Romanais : Différence entre versions
De Ideopedia
(Nouvelle page : {{IdéolangueFicheTechnique|idéolangue={{MediaWiki:IDEO_ROM_Idéolangue}} |nomnatif={{MediaWiki:IDEO_ROM_Idéolangue}} |implantation= |auteur=Bedal |année=2015 |locuteurs= ...) |
|||
| Ligne 16 : | Ligne 16 : | ||
}} | }} | ||
| − | Le '''{{PAGENAME}}''' est une [[idéolangue]] créée en [[2015]] par [[ | + | Le '''{{PAGENAME}}''' est une [[idéolangue]] créée en [[2015]] par [[Bedal]]. |
Version actuelle en date du 10 juillet 2019 à 17:55
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Année de création | 2015 | |||
| Auteur | Bedal | |||
| Régulé par | ||||
| Nombre de locuteurs | ||||
| Parlé en | ||||
| Idéomonde associé | ||||
| Catégorie | Langue expérimentale | |||
| Typologie | Langue a posteriori | |||
| Alphabet | Latin | |||
| Lexique | ||||
| Version | ||||
| Codes de langue | ||||
| ISO 639-1 | — | |||
| ISO 639-2 | — | |||
| ISO 639-3 | ||||
| Préfixe Idéopédia | IDEO_ROM | |||
Le Romanais est une idéolangue créée en 2015 par Bedal.
Alphabet & prononciation
Le romanais utilise l'alphabet latin réduit à 23 lettres, les K, W et X n'existant pas dans cette idéolangue. Mais les digrammes CH, LL, NN, QU sont utilisés.
| Majuscule | Minuscule | Prononc. API | Équiv. Français |
|---|---|---|---|
| A | a | /a/ | a |
| B | b | /b/ | b |
| C | c | /s/, /k/ | c |
| D | d | /d/ | d |
| E | e | /e/, /ɛ/ | é, è |
| F | f | /f/ | f |
| G | g | /g/ | g |
| H | h | /'/ | h |
| I | i | /i/ | i |
| J | j | /dʒ/ | j, dj |
| L | l | /l/ | l |
| M | M | /m/ | m |
| N | n | /n/ | n |
| O | o | /o/, /ɔ/ | o |
| P | p | /p/ | p |
| R | r | /r/ | r |
| S | s | /s/ | s |
| T | t | /t/ | t |
| U | u | /u/ | ou |
| V | v | /v/ | v |
| Y | y | /j/ | y |
| Z | z | /z/ | z |
| CH | ch | /tʃ/ | |
| LL | ll | /ʎ/ | |
| NN | nn | /ɲ/ | |
| Qu | qu | /k/ |
Échantillon
Notre Père (Padre Nostro)
- Padre nostro, que estas nes celus,
- Que sia sanctificato ti nome,
- Que advina ti renno,
- Que sia facta ti volunta,
- Su la terre come ne celu.
- Dano hodie nosti pane quotidiano,
- E remittano nostis debitas,
- Sicome nos remettimos a nostis debitoris.
- E ne inducano en tentacione,
- Ma liberano del malu.
- Amen
Liens
Notes
<references/>
