Temerien : Différence entre versions

Le Temerien est une idéolangue créée en 2017 par Avicolas. Le temerien est une langue mixte d'inspiration hellénique. Elle repose sur une structure grammaticale, une conjugaisons et un vocabulaire plus ou moins proche du Grec ancien et du Grec moderne. C'est une langue de type SVO. On note cependant des divergences comme pour l'utilisation de l'article ou la déclinaison des adjectifs.

Historique

Le temerien est un idéolangue en cours de développement.

Alphabet & prononciation

Le temerien utilise l'alphabet grec.

Les lettres

Si les lettres, η et ω venaient à prendre un accent comme suit : ή et ώ. La transcription des lettres î et ô se transformerait en ï et ö respectivement.

Les digrammes

Les diphtongues

Les cas particuliers

Nous aborderons quand cette partie, le cas des lettres qui possèdent deux provocations possibles. Bien qu'il soit impossible pour la plupart d'entre elle de savoir à l'avance la provocation à adopter.

Le "Γγ"

Le "Γγ" est la troisième de l'alphabet temerien (ou grec). La lettre seule se dit "Ga" (/ga/). Elle possède deux prononciations : /g/ ou /j/. Le "Γγ" prononcé /g/ est la prononciation classe de la lettre. Le "Γγ" prononcé /j/ se rencontre dans les cas suivants : La lettre est entourée de voyelles (ex : αγα/aja/) La lettre débute un mot et est suivit d'un "ι" (ex : Για/ja/)

Il existe une exception cependant. Le "Γγ" peut se prononcer /g/ lorsqu'il est entouré de voyelles à l'unique condition qu'il soit doublé comme dans le mot "εγγώ" (= moi) par exemple.

Les autres lettres

Pour les autres lettres qui possèdent deux prononciations possible, il est impossible à l'écrit de savoir qu'elle est la bonne phonétique. Il faut donc connaître le mot pour pouvoir le dire. Notez toutefois la prononciation la plus probable est toujours la première donnée (ex : Φφ /f/-/θ/).

L'accent en Temerien

Bien que l'accent ne servent pas uniquement à la prononciation, il joue toutefois un rôle important. Il faut savoir qu'à l'inverse du grec moderne qui n'en compte plus que trois : ί ϊ ΐ  ; le temerien lui n'en possède qu'un seul : ί.

L'accent peut avoir trois fonctions différentes en temerien : un accent tonique, un accent dit de prononciation et un accent dit esthétique.

L'accent tonique : Il est placé sur la voyelle où doit se faire l'intonation dans le mot.

L'accent de prononciation : Il sert à faire la différence entre les digrammes et les diphtongues : αι/αί et ει/εί. (Attention les digrammes οι υι ne peuvent pas avoir d'accent de prononciation, les sons /oj/ et /yj/ seront rendus par les diphtongues οη et υη respectivement)

Finalement, l'accent esthétique : l'accent esthétique sert à marquer deux voyelles similaires (sons identiques). Si deux voyelles : ηη, ηι et ιη se suivent, un accent esthétique vient se placer sur la première et donne donc ηη et ηι -> ή (Ξηια -> Ξήα), tandis que ιη -> ί. Cela équivaux aussi pour deux α ε ο υ ω.

NB : Cela est impossible avec un digramme ou un diphtongue, au risque de changer sa prononciation.

Morphologie

Les mots ne peuvent finir que par : une voyelle ou une consonne (Νν/Σσς). Il arrive cependant à de rare exception qu'un mot finisse par une autre consonne.

Grammaire

Dans cette partie, nous allons aborder tous les points de grammaire de la langue. Nous y verront les déclinaisons, les prépositions, les particules, les numéraux ... et tout un tas d'autres choses relatives à la compréhension et l'utilisation du temerien. Comme préciser plus au dessus, le temerien est une langue de type SVO.

Déclinaisons

La langue Temerienne, est une langue à déclinaison. Il existe différentes catégories de déclinaisons. Certaines concernent les noms, d'autres des articles ... Les mots en temerien peuvent se décliner suivant plusieurs critères le tout, généralement regrouper dans une seule terminaison, c'est-à-dire qu'une seule terminaison peut contenir tout un tas d'informations. Il existe dans cette langue 3 nombres : le masculin, le neutre et le féminin (réparti en 4 groupes), 2 genres : le singulier et le pluriel et enfin les cas : le nominatif, l'accusatif, le génitif et le vocatif.

Les noms

En Temerien, tout les noms en forme nominale se déclinent suivant le nombre, le genre et le cas. Cela permet en parti d'avoir une flexibilité plus importante dans la syntaxe, ainsi chacun est libre de positionner par exemple : l'article + l'adjectif + le nom, ou l'article + le nom + l'adjectif ...

Le nom se décline en ne prenant que le radical et en y ajoutant la terminaison approprié (dans un dictionnaire, on donnera toujours la forme nominale au nominatif).

Voici le tableau récapitulatif des déclinaisons:

Exemple : Pour les exemples, je ne vais pas donner de phrases complètes, mais uniquement un exemple de déclinaison (avec une aide en français). Le mot utilisé dans l'exemple est démocratie [n.n.] (δεμοξιθα).

Α/Ένα δεμοξιθα ... (La/Une démocratie est importante). "Démocratie" est dans ce cas là le sujet, il est donc au nominatif.

... ταν/ένα δεμοξιθα. (La France est une démocratie / Nous avons la démocratie). "Démocratie" a le rôle de COD dans cette phrase, il se décline donc à l'accusatif.

... τας/ένος δεμοξιθας. (L'amour de la/d'une démocratie ). Il s'agit la d'une phrase nominale ayant comme sujet "L'amour", "de la démocratie" est un complément du nom. "Démocratie" est donc décliné au génitif.

['Α] Δεμοξιθά ! ( [La] Démocratie !). Là nous avons à faire à du vocatif. Le vocatif a pour objectif d'interpeler quelqu'un ou quelque chose. En temerien, il peut s'employer pour diverse raison, notamment pour répondre à une question quand celle-ci ne nécessite pas une phrase complète (il existe d'ailleurs un article défini au vocatif).

Les Articles

Les articles font partis d'une base importante de la grammaire et de la syntaxe Temerienne, en effet, l'article se décline en genre, nombre et cas et s'utilise (ou pas) devant tous les noms (noms propre, noms communs, groupe nominal, et parfois même dans la conjugaison ...). Il existe les articles définis et les articles indéfinis, chacun jouant leur rôle dans la phrase.

Les Articles Définis : Les articles définis correspondent comme en français aux : le, la, l', les ...

NB : Il n'existe pas d'article défini au vocatif pluriel.

Les Articles Indéfinis : Les articles indéfinis correspondent à nos : un, une, ... Il n'existe pas d'articles indéfinis au pluriel, pour cela, il suffit d'omettre l'article, on dira qu'il est sous entendu.

NB : Il n'existe pas d'article indéfini au vocatif.

Les adjectifs

Les adverbes

Les nombres (Numéraux)

Le Temerien, comme le grec possède les chiffres que nous connaissons tous à l'heure actuel : 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Les nombres se décomposent en plusieurs catégories : les cardinaux (zéro, un, deux ...), les ordinaux (premier, deuxième ...), les multiples (unique, double, triple ...), les analogiques (deux fois plus grand, trois fois plus grand ...) et les approximatifs (environ un, environ deux ... ou plus ou moins un, plus ou moins deux ...). D'autre part, tous les nombres sont invariables à l'exception du chiffre 1 qui a aussi une valeur d'article indéfini, c'est pour cette raison qu'il existe 3 façon de dire le chiffre 1 en Temerien. Ce chiffre se décline en genre et en cas, mais pas en nombre (voir les articles).

Voici le tableau récapitulatif :

Les nombres Temeriens sont écrits tout attaché, sans espace entre les mots, en supprimant tous les accents possible et en supprimant la seconde voyelle consécutive (sauf pour certaines unités). Ils se décomposes en milliards, puis en millions, puis en millier, puis en centaine, ...

Pour vous illustrer tout ça, voici vous donner quelques exemples :

17 => δέφι

345 => τριακοτεστεπε

98 201 => εννιστεκτωμηλαδοκοενα

1 735 675 033 => μιλεξεφικοτριαστεπεμιλονεξικοφστεπεμηλατριαστετρια

46 021 890 => τεστεξιμιλονεικοδομηλακτωκοννιστε

200 000 => δοκιμε

70 000 => εφστελελια

667 => εξικοξισεφι

Conjugaison

Orthographe

Règles d'orthographe communes :

L'accent :

La première règle fondamentale à savoir à propos des accents est la suivante : il ne peut y avoir dans un même mot qu'un seul accent.

Une autre règle importante à savoir est l'ordre de préférence. C'est-à-dire qu'un certain type d'accent va l'emporter sur un autre ... Cette règle se divise en deux sous-règles. L'une s'applique uniquement pour les verbes et l'autre, pour tout le reste.

La règle de préférence pour les verbes : L'accent tonique > l'accent phonétique > l'accent esthétique. Ainsi c'est toujours l'accent tonique qui prime dans les verbe, ensuite l'accent phonétique, puis l'accent esthétique (NB : si dans un verbe, l'ajout d'une terminaison implique la présence d'un accent esthétique, la première voyelle est conservée, tandis que la suivante disparait.)

La règle de préférence pour le cas général : L'accent esthétique > l'accent phonétique > l'accent tonale. Il n'est donc pas rare de trouve des mots avec une accent tonal, devenir tout à fait atone.

Syntaxe, Sémantique & Ponctuation

Syntaxe

Sémantique

Ponctuation

La ponctuation en temerien est la même qu'en grec moderne. Bien que la plupart de ces signes retrouvent la même forme et la même fonction dans la plupart des langues d'Européennes, il existe deux signes qui ne possèdent pas la même fonction.

Vocabulaire

Le vocabulaire présent ici ne sera qu'un échantillon. Pour le reste veuillez consulter le lien suivant menant à idéolexique : http://bergheim.no-ip.biz/ideolexique/index.php/Temerien Le vocabulaire temerien possède beaucoup de nuance. Le moindre détail peut être décisif sur le choix du mot.

Voici un aperçu du vocabulaire :

Δεμοξιθα /demoksita/ : Démocratie (ce mot se décline en genre, en nombre et en cas)

Δεννί /deni/ : 19, dix-neuf

Εί /εj/, οί /ɔj/, αλλέ /ale/ : Salut

Ικτο /ikto/: Merci

Ικτο καλο /ikto kalo/: Merci beaucoup (lit. merci bien)

Καλημέρα /kalimera/, καλέξι /kaleksi/: Bonjour, Bonsoir

Καλο /kalo/, καλω /kalɔ/, καλη /kali/, καλα /kala/ ... : Bien (ce mot se décline en genre, en nombre et en cas)

Liens

• L'Atelier

Notes