IDEO ANV F : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
Ligne 4 : Ligne 4 :
 
!Aneuvien
 
!Aneuvien
 
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
 
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
|-
 
|Fabrication
 
|Henfàktyn
 
|ənˈfaktɪn
 
|-
 
|Fabrique
 
|Henfaktoos
 
|ənfɐktˈoːs
 
|-
 
|Fabriquer
 
|Henfàk (-ta, -téa)
 
|ənˈfak
 
|-
 
|Façade
 
|Vazvál
 
|vɐzˈvɐl
 
|-
 
|Face
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Face|Bauq<br/>dox]]
 
|bɐʊk<br/>dɔks
 
|-
 
|Fâcher
 
|Iyrrdor (-sa, -ésa)
 
|iːʀdɔʁ
 
|-
 
|Fâcherie
 
|Iyrri
 
|iːʀi
 
|-
 
|Fâcheux
 
|Iyrdon
 
|iːʁdɔn
 
|-
 
|Facial
 
|Bauqen
 
|bɐʊkən
 
|-
 
|Facile<font color=brown>ment</font>
 
|Kaam<font color=brown>as</font>
 
|kɐːm<font color=brown>ɐs</font>
 
|-
 
|Facilité
 
|Kaamet
 
|kɐːmət
 
|-
 
|Façon
 
|Odàk
 
|ɔdˈak
 
|-
 
|Faconde
 
|Ċhàċh
 
|t͡ʃ<sup>a</sup><sub>[[IDEO_ANV_Dialectes#A|<font color=black>æ</font>]]</sub>t͡ʃ
 
|-
 
|Façonner
 
|Odàx (-a, ía)
 
|ɔdˈaks
 
|-
 
|Facturation
 
|Faktùrtyn
 
|fɐk'tyʁtən
 
|-
 
|Facture
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Facture|Faktùr<br/>fàktur]]
 
|fɐk'tyʁ<br/>faktuʁ
 
|-
 
|Facturer
 
|Faktùre (-a, -éa)
 
|fɐk'tyʁ
 
|-
 
|Faculté
 
||[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faculté|Fakpòtet<br/>fakùltet]]
 
|fɐkˈpɔtət<br/>fɐˈkyltət
 
|-
 
|Fadasse
 
|Necháqon
 
|nəʃˈɐkɔn
 
|-
 
|Fade
 
|Elitáson<br/>saqon
 
|ˌeliˈtɐsɔn<br/>sɐqɔn
 
|-
 
|Fadeur
 
|Saqet
 
|sɐqət
 
|-
 
|Faiblard
 
|Gràċin
 
|gʁat͡sin
 
|-
 
|Faible<font color=brown>sse</font>
 
|Gràċ<font color=brown>et</font>
 
|gʁat͡s<font color=brown>ət</font>
 
|-
 
|Faiblir
 
|Gràċen (-a, -éna)
 
|gʁat͡sən
 
|-
 
|Faille
 
|krenskríċys
 
|kχənˈskχit͡səs
 
|-
 
|Faillir
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faillir|Dymús (-sa, -a)<br/>mus-<br/>kordæn (-a, -éa)]]
 
|dəˈmus<br/>mus<br/>kɔʁˈdɛːn
 
|-
 
|Faillite
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faillite|Kordænt]]
 
|kɔʁˈdɛːnt
 
|-
 
|Faim
 
|Inzhyyn
 
|in'ʒɨ:n
 
|-
 
|Fainéant, feignant
 
|Nefàk<sup>tun</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub>
 
|neˈfak<sup>tun</sup><sub>dy</sub>
 
|-
 
|Faire
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faire|Fàk (-ta, -téa)<br/>dor (-a, -ía)]]
 
|fak<br/>dɔʁ
 
|-
 
|Faisan
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faisan|Fagál<br/>fagòdu]]
 
|fɐˈgɐl<br/>fɐˈgɔdy
 
|-
 
|Faisander
 
|Fagoach (-a, -ía)
 
|fɐˈgɔːʃ
 
|-
 
|Faisanderie
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faisan|Fagálri<br/>fagòdutul]]
 
|fɐˈgɐlʁi<br/>fɐˈgɔdytul
 
|-
 
|Faisceau
 
|Fàsh
 
|faç
 
|-
 
|Fait (nom)
 
|Doret
 
|dɔʁət
 
|-
 
|Fallacieux
 
|Oberatráṅton
 
|ɔbərɐˈtʁɑ̃ntɔn
 
|-
 
|Falloir
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Falloir|Fàl (-la, -a)]]
 
|fal
 
|-
 
|Falsification
 
|Nyredòryn
 
|nɪʁəˈdɔʁɪn
 
|-
 
|Falsifier
 
|Nyredòr (-a, -ía)
 
|nɪʁəˈdɔʁ
 
|-
 
|Fameux
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fameux|Gylèψon<br/>faamon]]
 
|gəˈlɛpsɔn<br/>fɐːmɔn
 
|-
 
|Familial
 
|Familen
 
|fɐmilən
 
|-
 
|Familiarité
 
|Familaret
 
|fɐmiˌlɐʁət
 
|-
 
|Familier
 
|Familar
 
|fɐmilɐʁ
 
|-
 
|Famille
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Famille|Famil<br/>gèm<sup>al</sup><sub>et</sub>]]
 
|fɐmil<br/>gɛm<sup>ɐl</sup><sub>ət</sub>
 
|-
 
|Famine
 
|Inzhyyd
 
|inˈʒɨːd
 
|-
 
|Fan<font color=brown>a</font>
 
|fàdu
 
|fady
 
|-
 
|Fanatique
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fanatique|fàdig<br/>fàdeson]]
 
|fadik<br/>fadesɔn
 
|-
 
|Fanatisme
 
|fàdesem
 
|fadesəm
 
|-
 
|Faner
 
|Diyze (-a, -éa)
 
|diːz
 
|-
 
|Fantaisie
 
|Faṅtàsjet
 
|fɑ̃nˈtasjet
 
|-
 
|Fantaisiste
 
|Faṅtàsjeset
 
|fɑ̃nˈtasjesət
 
|-
 
|Fantasia
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fantasia|Fantasia]]
 
|fɐntɐˌsiɐ
 
|-
 
|Fantasmagorie
 
|Faṅtàsmagori
 
|fɑ̃nˈtasmɐgɔʁi
 
|-
 
|Fantasme
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fantasme|Faṅtàsem<br/>qudàsem]]
 
|fɑ̃nˈtasəm<br/>kudˈasəm
 
|-
 
|Fantasmer
 
|Faṅtàsme (-a, -éa)
 
|fɑ̃nˈtasmə
 
|-
 
|Fantastique
 
|Faṅtàstig
 
|fɑ̃nˈtaçtik
 
|-
 
|Fantoche
 
|Polærg[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=brown>du</font>]]
 
|pɔˈlɛːʁg<font color=brown>dy</font>
 
|-
 
|Fantômatique
 
|Faṅtàgon
 
|fɑ̃nˈtagɔn
 
|-
 
|Fantôme
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fantôme|Ψiktur<br/>faṅtàg<font color=brown>du</font>]]
 
|psiktuʁ<br/>fɑ̃nˈtag<font color=brown>dy</font>
 
|-
 
|Fanzine
 
|Fàdivyst
 
|fadivəçt
 
|-
 
|Faon
 
|Nexèrv
 
|nəksˈɛʁf
 
|-
 
|Farce
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Farce|Ivèna<br/>żhog]]
 
|iˈvɛnɐ<br/>d͡ʒɔg
 
|-
 
|Farceur
 
|Żhogor
 
|d͡ʒɔgɔʁ
 
|-
 
|Farcir
 
|Ivènes (-sa, -ésa)
 
|iˈvɛnəs
 
|-
 
|Fardeau
 
|Hharg
 
|hɐʁg
 
|-
 
|Fard<font color=brown>er</font>
 
|Pov<font color=brown>en (-na, -éna)</font>
 
|pɔ<sup>f</sup><font color=brown><sub>v</sub>ən</font>
 
|-
 
|Farine<font color=brown>ux</font>
 
|Hàr<sup>y</sup><sub><font color=brown>o</font></sub>n
 
|aʁ<sup>ɪ</sup><sub><font color=brown>ɔ</font></sub>n
 
|-
 
|Fart<font color=brown>age</font>
 
|Fàrt<font color=brown>at</font>
 
|faʁt<font color=brown>ɐt</font>
 
|-
 
|Farter
 
|Fàrtes (-a, -ésa)
 
|faʁtəs
 
|-
 
|Fascis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
 
|Fàshese<sup>m</sup><sub>t</sub>
 
|façesə<sup>m</sup><sub>t</sub>
 
|-
 
|Fatigue
 
|Renead
 
|ʁeˈnɑːd
 
|-
 
|Fatiguer
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fatiguer|Renear<font Color=brown>es</font> (-<font Color=brown>s</font>a, renéra/<font Color=brown>renarésa</font>)]]
 
|ʁəˈnɑːʁ<font color=brown>əs</font>
 
|-
 
|Faucille
 
|Fjàsin
 
|fjasin
 
|-
 
|Faune
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faune|Zotul<br/>foon]]
 
|zotul<br/>foːn
 
|-
 
|Faussaire
 
|Nyrefàkdu
 
|nɪʁeˈfakdy
 
|-
 
|Faussement
 
|Nyrbas
 
|nɪʁbɐs
 
|-
 
|Fausser
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fausser|<font color=brown>A</font>nýrben (-a, -éna)]]
 
|<font color=brown>ɐ</font>ˈnɪʁbən
 
|-
 
|Fausset
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fausset|Bàrilul<br/>skydvòk]]
 
|baʁilul<br/>çkədˈvɔk
 
|-
 
|Fausseté
 
|Nyrbet
 
|nɪʁbət
 
|-
 
|Faute
 
|Nyrad
 
|nɪʁɐd
 
|-
 
|Fauteuil
 
|Pradthèdj
 
|pʁɐˈðɛdj
 
|-
 
|Fauteur
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Fàbordu</font>]]
 
|fabɔʁdy
 
|-
 
|Fautif
 
|Nyratis
 
|nɪʁɐtis
 
|-
 
|Fauve
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fauve|Tàhwen<br/>retyyr]]
 
|tawən<br/>ʁəˈtɨːʁ
 
|-
 
|Fauvisme
 
|Tàhwesem
 
|tawesəm
 
|-
 
|Faux
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faux|Tirv<br/>nyre<sup>b</sup><sub>p</sub><br/>fjàsh]]
 
|tiχf<br/>nɪʁəp<br/>fjac
 
|-
 
|Faux-ami
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Faux(-)ami|Lokuchăped<br/>nyrœg<font color=brown>du</font>]]
 
|lɔkyˈt͡ʃɔpəd<br/>nɪˈʁuːg
 
|-
 
|Faveur
 
|Fàpor
 
|fapɔʁ
 
|-
 
|Favorable
 
|Fàpordar
 
|fabɔʁdɐʁ
 
|-
 
|Favori
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Favori|Fàporan<br/>erlàjan<br/>pilhỳma<br/>ruvlàket]]
 
|fapɔʁɐn<br/>əʁˈlajɐn<br/>piˈɫɨmɐ<br/>ruˈvlakət
 
|-
 
|Favoriser
 
|Fàporen (-na, -éna)
 
|fapɔʁən
 
|-
 
|Favoritisme
 
|Fàporesem
 
|fapɔʁˌesəm
 
|-
 
|Fécal
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fécal|Kopris]]
 
|kɔpʁis
 
|-
 
|Fèces
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fécal|Kopor]]
 
|kɔpɔʁ
 
|-
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fécond|Fécond]]
 
|Pordòkon<br/>pordòkan<br/>prodœntis]]
 
|pɔʁˈdɔkɔn<br/>pɔʁˈdɔkɐn<br/>pʁɔˈduːntis
 
|-
 
|Fécondation
 
|Pordòktyn
 
|pɔʁˈdɔktən
 
|-
 
|Féconder
 
|Pordòkes (-xa, -ésa)
 
|pɔʁˈdɔkəs
 
|-
 
|Fécondité
 
|Pordòket
 
|pɔʁˈdɔkət
 
|-
 
|Fédéral
 
|Pœṅden
 
|pɔ̃ːndən
 
|-
 
|Fédérateur
 
|Pœṅdentor
 
|pɔ̃ːndəntɔʁ
 
|-
 
|Fédératif
 
|Pœṅdentis
 
|pɔ̃ːndəntis
 
|-
 
|Fédération
 
|Pœṅdentyn
 
|pɔ̃ːndəntɪn
 
|-
 
|Fédérer
 
|Pœṅde (-a, -éa)
 
|pɔ̃ːndə
 
|-
 
|Fée
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fée|Fajà<sup>kad</sup><sub>r</sub>]]
 
|fɐˈjak<sup>ɐd</sup><sub>ʁ</sub>
 
|-
 
|Fééri<font color=brown>qu</font>e
 
|fajàri<font color=brown>g</font>
 
|fɐˈjaʁi<font color=brown>k</font>
 
|-
 
|Fêler
 
|Iskríċ (-a, -ía)
 
|iˈçkʁit͡s
 
|-
 
|Félicitations
 
|Adròbentyne
 
|ɐdˈʁɔbəntɪn
 
|-
 
|Félicité (n)
 
|Feliset
 
|felisət
 
|-
 
|Féliciter
 
|Adròben (-na, -éna)
 
|ɐdˈʁɔbən
 
|-
 
|Féli<sup>dé</sup><sub>n</sub>
 
|Fel<sup>id</sup><sub>yn</sub><br/>feliden<br/>[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Félin|Feliden<br/>gàten]]
 
|fel<sup>id</sup><sub>ɪn</sub><br/>felidən<br/>gatən
 
|-
 
|Fellation
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fellation|Syl-ni-pynev<br/>pynlàkat]]
 
|ˈsɪlniˈpɪnəf<br/>pɪnˈlakɐt
 
|-
 
|Félon
 
|Dòfap
 
|dɔfɐp
 
|-
 
|Félonie
 
|Dòfapet
 
|dɔfɐpət
 
|-
 
|Fêlure
 
|Iskríċys
 
|iˈçkʁit͡sɪs
 
|-
 
|Femelle
 
|Kasor<font color=white>, kasin</font>
 
|kɐsɔʁ
 
|-
 
|Féminin
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Féminin|Kas<sup>em</sup><sub>on</sub><br/>kagon]]
 
|kɐs<sup>əm</sup><sub>ɔn</sub><br/>kɐgɔn
 
|-
 
|Féminis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
 
|Kasmes<sup>em</sup><sub>on</sub>
 
|kɐçmˌes<sup>əm</sup><sub>ɔn</sub>
 
|-
 
|Féminité
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Féminin|Kasemet]]
 
|kɐsemət
 
|-
 
|Femme
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Femme|Kad]]
 
|kɐd
 
|-
 
|Femme-enfant
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Femme-enfant|Elimávakad]]
 
|ˌeliˈmɐvɐkɐd
 
|-
 
|Fendre
 
|Arkùt (-a, -téa)
 
|ɐʁˈkyt
 
|-
 
|Fenêtre
 
|Blàj
 
|blaj
 
|-
 
|Fente
 
|kríċys<br/>ipnys
 
|skχit͡səs<br/>ipnəs
 
|-
 
|Fer
 
|[[IDEO_ANV_Tableau_périodique_des_éléments|Jàn]]
 
|jan
 
|-
 
|Férié
 
|Fej<sup>a</sup><sub>e</sub>n
 
|fɛj<sup>ɐ</sup><sub>ə</sub>n
 
|-
 
|Férir
 
|Plămes
 
|plɔməs
 
|-
 
|Fermage
 
|Færmad
 
|fɛːʁmɐd
 
|-
 
|Ferme
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_F#Ferme|Færm<br/>firon<br/>forem]]
 
|fɛːʁm<br/>fiʁɔn<br/>fɔʁəm
 
|-
 
|Fermement
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_F#Ferme|Firas<br/>formas]]
 
|fiʁɐs<br/>fɔʁmɐs
 
|-
 
|Fermer
 
|Klosen (-na, -éna)
 
|klosən
 
|-
 
|Fermeté
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_F#Ferme|Firet<br/>formet]]
 
|fiʁət<br/>fɔʁmət
 
|-
 
|Fermeture
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fermeture|Klós<font color=brown>n</font>at<br/>klósent]]
 
|klos<font color=brown>n</font>at<br/>klosənt
 
|-
 
|Féroce
 
|Forhoc
 
|fɔχɔs
 
|-
 
|Férocement
 
|Forhocas
 
|fɔχɔsɐs
 
|-
 
|Férocité
 
|Forhocet
 
|fɔχɔsət
 
|-
 
|Ferr<sup>eux</sup><sub>ique</sub>
 
|Jànon<sup>on</sup><sub>ig</sub>
 
|jan<sup>ɔn</sup><sub>ik</sub>
 
|-
 
|Ferronerie
 
|Janwárk
 
|jɐnˈvɐʁk
 
|-
 
|Ferroviaire
 
|Beanen
 
|bɑːnən
 
|-
 
|Ferroviphile
 
|Ban<sup>klím</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_P#-phil-|làj]]</sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]
 
|bɐnˈ<sup>klim</sup><sub>laj</sub>dy
 
|-
 
|Ferrure
 
|Jànys<br/>[[IDEO_ANV_Dialectes#Variantes_2|<font color=black>jànert</font>]]
 
|janɪs<br/>janəʁt
 
|-
 
|Féru
 
|Plăman
 
|plɔmɐn
 
|-
 
|Fesse
 
|Zhàb
 
|ʒab
 
|-
 
|Fesser
 
|Zhàflen (-a, -éna)
 
|ʒaflən
 
|-
 
|Fessier
 
|Zhàby
 
|ʒabɪ
 
|-
 
|Fessu
 
|Zhàbon
 
|ʒabɔn
 
|-
 
|Festival
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Festival|Septej]]
 
|sɛptəj
 
|-
 
|Festivalier
 
|Septejor
 
|sɛptəjɔʁ
 
|-
 
|Festivités
 
|Fejade
 
|fɛjɐd
 
|-
 
|Feston
 
|Pjor
 
|pjɔʁ
 
|-
 
|Festonnage
 
|Pjorad
 
|pjɔʁɐd     
 
|-
 
|Festonner
 
|Pjores (-sa, -ésa)
 
|pjɔʁəs
 
|-
 
|Festoyer
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fête|Fejes]] (-sa, -ésa)
 
|fɛjəs
 
|-
 
|Fêtard
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fête|fejdu]]
 
|fɛjdy
 
|-
 
|Fête
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fête|Fej]]
 
|fɛj
 
|-
 
|Fêter
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Fête|Feje<sup>n</sup><sub>s</sub> (-<sup>n</sup><sub>s</sub>a, -é<sup>n</sup><sub>s</sub>a)]]
 
|fɛjən
 
|-
 
|Feu
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Feu|Nĕk<br/>fœch<br/>igin]]
 
|nœk<br/>fuːʃ<br/>igin
 
|-
 
|Feuille
 
|[[IDEO_ANV_Remarques_Fa#Feuille|Luff<br/>flio]]
 
|luf<br/>flio
 
|-
 
|Fève
 
|Fæb
 
|fɛːb
 
|-
 
|Février
 
|[[IDEO_ANV_calendrier#Mois|Febur]]
 
|febuʁ
 
 
|-
 
|-
 
|Fiançailles
 
|Fiançailles

Version du 1 juillet 2022 à 21:40

Français Aneuvien A.P.I.
Fiançailles Briydat bʁiːdɐt
Fiancée Briydan
briydu
bʁiːdɐn
bʁiːdy
Fiancer Briyden (-na, -éna) bʁiːdən
Fibre Fiber fibəʁ
Fibrer Fibres (-a, -ésa) fibʁəs
Fibreux Fibron fibʁɔn
Fibroscopie Fibeckòpet fibəˈskɔpət
Ficelage Gotodat gotodɐt
Ficeler Gotes (-ċa, -ésa) gotəs
Ficelle Gotin gotin
Fiche Fĕch
fyl
faċh (-a, -éa)
fœʃ
fɪl
fɐt͡ʃ
Ficher Afiyl (-a, -a) ɐˈfiːl
Fichier Fiyl fiːl
Fictif Mæris mɛːʁis
Fiction Mærtyn
lektèrtyn
mɛːʁtən
ləkˈtɛʁtən
Fictionnaire Lektèrdar ləkˈtɛʁdɐʁ
Fictionnaliser Admære (-a, -éa) ɐdˈmɛʁ
Fictionnel Mæron mɛʁɔn
Fictionner Mære (-a, -éa) mɛʁ
Fidèle Fidan
fàdon
fidɐn
fadɔn
Fiduciaire Freṅdlótar fʁɛ̃dˈlotɐʁ
Fiel Bhiyl βiːl
Fielleux Bhiylon βiːlɔn
Fier Trănd tʁɔnd
Fier (se _ à) Dem fider (-ra, -éra) ni dəmˈfidəʁ
Fierté Trăndet tʁɔndət
Fièvre Fèbher fɛβəʁ
Fiévreux Fèbhon fɛβɔn
Figer Esl (-a, -ía) ɛçl
Figuratif Fikùrtis fiˈkyʁtis
Figuration Fikùrtyn fiˈkyʁtən
Figure Fikùr
hrabet
vaaz
fiˈkyʁ
ʔχɐbət
vɐːz
Figuré Fikùran fiˈkyʁɐn
Fil Siiyl
ziy
siɪl
ziː
Filage Siiylat siɪlɐt
Filaire Silar silɐʁ
Filament Silin silin
Filandreux Siyludon siɪludɔn
Filasse Siltœl
nechiltœl
Silˈtuːl
nəʃilˈtuːl
Filature Silfàktur
oppòsat
silˈfaktuʁ
ɔˈʙ̻ɔsɐt
File Sila silɐ
Filer Sile (-a, -éa)
siles (-sa, -ésa)
xiles (-sa, -ésa)
usílen (-na, -éna)
siláx (-a, -éa)
zàkj (-a, -ía)
posgæn/posfaar ob
sil
siləs
ksiləs
silən
siˈlɐks
zakj
pɔçˈgɛːn pɔçˈfɐːʁ ɔb
Filet Filet
reċíl
filət
reˈt͡sil
Fileur Sildu
reċíldu
fildy
reˈt͡sildy
Filial Neràpen neˈʁapən
Filin Simsíl simˈsil
Fille Neràpkad neˈʁapkɐd
Fillette Nexàvkad
ifànkad
bœtelin
neˈksafkɐd
iˈfankɐd
buːtəlin
Filleule Fadnèrdu fɐdˈnɛʁdy
Film Film film
Filmer Afílme (-a, -éa) ɐˈfilmə
Filon Gevkral gɛfkʁɐl
Fils Neràpdak neˈʁapdɐk
Filtre Filtern
filtersat
filtəʁn
filtəʁsɐt
Filtrer Filter (-ra, -éra) filtəʁ
Fin I
kœnad
i
kuːnɐd
Final Kœnaden kuːnɐdən
Finale Kœnada kuːnɐdɐ
Finaliser Kœnades (-ża, -ésa) kuːnɐdəs
Finance Itàn iˈtan
Financement Itànad iˈtanɐd
Financer Itànes (-sa, -ésa) iˈtanəs
Financier Itànendu iˈtanəndy
Finesse Inet inət
Finir Kœnade (-a, -éa) kuːnɐd
Finition Kœnatyn
Kunwártyn
kuːnɐtɪn
kun'vɐʁtən
Fiole Bœtin buːtin
Fisc Fich fiʃ
Fiscal Fichal fiʃɐl
Fiscalement Fichas fiʃɐs
Fiscaliser Fíchel (-la, -éla) fiʃəl
Fission Usòrvyn ysˈɔʁvɪn
Fissure Igèrrys iˈgɛʀɪs
Fiston Nered nɛʁəd
Fistulaire Fistùlar fiçˈtylɐʁ
Fistule Lwikàtorz lwiˈkatɔʁz
Fistuleux Lwikàżon lwiˈkadzɔn
Fixation Kniptyn kniptən
Fixer Knipe (-a, -éa) knip
Fjord Fjord
klaṅg
fjɔʁd
klɑ̃ŋ
Flacon Flàch flaʃ
Flamme Fœch fuːʃ
Flammèche Fœchin fuːʃin
Flash Blixent bliksənt
Flatter Smich (-a, -ía) çmiʃ
Flatterie Smichet çmiʃət
Flatteur Smichordu çmiʃɔʁdy
Flatulence Rækfyna ʁɛːkfɪnɐ
Flatuosité Rækfynet ʁɛːkfɪnət
Fléau Flol
kalàt
flɔl
kɐˈlat
Flécher Zàge (-a, -éa) zag
Fléchir Fjeder (-a, -éra) fjedəʁ
Fleur Gòla gɔlɐ
Fleurir Gòlens (-nsa, -énsa) gɔləns
Fleuve Flœm fluːm
Flexibilité Fjedret fjedʁət
Flexible Fjedar fjedɐʁ
Flexion Fjektyn fjɛktɪn
Flibustier Xhisjàrdak kʃisˈjaʁdak
Flic Lùfdu lyfdy
Floraison Gòlaṅtyn gɔlɑ̃ntɪn
Floral Gòlen gɔlən
Floralies Gòlafej gɔlɐˌfɛj
Flot Flœk
mærg
fluːk
mɛːʁg
Flottaison Flukentyn flukəntɪn
Flottabilité Flukdaret flukɐʁət
Flotte Vihtul
aga
vituːl
Flotter Fluk (-ta, -túa) fluk
Fluide Vilon
vilt
rasmel
vilɔn
vilt
ʁɐçməl
Fluidifier Advíles (-sa, -ésa) ɐdˈviləs
Fluidité Vilnet vilnət
Fluor Flùor flyɔʁ
Fluorer Flòres (-sa, -ésa) flɔʁəs
Fluorescence Flòrocet flɔʁosət
Fluorescent Florocun flɔʁɔsun
Fluorescer Floroc (-a, -a) flɔʁɔs
Fluoritne Flòrit flɔʁit
Fluorure Flòrys flɔʁɪs
Flute Fluut flyːt
Flutiau Flùtin flytin
Fluvial Flœmen fluːmən
Flux Flœkat
mærgat
fluːkɐt
mɛːʁgɐt
Fluxion Tokrtyn tɔkəʁtɪn
Focal Fòkal fɔkɐl
Focalisation fòkaltyn fɔkɐləntɪn
Focaliser fòkales (-sa, -ésa) fɔkɐləs
Foi Fàd fad
Foie Hepàt eˈpat
Foin Zhoeg
zhĕk
ʒœːg
ʒœk
Foire Fej
threj
fluchet
fɛj
θɛj tʁɛj
fluʃət
Foirer Fluchen (-na, -éna) fluʃən
Foireux Fluchon fluʃɔn
Fois Fæt fɛːt
Foison (à _) Loṅdynev lɔ̃ndɪnəf
Folâtrer Tilen (-na, -éna) tilən
Folie Tljutjet
satyloos
tljutjɐsət
sɐtəlˈoːs
Foliole Luffin lufːin
Follement Tljutjas tljutjɐs
Foncé Ràlk ʁalk
Foncer Adràlke (a, -éa)
syffe (-a, -éa)
ɐdˈʁalkə
sɪfːə
Fonceur Syffendu sɪfːəndy
Foncier Fœṅcdar fɔ̃ːnsdɐʁ
Foncièrement Fœṅdas fɔ̃ːndɐs
Fonction Fœṅktyn fɔ̃ktɪən
Fonctionnaire Pufœṅdu puˈfɔ̃ːndy
Fonctionnariser Pufœṅdes (-a, -ésa) puˈfɔ̃ːndəs
Fonctionnarisme pufœṅdesem puˈfɔ̃ːndesəm
Fonctionnement Fœṅktad fɔ̃nktad
Fonctionner Fœṅkten (-a, -éna) fɔ̃ktən
Fond Fœṅdt
kaṅd
fɔ̃ːndt
kɑ̃nd
Fonder Kœṅder (-a, -éra) kɔ̃ːndər
Fonderie Ċhygfàktur t͡ʃəkˈfaktuʁ
Fondre Vlokesn (-xna, -ésna) vlɔkəsn
Fonds Fœṅc fɔ̃ːns
Fondue Fondùe fɔndy
Fonte Vlòkad
ċhỳgun
vlɔkɐd
t͡ʃɨgun
Football Fœntball fuːnbɐlː
Footbalistique Fœntbalig fuːnbɐlik
For intérieur Indelékad indeˈlekɐd
Forage Lulròtad lulˈʁɔtɐd
Forçage Stàryd çtaʁəd
Force Stàret
njut
çtaʁət
njut
Forcement Stàrjat çtaʁjɐt
Forcément Kànertas kanəʁtɐs
Forcer Stàrj (-a, -ía) çtaʁj
Forer Lulròte (-a, -éa) lulʁɔt
Forestier Sylvor sɪlvɔʁ
Foret trĕch tχœʃ
Forêt Sylev sɪləf
Forfait Faarkard
krœndod
fɐːʁkɐʁd
kruːndɔd
Forfaiture Krœnfaktys kruːnfɐktɪs
Formation Morfentyn
istrúktyn
mɔʁfəntɪn
içtʁuktɪn
Forme Morf
salmat
mɔʁf
sɐlmɐt
Formel Moràven mɔʁˈavən
Former Moref (-a, -éfa) mɔʁəf
Formique Formig fɔʁmik
Formulaire Morùleflio mɔˈʁyləˌflio
Formulation Morùlfentyn mɔˈʁylfəntɪn
Formule Morùlef mɔˈʁyləf
Formuler Morùleve (-va, -éva) mɔˈʁylɛf
Fort Stàron
stras
bàstyd
çtaʁɔn
çʁtɐs
baçtəd
Fortement Stàras çtaʁɐs
Forteresse Bàsted baçtəd
Fortuit Adýtan ɐdˈɪtɐn
Fortuitement Adýtas ɐdˈɪtɐs
Fortune Frtùn fəfɔʁˈtyn
Forum Fòrum fɔʁum
Fosse Relúl ʁeˈlul
Fossile Rokarq ʁokɐʁk
Fossoyeur Lugèrrdu luˈgɛʀdy
Fou Tljutj
qbos
berzèg
tljutj
ɸos
beʁˈzɛg
Foudre Fùlg
fœd
fylg
fuːd
Foudroyer Obfùlge (-a, -éa) ɔpˈfylgə
Fouet Sleg
peżat
ɬɛg
ped͡zɐt
Fouetter Sleg (-ga, -éa)
pedes (-ża, -esa)
ɬɛg
pedəs
Fouille-merde Ochfrúchdu ɔʃˈfruʃdy
Fouiller Fruche (a, -éa) fʁuʃ
Fouillis Frucho fʁuʃo
Foule Durtœl dyʁəˈtuːl
Four Hórn oʁn
Fourche Ψĕ psø
Fourcher Ψivid psivid
Fourchette Ψin psin
Fourchon Ψatòsh psɐˈtɔʃ
Fourchu Ψaton psɐtɔn
Fourmi Formik fɔʁmik
Fourmilier Tamànor tɐˈmanɔʁ
Fourmilière Formikàlri fɔʁmiˈkalʁi
Fourmiller Formikbren (-na, -éna) fɔʁmikən
Fournir Purvínd (-a, -ía) puʁˈvind
Fournisseur Purvíndoru puʁˈvindɔʁy
Fourniture Purvánt puʁˈvɐnt
Fourrage Hœrred uːʀəd
Fourragère Hurvíhk
ărengot
uːʀvik
ɔʁəngɔt
Fourreau Hœrral uːʀɐl
Fourrer Hœrres (hœrsa, -ésa) uːʀəs
Foutre Fĕke (-a, -éa) fœk
Fox-terrier Milœnd milˈuːnd
Foyer Fok fɔk
Fractal Fràktal
dimdòraf
fʁaktɐl
dimˈdɔʁɐf
Fraction Fràktyn fʁaktɪn
Fractionnaire Fràktenar fʁaktənɐʁ
Fractionnement Fràktenad fʁaktənɐd
Fractionner Fràktes (-a, -ésa) fʁaktəs
Fragment Ank ɐŋk
Fragmentation Ànktyn aŋtən
Fragmenter Ànke (-a, -éa) aŋkə
Fraîcheur Ziynet
merawet
kulet
zɨːnət
meʁɐvət
kulət
Frais Ziyn
meraw
kul
spaṅt
zɨːn
meʁɐv
kul
çpɑ̃nt
Fraise Blœṅg
vriyc
vrimi
blɔ̃ːng
vʁiːs
vʁimi
Fraiser Vriyce (-a, -ía) vʁiːs
Fraiseur Vriyzdu vʁiːzdy
Fraiseuse Vriycent vʁiːsənt
Fraisure Vriycys vʁiːsəs
Framboise Raspær ʁɐçpɛːʁ
Framboisier Raspærtend
raspærkag
ʁɐçpɛːʁtənd
ʁɐçpɛːʁkɐg
Franc Pran
fraṅ
oren
pʁɐn
fʁɑ̃n
ɔʁən
Franchir Enpás (-sa, -a) ənˈpɐç
Franchise Pranet
fraṅet
kuspáṅt
pʁɐnət
fʁɑ̃nət
kuˈçpɑ̃nt
Franchissement Enpásat ənˈpɐsɐt
Frapper Slaag (-a, -éa) (slaga, -ía)
oψlaag (-a, -éa)
ɬaːg
Fraternel Frànon fʁanɔn
Fraternisation Fràntyn fʁantɪn
Fraterniser Frànde (-a, -éa) fʁandə
Fraternité Frànet fʁanət
Fratricide Framátad
framáten
framádu
fʁɐˈmɐtɐd
fʁɐˈmɐtən
fʁɐˈmɐdy
Fratrie Fràntul fʁantul
Fraudeur Froodu fʁoːdy
Frauduleusement Froodas fʁoːdɐs
Frauduleux Froodon fʁoːdɔn
Frégate Frygát fʁəˈgɐt
Freezer Koldœb kɔlˈduːb
Frein Obkísat
obkísem
ɔpˈkisɐt
ɔpˈkisəm
Freinage Obkínad ɔpˈkinɐd
Freiner Obkín (-a, -a) ɔpˈkin
Frelater Dozh (-a, -éa) dɔʒ
Frèle Imis imis
Frelon Obrzèt ɔbəʁˈzɛt
Freluquet Imisdu imisdy
Frénésie Rrænzet ʀɛːnzət
Frénétique Rrænzig ʀɛːnzik
Frénétiquement Rrænzas ʀɛːnzɐs
Fréquence bytàlet bɪˈtalət
Fréquent Bytàlon bɪˈtalɔn
Fréquentation Bytàltyndur bɪˈtaltɪndyʁ
Fréquenter Bytàlen (-na, -éna) bɪˈtalən
Frère Fràndak fʁandɐk
Friche Brych
Nakad
bʁɪʃ
nɐkɐd
Friction Zhryptyn ʒʁɪptən
Frileux Merazhœṅgon meʁɐˈʒɔ̃ːngɔn
Frilosité Merazhœṅget
karezhœṅget
meʁɐˈʒɔ̃ːngət
kɐʁeˈʒɔ̃ːngət
Frimousse Vaazin vɐːzin
Frire Chiper (-ra, -éra) ʃipəʁ
Frise Friyz fʁiːz
Friser Riyzesn (-zna, -éna) ʁiːzəs
ʁiːzən
Friture Chipys ʃipəs
Frivole Subádon subˈɐdɔn
Frivolité Subádet subˈɐdət
Froid Kold kɔld
Froidement Koldas kɔldɐs
Froideur Koldet kɔldət
Froidure Koldys kɔldɪs
Frôler Taṅzhe (-a, -éa) tɑ̃nʒə
Fromager Kæsordu kɛːsɔʁdy
Fromagerie Kesoos kəsˈoːs
Froncement Fĕlpùgat fœlˈpygɐt
Froncer Fĕlpùges (-xa, -ésa) fœlˈpygəs
Frondaison Luvala luvɐlɐ
Fronde Daft dɐft
Fronder Davde (-a, -éa) dɐvdə
Frondeur Davdon dɐvdɔn
Front Frœṅt<fonht color=brown>a</font> fʁɔ̃ːnt<fonht color=brown>ɐ</font>
Frontal Frœṅtenal fʁɔ̃ːntənɐl
Frontalier Frœṅdulen fʁɔ̃ːndylen
Frontière Frœṅdul
laṅdul
fʁɔ̃ːndyl
lɑ̃ndyl
Frontispice Ărfrœṅta ɔʁˈfʁɔ̃ːntɐ
Frotter Zhryp (-pa, -ía) ʒʁɪp
Frottis Ărad
uzhrýpat
ɔʁɐd
yʒʁɪpɐt
Fructifier Afrúk(t)en (-na<ref>Afrúkten donne au passé afrúktena.</ref>, -éna) ɐˈfʁuk
Fruit Fruk fʁuk
Fruité Frukan fʁukɐn
Fruitier Frukor fʁukɔʁ
Frustration Musgíthyn muʝˈgiθən
Frustratoire Musgíthor muʝˈgiθɔʁ
Frustrer Musgíthe (-a, -éa) muʝˈgiθ
Fuguer Aψkàpe (a, -éa)
ryntul
ɐpsˈkap
ʁɪntul
Fugueur Aψkàpor ɐpsˈkapɔʁ
Fuir skàpe (-a, -péa)
læke (-a, -éa)
çkɛpəs
lɛːk
Fuite skàp
læk
çkap
lɛːk
Fulgurant Fùlgerun fylgəʁun
Fulminer Vuulmen (-a, -éna) vyːlmən
Fumée Poaf
rœk
pɔːf
ruːk
Fumer Poafe (-a, -éa)
rœken (-na, -éna)
pɔːf
ruːkən
Fumeur Rœkdu ruːkdy
Fumeux Poafon pɔːfɔn
Fumier Zhùmyg ʒymək
Fumigène Pofàktor pɔˈfaktɔʁ
Fumoir Rœk-aréa
rœxal
ˈʁuːkɐʁeɐ
ˈʁuːksɐl
Funiculaire Laṅkbeaṅ
siltránar
lɑ̃kbɑ̃ː
silˈtʁɐnɐʁ
Fur (au _ et à mesure) Polàvas-kaṅtas poˈlavɐsˈkɑ̃ntɐs
Furet Penjez
penjesat
pɛnjəs
pɛnjəsɐt
Fureter Penj (-a, -penéja) pɛnj
Furie Vuuri vyːʁi
Furieusement Vuuras vyːʁɐs
Furieux Vuuron vyːʁɔn
Fusain Hharkòl hɐχˈkɔl
Fuseau Pon pɔn
Fusée Ràget ʁagət
Fuser Ràker (-a, -éra) ʁakəʁ
Fuselage Ponat
ràglat
pɔnɐt
raglɐt
Fusible Aṁψo ɑ̃pso
Fusil Togon togɔn
Fusilier Togondu togɔndy
Fusiller Togmát (-a, -éa) tɔgˈmɐt
Fusion Dhòrvyn ðɔʁvɪn
Fusionner Dhòrve (-a, -éa) ðɔʁvə
Fût Găl gɔl
Futé Vùtan vytɐn
Futile Elihránd eliˈhxɑ̃nd
Futilité Elihrándet eliˈhxɑ̃ndət
Futur Miraj miʁɐj

<references/>


E | En-tête | Aneuvien | G