IDEO ANV Fr : Différence entre versions

De Ideopedia
m (Nouvelle page : {| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center" |...)
 
m
 
(2 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
+
{| width="50%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 +
|-
 +
!Français
 +
!Aneuvien
 +
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
 
|-
 
|-
 
|Fractal
 
|Fractal
Ligne 290 : Ligne 294 :
 
|-
 
|-
 
|Front
 
|Front
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fr#Front|Frœṅt<fonht color=brown>a</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fr#Front|Frœṅt<font color=brown>a</font>]]
|fʁɔ̃ːnt<fonht color=brown>ɐ</font>
+
|fʁɔ̃ːnt<font color=brown>ɐ</font>
 
|-
 
|-
 
|Frontal
 
|Frontal
Ligne 462 : Ligne 466 :
 
|-
 
|-
 
|Fusion
 
|Fusion
|Dhòrvyn
+
|Dhorvyn
 
|ðɔʁvɪn
 
|ðɔʁvɪn
 
|-
 
|-

Version actuelle en date du 25 mars 2023 à 22:48

Français Aneuvien A.P.I.
Fractal Fràktal
dimdòraf
fʁaktɐl
dimˈdɔʁɐf
Fraction Fràktyn fʁaktɪn
Fractionnaire Fràktenar fʁaktənɐʁ
Fractionnement Fràktenad fʁaktənɐd
Fractionner Fràktes (-a, -ésa) fʁaktəs
Fragment Ank ɐŋk
Fragmentation Ànktyn aŋtən
Fragmenter Ànke (-a, -éa) aŋkə
Fraîcheur Ziynet
merawet
kulet
zɨːnət
meʁɐvət
kulət
Frais Ziyn
meraw
kul
spaṅt
zɨːn
meʁɐv
kul
çpɑ̃nt
Fraise Blœṅg
vriyc
vrimi
blɔ̃ːng
vʁiːs
vʁimi
Fraiser Vriyce (-a, -ía) vʁiːs
Fraiseur Vriyzdu vʁiːzdy
Fraiseuse Vriycent vʁiːsənt
Fraisure Vriycys vʁiːsəs
Framboise Raspær ʁɐçpɛːʁ
Framboisier Raspærtend
raspærkag
ʁɐçpɛːʁtənd
ʁɐçpɛːʁkɐg
Franc Pran
fraṅ
oren
pʁɐn
fʁɑ̃n
ɔʁən
Franchir Enpás (-sa, -a) ənˈpɐç
Franchise Pranet
fraṅet
kuspáṅt
pʁɐnət
fʁɑ̃nət
kuˈçpɑ̃nt
Franchissement Enpásat ənˈpɐsɐt
Frapper Slaag (-a, -éa) (slaga, -ía)
oψlaag (-a, -éa)
ɬaːg
Fraternel Frànon fʁanɔn
Fraternisation Fràntyn fʁantɪn
Fraterniser Frànde (-a, -éa) fʁandə
Fraternité Frànet fʁanət
Fratricide Framátad
framáten
framádu
fʁɐˈmɐtɐd
fʁɐˈmɐtən
fʁɐˈmɐdy
Fratrie Fràntul fʁantul
Fraudeur Froodu fʁoːdy
Frauduleusement Froodas fʁoːdɐs
Frauduleux Froodon fʁoːdɔn
Frégate Frygát fʁəˈgɐt
Freezer Koldœb kɔlˈduːb
Frein Obkísat
obkísem
ɔpˈkisɐt
ɔpˈkisəm
Freinage Obkínad ɔpˈkinɐd
Freiner Obkín (-a, -a) ɔpˈkin
Frelater Dozh (-a, -éa) dɔʒ
Frèle Imis imis
Frelon Obrzèt ɔbəʁˈzɛt
Freluquet Imisdu imisdy
Frénésie Rrænzet ʀɛːnzət
Frénétique Rrænzig ʀɛːnzik
Frénétiquement Rrænzas ʀɛːnzɐs
Fréquence bytàlet bɪˈtalət
Fréquent Bytàlon bɪˈtalɔn
Fréquentation Bytàltyndur bɪˈtaltɪndyʁ
Fréquenter Bytàlen (-na, -éna) bɪˈtalən
Frère Fràndak fʁandɐk
Friche Brych
Nakad
bʁɪʃ
nɐkɐd
Friction Zhryptyn ʒʁɪptən
Frileux Merazhœṅgon meʁɐˈʒɔ̃ːngɔn
Frilosité Merazhœṅget
karezhœṅget
meʁɐˈʒɔ̃ːngət
kɐʁeˈʒɔ̃ːngət
Frimousse Vaazin vɐːzin
Frire Chiper (-ra, -éra) ʃipəʁ
Frise Friyz fʁiːz
Friser Riyzesn (-zna, -éna) ʁiːzəs
ʁiːzən
Friture Chipys ʃipəs
Frivole Subádon subˈɐdɔn
Frivolité Subádet subˈɐdət
Froid Kold kɔld
Froidement Koldas kɔldɐs
Froideur Koldet kɔldət
Froidure Koldys kɔldɪs
Frôler Taṅzhe (-a, -éa) tɑ̃nʒə
Fromager Kæsordu kɛːsɔʁdy
Fromagerie Kesoos kəsˈoːs
Froncement Fĕlpùgat fœlˈpygɐt
Froncer Fĕlpùges (-xa, -ésa) fœlˈpygəs
Frondaison Luvala luvɐlɐ
Fronde Daft dɐft
Fronder Davde (-a, -éa) dɐvdə
Frondeur Davdon dɐvdɔn
Front Frœṅta fʁɔ̃ːntɐ
Frontal Frœṅtenal fʁɔ̃ːntənɐl
Frontalier Frœṅdulen fʁɔ̃ːndylen
Frontière Frœṅdul
laṅdul
fʁɔ̃ːndyl
lɑ̃ndyl
Frontispice Ărfrœṅta ɔʁˈfʁɔ̃ːntɐ
Frotter Zhryp (-pa, -ía) ʒʁɪp
Frottis Ărad
uzhrýpat
ɔʁɐd
yʒʁɪpɐt
Fructifier Afrúk(t)en (-na<ref>Afrúkten donne au passé afrúktena.</ref>, -éna) ɐˈfʁuk
Fruit Fruk fʁuk
Fruité Frukan fʁukɐn
Fruitier Frukor fʁukɔʁ
Frustration Musgíthyn muʝˈgiθən
Frustratoire Musgíthor muʝˈgiθɔʁ
Frustrer Musgíthe (-a, -éa) muʝˈgiθ
Fuguer Aψkàpe (a, -éa)
ryntul
ɐpsˈkap
ʁɪntul
Fugueur Aψkàpor ɐpsˈkapɔʁ
Fuir skàpe (-a, -péa)
læke (-a, -éa)
çkɛpəs
lɛːk
Fuite skàp
læk
çkap
lɛːk
Fulgurant Fùlgerun fylgəʁun
Fulminer Vuulmen (-a, -éna) vyːlmən
Fumée Poaf
rœk
pɔːf
ruːk
Fumer Poafe (-a, -éa)
rœken (-na, -éna)
pɔːf
ruːkən
Fumeur Rœkdu ruːkdy
Fumeux Poafon pɔːfɔn
Fumier Zhùmyg ʒymək
Fumigène Pofàktor pɔˈfaktɔʁ
Fumoir Rœk-aréa
rœxal
ˈʁuːkɐʁeɐ
ˈʁuːksɐl
Funiculaire Laṅkbeaṅ
siltránar
lɑ̃kbɑ̃ː
silˈtʁɐnɐʁ
Fur (au _ et à mesure) Polàvas-kaṅtas poˈlavɐsˈkɑ̃ntɐs
Furet Penjez
penjesat
pɛnjəs
pɛnjəsɐt
Fureter Penj (-a, -penéja) pɛnj
Furie Vuuri vyːʁi
Furieusement Vuuras vyːʁɐs
Furieux Vuuron vyːʁɔn
Fusain Hharkòl hɐχˈkɔl
Fuseau Pon pɔn
Fusée Ràget ʁagət
Fuser Ràker (-a, -éra) ʁakəʁ
Fuselage Ponat
ràglat
pɔnɐt
raglɐt
Fusible Aṁψo ɑ̃pso
Fusil Togon togɔn
Fusilier Togondu togɔndy
Fusiller Togmát (-a, -éa) tɔgˈmɐt
Fusion Dhorvyn ðɔʁvɪn
Fusionner Dhòrve (-a, -éa) ðɔʁvə
Fût Găl gɔl
Futé Vùtan vytɐn
Futile Elihránd eliˈhxɑ̃nd
Futilité Elihrándet eliˈhxɑ̃ndət
Futur Miraj miʁɐj

<references/>


Fo | En-tête | Aneuvien | G