IDEO ANV Ar : Différence entre versions

De Ideopedia
m (M à J)
m
 
(34 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
+
{| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
|-
 
|-
 
!Français
 
!Français
Ligne 6 : Ligne 6 :
 
|-
 
|-
 
|Arachnéen
 
|Arachnéen
−
|Aràqen
+
|Aràq<sup>e</sup><sub>o</sub>n
−
|ɐˈʁaqən
+
|ɐˈʁaq<sup>ə</sup><sub>ɔ</sub>n
 
|-
 
|-
 
|Arachnide
 
|Arachnide
Ligne 46 : Ligne 46 :
 
|-
 
|-
 
|Arbrisseau
 
|Arbrisseau
−
|Krentænd
+
|Krentænd<br/>qitænd
−
|kʁənˈtɛːnd
+
|kʁənˈtɛːnd<br/>qiˈtɛnd
 
|-
 
|-
 
|Arbuste
 
|Arbuste
−
|Ărtænd
+
|Qitænd
−
|ɔʁˈtɛnd
+
|qiˈtɛnd
 
|-
 
|-
 
|Arc
 
|Arc
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arc|Bów<br/>àrk]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arc|Bów<br/>àrk<br/>blix]]
−
|bov<br/>aχk
+
|bov<br/>aχk<br/>bliks
 +
|-
 +
|Arcade
 +
|àrqad<br/>spilaal
 +
|aʁkɐd<br/>çpilˈɐːl
 
|-
 
|-
 
|Arceau
 
|Arceau
 
|Cunek
 
|Cunek
 
|sunək
 
|sunək
 +
|-
 +
|Archange
 +
|Kaψràvdu
 +
|kɐpsˈχavdy
 +
|-
 +
|Arche
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arche|àrq<font color=brown>a</font><br/>ʜrògel<br/>zoxhip]]
 +
|ɐχqˈlɔgət<br/>hχɔgəl<br/>zokʃip
 +
|-
 +
|Archéologie
 +
|arqlòget<br/>aṅtiglòget
 +
|ɐχqˈlɔgət<br/>ˌɑ̃ntigˈlɔgət
 +
|-
 +
|Archéologique
 +
|arqlòig<br/>aṅtiglòig
 +
|ɐχqˈlɔik<br/>ˌɑ̃ntigˈlɔik
 +
|-
 +
|Archéologue
 +
|arqlògdu
 +
|ɐχqˈlɔgdy
 
|-
 
|-
 
|Archer
 
|Archer
Ligne 76 : Ligne 100 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Évêque|Episkerkap]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Évêque|Episkerkap]]
 
|epiçkɛʁˌkɐp
 
|epiçkɛʁˌkɐp
 +
|-
 +
|Archipel
 +
|Nestul
 +
|nɛçtul
 
|-
 
|-
 
|Architecte
 
|Architecte
−
|Bynaukdu
+
|Bynauk<sup>or</sup><sub>du</sub>
−
|bɪnˈɐʊkdy
+
|bɪnˈɐʊk<sup>ɔʁ<sub></sub>dy</sup>
 
|-
 
|-
 
|Architectural
 
|Architectural
Ligne 90 : Ligne 118 :
 
|-
 
|-
 
|Archivage
 
|Archivage
−
|Staṅdokat
+
|Staṅdoka
−
|çtɑ̃ndɔkɐt
+
|çtɑ̃ndɔkɐ
 
|-
 
|-
 
|Archive
 
|Archive
Ligne 104 : Ligne 132 :
 
|Staṅdokdu
 
|Staṅdokdu
 
|çtɑ̃ndɔkdy
 
|çtɑ̃ndɔkdy
 +
|-
 +
|Ardemment
 +
|igas
 +
|igɐs
 
|-
 
|-
 
|Ardent
 
|Ardent
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Ardent|Ig<sup>u</sup><sub>o</sub>n<br/>ignat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Ardent|Ig<sup>u</sup><sub>o</sub>n]]
−
|ig<sup>u</sup><sub>ɔ</sub>n<br/>ignɐt
+
|ig<sup>u</sup><sub>ɔ</sub>n<br/>
 
|-
 
|-
 
|Ardeur
 
|Ardeur
−
|Igor
+
|Igĕt
−
|igɔʁ
+
|igœt
 
|-
 
|-
 
|Ardu
 
|Ardu
Ligne 120 : Ligne 152 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Are|Àrus]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Are|Àrus]]
 
|aʁus
 
|aʁus
 +
|-
 +
|Arène
 +
|areen<br/>arenéa<br/>arenoos
 +
|ɐʁeːn<br/>ɐʁeˈneɐ<br/>ɐʁeˈnoːs
 
|-
 
|-
 
|Arête
 
|Arête
−
|Cek
+
|pistaq<br/>cek<br/>zek
−
|sɛk
+
|piçtɐq<br/>sɛk<br/>zɛk
 
|-
 
|-
 
|Argent
 
|Argent
Ligne 132 : Ligne 168 :
 
|Silàbri
 
|Silàbri
 
|siˈlabʁi
 
|siˈlabʁi
 +
|-
 +
|Argile<font color=brown>ux</font>
 +
|arzhyl<font color=brown>on</font>
 +
|ɐʁʒəl<font color=brown>ɔn</font>
 
|-
 
|-
 
|Argousin
 
|Argousin
Ligne 156 : Ligne 196 :
 
|Olàrg
 
|Olàrg
 
|ɔlˈaʁg
 
|ɔlˈaʁg
 +
|-
 +
|Arithmétique
 +
|Numbaraz
 +
|numnbɐʁɐz
 
|-
 
|-
 
|Armada
 
|Armada
Ligne 178 : Ligne 222 :
 
|-
 
|-
 
|Armement
 
|Armement
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Armement|Raṅklat<br/>aremtul<br/>kyrat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Armement|Raṅklat<br/>aremtul<br/>kyrad]]
−
|ʁɑ̃nklɐt<br/>ɐʁəmtul<br/>kɪrɐt
+
|ʁɑ̃nklɐt<br/>ɐʁəmtul<br/>kɪrɐd
 
|-
 
|-
 
|Armer
 
|Armer
Ligne 190 : Ligne 234 :
 
|-
 
|-
 
|Armoirie
 
|Armoirie
−
|Aremtœlat
+
|Aremol
−
|ɐʁəmˈtuːlɐt
+
|ɐʁemɔl
 
|-
 
|-
 
|Armure
 
|Armure
Ligne 200 : Ligne 244 :
 
|Aròl
 
|Aròl
 
|ɐˈʁɔl
 
|ɐˈʁɔl
 +
|-
 +
|Aromatique
 +
|Mohig
 +
|moʔik
 +
|-
 +
|Arôme
 +
|Móhj
 +
|moj
 
|-
 
|-
 
|Arpège
 
|Arpège
Ligne 210 : Ligne 262 :
 
|-
 
|-
 
|Arpent<font color=brown>age</font>
 
|Arpent<font color=brown>age</font>
−
|Arep<font color=brown>at</font>
+
|Arep<font color=brown>ad</font>
−
|ɐʁep<font color=brown>ɐt</font>
+
|ɐʁep<font color=brown>ɐd</font>
 
|-
 
|-
 
|Arpenter
 
|Arpenter
Ligne 222 : Ligne 274 :
 
|-
 
|-
 
|Arrachage
 
|Arrachage
−
|Kĕrtragat
+
|Kĕrtragad
−
|kəʁˈtʁɐgɐt
+
|kəʁˈtʁɐgɐd
 
|-
 
|-
 
|Arracher
 
|Arracher
Ligne 230 : Ligne 282 :
 
|-
 
|-
 
|Arrangement
 
|Arrangement
−
|Alynfàrdat
+
|Alynfàrad
−
|ˌɐlənˈfaʁdɐt
+
|ˌɐlənˈfaʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Arranger
 
|Arranger
Ligne 246 : Ligne 298 :
 
|-
 
|-
 
|Arrêté
 
|Arrêté
−
|Lèkat
+
|Ukas
−
|lɛkɐt
+
|ukas
 
|-
 
|-
 
|Arrêter
 
|Arrêter
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arr.C3.AAter|Hàlte (-a, -éa)<br/>pernd (-a, -néda)<br/>stop (-pa, -ía)]]  
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arr.C3.AAter|Hàlte (-a, -éa)<br/>pernd (-a, -néda)<br/>stop (-pa, -ía)]]  
 
|altə<br/>pɛʁnd<br/>çtɔp
 
|altə<br/>pɛʁnd<br/>çtɔp
 +
|-
 +
|Arrière
 +
|Edar
 +
|edɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Arrivage
 
|Arrivage
−
|Pàtezat
+
|Pàtezad
−
|patəzɐt
+
|patəzɐd
 
|-
 
|-
 
|Arrivée
 
|Arrivée
Ligne 278 : Ligne 334 :
 
|-
 
|-
 
|Arroger (s'_)
 
|Arroger (s'_)
−
|Obròdes (-sa, -ésa)
+
|Obròde (-a, -éa)
−
|ɔbˈʁɔdəs
+
|ɔbˈʁɔd
 
|-
 
|-
 
|Arrondi
 
|Arrondi
Ligne 290 : Ligne 346 :
 
|-
 
|-
 
|Arrondissement
 
|Arrondissement
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arrondi|Aċúnat<br/>quàrat<br/>kanto]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arrondi|Aċúnad<br/>quàrad<br/>kanto]]
−
|ɐˈt͡sunɐt<br/>kwaʁɐt<br/>kɐnto
+
|ɐˈt͡sunɐd<br/>kwaʁɐd<br/>kɐnto
 
|-
 
|-
 
|Arrosage
 
|Arrosage
−
|Lyzhat
+
|Lyzhad
−
|lɪʒɐt
+
|lɪʒɐd
 
|-
 
|-
 
|Arroser
 
|Arroser
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arroser|Lyzhes (-sa, -ésa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arroser|Lyzhes (-sa, -ésa)<br/>lyzhen (-na, -éna)<br/>
−
|lɪʒəs
+
iraṅge (-a, -éa)<br/>zlyzhes]]
 +
|lɪʒəs<br/>lɪʒən<br/>iʁɑ̃ngə<br/>ɮɪʒəs
 
|-
 
|-
 
|Arroseur
 
|Arroseur
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arroser|Lyzhor<font color=brown>du</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Arroser|Lyzhor<font color=brown>du</font>]]
 
|lɪʒɔʁ<font color=brown>dy</font>
 
|lɪʒɔʁ<font color=brown>dy</font>
 +
|-
 +
|Arroseuse
 +
|lyzhvik<br/>lyzhòrr
 +
|lɪʒvik<br/>ləˈʒɔʀ
 
|-
 
|-
 
|Arrosoir
 
|Arrosoir
Ligne 310 : Ligne 371 :
 
|-
 
|-
 
|Art
 
|Art
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Art|Art<br/>plàcfakaṅ]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Art|Art]]
−
|ɐχt<br/>plasfakɑ̃
+
|ɐχt
 
|-
 
|-
 
|Artère
 
|Artère
Ligne 330 : Ligne 391 :
 
|-
 
|-
 
|Articulation
 
|Articulation
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Articulation|Klœmtyn<br/>eròdalentyn]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Articulation|Klœm<br/>eròdaltyn]]
−
|kluːmtɪn<br/>ɛʁˈɔdɐˌlɛntən
+
|kluːm<br/>ɛʁˈɔdɐˌltən
 
|-
 
|-
 
|Articuler
 
|Articuler
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Articulation|Klœm<br/>eròdale (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Articulation|Klœme<br/>eròdale (-a, -éa)]]
 
|kluːm<br/>ɛʁˈɔdɐl
 
|kluːm<br/>ɛʁˈɔdɐl
 
|-
 
|-
 
|Artifice
 
|Artifice
−
|Teqnat
+
|Teqnad
−
|tɛqnɐt
+
|tɛqnɐd
 
|-
 
|-
 
|Artificiel
 
|Artificiel
−
|Teqnal
+
|Teqnon<br/>ruton
−
|tɛqnɐl
+
|tɛqnɔn<br/>ʁutɔn
 
|-
 
|-
 
|Artificier
 
|Artificier
Ligne 358 : Ligne 419 :
 
|-
 
|-
 
|Artisanat
 
|Artisanat
−
|Xewárdat
+
|Xewárad
−
|kseˈvɐʁdɐt
+
|kseˈvɐʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Artiste
 
|Artiste
Ligne 366 : Ligne 427 :
 
|-
 
|-
 
|Artistique<font color=brown>ment</font>>
 
|Artistique<font color=brown>ment</font>>
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Art|Arten<sup>ig</sup><sub><font color=brown>as</font></sub>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Art|Art<sup>ig</sup><sub><font color=brown>as</font></sub>]]
−
|ɐʁten<sup>ik</sup><sub><font color=brown>ɐs</font></sub>
+
|ɐʁt<sup>ik</sup><sub><font color=brown>ɐs</font></sub>
 
|-
 
|-
 
|As
 
|As
−
|Aas
+
|Aas<font color=brown>du</font>
−
|ɐːs
+
|ɐːs<font color=brown>dy</font>
 
|-
 
|-
 
|Ascendance
 
|Ascendance
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Ascendant|Ajoelat<br/>kaglet]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Ascendant|Ajoelad<br/>kaglet]]
−
|ɐjœːlɐt<br/>kɐglət
+
|ɐjœːlɐd<br/>kɐglət
 
|-
 
|-
 
|Ascendant
 
|Ascendant
Ligne 400 : Ligne 461 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Asocial|Usòsjen<br/>elisòsjen]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Asocial|Usòsjen<br/>elisòsjen]]
 
|yˈsɔsjən<br/>eliˈsɔsjən
 
|yˈsɔsjən<br/>eliˈsɔsjən
 +
|-
 +
|Asperger
 +
|zlyzhes<br/>asperger
 +
|ɮɪʒəs<br/>ɐçpɛʁgəʁ
 
|-
 
|-
 
|Aspérité
 
|Aspérité
 
|Kypret
 
|Kypret
 
|kɪpʁət
 
|kɪpʁət
 +
|-
 +
|Aspirant
 +
|Bœn<br/>slukènjor<font color=brown>du</font>
 +
|buːn<br/>ɬuˈkɛɲɔʁ<font color=brown>dy</font>
 
|-
 
|-
 
|Aspirateur
 
|Aspirateur
−
|Spynzhèrsent
+
|Bænor<br/>bænsent
−
|çpɪnˈzhɛʁsənt
+
|bɛːnɔʁ<br/>bɛːnsənt
 
|-
 
|-
 
|Aspiration
 
|Aspiration
Ligne 414 : Ligne 483 :
 
|-
 
|-
 
|Aspirer
 
|Aspirer
−
|Bæn (-a, -a)
+
|Bæn (-a, -a)<br/>esàpe  (-a, -éa)
−
|bɛːn
+
|bɛːn<br/>eˈsap
 +
|-
 +
|Aspirine
 +
|Aspiryn
 +
|açˈpiʁən
 
|-
 
|-
 
|Assaillir
 
|Assaillir
Ligne 426 : Ligne 499 :
 
|-
 
|-
 
|Assassin
 
|Assassin
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Mataukdu</font>]]
+
|mataukor<br/>mĕraukor<br/>mĕrdor
−
|mɐtˈɐʊkdy
+
|mɐtˈɐʊkɔʁ<br/>mœʁˈɐʊkɔʁ<br/>mœʁdɔʁ
 
|-
 
|-
 
|Assassinat
 
|Assassinat
−
|Mataukat
+
|Mataukad<br/>mĕraukad
−
|mɐtˈɐʊkɐt
+
|mɐtˈɐʊkɐd<br/>mœʁˈɐʊkɐd
 
|-
 
|-
 
|Assassiner
 
|Assassiner
−
|Mataukes (-xa, -éna)
+
|Matauke (-a, -éa)
 
|mɐtˈɐʊkəs
 
|mɐtˈɐʊkəs
 
|-
 
|-
Ligne 474 : Ligne 547 :
 
|-
 
|-
 
|Assise
 
|Assise
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Assise(s)|Asèdjat<br/>ligédjat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Assise(s)|Asèdid<br/>ligédid]]
−
|ɐˈsɛdjɐt<br/>liˈgedjɐt
+
|ɐˈsɛdid<br/>liˈgedid
 
|-
 
|-
 
|Assistance
 
|Assistance
Ligne 510 : Ligne 583 :
 
|-
 
|-
 
|Assolement
 
|Assolement
−
|Radhœṅgat
+
|Radhœṅgad
−
|ʁɐˈðɔ̃ːngɐt
+
|ʁɐˈðɔ̃ːngɐd
 
|-
 
|-
 
|Assoler
 
|Assoler
Ligne 526 : Ligne 599 :
 
|-
 
|-
 
|Assourdir
 
|Assourdir
−
|Usaudjers (-a, -éa)
+
|Usaudjes (-a, -éa)
−
|ysˈɐwdjəʁs
+
|ysˈɐwdjəs
 
|-
 
|-
 
|Assouvir
 
|Assouvir
Ligne 538 : Ligne 611 :
 
|-
 
|-
 
|Assujettissement
 
|Assujettissement
−
|Oψulzhèntat
+
|Oψulzhèntad
−
|ɔpsulˈʒɛntɐt
+
|ɔpsulˈʒɛntɐd
 
|-
 
|-
 
|Assumer
 
|Assumer
Ligne 546 : Ligne 619 :
 
|-
 
|-
 
|Assurance
 
|Assurance
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Assurance|Sekùrat<br/>tàrdet]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Assurance|Sekùrad<br/>sekùfljo<br/>tàrdet]]
−
|seˈkyʁɐt<br/>taʁdət
+
|seˈkyʁɐd<br/>eˈkyfʎo<br/>taʁdət
 
|-
 
|-
 
|Assurer
 
|Assurer
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Assurance|Sekùren (-na, -éna)<br/>tàrden (-a, -éna)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Assurer|hwaad<br/>sekùren<br/>lekren]]
−
|seˈkyʁən<br/>taʁdən
+
|wɐːd<br/>seˈkyʁən<br/>taʁdən
 
|-
 
|-
 
|Astérisque
 
|Astérisque
Ligne 557 : Ligne 630 :
 
|çtəlik
 
|çtəlik
 
|-
 
|-
−
|Astéroïde
+
|Ast<font color=brown>é</font>roïde
 
|Àstrojd
 
|Àstrojd
 
|açtʁɔjd
 
|açtʁɔjd
Ligne 574 : Ligne 647 :
 
|-
 
|-
 
|Astre
 
|Astre
−
|Àstero
+
|Àster
−
|açteʁo
+
|açtəʁ
 
|-
 
|-
 
|Astrolog<sup>i</sup><sub>u</sub>e
 
|Astrolog<sup>i</sup><sub>u</sub>e
Ligne 582 : Ligne 655 :
 
|-
 
|-
 
|Astronaute
 
|Astronaute
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Astenàvdu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Astenàxdu</font>]]
−
|açteˈnavdy
+
|açteˈnasdy
 
|-
 
|-
 
|Astronautique
 
|Astronautique
−
|Astenàvik
+
|Astenàxik
−
|açteˈnavik
+
|açteˈnaksik
 
|-
 
|-
−
|Astronome
+
|Astuce
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Asteráṅdu</font>]]
+
|Jàst
−
|ɐçtəˈʁɑ̃ndy
+
|jaçt
 +
|-
 +
|Astucieux
 +
|Jàston
 +
|jaçtɔn
 +
|-
 +
|Astucieusement
 +
|Jàstas
 +
|jaçtɐs
 
|-
 
|-
 
|Asymptot<font color=brown>iqu</font>e
 
|Asymptot<font color=brown>iqu</font>e
Ligne 600 : Ligne 681 :
 
|Elimroon
 
|Elimroon
 
|əlimˈʁoːn
 
|əlimˈʁoːn
 +
|-
 +
|Atèle
 +
|Araxíz
 +
|ɐʁɐˈksiz
 
|-
 
|-
 
|Athlète
 
|Athlète
−
|Sopèrfdu
+
|Sorfùdu
−
|sɔˈpɛʁ<font color=grey>f</font>dy
+
|sɔχˈfydy
 
|-
 
|-
 
|Athlétique
 
|Athlétique
−
|Sopèrfig
+
|Sorfùr<sup>ig</sup><sub>on</sub>
−
|sɔˈpɛʁfig
+
|sɔχˈfyʁ<sup>ik</sup><sub>ɔn</sub>
 
|-
 
|-
 
|Athlétisme
 
|Athlétisme
−
|Sopèrfesem
+
|Sorfùrad
−
|sɔˈpɛʁfesə
+
|sɔχˈfyʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Atoll
 
|Atoll
−
|ringéset
+
|ringéset<br/>kronéset
−
|ʁiŋˈesət
+
|ʁiŋˈesət<br/>kχoˈnesət
 
|-
 
|-
 
|Atom<font color=brown>iqu</font>e
 
|Atom<font color=brown>iqu</font>e
Ligne 632 : Ligne 717 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Atomisation|Pryzlàċat]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Atomisation|Pryzlàċat]]
 
|pʁɪˈzlat͡sɐt
 
|pʁɪˈzlat͡sɐt
 +
|-
 +
|Atroce<font color=brown>ment</font>
 +
|Troag<font color=brown>as</font>
 +
|tχɔːg<font color=brown>ɐs</font>
 +
|-
 +
|Atrocité
 +
|Troaget
 +
|tχɔːgət
 
|-
 
|-
 
|Attache
 
|Attache
Ligne 638 : Ligne 731 :
 
|-
 
|-
 
|Attacher
 
|Attacher
−
|Ligàte (-a, -éa)
+
|Ligàte<br/>pĕlme
−
|liˈgat
+
|liˈgat<br/>pœlmə
 +
|-
 +
|Attaquant
 +
|Obrádu
 +
|ɔbˈʁɐdy
 
|-
 
|-
 
|Attaque
 
|Attaque
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Attaque|Obrát<br/>obdán]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Attaque|Obrát<br/>oψal<br/>tàca]]
−
|ɔbˈʁɐt<br/>ɔbˈdɐn
+
|ɔbˈʁɐt<br/>ɔpsɐl<br/>tasɐ
 
|-
 
|-
 
|Attaquer
 
|Attaquer
−
|Obráte (-a, -éa)
+
|obráte<br/>lekráte<br/>tàce
−
|ɔbˈʁɐt
+
|ɔbˈʁɐt<br/>lekχɐt<br/>tas
 
|-
 
|-
 
|Attardé
 
|Attardé
−
|pyltan
+
|pylan
−
|pɪltɐn
+
|pɪlɐn
 
|-
 
|-
−
|Attarder (s')
+
|Attarder
−
|Dem pyltaṅ (-na, -a)
+
|Pylen
−
|dəmˈpɪltɑ̃
+
|ˈpɪlən
 
|-
 
|-
 
|Atteindre
 
|Atteindre
−
|Adrỳne (-a, -ía)
+
|Adrýne (-a, -éa)
−
|ɐdˈʁɨn
+
|ɐdˈʁýn
 
|-
 
|-
 
|Atteinte
 
|Atteinte
−
|Adrỳnt
+
|Adrýnt<br/>obrýnt
−
|ɐdˈʁɨnt
+
|ɐdˈʁɪnt<br/>ɔbˈʁýnt
 
|-
 
|-
 
|Attendre
 
|Attendre
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Attendre|Waad (-a, -ía)<br/>aṅeràp (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Attendre|Waad (-a, -ía)<br/>aṅeràp (-a, -éa)<br/>aṅrúke (-a, -éa)]]
−
|vɐːd<br/>ɑ̃neˈʁap
+
|vɐːd<br/>ɑ̃neˈʁap<br/>ɑ̃nˈʁuk
 +
|-
 +
|Attendrir
 +
|[[#Attendrir|Adýle<sup>s</sup><sub>n</sub>]]
 +
|ɐˈdɪlə<sup>s</sup><sub>n</sub>
 
|-
 
|-
 
|Attente
 
|Attente
−
|Waadet
+
|Waadet<br/>aspet
−
|vɐːdət
+
|vɐːdət<br/>ɐçpət
 
|-
 
|-
 
|Attent<sup>at</sup><sub><font color=brown>er</font></sub>
 
|Attent<sup>at</sup><sub><font color=brown>er</font></sub>
Ligne 686 : Ligne 787 :
 
|-
 
|-
 
|Attentis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
 
|Attentis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
−
|Waadese<sup>m</sup><sub>t</sub>
+
|Aspese<sup>m</sup><sub>t</sub>
−
|vɐːdesə<sup>m</sup><sub>t</sub>
+
|ɐçpesə<sup>m</sup><sub>t</sub>
 +
|-
 +
|Atterrir
 +
|Akrænde
 +
|ɐˈkχɛːndə
 
|-
 
|-
 
|Attirance
 
|Attirance
−
|Fered
+
|Feredet
−
|feʁəd
+
|feʁedət
 
|-
 
|-
 
|Attirer
 
|Attirer
−
|Fered (-da, -éda)
+
|Ferede (-da, -éa)
−
|ɐˌfeʁən
+
|feʁɛd
 +
|-
 +
|Attitude
 +
|poadys<br/>bovòret
 +
|pɔːdəs<br/>boˈvɔʁət
 
|-
 
|-
 
|Attractif
 
|Attractif
Ligne 706 : Ligne 815 :
 
|-
 
|-
 
|Attrait
 
|Attrait
−
|Feret
+
|Fered
−
|feʁət
+
|feʁəd
 
|-
 
|-
 
|Attraper
 
|Attraper
Ligne 716 : Ligne 825 :
 
|Feredun
 
|Feredun
 
|feʁedun
 
|feʁedun
 +
|-
 +
|Attribuer
 +
|narte (-a, -éa)
 +
|nɐχtə
 
|-
 
|-
 
|Attrister
 
|Attrister
−
|Asnáṅsar (-a, -éa)
+
|Snáṅsen (-a, -éna)
−
|ɐˈçnɑ̃nsɐʁ
+
|çnɑ̃nsən
 
|-
 
|-
−
|Auberge
+
|Aube
−
|Anqbídos
+
|nebol<br/>suψùb<br/>alap
−
|ɐnˈɸidos
+
|nebɔl<br/>/suˈpsyb<br/>ɐlɐp
 
|-
 
|-
−
|Aubergiste
+
|Auberge
−
|Anqbídu
+
|Aqbidoos
−
|ɐnˈɸidy
+
|ɐɸiˈdoːs
 
|-
 
|-
 
|Aubergine
 
|Aubergine
 
|Bàklazh
 
|Bàklazh
 
|baklɐʃ
 
|baklɐʃ
 +
|-
 +
|Aubergiste
 +
|Aqbídu
 +
|ɐˈɸidy
 +
|-
 +
|Auburn
 +
|Rogub
 +
|ʁogup
 +
|-
 +
|Aucun<font color=brown>ement</font>
 +
|Næq<font color=brown>as</font>
 +
|nɛq<font color=brown>ɐs</font>
 
|-
 
|-
 
|Audace
 
|Audace
−
|Audax
+
|Audet<br/>audax
−
|ɐʊdɐks
+
|ɐʊdət<br/>ɐʊdɐks
 
|-
 
|-
 
|Audacieux
 
|Audacieux
−
|Audakon
+
|Audon
−
|ɐʊdɐkɔn
+
|ɐʊdɔn
 +
|-
 +
|Audible
 +
|audidar
 +
|ɐʊdidɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Audience
 
|Audience
 
|Audjaṅs
 
|Audjaṅs
 
|ɐʊdjɑ̃ns
 
|ɐʊdjɑ̃ns
 +
|-
 +
|Auditif
 +
|Audis
 +
|ɐʊdis
 
|-
 
|-
 
|Audition
 
|Audition
−
|Audityn
+
|Audityn<br/>ădiprov
−
|ɐʊditən
+
|ɐʊditən<br/>ɔdipχɔf
 
|-
 
|-
 
|Auditoire
 
|Auditoire
Ligne 772 : Ligne 905 :
 
|Ărláken (-na, -éna)
 
|Ărláken (-na, -éna)
 
|ɔʁˈlɐkən
 
|ɔʁˈlɐkən
 +
|-
 +
|Aurore
 +
|<font color=green>Zola<font>
 +
|zolɐ
 
|-
 
|-
 
|Auscultation
 
|Auscultation
−
|Traṅsaudjat
+
|Traṅsaudyn
−
|tʁɑ̃nˈsɐʊdjɐt
+
|tʁɑ̃nˈsɐʊdɪn
 
|-
 
|-
 
|Ausculter
 
|Ausculter
Ligne 782 : Ligne 919 :
 
|-
 
|-
 
|Aussi
 
|Aussi
−
|[[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Comparatif|Alsy]]<br/>[[IDEO_ANV_Tournures_verbales#Ep|ep]]
+
|[[IDEO_ANV_adjectif_qualificatif#Comparatif|Alsy]]<br/>[[IDEO_ANV_Tournures_verbales#Ep|ep]]<br/>ză
−
|ɐlsɪ<br/>ɛp
+
|ɐlsɪ<br/>ɛp<br/>zɔ
 
|-
 
|-
 
|Aussitôt
 
|Aussitôt
 
|Ekáp
 
|Ekáp
 
|eˈkɐp
 
|eˈkɐp
 +
|-
 +
|Austère
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Austère|Elipòvon<br/>obkrýbon<br/>obmúson]]
 +
|eliˈpɔˈvɔn<br/>ɔpˈkʁɪbɔn<br/>ɔbˈmusɔn
 +
|-
 +
|Austérité
 +
|obmúset
 +
|ɔbˈmusət
 +
|-
 +
|Autant
 +
|altàn<br/>gylo
 +
|ɐlˈtan<br/>gɪlo
 +
|-
 +
|Autel
 +
|Kulmes
 +
|lulməs
 
|-
 
|-
 
|Auteur
 
|Auteur
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Uterdu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Nadhdu<br/>auterdu</font>]]
−
|utəʁdy
+
|nɐðdy<br/>ɐʊtəʁdy
 
|-
 
|-
 
|Autis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
 
|Autis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
Ligne 808 : Ligne 961 :
 
|<font color=green>Papkùv</font>
 
|<font color=green>Papkùv</font>
 
|pɐpˈkyf
 
|pɐpˈkyf
 +
|-
 +
|Autocrate
 +
|despodu
 +
|dɛçpody
 
|-
 
|-
 
|Automate
 
|Automate
Ligne 834 : Ligne 991 :
 
|-
 
|-
 
|Automobile
 
|Automobile
−
|[[[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Automobile|Sokínan<br/>xelyis]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Automobile|Demiyson]]
−
|soˈkinɐn<br/>soˌpɐksəlˈiːs
+
|dəˈmiːsɔn
 
|-
 
|-
 
|Automobiliste
 
|Automobiliste
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>xeliysdu</font>]]  
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>xeliydu</font>]]  
−
|ksəlˈiːsdy
+
|ksəlˈiːdy
 
|-
 
|-
 
|Automotrice, autorail
 
|Automotrice, autorail
Ligne 858 : Ligne 1 015 :
 
|-
 
|-
 
|Autorisation
 
|Autorisation
−
|Bidòrtyn
+
|Bidòrtyn<br/>bidăkumènt
−
|biˈdɔʁtɪn
+
|biˈdɔʁtɪn<br/>ˌbidɔkuˈmɛnt
 
|-
 
|-
 
|Autoriser
 
|Autoriser
−
|Bidòrpe (-a, -éa)
+
|Bidărpe (-a, -éa)
 
|bidˈɔʁpə
 
|bidˈɔʁpə
 
|-
 
|-
 
|Autoritaire
 
|Autoritaire
−
|Ogoaren
+
|Ogoaron
−
|ɔgˈɔːʁən
+
|ɔgˈɔːʁɔn
 
|-
 
|-
 
|Autoritarisme
 
|Autoritarisme
−
|Ogoarnesem
+
|Ogoaresem
−
|oˈgɔːʁnesəm
+
|oˈgɔːʁesəm
 
|-
 
|-
 
|Autorité
 
|Autorité
Ligne 881 : Ligne 1 038 :
 
|ɐʊtoˌçtʁɐd
 
|ɐʊtoˌçtʁɐd
 
|-
 
|-
−
|Autre<font color=brown>ment</font>]]
+
|Autoroutier
 +
|Autostradis
 +
|ɐʊtoˌçtʁɐdis
 +
|-
 +
|Autour
 +
|Ol<font color=brown>as</font>
 +
|ɔl<font color=brown>ɐs</font>
 +
|-
 +
|Autre<font color=brown>ment</font>
 
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|Alj]]<font color=brown>as</font>
 
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|Alj]]<font color=brown>as</font>
 
|ɐlj<font color=brown>ɐs</font>
 
|ɐlj<font color=brown>ɐs</font>
 +
|-
 +
|Autrefois
 +
|Aṅtèmp
 +
|ɑ̃nˈtɛmp
 
|-
 
|-
 
|Autruche
 
|Autruche
Ligne 902 : Ligne 1 071 :
 
|-
 
|-
 
|Avachissement
 
|Avachissement
−
|Ichálat
+
|Ichálad
−
|iˈʃɐlɐt
+
|iˈʃɐlɐd
 
|-
 
|-
 
|Aval
 
|Aval
−
|Allák
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Aval|Awaal<br/>bidă<br/>akjeas<br/>trakjeas]]
−
|ɐˈlːɐk
+
|ɐˈvːɐl<br/>bidɔ<br/>ɐˈkjɑːs<br/>tχɐkjɑːs
 
|-
 
|-
 
|Avaler
 
|Avaler
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avaler|erínzh<br/>spyder (-ra, -éra)<br/>hid (-da, -ía)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avaler|erínzh<br/>spyder (-ra, -éra)<br/>hid (-da, -ía)<br/W>awaxàre (-a, -éa)]]
−
|əʁˈinʒ<br/>spɪdəʁ<br/>id
+
|əʁˈinʒ<br/>spɪdəʁ<br/>id<br/>ɐvɐˈksaʁ
 +
|-
 +
|Avaliser
 +
|Traskríp
 +
|tχɐˈçχip
 
|-
 
|-
 
|Avance
 
|Avance
−
|Lypaṅt
+
|Lypyn
−
|lɪpɑ̃nt
+
|lɪpən
 
|-
 
|-
 
|Avancée
 
|Avancée
Ligne 922 : Ligne 1 095 :
 
|-
 
|-
 
|Avancement
 
|Avancement
−
|Erpérovat
+
|Erpérovad
−
|əʁˈpeʁɔvɐt
+
|əʁˈpeʁɔvɐd
 
|-
 
|-
 
|Avancer
 
|Avancer
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avancer|prog (-a, -ía)<br/>lypen (-na, -éna)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avancer|prog (-a, -ía)<br/>lypes (-ψa, -ésa)<br/>lypen (-na, -éna)]]
−
|pʁɔg<br/>lɪpən
+
|pʁɔg<br/>lɪpə<sup><sub>n</sub></sup>n
 
|-
 
|-
 
|Avanie
 
|Avanie
Ligne 944 : Ligne 1 117 :
 
|Ergèv (-a, -éa)
 
|Ergèv (-a, -éa)
 
|əʁˈgɛf
 
|əʁˈgɛf
 +
|-
 +
|Avant-bras
 +
|aṅprádh
 +
|ɑ̃nˈpχɐð
 +
|-
 +
|Avant-garde
 +
|pirgrútul<br/>forzhet
 +
|piʁˈgʁutul<br/>fɔʁʒət
 
|-
 
|-
 
|Avant-propos
 
|Avant-propos
Ligne 950 : Ligne 1 131 :
 
|-
 
|-
 
|Avare
 
|Avare
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avare|(lja-)rœṅ<sup>ten</sup><sub>du</sub><br/>dinràċh]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avare|<font color=brown>lja</font>rœṅ<sup>ten</sup><sub>du</sub><br/>dinràċh]]
 
|ljɐˈʁɔ̃<sup>tən</sup><sub>dy</sub><br/>dinˈʁat͡ʃ  
 
|ljɐˈʁɔ̃<sup>tən</sup><sub>dy</sub><br/>dinˈʁat͡ʃ  
 
|-
 
|-
Ligne 960 : Ligne 1 141 :
 
|[[IDEO_ANV_Adpositions|Kœm]]
 
|[[IDEO_ANV_Adpositions|Kœm]]
 
|kuːm
 
|kuːm
−
|-
 
−
|Avenir
 
−
|Mirùkad
 
−
|miˈʁukɐd
 
−
|-
 
−
|Avenue
 
−
|Avnù
 
−
|ɐvny
 
 
|-
 
|-
 
|Avènement
 
|Avènement
 
|Aprúkad
 
|Aprúkad
 
|ɐtˈpʁukɐd
 
|ɐtˈpʁukɐd
 +
|-
 +
|Avenir
 +
|Miruk
 +
|miˈʁuk
 
|-
 
|-
 
|Avent
 
|Avent
−
|A<font color=grey>d</font>vènt
+
|A<font color=brown>d</font>vènt
−
|ɐ<font color=grey>d</font>ˈvɛnt
+
|ɐ<font color=brown>d</font>ˈvɛnt
 
|-
 
|-
 
|Aventure
 
|Aventure
 
|Terbeltyn
 
|Terbeltyn
−
|tɛʁbɛltɪn
+
|tɛʁbɛltən
 
|-
 
|-
 
|Aventurer (s'_)
 
|Aventurer (s'_)
−
|dem Terbelen (-na, -éna)
+
|Terbelen (-na, -éna)
−
|dəmˈtɛʁbɛlən
+
|tɛʁbelən
 
|-
 
|-
 
|Aventureux
 
|Aventureux
Ligne 992 : Ligne 1 169 :
 
|Terbeldu
 
|Terbeldu
 
|tɛʁbəldy
 
|tɛʁbəldy
 +
|-
 +
|Avenue
 +
|Avnù
 +
|ɐvny
 
|-
 
|-
 
|Avérer (S')
 
|Avérer (S')
Ligne 1 006 : Ligne 1 187 :
 
|-
 
|-
 
|Avertir
 
|Avertir
−
|Alvèrdes (-a, -ésa)
+
|Adrœdh (-a, -ía)
−
|ɐlˈvɛʁdəs
+
|ɐdˈʁuːð
 
|-
 
|-
 
|Avertissement
 
|Avertissement
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avertissement|Alvèrd<br/>obvèrd]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avertissement|Alrœdhad<br/>alrœdhyt<br/>obvèrad]]
−
|ɐlˈvɛʁd<br/>ɔbˈvɛʁd
+
|ɐdˈʁuːðɐd<br/>ɐdˈʁuːðət<br/>ɔbˈvɛʁɐd
 
|-
 
|-
 
|Aveu
 
|Aveu
Ligne 1 018 : Ligne 1 199 :
 
|-
 
|-
 
|Aveugle
 
|Aveugle
−
|Kæk<sup>en</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub>
+
|Kæg<sup>on</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub>
−
|kɛːk<sup>ən</sup><sub>dy</sub>
+
|kɛːg<sup>ɔn</sup><sub>dy</sub>
 
|-
 
|-
 
|Aveuglement
 
|Aveuglement
Ligne 1 034 : Ligne 1 215 :
 
|-
 
|-
 
|Avide<font color=brown>ment</font>
 
|Avide<font color=brown>ment</font>
−
|Ladkàp<sup>en</sup><sub><font color=brown>nas</font></sub>
+
|Avid<font color=brown>as</font>
−
|lɐdˈkap<sup>ən</sup><sub><font color=brown>nɐs</font></sub>
+
|ɐvid<font color=brown>ɐs</font>
 
|-
 
|-
 
|Avidité
 
|Avidité
−
|Ladkàpet
+
|Avidet
−
|lɐdˈkanət
+
|ɐvidət
 
|-
 
|-
 
|Avion
 
|Avion
Ligne 1 054 : Ligne 1 235 :
 
|-
 
|-
 
|Avis
 
|Avis
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avis|Mensíla<br/>diskad]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avis|Mensíla<br/>diskad<br/>coṅd]]
−
|mɛnˈsilɐ<br/>diçkɐd
+
|mɛnˈsilɐ<br/>diçkɐd<br/>sɔ̃nd
 
|-
 
|-
 
|Aviser
 
|Aviser
Ligne 1 062 : Ligne 1 243 :
 
|-
 
|-
 
|Aviso
 
|Aviso
−
|Xapkàrxhip
+
|Milkàrxhip
−
|ksɐpˈkaʁʃip
+
|milˈkaʁʃip
 
|-
 
|-
 
|Avocat
 
|Avocat
Ligne 1 082 : Ligne 1 263 :
 
|-
 
|-
 
|Avoir
 
|Avoir
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avoir|Habaṅt<br/>hab (-a, -éa)]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ar#Avoir|Haba<sup>n</sup><sub>ṅ</sub>t<br/>hab (-a, -éa)]]
−
|ɐbɑ̃nt<br/>ɐb
+
|ɐb<sup>ɐ</sup><sub>ɑ̃</sub>nt<br/>ɐb
 
|-
 
|-
 
|Avoué
 
|Avoué
Ligne 1 096 : Ligne 1 277 :
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Àpril]]
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Àpril]]
 
|apʁil
 
|apʁil
 +
|-
 +
|Axe
 +
|Àx
 +
|aks
 
|-
 
|-
 
|Axel
 
|Axel
Ligne 1 108 : Ligne 1 293 :
 
|Àxen
 
|Àxen
 
|aksen
 
|aksen
 +
|-
 +
|Axillaire
 +
|Dèrojon
 +
|dɛʁɔjɔn
 
|-
 
|-
 
|Axiome
 
|Axiome
Ligne 1 134 : Ligne 1 323 :
 
|-
 
|-
 
|Azur<font color=brown>éen</font>
 
|Azur<font color=brown>éen</font>
−
|Azùr<font color=brown>en</font>
+
|Liblú
−
|ɐˈzyʁ<font color=brown>ən</font>
+
|liˈblu
 
|-
 
|-
 
|Azurite
 
|Azurite

Version actuelle en date du 3 février 2024 à 18:23

Français Aneuvien A.P.I.
Arachnéen Aràqeon ɐˈʁaqəɔn
Arachnide Aràqnyd ɐˈʁaqnɪd
Arachnophile Araqdrœgdu
araqlàjdu 		ɐʁɐɢˈdʁuːgdy
ɐʁɐqˈlajdy
Arachnophobe Araqzhœṅdu ɐʁɐɢˈʒɔ̃ːndy
Araignée Aràq ɐˈʁaq
Arbalète Raṅkbów
lhemtel 		ʁɑ̃kˈbov
ɫɛmtəl
Arbalétier Raṅkbówdu ʁɑ̃kˈbovdy
Arbouse Arbúc ɐʁˈbus
Arbousier Arbúctend ɐʁˈbustənd
Arbre Tænd
tæṅg 		tɛːnd
tɛ̃ːŋ
Arbrisseau Krentænd
qitænd 		kʁənˈtɛːnd
qiˈtɛnd
Arbuste Qitænd qiˈtɛnd
Arc Bów
àrk
blix 		bov
aχk
bliks
Arcade àrqad
spilaal 		aʁkɐd
çpilˈɐːl
Arceau Cunek sunək
Archange Kaψràvdu kɐpsˈχavdy
Arche àrqa
ʜrògel
zoxhip 		ɐχqˈlɔgət
hχɔgəl
zokʃip
Archéologie arqlòget
aṅtiglòget 		ɐχqˈlɔgət
ˌɑ̃ntigˈlɔgət
Archéologique arqlòig
aṅtiglòig 		ɐχqˈlɔik
ˌɑ̃ntigˈlɔik
Archéologue arqlògdu ɐχqˈlɔgdy
Archer Bówdu bovdy
Archet Zhryψat ʒʁipsɐt
Archevêché Episkerkaplaṅd epiçkˌɛʁkɐp
Archevêque Episkerkap epiçkɛʁˌkɐp
Archipel Nestul nɛçtul
Architecte Bynaukordu bɪnˈɐʊkɔʁdy
Architectural Bynauken bɪnˈɐʊkən
Architecture Bynauket bɪnˈɐʊkət
Archivage Staṅdoka çtɑ̃ndɔkɐ
Archive Staṅdok çtɑ̃ndɔk
Archiver Staṅdokes (-xa, -ésa) çtɑ̃ndɔkəs
Archiviste Staṅdokdu çtɑ̃ndɔkdy
Ardemment igas igɐs
Ardent Iguon iguɔn
Ardeur Igĕt igœt
Ardu Laak lɐːk
Are Àrus aʁus
Arène areen
arenéa
arenoos 		ɐʁeːn
ɐʁeˈneɐ
ɐʁeˈnoːs
Arête pistaq
cek
zek 		piçtɐq
sɛk
zɛk
Argent Silàber
diner 		siˈlabəʁ
dinəʁ
Argenterie Silàbri siˈlabʁi
Argileux arzhylon ɐʁʒəlɔn
Argousin Nechlùf nəʃˈlyf
Argot Suψrát supsˈʁɐt
Argüer Àrgwen (-una, -úna) aʁgwən
Argument Polnúm
Àrgum 		pɔlnym
aʁgum
Argumenter Àrgume (-a, -éa) aʁgum
Argutie Olàrg ɔlˈaʁg
Arithmétique Numbaraz numnbɐʁɐz
Armada Narmad nɐʁmɐd
Armateur Natukàpdu nɐtuˈkapdy
Armature Kyrta kɪʁtɐ
Arme Arem ɐʁəm
Armée Armad ɐʁmɐd
Armement Raṅklat
aremtul
kyrad 		ʁɑ̃nklɐt
ɐʁəmtul
kɪrɐd
Armer Raṅkles
armes
kyrtes (-a, -ésa) 		ʁɑ̃nkləs
ɐʁməs
kɪrtəs
Armoire Vadeb vɐdəb
Armoirie Aremol ɐʁemɔl
Armure Kyred kɪʁəd
Arolle Aròl ɐˈʁɔl
Aromatique Mohig moʔik
Arôme Móhj moj
Arpège Arpæzh ɐʁˈpɛːʒ
Arpéger Arpæzhe (-a, -eezha<ref>Pas d'impératif</ref>) ɐʁˈpɛːʒ
Arpentage Arepad ɐʁepɐd
Arpenter Arepes (-ψa, -ésa) ɐʁepəs
Arpenteur Arepdu ɐʁəpdy
Arrachage Kĕrtragad kəʁˈtʁɐgɐd
Arracher Kĕrtrag (-a, -éa) kəʁˈtʁɐg
Arrangement Alynfàrad ˌɐlənˈfaʁɐd
Arranger Alynfàrde (-a, -éa) ɐlənˈfaʁdə
Arrestation Pèrentyn pɛʁənˌtɪn
Arrêt Hàlt alt
Arrêté Ukas ukas
Arrêter Hàlte (-a, -éa)
pernd (-a, -néda)
stop (-pa, -ía) 		altə
pɛʁnd
çtɔp
Arrière Edar edɐʁ
Arrivage Pàtezad patəzɐd
Arrivée Pàtezet patezət
Arriver Pàteze (-a, -éa)
prukes (-xa, -ésa) 		patɛz
pʁukəs
Arrivismte Nechergèstyon ˌnɛʃəʁˈgɛçtɪɔn
Arrogance Moarg mɔːʁg
Arrogant Moargon mɔːʁgɔn
Arroger (s'_) Obròde (-a, -éa) ɔbˈʁɔd
Arrondi Aċúnan
skoran 		ɐˈt͡sunɐn
çkɔʁɐn
Arrondir Aċúnes (-sa, -ésa)
skor (-a, -ía) 		ɐˈt͡sunəs
çkɔʁ
Arrondissement Aċúnad
quàrad
kanto 		ɐˈt͡sunɐd
kwaʁɐd
kɐnto
Arrosage Lyzhad lɪʒɐd
Arroser Lyzhes (-sa, -ésa)
lyzhen (-na, -éna)
iraṅge (-a, -éa)
zlyzhes 		lɪʒəs
lɪʒən
iʁɑ̃ngə
ɮɪʒəs
Arroseur Lyzhordu lɪʒɔʁdy
Arroseuse lyzhvik
lyzhòrr 		lɪʒvik
ləˈʒɔʀ
Arrosoir Lyzhvás lɪʒɔvˈɐs
Art Art ɐχt
Artère Artær ɐχˈtɛːʁ
Article Dym
gazĕvek
luk 		dɪm
gɐzœvɛk
luk
Artichaut Lubúl luˈbul
Articulaire klœmar kluːmɐʁ
Articulation Klœm
eròdaltyn 		kluːm
ɛʁˈɔdɐˌltən
Articuler Klœme
eròdale (-a, -éa) 		kluːm
ɛʁˈɔdɐl
Artifice Teqnad tɛqnɐd
Artificiel Teqnon
ruton 		tɛqnɔn
ʁutɔn
Artificier Pyrofàkdu pɪʁoˈfakdy
Artisan Xewárdu kseˈvɐʁdy
Artisanal Xewárkig kseˈvɐʁkik
Artisanat Xewárad kseˈvɐʁɐd
Artiste Artedu ɐʁtedy
Artistiquement> Artigas ɐʁtikɐs
As Aasdu ɐːsdy
Ascendance Ajoelad
kaglet 		ɐjœːlɐd
kɐglət
Ascendant Ajoeldu
pàrdu
alýftun
mastun
adègmer 		ɐˈjœːldy
paʁdu
ɐˈlɪftun
mɐçtun
ɐdˈɛgməʁ
Ascenseur Lyft lɪft
Ascension Lyftyn lɪftən
Asexué Eligooxan eliˈgoːksɐn
Asiatique Osjeten ɔsjetən
Asocial Usòsjen
elisòsjen 		yˈsɔsjən
eliˈsɔsjən
Asperger zlyzhes
asperger 		ɮɪʒəs
ɐçpɛʁgəʁ
Aspérité Kypret kɪpʁət
Aspirant Bœn
slukènjordu 		buːn
ɬuˈkɛɲɔʁdy
Aspirateur Bænor
bænsent 		bɛːnɔʁ
bɛːnsənt
Aspiration Bæntyn bɛːntən
Aspirer Bæn (-a, -a)
esàpe (-a, -éa) 		bɛːn
eˈsap
Aspirine Aspiryn açˈpiʁən
Assaillir Obkàrpes (-a, -ésa) ɔpˈkaʁpəs
Assainir Asaanes (-sa, -ésa) ɐˈsɐːnəs
Assassin mataukor
mĕraukor
mĕrdor 		mɐtˈɐʊkɔʁ
mœʁˈɐʊkɔʁ
mœʁdɔʁ
Assassinat Mataukad
mĕraukad 		mɐtˈɐʊkɐd
mœʁˈɐʊkɐd
Assassiner Matauke (-a, -éa) mɐtˈɐʊkəs
Assaut Obkàrp ɔpˈkaʁp
Assécher Arrýte (-a, -éa) ɐˈʀɪt
Assembler Pilgèk (-ta, -téa) pilˈgɛk
Assembleur Dagprát dɐkpʁɐt
Asseoir Sedj (-a -ía) sɛdj
Assesseur Lekacíndu ləkɐˈtsindy
Assez Rec ʁɛs
Assiéger Oblòkes (-xa, -ésa) ɔˈblɔkəs
Assiette Baasa bɐːsɐ
Assise Asèdid
ligédid 		ɐˈsɛdid
liˈgedid
Assistance Ażíndaṅs ɐˈd͡zindɑ̃s
Assistant Ażíndu ɐˈd͡zindy
Assister Ażín (-a, -ía) ɐˈd͡zin
Associatif Asjúdis ɐˈsjudɪs
Association Asjúntyn ɐˈsjuntɪn
Associé Asjúdu ɐˈsjudy
Associer Asjúd (-a, -ía) ɐˈsjud
Assoifer Obbevyyne (-a, -éa) ɔʙəˈvɨːn
Assolement Radhœṅgad ʁɐˈðɔ̃ːngɐd
Assoler Radhœṅge (-a, -éa) ʁɐˈðɔ̃ːngə
Assommer Kontœṅd (-a, -éa) kɔnˈtɔ̃nd
Assommoir Kontœṅsat kɔnˈtɔ̃nsɐt
Assourdir Usaudjes (-a, -éa) ysˈɐwdjəs
Assouvir Alàn (-na, -ía) ɐˈlan
Assujettir Oψulzhèntes (-a, -ésa) ɔpsulˈʒɛntəs
Assujettissement Oψulzhèntad ɔpsulˈʒɛntɐd
Assumer Prjag (-a, -éa) pʁjɐg
Assurance Sekùrad
sekùfljo
tàrdet 		seˈkyʁɐd
eˈkyfʎo
taʁdət
Assurer hwaad
sekùren
lekren 		wɐːd
seˈkyʁən
taʁdən
Astérisque Stelyk çtəlik
Astéroïde Àstrojd açtʁɔjd
Asticot Astíbo ɐçˈtibo
Asticoter Obastíb (-a, -ía) ɔbɐçˈtib
Astiquer Zhreep (-pa, -ía) ʒʁeːp
Astre Àster açtəʁ
Astrologiue Asterlògetdu ˌaçtəʁˈlɔgdyətdy
Astronaute Astenàxdu açteˈnasdy
Astronautique Astenàxik açteˈnaksik
Astuce Jàst jaçt
Astucieux Jàston jaçtɔn
Astucieusement Jàstas jaçtɐs
Asymptotique Sokùltig soˈkyltik
Asynchrone Elimroon əlimˈʁoːn
Atèle Araxíz ɐʁɐˈksiz
Athlète Sorfùdu sɔχˈfydy
Athlétique Sorfùrigon sɔχˈfyʁikɔn
Athlétisme Sorfùrad sɔχˈfyʁɐd
Atoll ringéset
kronéset 		ʁiŋˈesət
kχoˈnesət
Atomique Zàwig zavik
Atomisation Zadívidyn zɐˈdividən
Atomiser Zadívid (-a, -ía) zɐˈdivid
Atomiseur Pryzlàċat pʁɪˈzlat͡sɐt
Atrocement Troagas tχɔːgɐs
Atrocité Troaget tχɔːgət
Attache Ligùr liˈgyʁ
Attacher Ligàte
pĕlme 		liˈgat
pœlmə
Attaquant Obrádu ɔbˈʁɐdy
Attaque Obrát
oψal
tàca 		ɔbˈʁɐt
ɔpsɐl
tasɐ
Attaquer obráte
lekráte
tàce 		ɔbˈʁɐt
lekχɐt
tas
Attardé pylan pɪlɐn
Attarder Pylen ˈpɪlən
Atteindre Adrýne (-a, -éa) ɐdˈʁýn
Atteinte Adrýnt
obrýnt 		ɐdˈʁɪnt
ɔbˈʁýnt
Attendre Waad (-a, -ía)
aṅeràp (-a, -éa)
aṅrúke (-a, -éa) 		vɐːd
ɑ̃neˈʁap
ɑ̃nˈʁuk
Attendrir Adýlesn ɐˈdɪləsn
Attente Waadet
aspet 		vɐːdət
ɐçpət
Attentater Kohrkte (-a, -éa) kɔhχtə
Attention, faire _ Rœdh (-a, -ía) ʁuːð
Attentionné Rœdhan ʁuːðɐn
Attentismte Aspesemt ɐçpesəmt
Atterrir Akrænde ɐˈkχɛːndə
Attirance Feredet feʁedət
Attirer Ferede (-da, -éa) feʁɛd
Attitude poadys
bovòret 		pɔːdəs
boˈvɔʁət
Attractif Feredis feʁedis
Attraction Feredyn feʁedən
Attrait Fered feʁəd
Attraper Koch (-a, -éa) kɔʃ
Attrayant Feredun feʁedun
Attribuer narte (-a, -éa) nɐχtə
Attrister Snáṅsen (-a, -éna) çnɑ̃nsən
Aube nebol
suψùb
alap 		nebɔl
/suˈpsyb
ɐlɐp
Auberge Aqbidoos ɐɸiˈdoːs
Aubergine Bàklazh baklɐʃ
Aubergiste Aqbídu ɐˈɸidy
Auburn Rogub ʁogup
Aucunement Næqas nɛqɐs
Audace Audet
audax 		ɐʊdət
ɐʊdɐks
Audacieux Audon ɐʊdɔn
Audible audidar ɐʊdidɐʁ
Audience Audjaṅs ɐʊdjɑ̃ns
Auditif Audis ɐʊdis
Audition Audityn
ădiprov 		ɐʊditən
ɔdipχɔf
Auditoire Auditul ɐʊdiˌtul
Aujourd'hui Vydavs vɪdɐfs
Auparavant Itáṅt itˈɑ̃nt
Auriculaire Qidígt qiˈdikt
Aurifère Ărfæren ɔʁˈfɛʁən
Aurifier Ărláken (-na, -éna) ɔʁˈlɐkən
Aurore Zola zolɐ
Auscultation Traṅsaudyn tʁɑ̃nˈsɐʊdɪn
Ausculter Traṅsaudj (-a, -a) tʁɑ̃nˈsaʊdj
Aussi Alsy
ep
ză 		ɐlsɪ
ɛp
zɔ
Aussitôt Ekáp eˈkɐp
Austère Elipòvon
obkrýbon
obmúson 		eliˈpɔˈvɔn
ɔpˈkʁɪbɔn
ɔbˈmusɔn
Austérité obmúset ɔbˈmusət
Autant altàn
gylo 		ɐlˈtan
gɪlo
Autel Kulmes lulməs
Auteur Nadhdu
auterdu 		nɐðdy
ɐʊtəʁdy
Autismte Menaċòlesemdu mənɐˈt͡sɔlesəməçdy
Autobus Demníbus dəmˈnibus
Autocar Làmybus lamibus
Autoclave Papkùv pɐpˈkyf
Autocrate despodu dɛçpody
Automate Dewárxent dəˈvɐʀsənt
Automatique Dewárkig dəˈvɐʀkik
Automatisme Skyprjesem
dewárkesem 		çkɪprjənˌtesəm
dəˈvɐʁkesəm
Automatisation Askýprjentyn
dewárktyn 		çkɪprjəntɪn
dəˈvɐʁtɪn
Automatiser Dewárkes (-a, -ésa) dəˈvɐʁkəs
Automne Audunom ɐʊdunɔm
Automobile Demiyson dəˈmiːsɔn
Automobiliste xeliydu ksəlˈiːdy
Automotrice, autorail Soψrægen sɔpsˈʁɛːgən
Autonome Sopáṅ soˈpɑ̃
Autonomie Sopáṅet soˈpɑ̃nət
Autoportrait Demvazărpar
demvazýrop 		dəmvɐzˈɔʁpɐʁ
dəmvɐzˈɪʁɔp
Autorisation Bidòrtyn
bidăkumènt 		biˈdɔʁtɪn
ˌbidɔkuˈmɛnt
Autoriser Bidărpe (-a, -éa) bidˈɔʁpə
Autoritaire Ogoaron ɔgˈɔːʁɔn
Autoritarisme Ogoaresem oˈgɔːʁesəm
Autorité Ătoryndet
ogoaret 		ɔtɔˌʁɪndət
oˈgɔːʁət
Autoroute Autostrad ɐʊtoˌçtʁɐd
Autoroutier Autostradis ɐʊtoˌçtʁɐdis
Autour Olas ɔlɐs
Autrement Aljas ɐljɐs
Autrefois Aṅtèmp ɑ̃nˈtɛmp
Autruche Ădrùzh ɔdˈʁyʒ
Autrui Las lɐs
Auxiliaire Adùsendu ɐdˈysəndy
Avachir (s') Dem icháles (-sa, -ésa) ˌdɛmiˈʃɐləs
Avachissement Ichálad iˈʃɐlɐd
Aval Awaal
bidă
akjeas
trakjeas 		ɐˈvːɐl
bidɔ
ɐˈkjɑːs
tχɐkjɑːs
Avaler erínzh
spyder (-ra, -éra)
hid (-da, -ía)
awaxàre (-a, -éa) 		əʁˈinʒ
spɪdəʁ
id
ɐvɐˈksaʁ
Avaliser Traskríp tχɐˈçχip
Avance Lypyn lɪpən
Avancée Aṅtys ɑ̃ntɪs
Avancement Erpérovad əʁˈpeʁɔvɐd
Avancer prog (-a, -ía)
lypes (-ψa, -ésa)
lypen (-na, -éna) 		pʁɔg
lɪpənn
Avanie Opúlet oˈpulət
Avant Edán
aṅt 		eˈdɐn
ɑ̃nt
Avantage Erpòt
ergèvat 		əʁˈpɔt
əʁˈgɛvɐt
Avantager Ergèv (-a, -éa) əʁˈgɛf
Avant-bras aṅprádh ɑ̃nˈpχɐð
Avant-garde pirgrútul
forzhet 		piʁˈgʁutul
fɔʁʒət
Avant-propos Aṅvèk
aṅlòk 		ɑ̃nˈvɛk
ɑ̃nˈlɔk
Avare ljarœṅtendu
dinràċh 		ljɐˈʁɔ̃təndy
dinˈʁat͡ʃ
Avarice dinràċhet dinˈʁat͡ʃət
Avec Kœm kuːm
Avènement Aprúkad ɐtˈpʁukɐd
Avenir Miruk miˈʁuk
Avent Advènt ɐdˈvɛnt
Aventure Terbeltyn tɛʁbɛltən
Aventurer (s'_) Terbelen (-na, -éna) tɛʁbelən
Aventureux Terbelon tɛʁbelɔn
Aventurier Terbeldu tɛʁbəldy
Avenue Avnù ɐvny
Avérer (S') Avéris (-a, -ísa) ɐˈveʁəs
Averse Starlýsh çtɐʁˈlɪç
Aversion Obmístyn ɔbˈmiçtən
Avertir Adrœdh (-a, -ía) ɐdˈʁuːð
Avertissement Alrœdhad
alrœdhyt
obvèrad 		ɐdˈʁuːðɐd
ɐdˈʁuːðət
ɔbˈvɛʁɐd
Aveu Àlem aləm
Aveugle Kægondu kɛːgɔndy
Aveuglement Kægad kɛːgɐd
Aveuglément Kækas kɛːkɐs
Aveugler Kæges (-xa, -ésa) kɛːgəs
Avidement Avidas ɐvidɐs
Avidité Avidet ɐvidət
Avion Flóxent floɔksənt
Avionneur Flogfàktordu flɔkˈfaktɔʁdy
Aviron Aviroṅ ɐviʁɔ̃
Avis Mensíla
diskad
coṅd 		mɛnˈsilɐ
diçkɐd
sɔ̃nd
Aviser Diskes (-a, -ésa) diçkəs
Aviso Milkàrxhip milˈkaʁʃip
Avocat Alvokadu ɐlvɔkɐdy
Avoine Oad
poac 		ɔːd
pɔːs
Avoinée Slaxak çlɐksɐk
Avoiner Slaxage (-a, -éa) çlɐksɐg
Avoir Habanṅt
hab (-a, -éa) 		ɐbɐɑ̃nt
ɐb
Avoué Ligendu ligəndy
Avouer Almík (-ta, -téa) ɐlˈmik
Avril Àpril apʁil
Axe Àx aks
Axel Àxhel akʃəl
Axer Àxe (-a, -éa) aksə
Axial Àxen aksen
Axillaire Dèrojon dɛʁɔjɔn
Axiome Axjóm aˈksjom
Axis Àxis aksis
Axone Axón ɐˈkson
Ayant-droit Lekábun lekˈɐbun
Azobé Azòbj ɐzɔbj
Azoteé Niytran niːtʁɐn
Azuréen Liblú liˈblu
Azurite Azùrit ɐˈzyʁit

Am | A | en-tête | Aneuvien | B

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_Ar&oldid=51526 »