
 
|Kyrekuur  
−
|
+
|kɪʁəˈkyːʁ
 
|-
 
|-
−
|Tanker
+
|Tannage
−
|Taṅxhíp
+
|Kærbad
−
|
+
|kɛʁbɐd
 +
|-
 +
|Tanner
 +
|Kærbe (-a, -éa)<br/>gruke (-a, -éa)<br/>morkes (-a, -ésa)
 +
|kɛʁbə
 +
|-
 +
|Tannerie
 +
|Kærbos<br/>kerbéa<br/>kærberi
 +
|kɛʁbos
 +
|-
 +
|Tanneur
 +
|Kærbor
 +
|kɛʁbɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Tant
 
|Tant
−
|Gylo
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tant|Gylo]]
−
|
+
|gɪlo
 
|-
 
|-
 
|Tante
 
|Tante
 
|[[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9#_note-par2|Franpárkad]]
 
|[[IDEO_ANV_Genre%2C_sexe_et_parent%C3%A9#_note-par2|Franpárkad]]
−
|
+
|fʁɐnˈpɐʁkɐd
 
|-
 
|-
 
|Tantôt
 
|Tantôt
−
|Alitèmp
+
|od _ od<br/>vysílas
−
|
+
|ɐliˈtɛmp
−
|-
+
−
|Tantôt… tantôt
+
−
|Sekyp… pykes
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Tant que
 
|Tant que
−
|Gyltep
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tant..._que.2C_tant_que|Gyltep]]
−
|
+
|gɪltəp
 
|-
 
|-
 
|Taper
 
|Taper
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taper|Pek (-ka, -ía)<br/>dinsèp (-ta, -a)<br/>types (-ψa, -ésa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taper|Téke (-a, -éa)<br/>slaag (-a, -éa)<br/>tàjeb (-ba, -éba)<br/>dinsèp (-a, -épa)]]
−
|pɛk pɛkːɐ pəˈkiɐ<br/>dinˈsɛp dinˈsɛptɐ dinˈsɛpɐ<br/>tɪpəs tɪpsɐ təˈpesɐ
+
|tek<br/><br/>dinˈsɛp
 
|-
 
|-
 
|Tapin
 
|Tapin
−
|Gepràsk
+
|Gepráset
−
|
+
|geˈpʁɐsət
 
|-
 
|-
 
|Tapiner
 
|Tapiner
 
|Geprás (-ka, -kía)
 
|Geprás (-ka, -kía)
−
|
+
|geˈpʁɐs
 
|-
 
|-
 
|Tapioca
 
|Tapioca
 
|Mànjoka
 
|Mànjoka
−
|
+
|manjɔkɐ
 
|-
 
|-
 
|Tapir
 
|Tapir
Ligne 174 : Ligne 258 :
 
|-
 
|-
 
|Tapis
 
|Tapis
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tapis|Krentràdh]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tapis|Krentràdh]]
−
|
+
|kʁənˈtʁɐð
 
|-
 
|-
 
|Tapisserie
 
|Tapisserie
−
| Valtràdh
+
|Valtràdh
−
|
+
|vɐlˈtʁɐð
 
|-
 
|-
 
|Tapissier
 
|Tapissier
Ligne 185 : Ligne 269 :
 
|tʁaðdy
 
|tʁaðdy
 
|-
 
|-
−
|Tapuscrit
+
|[[Tapuscrit]]
−
|Tyskrípat
+
|Tyskrípys
−
|təˈɬʁipɐt
+
|təˈçʁipəs
 +
|-
 +
|Taquin
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taquin|Duzĕṅ<br/>ziycpil]]
 +
|duzœ̃<br/>ziːspil
 +
|-
 +
|Taquiner
 +
|Duzen (-na, -éna)
 +
|duzən
 
|-
 
|-
 
|Tard
 
|Tard
−
|Pylas
+
|Pyl
−
|pɪlɐs
+
|pɪl
 
|-
 
|-
 
|Tarder
 
|Tarder
−
|Pyle (-a, -a, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_variantes|<font color=black>-éa</font>]])
+
|Pylen (-na, -éna)
−
|
+
|pɪlən
 
|-
 
|-
 
|Tardif
 
|Tardif
 
|Pylis
 
|Pylis
−
|
+
|pɪlis
 
|-
 
|-
 
|Tardivement
 
|Tardivement
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tardivement|Pylaas]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tardivement|Pylas]]  
 +
|pɪlɐs
 +
|-
 +
|Tare
 +
|pleza<br/>ertilă
 +
|
 +
|-
 +
|Tarif
 +
|tref<font color=brown>azh</font>
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Tarte
 
|Tarte
 
|Tord
 
|Tord
−
|
+
|tɔʁd
 
|-
 
|-
 
|Tartine
 
|Tartine
−
|Tooçt
+
|Tooct
−
|
+
|toːst
 +
|-
 +
|Tartiner
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tartiner|Toocer]] (-ra, -era)
 +
|toːsəʁ
 
|-
 
|-
 
|Tas
 
|Tas
−
|Molow
+
|Molov
−
|
+
|mɔlɔf
 
|-
 
|-
 
|Tasse
 
|Tasse
 
|Bevrál
 
|Bevrál
−
|
+
|bəvˈʁɐl
 
|-
 
|-
 
|Tassement
 
|Tassement
−
|Molowat
+
|Molovad
−
|
+
|mɔlɔvɐd
 
|-
 
|-
 
|Tasser
 
|Tasser
−
|Admòlov (-a, -ía)
+
|Molove (-a, -éa)
−
|
+
|molɔv
 
|-
 
|-
 
|Taste-vin
 
|Taste-vin
−
|Vintásdu
+
|Ĕntásdu
−
|
+
|œnˈtɐçdy
 
|-
 
|-
 
|Tata
 
|Tata
 
|Tànta
 
|Tànta
−
|
+
|tantɐ
 
|-
 
|-
 
|Tâter
 
|Tâter
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tâter|Ertòk (-a, -ía)<br/>Erbús (-ka, -kéa)<br/>Ertáste (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tâter|Ertòk (-a, -ía)<br/>erbús (-ka, -kéa)<br/>ertáste (-a, -éa)]]
−
|
+
|əʁˈtɔk<br/>əʁˈbus<br/>əʁˈtɐçtə
 
|-
 
|-
 
|Tatillon
 
|Tatillon
−
|Adneçhrækton (-du)
+
|Adnerchræk<sup></sup>ton<sub><du/sub>
−
|
+
|ɐdnəʃˈʁɛːk<sup>tɔn</sup><sub>dy</sub>
 
|-
 
|-
 
|Tâtonner
 
|Tâtonner
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tâter|Ψertòk (-a, -ía)<br/>Ψerbús (-ka, -kéa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tâter|Ψertòk (-a, -ía)<br/>ψerbús (-ka, -kéa)]]
−
|
+
|psəʁˈtɔk<br/>psəʁˈbus
 
|-
 
|-
 
|Tatou
 
|Tatou
 
|Tatœ
 
|Tatœ
−
|
+
|tɐˈtuː
 
|-
 
|-
 
|Tatouage
 
|Tatouage
−
|Kutanráf, -rávat
+
|Palrá<sup>f</sup><sub>vat</sub>
−
|
+
|pɐlˈʁɐ<sup>f</sup><sub>vɐt</sub>
 
|-
 
|-
 
|Tatouer
 
|Tatouer
−
|Kutanráv (-a, -éa)
+
|Palráv (-a, -éa)
−
|
+
|pɐlˈʁɐf
 
|-
 
|-
 
|Tatoueur
 
|Tatoueur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Kutanrávdu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Palrávdu</font>]]
−
|
+
|pɐlˈʁɐvdy
 
|-
 
|-
−
|Tarte
+
|Taupe
−
|Tord
+
|Toop<font color=black>du</font><br/>tooψent
−
|
+
|toːp
 +
|-
 +
|Taupinière
 +
|Topàlri
 +
|toˈpalʁi
 
|-
 
|-
 
|Taureau
 
|Taureau
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Taureau|Boved<br/>Taurus]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taureau|Booved<br/>Taurus]]
 +
|boːvəd<br/>tɐʊʁus
 +
|-
 +
|Taurin
 +
|bood<sup>e</sup><sub>o</sub>n
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Tautologie
 
|Tautologie
 
|Vertàdret
 
|Vertàdret
−
|
+
|vəʁˈtadʁət
 
|-
 
|-
 
|Taux
 
|Taux
 
|Taug
 
|Taug
−
|
+
|tɐʊg
 
|-
 
|-
 
|Taxation
 
|Taxation
 
|Tàxentyn
 
|Tàxentyn
−
|
+
|taksəntɪn
 
|-
 
|-
 
|Taxe
 
|Taxe
 
|Tàx
 
|Tàx
−
|
+
|taks
 
|-
 
|-
 
|Taxer
 
|Taxer
 
|Tàkes (-xa, -ésa)
 
|Tàkes (-xa, -ésa)
−
|
+
|takəs
 
|-
 
|-
 
|Taxi
 
|Taxi
 
|[[#Taxi|Medœṅ<br/>Tàxi]]  
 
|[[#Taxi|Medœṅ<br/>Tàxi]]  
−
|
+
|medɔ̃ːn<br/>taksi
 +
|-
 +
|Taxi-boy/-girl
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taxi-boy, Ttaxi-girl|Hoψèṅdu]]
 +
|ɔpsˈɛ̃ndy
 +
|-
 +
|Taximètre
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Taximètre|Medoṁétersat<br/>medoṅúmsat]]
 +
|medɔ̃ˈmetəʁsɐt
 +
|-
 +
|Tchat
 +
|Klavlòket
 +
|klɐvˈlɔkət
 +
|-
 +
|Tchatche
 +
|Ċhàch
 +
|t͡ʃat͡ʃ
 +
|-
 +
|Tchatcher
 +
|Ċhàrl (-a, ía)
 +
|t͡ʃaʁl
 +
|-
 +
|Tchatter
 +
|Klavlòk (-ta, -téa)
 +
|klɐvˈlɔk
 
|-
 
|-
 
|Technicien
 
|Technicien
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Tekhnidu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Teqnidu</font>]]
−
|
+
|tɛ<sup>q</sup><sub>k</sub>nidy
 
|-
 
|-
 
|Technique
 
|Technique
−
|Tekhnik -ig
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Technique|Perad<br/>peron<br/>teqni<sup>k</sup><sub>g</sub>]]
 +
|peʁɐd<br/>peʁɔn<br/>tɛ<sup>q</sup><sub>k</sub>nik
 +
|-
 +
|Techniquement
 +
|Teqnas
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|Technocrat(i)e
+
|Technocrat<font color=brown>i</font>e
−
|(neçh-)tekhnokratet (-[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>adu</font>]])
+
|Teqrád<sup><font color=brown>et</font></sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>u</font>]]</sub>
−
|
+
|tɛqˈrɐdət<sup><font color=brown>et</font></sup><sub>y</sub>
 
|-
 
|-
−
|Technologi(qu)e
+
|Technocratique
−
|Tekhnologet (logig)
+
|teqrádig
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Technologie
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Technique|Teqnilòget]]
 +
|tɛqniˈlögət
 +
|-
 +
|Technologique
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Technique|Teqnilog]]
 +
|tɛqnilɔk
 +
|-
 +
|Te<font color=grey>c</font>k
 +
|Tæk
 +
|tɛːk
 +
|-
 +
|Tectonique
 +
|Kræprĕli<sup>k</sup><sub>g</sub>
 +
|kʁɛːpʁœlik
 +
|-
 +
|Tégument
 +
|Sepal
 +
|sepɐl
 
|-
 
|-
 
|Teindre
 
|Teindre
 
|Tiynde (-a, -éa)
 
|Tiynde (-a, -éa)
−
|
+
|tiːndə
 
|-
 
|-
−
|Teint
+
|Teint<font color=brown>e</font>
−
|Tynd
+
|Tynd<font color=brown>a</font>
−
|
+
|tɪnd<font color=brown>ɐ</font>
−
|-
+
−
|Teinte
+
−
|Tynda
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Teinter
 
|Teinter
−
|Tynden (-a, -éna)
+
|Tyndes (-a, -ésa)
−
|
+
|tɪndəs
 
|-
 
|-
 
|Teinture
 
|Teinture
 
|Tyndys
 
|Tyndys
−
|
+
|tɪndəs
−
|-
+
−
|Télé (-objectif)
+
−
| Teláṅs (-tœl)
+
−
|
+
 
|-
 
|-
−
|Télé (-vision, viseur)
+
|Tel
−
||Telvé<br/>Telvédentyn<br/>Telviysent
+
|Tan
−
|təlˈvedəntɪn
+
|tän
 
|-
 
|-
 
|Télécabine
 
|Télécabine
−
|Kabinkáxat
+
|Kabinábel
−
|
+
|kɐbinˈɐbəl
 +
|-
 +
|Télécommande
 +
|dibòxat
 +
|diˈɔksɐt
 
|-
 
|-
 
|Télécommunication
 
|Télécommunication
Ligne 350 : Ligne 506 :
 
|-
 
|-
 
|Télégramme
 
|Télégramme
−
|Telegraam
+
|Telraam
−
|
+
|təlˈʁɐːm
−
|-
+
−
|Télégraphe
+
−
|Telegraaf
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Télégraphier
 
|Télégraphier
−
|Telegraf (-a, -ía)
+
|Telraaf (-a, -ía)
−
|
+
|təlˈʁɐːf
 
|-
 
|-
−
|Télégraphique
+
|Télégraph<font color=brown>iqu</font>e
−
| Telegraafig
+
|Telraaf<font color=brown>ig</font>
−
|
+
|təlˈʁɐːf<font color=brown>ik</font>
 
|-
 
|-
 
|Télémètre
 
|Télémètre
−
|Telemétersent
+
|Telmétarsat
−
|teleˈmetɛʁsənt
+
|təlˈmetɐʁsat
 
|-
 
|-
 
|Télémétrique
 
|Télémétrique
 
|Telemétrig
 
|Telemétrig
−
|teleˈmetʁig
+
|təlˈmetχik
 
|-
 
|-
−
|Télépathie
+
|Télépathi<font color=brown>qu</font>e
−
|Teledœmat
+
|Teledœm<sup>et</sup><sub><font color=brown>ig</font></sub>
−
|
+
|təlˈduːm<sup>ət</sup><sub><font color=brown>ik</font></sub>
−
|-
+
−
|Télépathi(qu)e
+
−
|Teledœmet, -mig
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Téléphérique
 
|Téléphérique
−
|Kabelbus
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Téléphérique|alkáṅvabel<br/>alkaṅvábyn]]
−
|
+
|ɐlˈkɑ̃nvɐbəl<br/>ɐlkɑ̃nˈvɐbən
 
|-
 
|-
 
|Téléphone
 
|Téléphone
−
|Telefòn, teleqbòn
+
|Tele<sup>f</sup><sub>qb</sub>fòn<br/>ruvsat
−
|
+
|teleˈ<sup>f</sup><sub>ɸ</sub>ɔn<br/>ʁufsɐt
 
|-
 
|-
 
|Téléphoner
 
|Téléphoner
−
|Telefòne (-a, -éa)
+
|Tele<sup>f</sup><sub>qb</sub>fòne (-a, -éa)
−
|
+
|teleˈ<sup>f</sup><sub>ɸ</sub>ɔn
 
|-
 
|-
 
|Téléphonique
 
|Téléphonique
 
|Telefònig
 
|Telefònig
−
|
+
|teleˈfɔnik
 
|-
 
|-
−
|Téléscopage
+
|Télescopage
−
|In(n)aakat
+
|Inaakad
−
|
+
|iˈnɐːkɐd
 
|-
 
|-
−
|Téléscope
+
|Télescope
−
|Telœxat<br/>Teleskòψat
+
|Teleckòψat<br/>teleckòψent<br/>iklapiglás
−
|
+
|teleˈskɔpsɐt<br/>teleˈskɔpsənt<br/>iˌklɐpiˈglɐs
 
|-
 
|-
−
|Téléscoper
+
|Télescoper
−
|In(n)aaken (-na, -éna)
+
|Inaakes (-xa, -ésa)
−
|
+
|iˈnɐːkən
 
|-
 
|-
 
|Téléscopique
 
|Téléscopique
−
|Iklàpentig
+
|Iklàpig
−
|
+
|iˈklapik
 
|-
 
|-
 
|Téléscripteur
 
|Téléscripteur
 
|Teleskríψent
 
|Teleskríψent
−
|
+
|teleˈçʁipsənt
 
|-
 
|-
 
|Télésiège
 
|Télésiège
−
|Sedykáxat
+
|Sedjábel
−
|
+
|ˌsədjˈɐbəl
 
|-
 
|-
 
|Téléski
 
|Téléski
−
|Skikáxat
+
|Skjábel
 +
|çkjaɐbəl
 +
|-
 +
|Téléviseur
 +
|telvéżent<br/>telvéṅtal
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|Témoignage
+
|Télévision
−
|Teltadat
+
|telvédyn<br/>telvéżent
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Témoignage
 +
|Teltad<font color=brown>a</font>
 +
|tɜltɐd<font color=brown>ɐ</font>
 
|-
 
|-
 
|Témoigner
 
|Témoigner
 
|Telten (-a, -éna)
 
|Telten (-a, -éna)
−
|
+
|tɜltən
 
|-
 
|-
 
|Témoin
 
|Témoin
−
|Teltasat, [[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>teltadu</font>]]
+
|Telta[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]<br/>gĕvob<br/>teltob
−
|
+
|tɜltɐdy<br/>gœvɔp><br/>tɛltɔp
 
|-
 
|-
 
|Tempe
 
|Tempe
 
|Tỳmb
 
|Tỳmb
−
|
+
|tɨmb
 
|-
 
|-
 
|Température
 
|Température
−
|Celsys
+
|<font color=green>Ċelsys</font>
−
|
+
|t͡sɛlsɪs
 
|-
 
|-
 
|Tempérer
 
|Tempérer
−
|Admóderes (-sa, -ésa)
+
|Amóderes (-sa, -ésa)
−
|
+
|ɐˈmodeʁəs
 
|-
 
|-
 
|Tempête
 
|Tempête
−
|Fiynxhokodat
+
|<font color=green>fi</font>xhòka
−
|
+
|<font color=green>fiˈ</font>kʃɔkä
 
|-
 
|-
 
|Tempêter
 
|Tempêter
−
|Xhokode (-a, -éa)
+
|Xhòkode (-a, -éa)
−
|
+
|kʃɔkɔd
 
|-
 
|-
 
|Tempêtueux
 
|Tempêtueux
−
|Xhokodon
+
|Xhòkodon
−
|
+
|kʃɔkodɔn
 
|-
 
|-
 
|Temple
 
|Temple
−
|Tæmpel
+
|T<sup><font color=brown>æ</font></sup><sub>e</sub>mpel
−
|
+
|tɛ<font color=brown>ː</font>mpəl
 
|-
 
|-
 
|Temporal
 
|Temporal
 
|Tỳmboran
 
|Tỳmboran
−
|
+
|tɨmbɔʁɐn
 
|-
 
|-
 
|Temporel
 
|Temporel
−
|Tempòren
+
|Tempon
−
|
+
|tɛmpɔn
 
|-
 
|-
 
|Temporisation
 
|Temporisation
−
|Temporèntyn
+
|Temportyn
−
|
+
|tɛmpɔʁtən
 
|-
 
|-
 
|Temporiser
 
|Temporiser
−
|Tempòres (-sa, -ésa)
+
|Tempores (-sa, -ésa)
−
|
+
|tɛmpɔʁəs
 
|-
 
|-
 
|Temps
 
|Temps
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Temps|Temp<br/>Hroon<br/>Wædr]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Temps|Temp<br/>Hroon<br/>Wæder]]  
−
|tɛmp hχoːn vɛːdʁ
+
|tɛmp<br/>hχoːn<br/>vɛːdəʁ
 +
|-
 +
|Tender
 +
|Ponud
 +
|pɔnud
 
|-
 
|-
 
|Tendeur
 
|Tendeur
 
|Soxat
 
|Soxat
−
|
+
|sɔksɐt
 
|-
 
|-
−
|Tendre (adj.)
+
|Tendinite
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tendre|Dyl(-a)]]
+
|Nardót<br/>achdót
−
|
+
|nɐʁˈdot<br/>ɐʃˈdot
 +
|-
 +
|Tendon
 +
|Narev<br/>àch
 +
|nɐʁəf<br/>aʃ
 
|-
 
|-
−
|Tendre (v.)
+
|Tendre
−
|Sokem (-ma, -éma)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tendre|Dyl<font color=brown>a</font>]]<br/>sokem (-ma, -éma)
−
|sɔkəm
+
|dɪl<font color=gey>ɐ</font><br/>sɔkəm
 
|-
 
|-
 
|Tendrement
 
|Tendrement
 
|Dylas
 
|Dylas
−
|
+
|dɪlɐs
 
|-
 
|-
 
|Tendresse
 
|Tendresse
−
|Dylasnet
+
|Dylanet
−
|
+
|dɪlɐnət
 
|-
 
|-
 
|Tendreté
 
|Tendreté
−
|Dylesnet
+
|Dylet
−
|
+
|dɪlət
 
|-
 
|-
 
|Tendron
 
|Tendron
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tendron|Dylok<br/>Dylka]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tendron|Dylok<br/>Dylka]]
−
|
+
|dɪlɔk<br/>dɪlkɐ
 
|-
 
|-
 
|Tenir
 
|Tenir
 
|Tenj (-a, ía)
 
|Tenj (-a, ía)
−
|
+
|tɛnj
 
|-
 
|-
−
|Tennis
+
|Tennis<font color=#ff6f7d>wo</font><font color=brown>man</font>
−
|Tennis
+
|Tenis[[IDEO_ANV_nom#_note-7|<font color=brown>du</font>]]  
−
|
+
|teni<sup>s</sup><font color=brown><sub>c</sub>dy</font>
−
|-
+
−
|Tennisman, -woman
+
−
|[[IDEO_ANV_nom#_note-7|Tennisdu]]  
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Tension
 
|Tension
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tension|Sokentyn<br/>Voltdat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tension|Soketyn<br/>voltad]]
−
|vɔltɐt
+
|sɔketɪn<br/>vɔltɐd
 
|-
 
|-
 
|Tentation
 
|Tentation
−
|Verlentyn
+
|Verl<font color=brown>ent</font>yn
−
|
+
|vɛʁl<font color=brown>ənt</font>ɪn
 
|-
 
|-
 
|Tentative
 
|Tentative
−
|Gæsit
+
|Gæsad
−
|
+
|gɛːsäd
 
|-
 
|-
 
|Tente
 
|Tente
−
|Sokhoos
+
|Soko<font color=brown>o</font>s
−
|soχoːs
+
|soko<font color=brown>ː</font>s
 
|-
 
|-
 
|Tenter
 
|Tenter
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tenue|Verles (-a, -ésa)<br/>Gæs (-a, gésa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tenue|Verle (-a, -éa)<br/>Gæs (-a, geesa)]]
−
|
+
|vɛʁləs<br/>gɛːs
 
|-
 
|-
 
|Tenture
 
|Tenture
 
|Valsok
 
|Valsok
−
|
+
|vɐlsɔk
 
|-
 
|-
 
|Tenue
 
|Tenue
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tenue|Tenje<br/>Mihet]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tenue|Tenjet<br/>mihet]]
 +
|tɛnjət<br/>miət
 +
|-
 +
|Ter
 +
|Tere<sup>n</sup><sub>f</sub>
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Térébenthine
 +
|Trebĕṅthyn
 +
|tʁeˈbœ̃nθɪn
 +
|-
 +
|Térébinthe
 +
|Trebĕṅtend
 +
|tʁeˈbœ̃ntənd
 
|-
 
|-
 
|Terme
 
|Terme
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Terme|Kunet<br/>Ryt<br/>Sĕl<br/>Çok]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Terme|Kunet<br/>ryt<br/>sĕl<br/>sok]]
−
|
+
|kunət<br/>ʁɪt<br/>sœl<br/>sɔk
 
|-
 
|-
 
|Terminaison
 
|Terminaison
−
|Kunèntyn
+
|kœnad<br/>kun<br/>slokún
−
|
+
|kun
 
|-
 
|-
 
|Terminer
 
|Terminer
−
|Kunes (-sa, -ésa)
+
|Kune<font color=brown>s</font> (-<font color=brown>s</font>a, -é<font color=brown>s</font>a)
−
|
+
|kunəs
 
|-
 
|-
 
|Terminus
 
|Terminus
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Terminus|Kunàlt]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Terminus|Kunàlt]]
−
|
+
|kunˈalt
 
|-
 
|-
 
|Ternaire
 
|Ternaire
 
|Ternar
 
|Ternar
−
|
+
|tɛʁnɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Terne
 
|Terne
 
|Lirb
 
|Lirb
−
|
+
|liʁb
 
|-
 
|-
 
|Terrain
 
|Terrain
−
|Krendaréa
+
|Krendéa
−
|
+
|kχənˈdeɐ
 
|-
 
|-
 
|Terrasse
 
|Terrasse
−
|Hogpláṅ
+
|krenkína<br/>hogpláṅ
−
|
+
|ɔkˈplɑ̃
 
|-
 
|-
 
|Terrassement
 
|Terrassement
−
|Krenkínat
+
|Krenkínad
 +
|kʁənˈkinɐd
 +
|-
 +
|Terrasser
 +
|krenkídor (-a, -ía)<br/>ervík (-ta, -téa)
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Terrassier
 
|Terrassier
 
|Krenkídu
 
|Krenkídu
−
|
+
|kʁənˈkidy
 
|-
 
|-
 
|Terre
 
|Terre
−
|[[IDEO_ ANV_Remarques_T_U#Terre|Aard<br/>Krænd<br/>Fœṅg]]  
+
|[[IDEO_ ANV_Remarques_Ta#Terre|Aard<br/>krænd<br/>fœṅg]]  
−
|
+
|ɐːʁd<br/>kʁɛːnd<br/>fɔ̃ːŋ
 
|-
 
|-
 
|Terreau
 
|Terreau
 
|Lefœṅg
 
|Lefœṅg
−
|
+
|leˈfɔ̃ːŋ
 
|-
 
|-
 
|Terrestre, terrien
 
|Terrestre, terrien
−
|[[IDEO_ ANV_Remarques_T_U#Terre|Aarden<br/>Krænden<br/>Fœṅgen]]
+
|[[IDEO_ ANV_Remarques_Ta#Terre|Aarden<br/>krænden<br/>fœṅgen]]
−
|
+
|ɐːʁdən<br/>kʁɛːnden<br/>fɔ̃ːgən
 
|-
 
|-
 
|Terreur
 
|Terreur
Ligne 610 : Ligne 786 :
 
|-
 
|-
 
|Terrible
 
|Terrible
−
|Tribl(ar)
+
|Troaron<br/>triblig
−
|
+
|tʁiblik
 
|-
 
|-
 
|Terriblement
 
|Terriblement
−
|Triblas
+
|Troaras
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|Terril
 
|Terril
 
|Karbèg
 
|Karbèg
−
|
+
|kɐʁˈbɛg
 
|-
 
|-
 
|Territoire
 
|Territoire
 
|Likrænd
 
|Likrænd
−
|
+
|liˈkʁɛːnd
 
|-
 
|-
 
|Territorial
 
|Territorial
 
|Likrænden
 
|Likrænden
−
|
+
|liˈkʁɛːndən
 
|-
 
|-
 
|Terroir
 
|Terroir
−
|Adfœṅg
+
|Alfœṅg
−
|
+
|ɐlˈfɔ̃ːŋ
 
|-
 
|-
−
|Terrorisme, -iste
+
|Terroris<sup>m</sup><sub>t</sub>e
−
|Trorésem (-ésdu)
+
|Tròrese<sup>m</sup><sub>du</sub>
−
|
+
|tʁɔʁesə<sup>m</sup><sub>dy</sub>
 
|-
 
|-
 
|Tertiaire
 
|Tertiaire
 
|Tersjar
 
|Tersjar
−
|
+
|tɛʁsjɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Test
 
|Test
−
|Teçt
+
|prov<br/>tect<br/>krép
−
|
+
|tɛst
−
|-
+
−
|Testateur
+
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Nektràndu</font>]]
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Testament
 
|Testament
 
|Netrànt
 
|Netrànt
−
|
+
|neˈtxant
 
|-
 
|-
−
|Testicule
+
|Testamentaire
−
|Sperpòl
+
|Netrànar
−
|
+
|neˈtxanär
 +
|-
 +
|Testataire
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Nektraṅvègdu</font>]]
 +
|netxäˈvɛgdy
 +
|-
 +
|Testateur
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Netrandu</font>]]
 +
|neˈtxandy
 
|-
 
|-
 
|Tester
 
|Tester
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Tester|Teçte<br/>Nektràn (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Tester|Tecte (-a, -éa)<br/>prove (-a, -éa)<br/>netràne (-a, -éa)]]
−
|
+
|tɛstə<br/>neˈtxàn
 
|-
 
|-
 
|Testeur
 
|Testeur
−
|Tecat
+
|provdu<br/>provs<sup>a</sup><sub>en</sub>t
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Testicule
 +
|Sperpòl
 +
|çpəʁˈpɔl
 
|-
 
|-
 
|Têtard
 
|Têtard
 
|Babraan
 
|Babraan
−
|
+
|bɐbˈʁɐːn
 
|-
 
|-
 
|Tête
 
|Tête
 
|Kàp
 
|Kàp
−
|
+
|kap
 
|-
 
|-
 
|Tétée
 
|Tétée
−
|Brevat
+
|Brevad
−
|
+
|bʁevɐd
 
|-
 
|-
 
|Téter
 
|Téter
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Têter|Brev (-a, éva)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Têter|Brev (-a, éva)]]
−
|
+
|bʁɛf
 +
|-
 +
|Tétine
 +
|Bresat
 +
|bʁesɐt
 
|-
 
|-
 
|Téton
 
|Téton
−
|Kœnebr
+
|Kunabr
−
|
+
|kunɐpχ
 
|-
 
|-
 
|Tétraplégique
 
|Tétraplégique
−
|Voleegdu
+
|Vopleegdu
−
|
+
|voˈpleːgdy
 
|-
 
|-
 
|Tétrapode
 
|Tétrapode
−
|Quafœnten, -fœnzo
+
|Quafœnt<sup>en</sup><sub>yr</sub>
−
|
+
|kwɐfuːntə<sup>n</sup><sub>ʁ</sub>
 
|-
 
|-
 
|Têtu
 
|Têtu
−
|Obkàpan
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Têtu|Pænek<br/>stænxat]]
−
|
+
|pɛːnək<br/>çtɛːnsɐt
 
|-
 
|-
 
|Texte
 
|Texte
 
|Sĕvek
 
|Sĕvek
−
|
+
|sœvək
 
|-
 
|-
−
|Textuel
+
|Textuel<font color=brown>lement</font>
−
|Sĕvken
+
|Sĕvk<sup>on</sup><sub><font color=brown>as</font></sub>
−
|
+
|sœfk<sup>ön</sup><sub><font color=brown>ɐs</font></sub>
−
|-
+
−
|Textuellement
+
−
|Sĕvkas
+
−
|
+
 
|-
 
|-
 
|Thé
 
|Thé
 
|Toj
 
|Toj
−
|
+
|tɔj
 +
|-
 +
|Théâtral
 +
|Theatron
 +
|θɑːtxön
 +
|-
 +
|Théâtraliser
 +
|Theatren (-a, -éna)
 +
|θɑːtxən
 
|-
 
|-
 
|Théâtre
 
|Théâtre
−
|Theater
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Théâtre|Theatr]]
−
|θɑːtəʁ
+
|θɑːtʁ
 
|-
 
|-
−
|Thématique
+
|Théâtreux
−
|Thæmig
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ta#Théâtreux|Plaṅchàjdu<br/>nechkòmdu]]
−
|
+
|plɑ̃ʃˈajdy<br/>nəʃˈkɔmdy
 
|-
 
|-
 
|Théïère
 
|Théïère
 
|Tojpot
 
|Tojpot
−
|
+
|tɔjpɔt
 
|-
 
|-
 
|Théine
 
|Théine
 
|Tojin
 
|Tojin
−
|
+
|tɔjin
 +
|-
 +
|Thématique
 +
|Thæmig
 +
|θɛːmik
 
|-
 
|-
 
|Thème
 
|Thème
−
|Thæm
+
|Thæm<br/>uslòktyn
−
|
+
|θɛːm
 
|-
 
|-
 
|Théologie
 
|Théologie
 
|Divlóget
 
|Divlóget
 +
|divˈlogət
 +
|-
 +
|Théorème
 +
|raṅélet
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
|Thermalisme
+
|Théoricien
−
|Thærme-kùrtul<br/>Thærmesem
+
|elmédu
 
|
 
|
 +
|-
 +
|Théorie
 +
|elmélet
 +
|
 +
|-
 +
|Théorique<font color=brown>ment</font>
 +
|elmél<sup>ig</sup><sub><font color=brown>as</font></sub>
 +
|
 +
|-
 +
|Thermalisme
 +
|Thærmesem
 +
|θɛːʁmesəm
 
|-
 
|-
 
|Thermes
 
|Thermes
 
|Thærme
 
|Thærme
−
|
+
|θɛːʁmə
 +
|-
 +
|Thermique
 +
|Thærmig
 +
|θɛːʁmik
 
|-
 
|-
 
|Thermomètre
 
|Thermomètre
−
|Thermétersat
+
|Thermetàrsat<br/>celmetàrsat
−
|θəʁˈmetəʁsɐt
+
|θəʁmeˈtaχsɐt
 +
|-
 +
|Thermométrique
 +
|Thermetrig
 +
|θəʁmeˈtχik
 
|-
 
|-
 
|Thermostat
 
|Thermostat
 
|Thermestáṅsat
 
|Thermestáṅsat
−
|θɛʁˈməˈɬtɑ̃nsɐt
+
|θɛʁˈməˈçtɑ̃nsɐt
 
|-
 
|-
 
|Thermostatique
 
|Thermostatique
 
|Thermestáṅtig
 
|Thermestáṅtig
−
|θɛʁˈməˈɬtɑ̃ntik
+
|θɛʁˈməˈçtɑ̃ntik
 
|-
 
|-
 
|Thon
 
|Thon
 
|Thœṅ
 
|Thœṅ
−
|θɔ̃
+
|θɔ̃ː
 
|-
 
|-
 
|Thonier
 
|Thonier
−
|Thoṅboot
+
|Thoṅboot<br/>thoṅxhip
−
|θɔ̃nˈboːt
+
|θɔ̃ˈboːt<br/>θɔ̃ˈʃip
 +
|-
 +
|Thym
 +
|Thym
 +
|θɪm
 +
|-
 +
|Thymus
 +
|Thiym
 +
|θiːm
 
|}
 
|}
  
 
[[IDEO_ANV_St|S]] | [[IDEO_ANV_T|T]] | [[Dictionnaire_d%27aneuvien |En-tête]] | [[Aneuvien#Mots_compos.C3.A9s|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_Ti|Ti]]
 
[[IDEO_ANV_St|S]] | [[IDEO_ANV_T|T]] | [[Dictionnaire_d%27aneuvien |En-tête]] | [[Aneuvien#Mots_compos.C3.A9s|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_Ti|Ti]]
 +
 +
 +
 +
[[Catégorie:Aneuvien|T]]

Version actuelle en date du 5 octobre 2023 à 08:27

Français Aneuvien A.P.I.
Ta, ton Ted təd
Tabac Tăbak tɔbɐk
Tabagie Tăbachet tɔbɐʃət
Tabernacle Tàrnakel taʁnɐkək
Table Mes
Tàbel 		mɛs
tabəl
Tableau Tàabel
Ărpar
skriplaṅ 		taäbəl
ɔʁpɐʁ
Tablier Moav mö:f
Tabou Tàbu tabu
Tabouret Sedjino
Tabulation Tablentyn tablɛntən
(du) tac au tac Tàkev-ni-tàx takəfniˈtaks
Tâche Làp lap
Tache Makl mɐkl
Tacher Maakl (-a, -úla) mɐ:kl
Tâcher Làver (-a, -éra) lavəʁ
Tâcheron Làpodu lapody
Tacheter Omákl (-a, -ùla) ɔˈmɐkl
Tact Luvet luvət
Tactile Toktis tɔktis
Tactique Tàktikg taktik
Taffe Tàv taf
Taffetas Tàfta taftɐ
Tag Tàg tag
Taïga Tàjga tajgɐ
Taille Ckryt
soor
somnæla
jàles 		skʁɪt
soːʁ
sɔmˈnɛːlɐ
jaləs
Taille-crayon karanckrýsat
Tailler Ckryte (-a, -éa) skʁɪt
Tailleur Ckrydu
Nætedu 		skʁɪdy
nɛːtədy
Taire Silen (-na, -éna) silən
Talent Thal θɐl
Talentueux Thalon θɐlɔn
Talon Taak
Telf 		tɐːk
tɛlf
Talonnable Obtaakdar ɔpˈtɐːkdɐʁ
Talonner Obtaak (-a, -ía)
Ataak (-a, -ía) 		ɔptɐːk
ɐtɐːk
Tamanoir Furœṁψo fuˈʁɔ̃mpso
Tambour Tròmaldu
tromsat 		tʁɔmɐl
Tambourin Tròmalin tʁɔmɐlin
Tambouriner Tròmaren (-na, -éna) tʁɔmɐʁən
Tamis Lărefi lɔʁefi
Tamiser Lărfen (-a, -éna) lɔʁfən
Tampon kolmor
taṁpo
kàchor
Tamponner kolmàt (-a, -éa)
taṁpohes (-sa, -ésa)
kachèd (-a, -éda)
Tan Kærb
Tandis que Oltèmtep ɔlˈtɛmtəp
Tangent Taṅzhun tɑ̃nʒun
Tangentielle Taṅzhùdal tɑ̃ʒydɐl
Tangible Taṅzhdar tɑ̃nʒdɐʁ
Tango Taṅgo tɑ̃ngo
Tanin Kærb kɛʁb
Tank, char d'assaut Kyrekuur kɪʁəˈkyːʁ
Tannage Kærbad kɛʁbɐd
Tanner Kærbe (-a, -éa)
gruke (-a, -éa)
morkes (-a, -ésa) 		kɛʁbə
Tannerie Kærbos
kerbéa
kærberi 		kɛʁbos
Tanneur Kærbor kɛʁbɔʁ
Tant Gylo gɪlo
Tante Franpárkad fʁɐnˈpɐʁkɐd
Tantôt od _ od
vysílas 		ɐliˈtɛmp
Tant que Gyltep gɪltəp
Taper Téke (-a, -éa)
slaag (-a, -éa)
tàjeb (-ba, -éba)
dinsèp (-a, -épa) 		tek

dinˈsɛp
Tapin Gepráset geˈpʁɐsət
Tapiner Geprás (-ka, -kía) geˈpʁɐs
Tapioca Mànjoka manjɔkɐ
Tapir Tàpyr tapɪʁ
Tapis Krentràdh kʁənˈtʁɐð
Tapisserie Valtràdh vɐlˈtʁɐð
Tapissier Tràdhdu tʁaðdy
Tapuscrit Tyskrípys təˈçʁipəs
Taquin Duzĕṅ
ziycpil 		duzœ̃
ziːspil
Taquiner Duzen (-na, -éna) duzən
Tard Pyl pɪl
Tarder Pylen (-na, -éna) pɪlən
Tardif Pylis pɪlis
Tardivement Pylas pɪlɐs
Tare pleza
ertilă
Tarif trefazh
Tarte Tord tɔʁd
Tartine Tooct toːst
Tartiner Toocer (-ra, -era) toːsəʁ
Tas Molov mɔlɔf
Tasse Bevrál bəvˈʁɐl
Tassement Molovad mɔlɔvɐd
Tasser Molove (-a, -éa) molɔv
Taste-vin Ĕntásdu œnˈtɐçdy
Tata Tànta tantɐ
Tâter Ertòk (-a, -ía)
erbús (-ka, -kéa)
ertáste (-a, -éa) 		əʁˈtɔk
əʁˈbus
əʁˈtɐçtə
Tatillon Adnerchrækton<du/sub> ɐdnəʃˈʁɛːktɔndy
Tâtonner Ψertòk (-a, -ía)
ψerbús (-ka, -kéa) 		psəʁˈtɔk
psəʁˈbus
Tatou Tatœ tɐˈtuː
Tatouage Palráfvat pɐlˈʁɐfvɐt
Tatouer Palráv (-a, -éa) pɐlˈʁɐf
Tatoueur Palrávdu pɐlˈʁɐvdy
Taupe Toopdu
tooψent 		toːp
Taupinière Topàlri toˈpalʁi
Taureau Booved
Taurus 		boːvəd
tɐʊʁus
Taurin boodeon
Tautologie Vertàdret vəʁˈtadʁət
Taux Taug tɐʊg
Taxation Tàxentyn taksəntɪn
Taxe Tàx taks
Taxer Tàkes (-xa, -ésa) takəs
Taxi Medœṅ
Tàxi 		medɔ̃ːn
taksi
Taxi-boy/-girl Hoψèṅdu ɔpsˈɛ̃ndy
Taximètre Medoṁétersat
medoṅúmsat 		medɔ̃ˈmetəʁsɐt
Tchat Klavlòket klɐvˈlɔkət
Tchatche Ċhàch t͡ʃat͡ʃ
Tchatcher Ċhàrl (-a, ía) t͡ʃaʁl
Tchatter Klavlòk (-ta, -téa) klɐvˈlɔk
Technicien Teqnidu tɛqknidy
Technique Perad
peron
teqnikg 		peʁɐd
peʁɔn
tɛqknik
Techniquement Teqnas
Technocratie Teqrádetu tɛqˈrɐdətety
Technocratique teqrádig
Technologie Teqnilòget tɛqniˈlögət
Technologique Teqnilog tɛqnilɔk
Teck Tæk tɛːk
Tectonique Kræprĕlikg kʁɛːpʁœlik
Tégument Sepal sepɐl
Teindre Tiynde (-a, -éa) tiːndə
Teinte Tynda tɪndɐ
Teinter Tyndes (-a, -ésa) tɪndəs
Teinture Tyndys tɪndəs
Tel Tan tän
Télécabine Kabinábel kɐbinˈɐbəl
Télécommande dibòxat diˈɔksɐt
Télécommunication Telkopàldentyn tɛlkoˈpalˌdɛntən
Télégramme Telraam təlˈʁɐːm
Télégraphier Telraaf (-a, -ía) təlˈʁɐːf
Télégraphique Telraafig təlˈʁɐːfik
Télémètre Telmétarsat təlˈmetɐʁsat
Télémétrique Telemétrig təlˈmetχik
Télépathique Teledœmetig təlˈduːmətik
Téléphérique alkáṅvabel
alkaṅvábyn 		ɐlˈkɑ̃nvɐbəl
ɐlkɑ̃nˈvɐbən
Téléphone Telefqbfòn
ruvsat 		teleˈfɸɔn
ʁufsɐt
Téléphoner Telefqbfòne (-a, -éa) teleˈfɸɔn
Téléphonique Telefònig teleˈfɔnik
Télescopage Inaakad iˈnɐːkɐd
Télescope Teleckòψat
teleckòψent
iklapiglás 		teleˈskɔpsɐt
teleˈskɔpsənt
iˌklɐpiˈglɐs
Télescoper Inaakes (-xa, -ésa) iˈnɐːkən
Téléscopique Iklàpig iˈklapik
Téléscripteur Teleskríψent teleˈçʁipsənt
Télésiège Sedjábel ˌsədjˈɐbəl
Téléski Skjábel çkjaɐbəl
Téléviseur telvéżent
telvéṅtal
Télévision telvédyn
telvéżent
Témoignage Teltada tɜltɐdɐ
Témoigner Telten (-a, -éna) tɜltən
Témoin Teltadu
gĕvob
teltob 		tɜltɐdy
gœvɔp>
tɛltɔp
Tempe Tỳmb tɨmb
Température Ċelsys t͡sɛlsɪs
Tempérer Amóderes (-sa, -ésa) ɐˈmodeʁəs
Tempête fixhòka fiˈkʃɔkä
Tempêter Xhòkode (-a, -éa) kʃɔkɔd
Tempêtueux Xhòkodon kʃɔkodɔn
Temple Tæempel tɛːmpəl
Temporal Tỳmboran tɨmbɔʁɐn
Temporel Tempon tɛmpɔn
Temporisation Temportyn tɛmpɔʁtən
Temporiser Tempores (-sa, -ésa) tɛmpɔʁəs
Temps Temp
Hroon
Wæder 		tɛmp
hχoːn
vɛːdəʁ
Tender Ponud pɔnud
Tendeur Soxat sɔksɐt
Tendinite Nardót
achdót 		nɐʁˈdot
ɐʃˈdot
Tendon Narev
àch 		nɐʁəf
aʃ
Tendre Dyla
sokem (-ma, -éma) 		dɪlɐ
sɔkəm
Tendrement Dylas dɪlɐs
Tendresse Dylanet dɪlɐnət
Tendreté Dylet dɪlət
Tendron Dylok
Dylka 		dɪlɔk
dɪlkɐ
Tenir Tenj (-a, ía) tɛnj
Tenniswoman Tenisdu teniscdy
Tension Soketyn
voltad 		sɔketɪn
vɔltɐd
Tentation Verlentyn vɛʁləntɪn
Tentative Gæsad gɛːsäd
Tente Sokoos sokoːs
Tenter Verle (-a, -éa)
Gæs (-a, geesa) 		vɛʁləs
gɛːs
Tenture Valsok vɐlsɔk
Tenue Tenjet
mihet 		tɛnjət
miət
Ter Terenf
Térébenthine Trebĕṅthyn tʁeˈbœ̃nθɪn
Térébinthe Trebĕṅtend tʁeˈbœ̃ntənd
Terme Kunet
ryt
sĕl
sok 		kunət
ʁɪt
sœl
sɔk
Terminaison kœnad
kun
slokún 		kun
Terminer Kunes (-sa, -ésa) kunəs
Terminus Kunàlt kunˈalt
Ternaire Ternar tɛʁnɐʁ
Terne Lirb liʁb
Terrain Krendéa kχənˈdeɐ
Terrasse krenkína
hogpláṅ 		ɔkˈplɑ̃
Terrassement Krenkínad kʁənˈkinɐd
Terrasser krenkídor (-a, -ía)
ervík (-ta, -téa)
Terrassier Krenkídu kʁənˈkidy
Terre Aard
krænd
fœṅg 		ɐːʁd
kʁɛːnd
fɔ̃ːŋ
Terreau Lefœṅg leˈfɔ̃ːŋ
Terrestre, terrien Aarden
krænden
fœṅgen 		ɐːʁdən
kʁɛːnden
fɔ̃ːgən
Terreur Troar tʁɔːʁ
Terrible Troaron
triblig 		tʁiblik
Terriblement Troaras
Terril Karbèg kɐʁˈbɛg
Territoire Likrænd liˈkʁɛːnd
Territorial Likrænden liˈkʁɛːndən
Terroir Alfœṅg ɐlˈfɔ̃ːŋ
Terrorismte Tròresemdu tʁɔʁesəmdy
Tertiaire Tersjar tɛʁsjɐʁ
Test prov
tect
krép 		tɛst
Testament Netrànt neˈtxant
Testamentaire Netrànar neˈtxanär
Testataire Nektraṅvègdu netxäˈvɛgdy
Testateur Netrandu neˈtxandy
Tester Tecte (-a, -éa)
prove (-a, -éa)
netràne (-a, -éa) 		tɛstə
neˈtxàn
Testeur provdu
provsaent
Testicule Sperpòl çpəʁˈpɔl
Têtard Babraan bɐbˈʁɐːn
Tête Kàp kap
Tétée Brevad bʁevɐd
Téter Brev (-a, éva) bʁɛf
Tétine Bresat bʁesɐt
Téton Kunabr kunɐpχ
Tétraplégique Vopleegdu voˈpleːgdy
Tétrapode Quafœntenyr kwɐfuːntənʁ
Têtu Pænek
stænxat 		pɛːnək
çtɛːnsɐt
Texte Sĕvek sœvək
Textuellement Sĕvkonas sœfkönɐs
Thé Toj tɔj
Théâtral Theatron θɑːtxön
Théâtraliser Theatren (-a, -éna) θɑːtxən
Théâtre Theatr θɑːtʁ
Théâtreux Plaṅchàjdu
nechkòmdu 		plɑ̃ʃˈajdy
nəʃˈkɔmdy
Théïère Tojpot tɔjpɔt
Théine Tojin tɔjin
Thématique Thæmig θɛːmik
Thème Thæm
uslòktyn 		θɛːm
Théologie Divlóget divˈlogət
Théorème raṅélet
Théoricien elmédu
Théorie elmélet
Théoriquement elméligas
Thermalisme Thærmesem θɛːʁmesəm
Thermes Thærme θɛːʁmə
Thermique Thærmig θɛːʁmik
Thermomètre Thermetàrsat
celmetàrsat 		θəʁmeˈtaχsɐt
Thermométrique Thermetrig θəʁmeˈtχik
Thermostat Thermestáṅsat θɛʁˈməˈçtɑ̃nsɐt
Thermostatique Thermestáṅtig θɛʁˈməˈçtɑ̃ntik
Thon Thœṅ θɔ̃ː
Thonier Thoṅboot
thoṅxhip 		θɔ̃ˈboːt
θɔ̃ˈʃip
Thym Thym θɪm
Thymus Thiym θiːm

S | T | En-tête | Aneuvien | Ti

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Ta&oldid=51071 »