IDEO ANV Ra : Différence entre versions
De Ideopedia
m |
m |
||
| Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
|Raltàqe (-a, -úa) | |Raltàqe (-a, -úa) | ||
|ʁɐlˈtaq | |ʁɐlˈtaq | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | |Raccourci | ||
| + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ra#Raccourci|Kortród<br>kortelad]] | ||
| + | |kɔχtχˈʁod<br>kɔʁtelɐd | ||
|- | |- | ||
|Raccourcir | |Raccourcir | ||
| − | | | + | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ra#Raccourcir|korte<sup>s</sup><sub>n</sub> (-a, -é<sup>s</sup><sub>n</sub>a)<br/>kortemat (-a, -éa)]] |
| − | | | + | |kɔχtə<sup>s</sup><sub>n</sub><br>kɔχʁtemɐt |
|- | |- | ||
|Raccourcissement | |Raccourcissement | ||
| − | | | + | |Kortad |
| − | | | + | |kɔʁtɐd |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|- | |- | ||
|Racket | |Racket | ||
| Ligne 275 : | Ligne 272 : | ||
|Ramassage | |Ramassage | ||
|omadgœnad<br/>traṅsfær | |omadgœnad<br/>traṅsfær | ||
| − | | | + | |omɐdˈguːnɐd<br/>tχãnsˈfɛˌʁ |
|- | |- | ||
|Ramasser | |Ramasser | ||
|kregœnes (-sa, -ésa)<br/>omadgœnes (-sa, -ésa) | |kregœnes (-sa, -ésa)<br/>omadgœnes (-sa, -ésa) | ||
| − | |kʁənˈguːnəs | + | |kʁənˈguːnəs<br/>omɐdˈguːnəs |
|- | |- | ||
|Ramassis | |Ramassis | ||
| Ligne 347 : | Ligne 344 : | ||
|Rang | |Rang | ||
|Ord | |Ord | ||
| − | | | + | |ɔʁd |
|- | |- | ||
|Rangée | |Rangée | ||
|Dùlet | |Dùlet | ||
| − | | | + | |dùlət |
|- | |- | ||
|Rangement | |Rangement | ||
| Ligne 390 : | Ligne 387 : | ||
|- | |- | ||
|Rappeler | |Rappeler | ||
| − | |bichœles (-sa, -ésa)<br/>birúve (-a, -éa)<br/>ropade (-a, -éa)<br/>menreke<sup>s</sup><sub></sub> | + | |bichœles (-sa, -ésa)<br/>birúve (-a, -éa)<br/>ropade (-a, -éa)<br/>menreke<sup>s</sup><sub>n</sub> |
| − | | | + | |biˈʃuːləs<br/>biˈʁuv<br/>ʁopɐd<br/>mɛnʁekə<sup>s</sup><sub>n</sub> |
|- | |- | ||
|Rapport | |Rapport | ||
| Ligne 407 : | Ligne 404 : | ||
|Raquette | |Raquette | ||
|[[IDEO_ANV_Remarques_Ra#Raquette|Pravast<br/>roerbeg<br/>ràged]] | |[[IDEO_ANV_Remarques_Ra#Raquette|Pravast<br/>roerbeg<br/>ràged]] | ||
| − | | | + | |pχɐvɐçt<br/>ʁœˌʁbək<br/>ʁagəd |
|- | |- | ||
|Rare | |Rare | ||
| Ligne 475 : | Ligne 472 : | ||
|Râteau | |Râteau | ||
|krenżat<br/>ratal<br/>foṅgœṁb | |krenżat<br/>ratal<br/>foṅgœṁb | ||
| − | | | + | |kχɛnʣɐt<br/>ʁɐtɐl<br/>fõngõ:mb |
|- | |- | ||
|Rater | |Rater | ||
Version du 23 avril 2023 à 08:07
| Français | Aneuvien | A.P.I. |
|---|---|---|
| Rab | Adrèpen | ɐdˈʁɛpən |
| Rabâchage | Asrendíkad | ˌɐçʁənˈdikɐd |
| Rabâcher | Asrndík (-ta, -téa) | ˌɐçʁənˈdik |
| Rabaisser | Sublovsàrdes (-a, -ésa) oblovsàrdes (-a, -ésa) |
sublɔfˈsaʁdəs ɔblɔfˈsaʁdəs |
| Rabbin | Ràbidu | ʁabidy |
| Rabique | Rabig | ʁɐbik |
| Rabot | Kober | kobəʁ |
| Raboter | Kobres (-a, -ía) | kobʁəs |
| Raccord | Raltàq | ʁɐlˈtaq |
| Raccorder | Raltàqe (-a, -úa) | ʁɐlˈtaq |
| Raccourci | Kortród kortelad |
kɔχtχˈʁod kɔʁtelɐd |
| Raccourcir | kortesn (-a, -ésna) kortemat (-a, -éa) |
kɔχtəsn kɔχʁtemɐt |
| Raccourcissement | Kortad | kɔʁtɐd |
| Racket | Ăqbràk | ɔˈɸʁak |
| Racketter | Ăqbràp (-ta, -téa) | ɔˈɸʁap |
| Racketteur | Ăqbràdu | ɔˈɸʁady |
| Race | Ril | ʁil |
| Racé | Rilon | ʁilɔn |
| Racine | Raadh | ʁɐːð |
| Racismte | Rilesemon | ʁilesəmön |
| Racontar | Nechrýfet | nəˈʃχɪfət |
| Raconter | Sàge (-a, -éa) nechrýfes (-sa, -ésa) |
sag nəˈʃχɪfəs |
| Rade | havàln stam |
ɐˈvaln çtɐm |
| Radeau | Navoot zhyríko |
ʒəˈʁiko |
| Radiateur | Celsat celòṁb |
sɛlsɐt |
| Radiation | Radetyn byventyn |
ʁɐdetɪn bɪvəntɪn |
| Radical | Raadhegen raadhopra |
ʁɐːðegən ʁɐːðopʁɐ |
| Radicande | Subraaful | subˈʁɐːful |
| Radier | Byve (-a, -éa) subtùpa |
bɪv supˈtypɐ |
| Radio | Radiodu | ʁɐ·di·o |
| Radis | raadhik | ʁɐːðik |
| Radius | Ròtaq | |
| Radoter | Gurdík (-ta, -téa) | guʁˈdik |
| Raffinage | Kunákad | kunˈɐkɐd |
| Raffinement | Gyinet | giːnət |
| Raffiné | Gyinan kunákan |
giːnɐn kuˈnɐkɐn |
| Raffiner | Kunák | kuˈnɐk |
| Raffinerie | Kunakéa kunakoos |
kunɐˈkeɐ kunɐˈkeɐ |
| Raffineur | Kunákordu | kuˈnɐkɔʁdy |
| Raffut | Mulstrœm | mulˈtʁuːm |
| Rafle | Ompèrntyn | ɔmˈpɛʁntɪn |
| Rafler | Orgœnes (-a, -ésa) ompèrnd (-a, -éda) |
ɔʁˈguːnəs ɔmˈpɛʁn |
| Rage | Rabj hànj |
ʁɐbj anj |
| Rageur | Hànjor | anjɔʁ |
| Rageusement | Hànjas | anjɐs |
| Ragoût | Stewra | çtevʁɐ |
| Ragoûtant | Stewron | çtevʁɔn |
| Rail | Ralj | ʁɐʎ |
| Railler | Iron (-a, -ía) | iʁɔn |
| Raillerie | Ironad | iʁɔnɐd |
| Railleur | Irondu | iʁɔndy |
| Rainure | Rădys | ʁɔdɪs |
| Rainurer | Rădes (-sa, -ésa) | ʁɔdəs |
| Raisin | Stàvl | çtavl |
| Raison | Radhṅtyn sĕret |
ʁɐðɪn ʁɑ̃ntɪn |
| Raisonnable | Raṅtydar | ʁɑ̃ntɪdɐʁ |
| Raisonnement | Raṅtad | ʁɑ̃ntɐd |
| Raisonner | raṅtes (-a, -ésa) nechráṅtes (-a, -ésa) |
ʁɑ̃ntəs nəʃˈʁɑ̃ntəs |
| Raisonneur | Nechráṅdu | nəʃˈʁɑ̃ndy |
| Ralenti | Alósas alósyvan alósat |
ɐˈlosɐs ɐˈlosɪvɐn ɐˈlosɐt |
| Ralentir | Losyve (-a, -éa) | losɪv |
| Ralentissement | Losyvadynd | ɐdˈlosɪvɐd |
| Ralentisseur | Adlósyvorsat | ɐdˈlosɪfsɐt |
| Ralliement | Ralljad | ʁɐljɐd |
| Rallier | Ralljes (-a, -ésa) | ʁɐljəs |
| Ramage | Chetat pàrlinad |
ʧetɐt paʁlinɐd |
| Ramassage | omadgœnad traṅsfær |
omɐdˈguːnɐd tχãnsˈfɛˌʁ |
| Ramasser | kregœnes (-sa, -ésa) omadgœnes (-sa, -ésa) |
kʁənˈguːnəs omɐdˈguːnəs |
| Ramassis | nechtœl | nəʃˈtuːl |
| Ramer | reame | ʁɑːm |
| Ramener | Retadliyd | ʁətɐdˈliːd |
| Rameur | Reamdu | ʁɑːmdy |
| Ramure | Chetys hervyrgys |
ʧetɪs ɛʁvəʁgɪs |
| Ramollir | ilàlesn (-sna, -ésna) | iˈlaləsn |
| Ramollissement | Adilàlad | ˌɐdiˈlalɐd |
| Ramonage | Povekùrad | povəːkyʁɐd |
| Ramoner | Povekùre (-a, -éa) | povəːkyʁ |
| Ramoneur | Povekùrdu | povəːkyʁ |
| Rampe | Repka hænteska lugbaar |
ʁɛpkɐ ɛːntɘçkɐ |
| Ramper | Rep (-ta, -téa) | ʁɛp |
| Rancart | Nechpòct | nəʃˈpɔst |
| Randonnée | Zhiráṅdet | ʒiʁˈɑ̃ndət |
| Randonner | Zhiráṅd (-a, -éa) | ʒiʁˈɑ̃nd |
| Randonneur | Zhiráṅdu | ʒiʁˈɑ̃ndy |
| Rang | Ord | ɔʁd |
| Rangée | Dùlet | dùlət |
| Rangement | Ordylad ordilsat |
ɔʁdilɐd ɔʁdilsɐt |
| Ranger | Ordyl (-na, -nía) | ɔʁdəl |
| Rap | Rap<ref name="iv">Invariable.</ref> | ʁɐp |
| Râpe | Rræb | ʀɛːb |
| Râper | Rræbj (-a, -ía) rrisj (-a, -ía) |
ʀɛːbj |
| Rapide | Syv syœm syvstrægen syvdu |
sɪf |
| Rapidement | Syvas | sɪvɐs |
| Rapidité | Syvet | sɪvət |
| Rapine | Hràkin | hχakin |
| Rappeler | bichœles (-sa, -ésa) birúve (-a, -éa) ropade (-a, -éa) menrekesn |
biˈʃuːləs biˈʁuv ʁopɐd mɛnʁekəsn |
| Rapport | Ràtio sryf rylèt |
ʁatio çʁɪf rɪˈlɛt |
| Rapporter | Rofær (-a, -ía) sryfes (-sa, -ésa) echýfes (-sa, -ésa) aqbar (-a, -éqa) adípar (-a, -éa) |
ʁoˈfɛːʁ çʁɪfəs ɐɸɐʁ ɐˈdipɐʁ |
| Rapporteur | Gonsat sryfdu |
gɔnsɐt çʁɪfdy |
| Raquette | Pravast roerbeg ràged |
pχɐvɐçt ʁœˌʁbək ʁagəd |
| Rare | Olygon | ɔlɪgɔn |
| Raréfaction | Olyktyn | olɪktən |
| Rarement | Pjas | pjɐs |
| Rareté | Olyget | olɪgət |
| Ras | Chàv | ʃaf |
| Rasage | Chàvad | ʃavɐd |
| Raser | Chàves (-sa, -ésa) xhrehes (-sa, -ésa) chàbe (-a, -éa) hovœres (-sa, -esa) |
ʃavəs kʃχeʔəs ʃab oˈvuːʁəs |
| Raseur | Chavdu hovœrdu |
ʃavdy oˈvuːʁdy |
| Rasoir | Chavsat | ʃɐfsɐt |
| Rassemblement | Pilhipad | piɫipɐd |
| Rassembler | Pilhip (-a, -ía) | piɫip |
| Rassembleur | Pilhipor | piɫipɔʁ |
| Rassurer | Entàrden (-a, -éna) | ənˈtaʁdən |
| Rat | Ràdhed dinràchdu paṅtozhùkad |
ʁaðəd |
| Ratage | Gutípad | guˈtipɐd |
| Rate | ràdhek ràt spliyn |
ʁaðək ʁat çpli:n |
| Râteau | krenżat ratal foṅgœṁb |
kχɛnʣɐt ʁɐtɐl fõngõ:mb |
| Rater | Gutípe (-a, éa) mus (-sa, -a) |
guˈtip mus |
| Ratification | Lèkentyn | lɛkəntɪn |
| Ratifier | Lèkes (-xa, -ésa) | lɛkəs |
| Ratio | Radh | ʁɐð |
| Ration | Tealet | tɑːlət |
| Rationnel | Radhon | ʁɐðɔn |
| Rationnement | Tealesad | tɑːləsɐd |
| Rationner | Teales (-sa, -ésa) | tɑːləs |
| Raton (animal) | Radho | ʁɐðo |
| Ratonnade | Oψýċhad | ɔˈpsɪt͡ʃɐd |
| Rattraper | Biskòch (-a, -éa) elireanes (-sa, -ésa) pasivyt (-a, -ýta) |
bisˈkɔʃ eliˈrɑːnəs pɐsivət |
| Raturer | Enbýfyes (-sa, -ésa) | ənˈbɪfəs |
| Rauque | Raug | ʁɐʊg |
| Ravir | Hràpe | |
| Rayer | Byf (-fa, -ía) getráce (-ja, -ía) |
bɪf geˈtʁas |
| Rayon | Ràad luád ràg |
ʁaɐd luˈɐd ʁag |
| Rayonnage | Ràga | ʁagɐ |
| Rayonne | Rajòn | ʁɐˈjɔn |
| Rayonnement | Luádet radet |
luˈɐdət ʁɐdət |
| Rayonner | Luáden (-na, -éna) raden (-na, -éna) |
luˈɐdən ʁɐdən |
| Rayure | Getrys | tʁɪs getʁɪs |
