Phrase déclarative : Différence entre versions
m (Remplacement des = par des :) |
m (Microcorrections) |
||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
:''A nỳva nep devèr tiyn jàreve.'' = Il n'a pas neigé depuis deux ans. | :''A nỳva nep devèr tiyn jàreve.'' = Il n'a pas neigé depuis deux ans. | ||
On tâchera de ne pas confondre la tournure emphatique d'une phrase déclarative avec une [[phrase exclamative]], même si, dans la pratique, elles ont tendance à se rejoindre : | On tâchera de ne pas confondre la tournure emphatique d'une phrase déclarative avec une [[phrase exclamative]], même si, dans la pratique, elles ont tendance à se rejoindre : | ||
| − | :''La <font color=green>ep</font> | + | :''La <font color=green>ep</font> livne loot iyr.'' = On vit (vraiment) bien ici (déclaratif emphatique) |
:''Or ep kàne liven loot iyr!'' = (Qu'est-ce que) vous devez bien vivre ici ! (exclamatif emphatique) | :''Or ep kàne liven loot iyr!'' = (Qu'est-ce que) vous devez bien vivre ici ! (exclamatif emphatique) | ||
| − | :''Ea or | + | :''Ea or livne iyr!'' = Et vous vivez ici ! (exclamatif) |
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
En elko, la phrase déclarative utilise la <font color=green>particule facultative</font> O et finit, en [[abde]], par un [[point]]. Cela s'explique par l'absence de [[ponctuation]] en [[Rundar|écriture runique]]. Si la phrase se termine déjà par un "o" la particule n'apparaîtra pas. | En elko, la phrase déclarative utilise la <font color=green>particule facultative</font> O et finit, en [[abde]], par un [[point]]. Cela s'explique par l'absence de [[ponctuation]] en [[Rundar|écriture runique]]. Si la phrase se termine déjà par un "o" la particule n'apparaîtra pas. | ||
| − | :''Teteko wami | + | :''Teteko wami <font color=green>o</font>'' : le chat mange |
:''Teteko wami kumeko'' : Le chat mange la souris. | :''Teteko wami kumeko'' : Le chat mange la souris. | ||
Version du 18 septembre 2012 à 23:15
La phrase déclarative s'oppose à la phrase interrogative, à la phrase exclamative et à la phrase impérative. Elle exprime un fait de manière neutre, soit positivement (tournure affirmative) soit négativement.
- Le train est arrivé avec quinze minutes de retard.
- Je ne mange pas de confiture avec mes rollmops.
La phrase assertive est encore plus précise que la phrase déclarative : elle rejoint la logique pure, dans la mesure où aucune ambigüité n'est permise et où on peut, sans renseignement complémentaire dire : "cette phrase est vraie" ou "cette phrase est fausse". La phrase assertive ne permet aucune subjectivité.
- "Jacques est grand" est une phrase déclarative.
- "Jacques est plus grand que Pierre" & "Jacques mesure 1,74m" sont des phrases assertives. À rapprocher de l'assertion
Idéolangues
Aneuvien
Comme dans beaucoup d'autres langues, tant naturelles qu'artificielles, la phrase déclarative est la phrase de base de l'expression aneuvienne ; en ce sens qu'elle ne contient pas d'éléments (ponctuation et mots) particuliers permettant de la distinguer, par exemple, d'une phrase impérative :
- Gœnest ted adábse ea dem pùezet. = Prends tes affaires et va-t-en.
- Da gœnsă sed adábse ea dem pùză. = Il prit ses affaires et s'en alla.
Cette phrase déclarative peut être, comme les autres, à la tournure négative c'est la particule nep qui illustre cette forme :
- A nỳva nep devèr tiyn jàreve. = Il n'a pas neigé depuis deux ans.
On tâchera de ne pas confondre la tournure emphatique d'une phrase déclarative avec une phrase exclamative, même si, dans la pratique, elles ont tendance à se rejoindre :
- La ep livne loot iyr. = On vit (vraiment) bien ici (déclaratif emphatique)
- Or ep kàne liven loot iyr! = (Qu'est-ce que) vous devez bien vivre ici ! (exclamatif emphatique)
- Ea or livne iyr! = Et vous vivez ici ! (exclamatif)
Elko
En elko, la phrase déclarative utilise la particule facultative O et finit, en abde, par un point. Cela s'explique par l'absence de ponctuation en écriture runique. Si la phrase se termine déjà par un "o" la particule n'apparaîtra pas.
- Teteko wami o : le chat mange
- Teteko wami kumeko : Le chat mange la souris.
