Accent (diacritique) : Différence entre versions

Version du 8 juillet 2011 à 08:38

Un accent est un signe graphique complétant une lettre de l'alphabet en général pour transcrire un phonème dérivé ou différent, mais pouvant aussi exister sans raison phonétique , ceci, afin transformer des homonymies parfaites en simples homophonies:

Fr: où (pronom relatif ou interrogatif) ≠ ou (conj. de coordination)

Es (cast): tú = tu (pr. pers.) ≠ tu = ton/ta (adj.poss.)

It: è (verbe "être au présent, 3me personne du sing.) ≠ e conjonction: et.

Lire également "signe diacritique": on prendra soin de bien faire la distinction entre les accents (diacritiques) et l:'accent tonique (Accentuation).

Aneuvien

On distinguera, par exemple

Vener (Vénus: planète) de Venér (vénus: déesse)

pent (5) de peṅt (peinture).

En elko

En elko il existe deux accents :

• Le point suscrit : présent sur le i, le j et le ė : Il est utilisé pour marquer la mouillure.
• Le tréma : présent sur le ä, le ë, le ï, le ö et ü : Il est utilisé pour marquer le doublement de la voyelle.

En Yefithil

L'accent aigu note les voyelles longues.