IDEO ANV O Œ : Différence entre versions

De Ideopedia
m (Mise au point phonique)
m
Ligne 5 : Ligne 5 :
 
!Prononciation [ _ ]
 
!Prononciation [ _ ]
 
:(si nécessaire)
 
:(si nécessaire)
|- style="text-align: center"
 
|Objet
 
|Oblek
 
|
 
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
 
|Objecter
 
|Objecter
Ligne 15 : Ligne 11 :
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
 
|Objecteur
 
|Objecteur
|Oblèktor (|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
+
|Oblèktor ([[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>-du</font>]])
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 24 : Ligne 20 :
 
|Objection
 
|Objection
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Objection|Oblèktyn]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Objection|Oblèktyn]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Objet
 +
|Oblek
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 44 : Ligne 44 :
 
|Obscurité
 
|Obscurité
 
|Ψkùrentet
 
|Ψkùrentet
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Obtenir
 +
|Adháb (-a, -éa)
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Obtention
 +
|Adhábentyn, [[IDEO_ANV_Dialectes#Autres_2|adhábtyn]]
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 61 : Ligne 69 :
 
|Ogsídent (-en)
 
|Ogsídent (-en)
 
|ɔgziˌdɛnt
 
|ɔgziˌdɛnt
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Occupation
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Occupation|Lojntyn, Stàgentyn]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Occuper
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Occupation|Stàg, lojn (-a, ena)]]
 +
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
 
|Octet
 
|Octet
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Œil|Oktet]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Œil|Oktet]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Octobre
 +
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Oktàmber]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Odeur
 +
|Senf
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Odorant
 +
|Senfun
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Odorat
 +
|Senfat
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 89 : Ligne 121 :
 
|Oper (-ra, -éra)
 
|Oper (-ra, -éra)
 
|ɔp·əʁ ɔp·ʁɐ ɔp·ˈe·ʁɐ
 
|ɔp·əʁ ɔp·ʁɐ ɔp·ˈe·ʁɐ
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Offense
 +
|Kryg
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Offenser
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Offenser|Kryge _ ob (-a, -éa)]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Offenseur
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Krygdu</font>]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Offensif
 +
|Krygis
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Office
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Office|Ofyç, bùro]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Officialiser
 +
|Adogorden (-a, -éna)
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Officiel
 +
|Ogordar
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Officier
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Hográdu</font>]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Officieux
 +
|Eljògordar
 +
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
 
|Offrande
 
|Offrande
Ligne 108 : Ligne 176 :
 
|Oiseau
 
|Oiseau
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#oiseau|(pj-)av]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#oiseau|(pj-)av]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Oisillon
 +
|Babáv
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 140 : Ligne 212 :
 
|On
 
|On
 
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|La]]
 
|[[IDEO_ANV_D%C3%A9terminatifs#Les_d.C3.A9terminatifs_ind.C3.A9finis|La]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Oncle
 +
|Franpárdak
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 164 : Ligne 240 :
 
|Ongulé
 
|Ongulé
 
|Nekzo
 
|Nekzo
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Onze (-ième)
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Onze|Dèkut, ælve]]
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 208 : Ligne 288 :
 
|Opaque
 
|Opaque
 
|Oblúgat
 
|Oblúgat
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Or
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Or|Aur, Sju]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Oraison
 +
|Nekòrat
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 224 : Ligne 312 :
 
|Oranger
 
|Oranger
 
|Lœjvtend
 
|Lœjvtend
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Oratoire
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Oratoire|Pàrlen, oraréa]]
 +
|paʁlən
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Orateur
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Pàrldu</font>]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Orbital
 +
|Orbíten
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Orbite
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Orbite|Orbít, ojós]]
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 232 : Ligne 336 :
 
|Ordination
 
|Ordination
 
|Ornamèntyn
 
|Ornamèntyn
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ordonnance
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ordonnance|Ordlíst, Aklíst, paglíst, mediklíst, syklèpdu]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ordonnancement
 +
|Ordlísat
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ordonnancer
 +
|Ordlíse (-a, -éa)
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 320 : Ligne 436 :
 
|Orifice
 
|Orifice
 
|Oporat
 
|Oporat
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ornement
 +
|Adòrnat
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Orner
 +
|Adòrn (-a, -éa)
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 329 : Ligne 453 :
 
|Memalkwon
 
|Memalkwon
 
|memɐlˌkwɔn
 
|memɐlˌkwɔn
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Orteil
 +
|Fœntigt
 +
|fuːntikt
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
 
|Os
 
|Os
Ligne 366 : Ligne 494 :
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
| Ostréïculture
+
|Ostréïculture
 
|Ostárkultur
 
|Ostárkultur
 
|
 
|
Ligne 384 : Ligne 512 :
 
|Oublier
 
|Oublier
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Oublier|Olvín (-da, -da)]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Oublier|Olvín (-da, -da)]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ouest
 +
|[[IDEO_ANV_G%C3%A9ographie#Points_cardinaux|Æst]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ouïe
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouïe|Audh, piskop, zauk, okàt]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ours
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ours|Biyres]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Outre-mer
 +
|Usmaar
 +
|ysˈmɐːʁ
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Outremer
 +
|Ultramaar
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 404 : Ligne 552 :
 
|Ouvreur
 
|Ouvreur
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Opendu</font>]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Opendu</font>]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ouvrier
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Obrèndu</font>]]
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ouvriérisme
 +
|Obrènesem
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
Ligne 409 : Ligne 565 :
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouvrir|Open (-na, -éna)]]
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_O_Œ#Ouvrir|Open (-na, -éna)]]
 
|ɔp·ən ɔp·nɐ ɔp·ˈe·nɐ
 
|ɔp·ən ɔp·nɐ ɔp·ˈe·nɐ
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ovaire
 +
|Ovar
 +
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"
 
|Ovale
 
|Ovale
Ligne 416 : Ligne 576 :
 
|Ovaliser
 
|Ovaliser
 
|Owàleren (-na, -éna)
 
|Owàleren (-na, -éna)
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ovariectomie
 +
|Ovaríktomet
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Overdose
 +
|Itnardooz
 +
|itnɐʁˈdoːz
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ovulation
 +
|Ovulèntyn
 +
|
 +
|- style="text-align: center"
 +
|Ovule
 +
|Ovùl
 
|
 
|
 
|- style="text-align: center"
 
|- style="text-align: center"

Version du 2 juin 2010 à 23:21

Français Aneuvien Prononciation [ _ ]
(si nécessaire)
Objecter Oblèk (-ta, -téa)
Objecteur Oblèktor (-du)
Objectif Oblektynd, laṅstœl
Objection Oblèktyn
Objet Oblek
Obligation Diborpentyn
Obliger Diborpe, Hroporpe (-a, -éa)
Obscur Ψkùr
Obscurantisme (-iste) Ψkurentesem (-eset) pskyʁənˌtesəm
Obscurité Ψkùrentet
Obtenir Adháb (-a, -éa)
Obtention Adhábentyn, adhábtyn
Occasion Opportyn, bislàj
Occasionnel Opporden
Occasionner Oppordes (-a, -ésa)
Occident (-al) Ogsídent (-en) ɔgziˌdɛnt
Occupation Lojntyn, Stàgentyn
Occuper Stàg, lojn (-a, ena)
Octet Oktet
Octobre Oktàmber
Odeur Senf
Odorant Senfun
Odorat Senfat
Œil Oj, obaaj
Œil-de-bœuf Oblàj
Œil-de-perdrix Svarkèxh
Œuf Óv of
Œuvre Oper ɔp·əʁ
Œuvrer Oper (-ra, -éra) ɔp·əʁ ɔp·ʁɐ ɔp·ˈe·ʁɐ
Offense Kryg
Offenser Kryge _ ob (-a, -éa)
Offenseur Krygdu
Offensif Krygis
Office Ofyç, bùro
Officialiser Adogorden (-a, -éna)
Officiel Ogordar
Officier Hográdu
Officieux Eljògordar
Offrande Ornàlgeft
Offre Nàlgeft
Offrir Nàlgev (-a, -éva)
Oie Ósek osək
Oiseau (pj-)av
Oisillon Babáv
Oison Nexavós
Ombilical Bjoçhkýnten
Ombrage Koltaṅdat
Ombragé Çhaadan
Ombrageux Koltaṅton
Ombre Çhaad
Omnibus Omnibus
On La
Oncle Franpárdak
Onde Sinuat sinuɐt
Ondée Lishet
Ondulation Sinuaṅtyn
Onduler Sinuen (-na, -úna)
Ongle Nekel
Ongulé Nekzo
Onze (-ième) Dèkut, ælve
Opacité Oblúganet
Opaque Oblúgat
Opportun Oppordal
Opportuniste Oppordaleset
Opportunité Oppordalet
Opposum Oψœm
Oppression Obrèntyn
Opprimer Obrým (-a, -a)
Opter Oppor (-a, -éa)
Option (-nel) Oψyn (-en) ɔpsən ɔpsɛnən
Opaque Oblúgat
Or Aur, Sju
Oraison Nekòrat
Orange Lœjv
Orangé, orange Zhub
Orangeade Lœjvlad luːjvlɐd
Oranger Lœjvtend
Oratoire Pàrlen, oraréa paʁlən
Orateur Pàrldu
Orbital Orbíten
Orbite Orbít, ojós
Ordinateur Kœṁputr kɔ̃ːmputʁ
Ordination Ornamèntyn
Ordonnance Ordlíst, Aklíst, paglíst, mediklíst, syklèpdu
Ordonnancement Ordlísat
Ordonnancer Ordlíse (-a, -éa)
Ordonner Ordynen (-yna, -ynéa), Inzhœṅd (-a, -éa), ornamen (-a, -éna)
Ordre Ordyn, inzhœṅxyn, orede
Ordure Odàch
Ordurier Odàchen
Oreille Auryk ɐɔʁək
Organe Orgán, vogor
Organigramme Orgánerram
Organique Orgánig
Organis(-at-)eur Orgánerdu, orgánersent
Organisation Orgánertyn
Organiser Orgáneren (-na, -éna)
Organisme Orgánesem
Orgasme Goflínet
Orge Orzh
Orgue Org, tubenklavsent, emikœndu-klavsent, prfumdek
Orgueil Enoverenat
Orgueilleux Enoverenon
Orient Oríent, Pærlat ɔʁ·ˈi·ənt
Oriental Oríenten ɔʁ·ˈi·ɛn·tən
Orientation Orintèntyn
Orienter Orínten (-a, -éna)
Orifice Oporat
Ornement Adòrnat
Orner Adòrn (-a, -éa)
Ornithologue Avelogdu
Ornithorynque Memalkwon memɐlˌkwɔn
Orteil Fœntigt fuːntikt
Os Taq
Oscillation Tihwèntyn
Osciller Tihwès (-a, -ésa)
Oscultation Traṅsaudjentyn
Osculter Traṅsaudj (-a, -a)
Oser Aud (-a, -a)
Osseux Taqon
Ossuaire Taqtœl
Ostréïcole Ostárkol
Ostréïculture Ostárkultur
Ou Od
Quàv
Oubli Olvynt
Oublier Olvín (-da, -da)
Ouest Æst
Ouïe Audh, piskop, zauk, okàt
Ours Biyres
Outre-mer Usmaar ysˈmɐːʁ
Outremer Ultramaar
Ouverture Openat, opnys
Ouvrable Operdar
Ouvrage Operdat
Ouvré Opèran
Ouvreur Opendu
Ouvrier Obrèndu
Ouvriérisme Obrènesem
Ouvrir Open (-na, -éna) ɔp·ən ɔp·nɐ ɔp·ˈe·nɐ
Ovaire Ovar
Ovale Owàl ɔˈval
Ovaliser Owàleren (-na, -éna)
Ovariectomie Ovaríktomet
Overdose Itnardooz itnɐʁˈdoːz
Ovulation Ovulèntyn
Ovule Ovùl
Oxyde Oxid
Oxydation Oxidèntyn
Oxyder Oxidj (-a, -ía)
Oxygène Oxizhen
Oxygénation Adòxizhentyn, Adoxizhèntyn ɐdˈɔksiˌʒɛntən ɐdˌɔksiˈʒɛntən
Oxygéner Adoxizhen (-a, -éna)
Ozone Oxiter
Ozonisateur Adoxitersent
Ozoniser Adoxitren (-a, -éna)


N | En-tête | Aneuvien | Pa