IDEO ANV Ab : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
|ɐːbən | |ɐːbən | ||
|- | |- | ||
| − | |Abat<font color= | + | |Abat<font color=grey>ti</font>s |
|Matonèste | |Matonèste | ||
|mɐtɔnˈɛçtə | |mɐtɔnˈɛçtə | ||
| Ligne 94 : | Ligne 94 : | ||
|- | |- | ||
|Abonder | |Abonder | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ab#Abonder|Ováṅde<br/>ersænde]] | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ab#Abonder|Ováṅde (-a, -éa)<br/>ersænde (-a, -éa)]] |
|ɔˈvɑ̃ndə<br/>əʁsɛːndə | |ɔˈvɑ̃ndə<br/>əʁsɛːndə | ||
|- | |- | ||
| Ligne 182 : | Ligne 182 : | ||
|- | |- | ||
|Absence | |Absence | ||
| − | | | + | |Dèlaċet |
|dɛlɐt͡sət | |dɛlɐt͡sət | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
|Absentéïsme | |Absentéïsme | ||
| − | | | + | |Dèlaċesem |
|dɛlɐˌt͡sesəm | |dɛlɐˌt͡sesəm | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |<font color=brown>S'</font>absent<font color=brown>er</font> |
| − | | | + | |<font color=brown>Dem</font> dèlaċ <font color=brown>(-a, -éa)</font> |
| − | | | + | |<font color=brown>dəmˈ</font>dɛlɐt͡s |
|- | |- | ||
|Absolu<font color=brown>tion</font> | |Absolu<font color=brown>tion</font> | ||
| Ligne 245 : | Ligne 241 : | ||
|ɐˈpsɛːndət | |ɐˈpsɛːndət | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Abuse<font color=brown>r</font> |
| − | |Kàrv | + | |Kàrv<font color=brown>e (-a, -éa)</font> |
| − | + | |kaʁ<sup>f</sup><sub><font color=brown>v</font></sub> | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | | | + | |
|- | |- | ||
|Abuseur | |Abuseur | ||
| Ligne 273 : | Ligne 265 : | ||
|ɐˈkademi | |ɐˈkademi | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Académi<font color=brown>qu</font>e |
| − | | | + | |Akàdemi<font color=brown>g</font> |
| − | | | + | |ɐˈkademi<font color=brown>k</font> |
|- | |- | ||
|Acadien | |Acadien | ||
| − | | | + | |Akàd<sup>en</sup><sub>u</sub> |
| − | | | + | |ɐˈkad<sup>ən</sup><sub>y</sub> |
|- | |- | ||
|Acajou | |Acajou | ||
| Ligne 325 : | Ligne 317 : | ||
|pʁiːnj | |pʁiːnj | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Acc<sup>è</sup><sub><font color=brown>e</font></sub>s<font color=brown>sible</font> |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|Àxes<font color=brown>dar</font> | |Àxes<font color=brown>dar</font> | ||
|aksəs<font color=brown>dɐʁ</font> | |aksəs<font color=brown>dɐʁ</font> | ||
|- | |- | ||
|Accident | |Accident | ||
| − | |[[IDEO_ANV_Remarques_A#Accident| | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_A#Accident|Kràċh<font color=brown>at</font>]] |
|kʁat͡ʃ<font color=brown>ɐt</font> | |kʁat͡ʃ<font color=brown>ɐt</font> | ||
|- | |- | ||
|Accidente<sup>l</sup><sub><font color=brown>r</font></sub> | |Accidente<sup>l</sup><sub><font color=brown>r</font></sub> | ||
| − | | | + | |Kràċhen <font color=brown>(-a, -éna)</font> |
|kʁat͡ʃən | |kʁat͡ʃən | ||
|- | |- | ||
| Ligne 356 : | Ligne 344 : | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_A#Accompagner|Kœmen (kœma, kœma)<br/>Legáṅten (-ṅta, -éna)]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_A#Accompagner|Kœmen (kœma, kœma)<br/>Legáṅten (-ṅta, -éna)]] | ||
|kuːmən<br/>le'gɑ̃ntən | |kuːmən<br/>le'gɑ̃ntən | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
|Accordéon | |Accordéon | ||
| Ligne 390 : | Ligne 374 : | ||
|- | |- | ||
|Accoudoir | |Accoudoir | ||
| − | | | + | |adkúċo |
|ɐtˈkut͡so | |ɐtˈkut͡so | ||
|- | |- | ||
| Ligne 451 : | Ligne 435 : | ||
|Achat | |Achat | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_A#Achat|Ko<sup>va</sup><sub>f</sub>t]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_A#Achat|Ko<sup>va</sup><sub>f</sub>t]] | ||
| − | |k<sup> | + | |k<sup>ɔvɐ</sup><sub>ɔf</sub>t |
|- | |- | ||
|Acheter | |Acheter | ||
| Ligne 497 : | Ligne 481 : | ||
|ɐçˈpɐt͡ʃə | |ɐçˈpɐt͡ʃə | ||
|- | |- | ||
| − | |Acte | + | |Acte<font color=brown>ur</font> |
| − | |Àkt | + | |Àkt[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>ordu</font>]] |
| − | + | |akt<font color=brown>ɔʁdy</font> | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | | | + | |
|- | |- | ||
|Actif | |Actif | ||
Version du 2 octobre 2013 à 22:51
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Abaque | Abàq | ɐˈbaq |
| Abaissement | Lovsàrdat | lɔfˈsaʁdɐt |
| Abaisser | Lovsàrdes (-a, -ésa) | lɔfˈsaʁdəs |
| Abandon | Erliymat | əʁˈliːmɐt |
| Abandonner | Erliym (-a, -ía) | əʁˈliːm |
| Abasourdir | Oblògen (-na, -éna) | ɔbˈlɔgən |
| Abat-jour | Lugdevèrt | lugdeəˈvɛʁt |
| Abattant | Kœvo | kuːvo |
| Abbatial | Aaben | ɐːbən |
| Abattis | Matonèste | mɐtɔnˈɛçtə |
| Abattoir | Macoméa | mɐtzɔˈmeɐ |
| Abattre | Matox (-a, -ósa) kesmed (-a, éda) |
mɐtɔks kɛçməd |
| Abbaye | Abenoos | ɐbənˈoːs |
| Abbé abbesse |
Aabenduak aabenkad |
ɐːbəndyɐk ɐːbəndkɐd |
| Abeille | Abæj | ɐˈbɛj |
| Aber | Abær | ɐˈbɛʁ |
| Aboiement | Pojat | pɔjɐt |
| Abolir | Abtànor (-a, -ía) | ɐpˈtanɔʁt |
| Abolition | Abtànortyn | ɐpˈtanɔʁtɪn |
| Abolitioniste | Abtànorset | ɐbˈtanɔʁsət |
| Abondance | Ováṅdet | ɔˈvɑ̃ndət |
| Abondant | Ováṅdun | ɔˈvɑ̃ndun |
| Abonder | Ováṅde (-a, -éa) ersænde (-a, -éa) |
ɔˈvɑ̃ndə əʁsɛːndə |
| Abonnement | Tesrat | tɛçʁɐt |
| Abonné | Teserdu | tesəʁdy |
| Abonner | Teseren (-na, -éna) | teseʁən |
| Abord | Bordat olklúte enpas |
bɔrdɐt ɔˈlklut ɛnpɐs |
| Abordable | Dinkòvdar | dinˈkɔvdɐʁ |
| Abordage | Obòrdat | ɔbɔrdɐt |
| Aborder | Adbòrdes (-a, -ésa) obòrdes (-a, -ésa) |
ɐdˈbɔʁdəs ɔˈbɔʁdəs |
| Aborigène | Aboryzhèndu | ɐˌbɔʁɪˈʒɛndy |
| Abouler | Geçhen (-na, -a) | geʃən |
| Aboulie | Elivélaṅdet | ˌeliˈvelɑ̃ndət |
| Aboyer | Poj (-a, -a) | pɔj |
| Aboyeur | Pojordu | pɔjɔʁdy |
| Abribus | Busiymel | busˈiːməl |
| Abricotierne | Àprykotendyn | apʁəˌkɔtəndɪn |
| Abriter | Giymel (-la, -éla) | giːməl |
| Abrogation | Uslèkentyn | yçˈlɛkəntɪn |
| Abroger | Uslèkes (-xa, -ésa) | yçˈlɛkəs |
| Abrupt | Çkàrp | skaʁp |
| Abrutir | Adpásem (-ma, -éma) | ɐtˈpɐsəm |
| Abrutissement | Adpásmat | ɐtˈpɐçmɐt |
| Abscons | Obintèldar | ɔbinˈtɛldɐʁ |
| Absence | Dèlaċet | dɛlɐt͡sət |
| Absentéïsme | Dèlaċesem | dɛlɐˌt͡sesəm |
| S'absenter | Dem dèlaċ (-a, -éa) | dəmˈdɛlɐt͡s |
| Absolution | Aψòluntyn | ɐˈpsɔluntɪn |
| Absorber | Isúges (-xa, -ésa) | iˈsugəs |
| Absorbsion | Isúgtyn | iˈsugtɪn |
| Absoudre | Aψòlve (-a, -léva) | ɐˈpsɔlvə |
| Abstention | Usáṅktyn | ysˈɑ̃ktɪn |
| Abstentionnismte | Usáṅktesemt | ysˈɑ̃ktesəmt |
| Abstinence | Usàktet | ysˈaktət |
| Abstinent | Usàktendu | ysˈaktəndy |
| Abstraction | Notỳbtyn | notɨptən |
| Abstrait | Notỳb | notɨb |
| Absurde | Aψændan | ɐˈpsɛːndɐn |
| Absurdité | Aψændet | ɐˈpsɛːndət |
| Abuser | Kàrve (-a, -éa) | kaʁfv |
| Abuseur | Kàrvdu | kaʁvdy |
| Abusif | Kàrvis | kaʁvis |
| Acabit | Akàbi | ɐˈkabi |
| Académicien | Akàdemidu | ɐˈkademidy |
| Académie | Akàdemi | ɐˈkademi |
| Académique | Akàdemig | ɐˈkademik |
| Acadien | Akàdenu | ɐˈkadəny |
| Acajou | Akàzhu | ɐˈkaʒu |
| Accaparer | Adkàp (-ta, -tía) | ɐtˈkap |
| Accéder | Àxesen (-na,-éna) | aksesən |
| Accélération | Adersýversyn adertèpratyn aderèndentyn pinxývertyn |
ˌɐdəʁˈsɪvəʁtɪn ˌɐdəʁˈtɛpʁɐtɪn ˌɐdəʁˈɛndəntɪn pinˈsɪvəʁtɪn |
| Accéléré | Adèrsas | ɐdˈɛʁsɐs |
| Accélérer | Adertèpren (-a, -éna) aderènden (-na, -éna) |
ˌɐdəʁˈtɛpʁən ˌɐdəʁˈɛndən |
| Accent | Tœnj | tuːnj |
| Accentuer | Tœvenj (-a, -ía) | tuvənj |
| Acceptable | Prinjendar | pʁinjəndɐʁ |
| Acceptation | Prinjentyn | pʁinjəntɪn |
| Accepter | Priynj (-a, -ía) | pʁiːnj |
| Accèessible | Àxesdar | aksəsdɐʁ |
| Accident | Kràċhat | kʁat͡ʃɐt |
| Accidentelr | Kràċhen (-a, -éna) | kʁat͡ʃən |
| Accolade | Prakòlvat dukòlvat |
pʁɐˈkɔlvɐt dyˈkɔlvɐt |
| Accompagnateur | Legáṅdu | le'gɑ̃ndy |
| Accompagnement | Kœmat | kuːmɐt |
| Accompagner | Kœmen (kœma, kœma) Legáṅten (-ṅta, -éna) |
kuːmən le'gɑ̃ntən |
| Accordéon | Fofklávsat | fɔfˈklɐfsɐt |
| Accorder | Àkjease (-a, -éa) tœne (-a, -éa) |
aˈkjɑːsz tuːn |
| Accort | Adplàcun | ɐdˈplat͡sun |
| Accouchement | Partùrat | pɐʁˈtyʁɐt |
| Accoucher | Partùrens (-nsa, -énsa) | pɐʁˈtyʁəns |
| Accoucheur | Partùresdu | pɐʁˈtyʁəçdy |
| Accouder (s') | (dem) adkúd | ˌdɛmɐtˈkud |
| Accoudoir | adkúċo | ɐtˈkut͡so |
| Accourir | Adklàte (-a, -éa) | ɐtˈklat |
| Accueil | Adjàalkoṅtœr | ɐdˈjaɐlkɔ̃ntuːʁ |
| Accueillir | Adjàlen (-na, -éna) | ɐdˈjalən |
| Acculer | Obvàlen (-na, -éna) | ɔbˈvalən |
| Accumulateur | Adkumèlsat | ˌɐtkuˈmɛlsɐt |
| Accumulation | Adkumèltyn | ˌɐtkuˈmɛtɪn |
| Accumuler | Adkumèl (-a, -éa) | ˌɐtkuˈmɛl |
| Accusatif | Olzhèntynd | ɔlˈʒɛntɪnd |
| Accusation | Obkárdyn | ɔbˈkɐʁdɪn |
| Accusateur | Obkárdor | ɔbˈkɐʁdɔʁ |
| Accuser | Obkárden (-a, -éna) | ɔbˈkɐʁdən |
| Acerbe | Worden | vɔʁdən |
| Acharnement | Obkàrnat | ɔpˈkaʁnɐt |
| Acharner | Obkàren (-na, -éna) | ɔpˈkaʁən |
| Achat | Kovaft | kɔvɐɔft |
| Acheter | Kov (-a, -éa) | kɔf |
| Acheteur | Kovdu | kɔvdy |
| Achoppement | Dyráṅdat | dəˈʁɑ̃ndɐt |
| Achopper, trébucher | Dyráṅd (-a, -ía) | dəˈʁɑ̃nd |
| Acide | Dos | dos |
| Acidifier | Adósen (-na, -éna) | ɐˈdosən |
| Acidité | Doset | dosət |
| Acidulé | Dosan | dosɐn |
| Acquérir | Adqàren (-na, -éna) | ɐtˈqaʁən |
| Acquisition | Adqàrentyn | ɐtˈqaʁəntɪn |
| Accrocher | Aspáche (-a, -éa) | ɐçˈpɐt͡ʃə |
| Acteur | Àktordu | aktɔʁdy |
| Actif | Àktis | aktis |
| Activité | Àkteisnet | akteiçnət |
| Action | Àktyn dinárg |
aktɪn dinˈɐʁg |
| Actionaire | Dinárdu | dinˈɐʁdy |
| Actionnement | Àktenat | aktənɐt |
| Actionner | Àkten (-a, -éna) | aktən |
| Actualiser | Akoarenten (-a, -éna) | ɐˈkɔːʁɛntən |
| Actualité | Koaret | kɔːʁət |
| Actuariel | Àktwaren | aktwɐrən |
| Actuel | Koaren | kɔːʁən |
| Acuité | Akùtet | ɐˈkytət |
| Acutangle | Akugòn | ɐkyˈgɔn |
