Scalais : Différence entre versions

Le Scalais est une idéolangue en cours d'élaboration, créée par Atíel depuis mai 2014.

Une particularité de cette langue est d'être développée en temps réel exclusivement sur internet. Les autres documents la présentant possèdent des informations tirées de cette page.

Historique

Alphabet & prononciation

Le Scalais utilise l'alphabet latin étendu à 42 lettres : 26 consonnes et 16 voyelles.

Voyelles

• a /ə/
• ả /a/
• e /e/
• ẻ /ɛ/
• i /i/
• ỉ /ɪ/
• ı /ɨ/
• o /ø/ ou /œ/
• ở /ɔ/
• ơ /o/
• u /u/
• ủ /ʊ/
• y /ʉ/
• ỷ /ʏ/
• ẏ /y/

Consonnes

• b /b/
• c /ç/
• ċ /x/
• d /d/
• f /f/
• g /g/
• h /h/
• ȷ /j/
• k /k/
• l /l/
• lw /ɫ/
• m /m/
• n /n/
• ƨ /ŋ/
• p /p/
• r /ɾ/
• s /s/
• ŝ /ʃ/
• t /t/
• v /v/
• w /ɰ/
• x /ʝ/
• ẋ /ɣ/
• z /z/
• ẑ /ʒ/
• - /ʔ/

Remarque 

l'orthographe n'est pas définitive, comme son nom, le Scalais [ski.yjɛ], ou plus simplement sċxylw [sx.ʝʉɫ].

Morphologie

Grammaire

Le Scalais compte pour le moment 15 désinences différentes (tableau de 6x3 avec 3 non-réalisables).

Parfois la différence entre 2 désinences est subtile :

Ỉb t-Pảri kċosảo sǿẻƨ. / Ỉbdơȷ t-Pảri kċosảo sǿẻƨ.

Je suis à Paris l'année prochaine. / Je vais à Paris l'année prochaine. 1ère phrase : désinence non-thème absent et thème "dans" un état / 2e phrase : désinence non-thème absent et thème "vers" un état "Paris" et "l'année prochaine" sont ici des compléments (lieu/temps), pas des non-thèmes.

Syntaxe

La syntaxe du Scalais suit ce modèle : thème+désinence non_thème

la désinence dépend dépend de l'état du thème et du non-thème.

Exemples 

Ỉbydn ẏẑz koƨsa. Je chante une chanson. (je.d1 chanson audibilité, où d1 signifie que le thème provoque l'état du non-thème, ici celui d'être audible)

Ỉbıdẑ zgamản hȷeltả. Je mange une pomme. (je.d2 pomme manger*, où d2 signifie que le thème a mis le non-thème dans un état)

• "manger", le nom commun (le manger), pas le verbe

Lexicologie

Chiffres et nombres

Échantillon

Exemple de texte

Idéomonde associé : Le XXX

Liens

• Le Scalais sur l'Atelier

Notes