Discussion:Homonyme : Différence entre versions

De Ideopedia
(Nouvelle page : Il serait intéressant de faire une page sur ces homophones et faux-amis d'une idéolangue à une autre car l'elko en connaît plusieurs : exemple : ''Lei'' vous de politesse en [[e...)
 
m
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Il serait intéressant de faire une page sur ces homophones et faux-amis d'une idéolangue à une autre car l'elko en connaît plusieurs :
 
Il serait intéressant de faire une page sur ces homophones et faux-amis d'une idéolangue à une autre car l'elko en connaît plusieurs :
  
exemple : ''Lei'' vous de politesse en [[elko]] et en italien.--[[Utilisateur:Ziecken|Ziecken]] 25 mai 2011 à 15:59 (UTC)
+
exemple : ''Lei'' vous de politesse en [[elko]] et en italien.
 +
 
 +
--[[Utilisateur:Ziecken|Ziecken]] 25 mai 2011 à 15:59 (UTC)
 +
 
 +
Salut Ziecken.
 +
 
 +
J'ai été étonné que tu aies mis les homonymes dans la catégorie "Grammaire", dans la mesure où ça rentre davantage dans le vocabulaire d'une langue... et à bien y réfléchir, je m'suis dit: pourquoi pas<ref>J'vais donc fonder la catégorie "grammaire" où je m'rappelle qu'on peut y caser, entre autre un articled sur les cas grammaticaux qui avait été rédigé y a quelques temps de ça.</ref>? dans la mesure où y a des conjuguaisons homonymes (j'avais justement mentionné les imparfaits de l'indicatif de "peindre" et "peigner", mais y a aussi "fondre" & "fonder" ainsi que la 1re personne du singulier du présent de l'indicatif de "être" et "suivre"). Je pense surtout qu'une telle page (ainsi que celle des curiosités lexicales, que j'ai "lancée" y a un certain temps) devrait faire partie d'une catégorie nommée "vocabulaire" où on pourrait y caser toutes les listes Swadesh disponibles chez Idéopédia.
 +
 
 +
Qu'est-ce que t'en penses?
 +
 
 +
 +
 
 +
--[[Utilisateur:Anoev|Anoev]] 26 mai 2011 à 21:47 (UTC)
 +
 
 +
<font size=1><references/></font>

Version actuelle en date du 26 mai 2011 à 22:47

Il serait intéressant de faire une page sur ces homophones et faux-amis d'une idéolangue à une autre car l'elko en connaît plusieurs :

exemple : Lei vous de politesse en elko et en italien.

--Ziecken 25 mai 2011 à 15:59 (UTC)

Salut Ziecken.

J'ai été étonné que tu aies mis les homonymes dans la catégorie "Grammaire", dans la mesure où ça rentre davantage dans le vocabulaire d'une langue... et à bien y réfléchir, je m'suis dit: pourquoi pas<ref>J'vais donc fonder la catégorie "grammaire" où je m'rappelle qu'on peut y caser, entre autre un articled sur les cas grammaticaux qui avait été rédigé y a quelques temps de ça.</ref>? dans la mesure où y a des conjuguaisons homonymes (j'avais justement mentionné les imparfaits de l'indicatif de "peindre" et "peigner", mais y a aussi "fondre" & "fonder" ainsi que la 1re personne du singulier du présent de l'indicatif de "être" et "suivre"). Je pense surtout qu'une telle page (ainsi que celle des curiosités lexicales, que j'ai "lancée" y a un certain temps) devrait faire partie d'une catégorie nommée "vocabulaire" où on pourrait y caser toutes les listes Swadesh disponibles chez Idéopédia.

Qu'est-ce que t'en penses?

--Anoev 26 mai 2011 à 21:47 (UTC)

<references/>