Abjad : Différence entre versions

Version du 9 décembre 2011 à 12:18

Un abjad est un système alphabtique uniquement constitué de consonnes, pour cette raison on parle aussi parfois d'alphabet consonantique.

Etymologie

Tout comme le terme alphabet est formé du nom des deux premiers termes de l'alphabet grec (alpha et bêta), le terme abjad est formé à partir du nom des quatre premiers caractères de l'alphabet arabe : ʾalif, bāʾ, ǧīm et dāl

Fonctionnement

Un abjad n'utilise que des consonnes, les voyelles existent mais uniquement à l'oral. A l'écrit, les voyelles sont parfois présentes sous la forme de signes diacritiques souvent facultatifs. Ces signes diacritiques servent en fait de signes auxiliaires de lecture, ils sont présent dans les livres religieux ou pédagogiques dans le but de faire disparaître toute ambiguïté.

Un abjad est considéré comme étant une écriture défective, cela signifie qu'il est nécessaire au lecteur de connaître le mot pour pouvoir le prononcer correctement. Un tel système nécessite donc un apprentissage préalable et chaque nouveau mot ne peut se faire sans les signes auxiliaires de lectures.

Utilisation

Il existe de nombreuses langues utilisant des abjads et notamment les langues sémitiques comme l'arabe et l'hébreu. Voici les alphabets utilisant un tel système :

Alphabets utilisant un abjad :

• Arabe
• Hébreu
• Hiéroglypes
• Nabatéen
• Ougaritique
• Phénicien
• Samaritain
• Syriaque

Idéalphabets utilisant un abjad :

• Akrig (système de codage utilisable comme abjad ou comme alphabet).
• Chimérique ou Célestial
• Espay
• Malachim
• Nebou
• Odarique
• Théba(i)n
• Transitus fluvii (Alph. des sorcières)