Aspiration : Différence entre versions
(→20px Elko) |
m |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | L'''aspiration''' est un phénomène phonétique qui se manifeste par une expiration plus ou moins forte de l'air lors de l'ouverture de la glotte. L'aspiration peut accompagner les consonnes occlusives. Mais, l'aspiration peut aussi précéder une voyelle sans la présence de consonne, cette aspiration consonantique se retrouve en anglais par exemple. | + | ===Présentation=== |
| + | |||
| + | L''''aspiration''' est un phénomène phonétique qui se manifeste par une expiration plus ou moins forte de l'air lors de l'ouverture de la glotte. L'aspiration peut accompagner les consonnes occlusives. Mais, l'aspiration peut aussi précéder une voyelle sans la présence de consonne, cette aspiration consonantique se retrouve en anglais par exemple. La lettre la plus souvent (mais pas systématiquement, cf ci dessous) utilisée est le [[H]]. | ||
| + | |||
| + | ==Langues naturelles== | ||
| + | ===[[Image:Deutschefahne.jpg|20px]] Anglais=== | ||
| + | |||
| + | Le H allemand est toujours aspiré, comme dans ''die Hand'' /diːhand/ = la main. | ||
| − | |||
===[[Image:englishflag.jpg|20px]] Anglais=== | ===[[Image:englishflag.jpg|20px]] Anglais=== | ||
| Ligne 8 : | Ligne 14 : | ||
;Aspiration consonantique : | ;Aspiration consonantique : | ||
| − | * | + | *P : ''path'' "sentier" |
| − | * | + | *T : ''ten'' "dix" |
| − | * | + | *K/C : ''coal'' "charbon" |
;Aspiration vocalique : | ;Aspiration vocalique : | ||
| − | * | + | *H : ''hill'' "colline" |
| + | |||
| + | ===Autres langues=== | ||
| + | |||
| + | La plupart des autres langues, à l'exception notable des langues romanes, utilisent la lettre H pour exprimer le [h], c'est notamment le cas des langues germaniques, slaves ou finno-ougriennes. | ||
==Idéolangues== | ==Idéolangues== | ||
| + | |||
| + | ===[[Image:Avataneuf.gif|20px]] [[IDEO_ANV_Consonnes#H|Aneuvien]]=== | ||
| + | |||
| + | L'aspiration est peu courante, elle est représenté par le double H : | ||
| + | :''hhàj!'' = ha ! | ||
| + | :''hhir'' = main | ||
| + | :''hhyron'' = célèbre. | ||
| + | On trouve également le digramme HR, qui est, en somme, une aspiration précédant un [χ], comme dans ''hræn'' (vert). | ||
| + | |||
===[[Image:elko.jpg|20px]] [[Elko]]=== | ===[[Image:elko.jpg|20px]] [[Elko]]=== | ||
| Ligne 23 : | Ligne 42 : | ||
;Exemples : | ;Exemples : | ||
| − | *''hako'' [[API|hakɔ]] "la voiture" | + | *''hako'' /[[API|hakɔ]]/ "la voiture" |
| − | *''thako'' [[API|tʰakɔ]] "cette voiture-ci" | + | *''thako'' /[[API|tʰakɔ]]/ "cette voiture-ci". |
| + | |||
| + | ===Langues auxiliaires=== | ||
| + | |||
| + | Dans l'essentiel des langues auxiliaires, la fricative glottale [h] (H aspiré), est représentée par un H unique (sans consonne devant) : | ||
| + | :[[Image:Verda_stelo.gif|20px]] ''helpi'' = aider | ||
| + | :[[Image:Uropi.gif|20px]] ''històr'' = histoire | ||
| + | :[[Image:LV_II.png|20px]] ''helad'' = perruque. | ||
==Liens== | ==Liens== | ||
| Ligne 37 : | Ligne 63 : | ||
[[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]] | [[Catégorie:Dictionnaire de linguistique]] | ||
| + | [[Catégorie:Phonologie]] | ||
Version actuelle en date du 23 août 2015 à 07:50
Sommaire
Présentation
L'aspiration est un phénomène phonétique qui se manifeste par une expiration plus ou moins forte de l'air lors de l'ouverture de la glotte. L'aspiration peut accompagner les consonnes occlusives. Mais, l'aspiration peut aussi précéder une voyelle sans la présence de consonne, cette aspiration consonantique se retrouve en anglais par exemple. La lettre la plus souvent (mais pas systématiquement, cf ci dessous) utilisée est le H.
Langues naturelles
Anglais
Le H allemand est toujours aspiré, comme dans die Hand /diːhand/ = la main.
Anglais
La phonologie de l'anglais utilise beaucoup l'aspiration.
- Aspiration consonantique
- P : path "sentier"
- T : ten "dix"
- K/C : coal "charbon"
- Aspiration vocalique
- H : hill "colline"
Autres langues
La plupart des autres langues, à l'exception notable des langues romanes, utilisent la lettre H pour exprimer le [h], c'est notamment le cas des langues germaniques, slaves ou finno-ougriennes.
Idéolangues
Aneuvien
L'aspiration est peu courante, elle est représenté par le double H :
- hhàj! = ha !
- hhir = main
- hhyron = célèbre.
On trouve également le digramme HR, qui est, en somme, une aspiration précédant un [χ], comme dans hræn (vert).
Elko
L'elko connaît deux sons aspirés : le h et le th. L'aspiration est modérée en elko est lorsqu'elle suit une consonne elle est notée en exposant dans la transcription API.
- Exemples
Langues auxiliaires
Dans l'essentiel des langues auxiliaires, la fricative glottale [h] (H aspiré), est représentée par un H unique (sans consonne devant) :
helpi = aider
històr = histoire
helad = perruque.
Liens
Source
- Wikipédia
- Dictionnaire de linguistique, Larousse, 2002, ISBN 2-03-532047-X
