IDEO RIK Le ryck : Différence entre versions

Version du 5 janvier 2014 à 21:36

Le Ryck ou Rik est l'alphabet du Deyryck. Il a un fonctionnement relativement simple de forte et de faible tel que montré sur la première page et est phonétique.

Prononciation des lettres

Phologie de base

Phonologie

Le Dèyrik décompose ses sons en deux catégories principales, les fortes et les faibles, du moins pour les consonnes. Aussi /t/ aura pour faible /d/.

Fortes :

API	Clavier	Exemples	Ryck
/t/	t	"Raton"
/p/	p	"Papier"
/k/	k	"Raconter"
/ʁ/	r	"Erreur"
/s/	s	"Sentir"
/f/	f	"Effacer"
/m/	m	"Alimenter"
/n/	n	"Anomalie"
/ʃ/	c	Acheter"
/θ/	ç	"Thing" (en)
/h/	h	"High" (en)
/x/	µ	"Hijo" (es)
/j/	y	"Essayer"

Faibles :

API	Clavier	Forte	Exemples	Ryck
/d/	d	t	"Pardon"
/b/	b	p	"Barbe"
/g/	g	k	"Regarder"
/l/	l	r	"Calce"
/z/	z	s	"Saisir"
/v/	v	f	"Enerver"
/ʒ/	j	c	"Jouer"

Et on retrouve parfois des sous-faibles :

API	Clavier	Forte	Exemples	Ryck
/w/	w	r	"Watt"
/ð/	q	t	"Though" (en)

Même si ce système se retrouve un peu pour les voyelles, il est suffisamment trop peu régulier pour qu'il ne soit pas très très important à apprendre.

Voyelles et nasales :

API	Clavier	Exemples	Ryck
/a/	a	"Chat"
/ɑ/	â	"Plâtre"
/o/	o	"Peau"
/ɔ/	ô	"Fort"
/i/	i	"Piste"
/ɪ/	i	"Fill"
/y/	u	"Russie"
/u/	û	"Fou"
/ʊ/	ù	Full (en)
/e/	é	"Blé"
/ɛ/	è	"Faire"
/ø , ə/	e	"Feu"
/œ/	ê	"Pleur"
/ɑ̃/	à	"Banque"
/ɔ̃/	ò	"Tombe"
/ɛ̃ , œ̃/	ì	"Pain"

Les lettres seule

Les lettres du Ryck se prononcent toutes avec le son qui leur est propre suivit de "ôn".

Donc là où l'on dirait "bé" pour la lettre "B" en français, on dira "bôn" pour le "B" en Ryck. Aussi lorsque l'on souhaite lire des initiales comme "KGB", il n'y aura le "n" du "ôn" que pour la dernière lettre, donc on aura "Kôgôbôn".

Diversité

Pour un mot, les lettres ont bien sur leur prononciation de base (donné au début de la première page). En revanche, cette prononciation de base est parfois variante.

Tout d'abord, il y a les auxiliaires, ce sont les lettres avec un rond au dessus d'elles comme le "ç" :

Ces lettres là ne se retrouvent normalement pas dans un dictionnaire, ce sont des lettres qui peuvent être prononcées à la place de la forte correspondante, celle du "r" est un r roulé par exemple. On ne les retrouve normalement écrites que dans des dialogues où il est nécessaire de représenter avec exactitude les façons dont sont prononcés les mots.

Ensuite, il est importante de se rappeler que le Dèyrik est une langue parlé par un nombre incomensurable d'espèces, dont certaines qui n'ont pas les mêmes cordes vocales, voire n'en ont pas. Il existe donc pour celle-ci une "base" différente pour ces "sons".

Par ailleurs, les lettres avec un accent vertical comme le µôn sont appelées "accès", elles ont pour faible la forte et pour forte la sur-forte(une catégorie de lettre assez peu utilisées) qui est alors la forte de la forte et de l'accès.

Ecriture/Lecture

Le Ryck se lit d'abord de gauche à droite, puis de droite à gauche, on peut également trouver des textes à la verticale (tout particulièrement pour des dialogues) on aura alors d'abord de haut en bas, puis de bas en haut etc...

PS : Certains ecrits se font même en diagonale.

Il n'y a que peu de règles faisant une lettre avoir plusieurs sons.

La première concerne les lettres barrées, le "c/j" barré pouvant se prononcer "tc/dj", le "à" barré pouvant se prononcer "an", "ân", "à" voire "àn" et enfin le "o" barré pouvant se prononcer "on", "ôn", "ò" et "òn". On retrouve aussi dans ce genre de cas, les lettres auxiliaires vues plus haut.

Puis, il y a la règle lorsque deux consonnes identiques se suivent. Si elles sont fortes, la première se prononcera "t".

Exemple :

Ikahhô a (J'étais déjà d'accord)

Le "hh" se prononcera : "th".

Si elles sont faibles, la première se prononcera bien sur "d".

Si les deux consonnes sont "t" ou "d", la première se prononcera "k" ou "g".

Diversités alphabétique

Comme dit avant, de nombreux peuples utilisent le Dèyrik, aussi son alphabet, selon la culture, les moyens, l'environnement, subit régulièrement des variations plus ou moins importantes dans son écriture, on retrouve alors des Ryck plus ou moins différents selon les régions.

Quelques exemples de Ryck :

Ce qui est représenté :

"Djahimio mi àntôrsioa"

Puis dans l'ordre : a/â ; o/ô ; i/y ; t/d/q ; p/b ; k/g ; r/l/w ; s/z ; f/v ;; ê/e ; é/è ; u/û ; m/n ; h ; c/j ; µ ; à ; ò/ì

Alphabet classique :

Alphabet Ahrfjàk :

Alphabet Ôlzvani :

Alphabet Icva :

Alphabet Édit :

Alphabet Èysjil :

Alphabet normalisé de la région sudiste de Dôn'séar :

Alphabet normalisé de la région d'extrême Nord de Vaam'kji :