Valois : Différence entre versions
De Ideopedia
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
| + | |||
| + | |||
==Langue Valoise== | ==Langue Valoise== | ||
| − | + | . Plus qu'une nouvelle langue, il convient de parler d'un accent fort, riche en expressions locales et dont la phonologie rappelle quelque peu les traits conservateurs des parlers du Québec. | |
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ===Traits distinctifs=== | ||
| + | Le Valois possède une série de traits propres dont voici une petite liste: | ||
| + | * ''Traits phonologiques'' | ||
| + | ** Palatalisation des syllabes /ti - di/ et /ty - dy/ en [ʦi - ʣi] et [ʦy - ʣy], comme au Canada. | ||
| + | ** Présence de voyelles allongées ou de semi-diphtongues, notamment pour les groupes -au-, -ai- ou -ei-. | ||
| + | ** Conservation du son [we] pour le groupe -oi-. | ||
| + | ** Conservation de la voyelle [ɑ]. | ||
| + | * ''Traits morphologiques'' | ||
| + | ** Usage archaïque du passé simple et de l'imparfait du subjonctif. | ||
| + | |||
| + | * ''Traits lexicaux'' | ||
| + | ** Vocabulaire typique, souvent issus de mots régionaux de France. | ||
| + | ** Orthographe parfois archaïsante (ex.: ''sçavoir''). | ||
| + | ** Emploi de mots et de verbes anciens (ex.: ''moult'', ''oncq/oncques'', ''douloir'', ''souloir'' etc.) | ||
| + | ** Lexique local adapté. | ||
| + | ** Nombreux emprunts au Tatsique. | ||
| + | ===Dialectes et variantes=== | ||
Version du 29 mai 2009 à 23:18
Le terme Valois (prononcer [valwa], prononciation locale [valwɒ, vælwɒ, valwe]) désigne, dans l'univers de la Naroda<</ref>).
- Les Valois sont donc les descendants des anciens colons Français qui migrèrent en Naroda.
- Le Français Valois est le nom de la langue qu'il parlent, une variété de français qui a évolué indépendemment.
Sommaire
Historique
Langue Valoise
Traits distinctifs
Le Valois possède une série de traits propres dont voici une petite liste:
- Traits phonologiques
- Palatalisation des syllabes /ti - di/ et /ty - dy/ en [ʦi - ʣi] et [ʦy - ʣy], comme au Canada.
- Présence de voyelles allongées ou de semi-diphtongues, notamment pour les groupes -au-, -ai- ou -ei-.
- Conservation du son [we] pour le groupe -oi-.
- Conservation de la voyelle [ɑ].
- Traits morphologiques
- Usage archaïque du passé simple et de l'imparfait du subjonctif.
- Traits lexicaux
- Vocabulaire typique, souvent issus de mots régionaux de France.
- Orthographe parfois archaïsante (ex.: sçavoir).
- Emploi de mots et de verbes anciens (ex.: moult, oncq/oncques, douloir, souloir etc.)
- Lexique local adapté.
- Nombreux emprunts au Tatsique.
Dialectes et variantes
langue tatsique : Vlax [wyˡɫɒx, ɫʷɒx] = France ; Vlazg [wyˡɫazyɟ, ˡɫʷazyɟ] = Français.
Les parlers des Cul-joncs et de Trêves (TrêvanCriol est un parler dérivé du français parlé par les descendants des esclaves africains portés dans la colonie.
La Nouvelle-France
Les Valois, descendants des premiers colons, se répartissent en plusieurs états de la Fédération de Naroda (les chefs-lieux sont indiqués entre parenthèses):
- République de Valois (Noauz)
- État Libre de Détroit (Eichyres-Vauxhall ou [[]])
- Principauté de Vaulx (Port-en-Vaulx)
- Évéché de Théüs (Théüs)
- Comté de Coire (Coire) → aujourd'hui divisé en cinq petits états indépendants : Coirie, Trêves, Val-des-Monts, Écartons et Cul-joncs.
Les principales villes francophones de Naroda sont les suivantes (entre parenthèses leur nom en Tatsique) :
- Échyres-Vauxhall [eʃi:ʁ vɔksol] (Iskir-Voxżol) ou [[]] (Krkoluk), 3 335 500 h., plus de 5 millions dans l'aire urbaine, seconde agglomération de Naroda
- Noauz [noˌo:z / noˌɔ:z] (Novoz), 707 200 h., onzième agglomération
- Sovy (Sob), 455 800 h.
- Port-en-Vaulx (Vlaxluk), 421 700 h.
- Orléans (Orlang), 371 100 h.
- Coire/Coira (Kovar), 352 700 h.
- Villon (Vilno), 275 900 h.
- Fort-de-France (Vlaxrad), 225 400 h.
- Port-de-Soule (Zola), 193 500 h.
- Théüs [teˌys] (Tcivs), 157 000 h.
Notes
<References/>
