Utilisateur:Opera/Letecnuo/Morphologie/Verbe : Différence entre versions
De Ideopedia
m () |
|||
(4 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
==Forme racine== | ==Forme racine== | ||
− | Il existe quatre | + | Il existe quatre types |
*Forme 1 : ''-ki'' | *Forme 1 : ''-ki'' | ||
**''leki'' : manger | **''leki'' : manger | ||
− | **'' | + | **''gayki'' : tousser |
**''tûki'' : sauter | **''tûki'' : sauter | ||
*Forme 2 : -[spirante][voyelle<sup>1</sup>][voyelle<sup>1</sup>] | *Forme 2 : -[spirante][voyelle<sup>1</sup>][voyelle<sup>1</sup>] | ||
Ligne 68 : | Ligne 68 : | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
− | |'' | + | |''gayki'' |
− | | | + | |gayk'''ek'''- |
− | | | + | |gayki'''rna''' |
− | | | + | |gay'''q'''i'''t'''- |
− | | | + | |gayk'''en''' |
− | | | + | |gay'''q'''i'''i''' |
| | | | ||
| | | | ||
Ligne 85 : | Ligne 85 : | ||
|tjo'''q'''waa'''t'''- | |tjo'''q'''waa'''t'''- | ||
|tjowa'''sj'''a | |tjowa'''sj'''a | ||
− | |tjow'''w'''a''' | + | |tjow'''w'''a'''r'''a |
| | | | ||
| | | | ||
Ligne 96 : | Ligne 96 : | ||
|ce'''q'''yûû'''t'''- | |ce'''q'''yûû'''t'''- | ||
|ceyû'''(sj)'''û<ref>Ici, le '''sj''' doit être assimilé au premier ''c'' et devenir '''c'''.</ref> | |ceyû'''(sj)'''û<ref>Ici, le '''sj''' doit être assimilé au premier ''c'' et devenir '''c'''.</ref> | ||
− | |cey'''y'''û''' | + | |cey'''y'''û'''r'''û |
| | | | ||
| | | | ||
Ligne 106 : | Ligne 106 : | ||
|nay'''ek'''o | |nay'''ek'''o | ||
|naya'''na''' | |naya'''na''' | ||
− | |nay'''t'''a''' | + | |nay'''t'''a'''r''' |
− | |nay'''ûy'''a''' | + | |nay'''ûy'''a'''p'''- |
|naya'''a''' | |naya'''a''' | ||
| | | | ||
Ligne 117 : | Ligne 117 : | ||
|kos'''ek'''o | |kos'''ek'''o | ||
|koso'''na''' | |koso'''na''' | ||
− | |kos'''t'''o''' | + | |kos'''t'''o'''r''' |
− | |kos'''ûs'''o''' | + | |kos'''ûs'''o'''p'''- |
|koso'''o''' | |koso'''o''' | ||
| | | | ||
Ligne 155 : | Ligne 155 : | ||
**Le verbe seul : forme '''impersonnelle''', non-valence. | **Le verbe seul : forme '''impersonnelle''', non-valence. | ||
::''-rwô'' | ::''-rwô'' | ||
− | ::: | + | :::''oeeniv'''rwô''''', pleuvoir au mode optatif. |
+ | |||
*A V | *A V | ||
**Un agent suivi d'un verbe ou un verbe suivi d'un agent. Forme '''intransitive''', valence = 1. | **Un agent suivi d'un verbe ou un verbe suivi d'un agent. Forme '''intransitive''', valence = 1. | ||
+ | ::''-init'' | ||
+ | :::''leqit'''init''''', manger au mode prohibitif. | ||
*A V P | *A V P | ||
**Un agent précédant un verbe suivi d'un patient (ou l'inverse). Formme '''transitive''', valence = 2. | **Un agent précédant un verbe suivi d'un patient (ou l'inverse). Formme '''transitive''', valence = 2. | ||
+ | ::''-yuo'' | ||
+ | :::''ceyekûû'''yuo''''', regarder au mode indicatif | ||
*P<sup>1</sup> V P<sup>2</sup> | *P<sup>1</sup> V P<sup>2</sup> | ||
**Un patient différent de part et d'autre d'un verbe. Forme '''bipatientive''', valence = 2. P<sup>1</sup> réalise l'action sur P<sup>2</sup> sans avoir le moindre contrôle sur elle. | **Un patient différent de part et d'autre d'un verbe. Forme '''bipatientive''', valence = 2. P<sup>1</sup> réalise l'action sur P<sup>2</sup> sans avoir le moindre contrôle sur elle. | ||
Ligne 178 : | Ligne 183 : | ||
La transitivité et la valence sont encodées sur le verbe. | La transitivité et la valence sont encodées sur le verbe. | ||
+ | |||
+ | ==Clitique temporel== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | *Passé | ||
+ | **Passé historique : utilisé pour raconter des histoires, pour expliquer l'Histoire, etc. Pour des événements auxquels le locuteur n'a pas eu accès. | ||
+ | **:''aan'' | ||
+ | **Passé non historique : tout ce qui n'est pas présent et que le locuteur a pu vivre. | ||
+ | **:''ôtu'' | ||
+ | *Présent | ||
+ | **:''ehi'' | ||
+ | *Futur | ||
+ | **Futur lointain : le "futur quand je serai mort". C'est une bonne image de la fenêtre temporelle évoquée avec ce temps. | ||
+ | **:''oq'' | ||
+ | **Futur proche : un futur que le locuteur devrait voir. | ||
+ | **:''xinj'' | ||
+ | **Futur en attente : quelque chose qui ne s'est pas encore produit mais qui va se produire. La nuance "lointain/proche" est perdue dans ce contexte. | ||
+ | **:''arna'' | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
<references/> | <references/> |
Version actuelle en date du 29 juin 2008 à 22:08
Les verbes en Letecnuo ont plusieurs formes. N'étant pas exactement des "conjugaisons", elles seront appelées "formes".
Forme racine
- Forme 1 : -ki
- leki : manger
- gayki : tousser
- tûki : sauter
- Forme 2 : -[spirante][voyelle1][voyelle1]
- tjowaa : ouvrir
- ceyûû : regarder
- Forme 3 : -[consonne][voyelle]
- naya : couper du bois
- koso : débattre
- Forme 4 : -e[consonne]
- tenes : atteindre
- pesj : grimper (gravir une colline)
Forme modale
La forme modale n'existe pas en tant que telle. Elle nécessite d'autres ajouts pour être complète. Néanmoins, dans un souci de compréhension, leur fonctionnement et leur création est expliqué :
Modes
Il existe neuf modes. Leur utilisation précise sera discutée ailleurs ; en voici la liste :
- Indicatif
- Impératif/Hortatif
- Prohibitif
- Optatif
- Obligation
- Physique
- Morale
- Évidence
- Témoin
- Ouï-dire
- Hypothétique
Chaque forme racine se décline selon ces neuf modes.
Formes
Forme | Exemples | Indicatif | Impé/Horta | Prohibitif | Optatif | Obli. Phys. | Obli. Mora. | Témoin | Ouï-dire | Hypothèse |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | leki | lekek- | lekirna | leqit- | leken | leqii | ||||
gayki | gaykek- | gaykirna | gayqit- | gayken | gayqii | |||||
2 | tjowaa | tjowekaa | tjowaana | tjoqwaat- | tjowasja | tjowwara | ||||
ceyûû | ceyekûû | ceyûûna | ceqyûût- | ceyû(sj)û<ref>Ici, le sj doit être assimilé au premier c et devenir c.</ref> | ceyyûrû | |||||
3 | naya | nayeko | nayana | naytar | nayûyap-<</ref> | nayaa | ||||
koso | koseko | kosona | kostor | kosûsop- | kosoo | |||||
4 | tenes | tenekes | tenernas | tenequs | teneenis | tenesôôs<ref>Le s est la même consonne finale que la forme racine.</ref> | ||||
pesj | pekesj | pernasj | pequsj | peenisj | pesjôôsj |
==
- V
- Le verbe seul : forme impersonnelle, non-valence.
- -rwô
- oeenivrwô, pleuvoir au mode optatif.
- -rwô
- A V
- Un agent suivi d'un verbe ou un verbe suivi d'un agent. Forme intransitive, valence = 1.
- -init
- leqitinit, manger au mode prohibitif.
- -init
- A V P
- Un agent précédant un verbe suivi d'un patient (ou l'inverse). Formme transitive, valence = 2.
- -yuo
- ceyekûûyuo, regarder au mode indicatif
- -yuo
- P1 V P2
- Un patient différent de part et d'autre d'un verbe. Forme bipatientive, valence = 2. P1 réalise l'action sur P2 sans avoir le moindre contrôle sur elle.
- V P
- Un patient qui suit un verbe (et seulement ce sens). Forme non agentive, valence = 1. Équivalent d'une forme passive avec un verbe intransitif en français. Le patient subit une action sans que l'agent ne soit connu (s'il existe).
- P V
- Un patient qui précède un verbe (et seulement ce sens). Forme patientive, valence = 1. Le patient est un agent sans contrôle sur l'action.
- A V P PI
- Une forme transitive avec un patient indirect (similaire au COI). Forme ditransitive, valence = 3.
- V P PI
- Forme non agentive avec un patient indirect. Forme non agentive transitive, valence = 2.
- P1 V P2 PI
- Forme bipatientive avec un patient indirect. Forme bipatientive ditransitive, valence = 3.
- A1 V A1
- Un agent qui est son propre patient. Forme réflexive, valence = ?.
- P1 V P1
- Un agent-patientif qui est son propre patient. Forme réflexion non agentive, valence = ?.
La transitivité et la valence sont encodées sur le verbe.
Clitique temporel
- Passé
- Passé historique : utilisé pour raconter des histoires, pour expliquer l'Histoire, etc. Pour des événements auxquels le locuteur n'a pas eu accès.
- aan
- Passé non historique : tout ce qui n'est pas présent et que le locuteur a pu vivre.
- ôtu
- Passé historique : utilisé pour raconter des histoires, pour expliquer l'Histoire, etc. Pour des événements auxquels le locuteur n'a pas eu accès.
- Présent
- ehi
- Futur
- Futur lointain : le "futur quand je serai mort". C'est une bonne image de la fenêtre temporelle évoquée avec ce temps.
- oq
- Futur proche : un futur que le locuteur devrait voir.
- xinj
- Futur en attente : quelque chose qui ne s'est pas encore produit mais qui va se produire. La nuance "lointain/proche" est perdue dans ce contexte.
- arna
- Futur lointain : le "futur quand je serai mort". C'est une bonne image de la fenêtre temporelle évoquée avec ce temps.
Notes
<references/>