Cuéjon : Différence entre versions
De Ideopedia
m (→Description) |
|||
| Ligne 24 : | Ligne 24 : | ||
* 10 dzis [ʣi(z)] | * 10 dzis [ʣi(z)] | ||
| + | |||
| + | '''Influences de la langue''' | ||
| + | * Influence des langues romanes voisines : | ||
| + | ** Fond commun : clåpe (< clap/crap, ''brique''), dåve (''deux, F.'') | ||
| + | ** Coirin : chéz (< tgea/chez, ''maison''), gueille (< uaugl, ''forêt''), parseul (''seul''), témer (''craindre'') | ||
| + | ** Oxurien : refour (''four''), vèpre (''soir/nuit'') | ||
| + | * Influence des langues vratnites : | ||
| + | ** Digorien : creute (< kråt, ''ville'') | ||
| + | ** Tatsique : nareude (< narod, ''nation/peuple''), dzahåede (< żaxad, ''état''), poute (< put, ''route'') | ||
'''[[Texte de Babel]]''' en Cuéjon : | '''[[Texte de Babel]]''' en Cuéjon : | ||
| − | 1. Toute la Terre avået lors ène | + | 1. Toute la Terre avået lors ène parseule creute et ène tour que le chef teuche lei cieus. Fåesens-nous un nom, proque nous ne sueiens pas pardzus sus toute la fåce de la Terre”. 5. Le Seigneur devalla pro veir çoque construeisåent lei fils d’Adan. 6. Et le Seigneur dit : “I ne sont tous plus qu’ein parseul peupe creute |
</div> | </div> | ||
[[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Naroda]] | [[Catégorie:Nikura]][[Catégorie:Naroda]] | ||
Version du 24 septembre 2008 à 19:39
Le Cuéjon, Cujonc ou encore Cul-jonc (nom original Cuéjon [kɥeˡʒõ]) est une langue artificielle, créée par Nikura en 2007. Il s'agit d'un dialecte du Français quelque peu mêlé de Savoyard... Cette langue se place dans le même contexte que le TatsiqueNaroda, dans un des états qui la compose, la Communauté des Cuéjons (Comunåuté dei Cuéjons).
Situation
Valois. D'autres petits états voisins possèdent le même genre d'histoire et ont vu des parlers spécifiques s'y développer, comme l'Oxurien ou l'Arvan.
Description
Noms de nombres
- 1 M. ein / F. ène [ε̃j/εn]
- 2 M. deus / F. dåve [dø(z)/dɒv]
- 3 treis [tʁεj(z)]
- 4 quat [kʷat]
- 5 chinc [ʃε̃k]
- 6 sis [si(z)]
- 7 sèt [sεt]
- 8 vouit [vwit]
- 9 nuef [nɥεf(v-)]
- 10 dzis [ʣi(z)]
Influences de la langue
- Influence des langues romanes voisines :
- Fond commun : clåpe (< clap/crap, brique), dåve (deux, F.)
- Coirin : chéz (< tgea/chez, maison), gueille (< uaugl, forêt), parseul (seul), témer (craindre)
- Oxurien : refour (four), vèpre (soir/nuit)
- Influence des langues vratnites :
- Digorien : creute (< kråt, ville)
- Tatsique : nareude (< narod, nation/peuple), dzahåede (< żaxad, état), poute (< put, route)
Texte de Babel en Cuéjon :
