Maouaque

Maouaque Mawa'ko
Année de création	1998
Auteur	Ziecken Azuris
Régulé par	Académie elkanne
Nombre de locuteurs	inconnu
Parlé en
Idéomonde associé	Losda
Catégorie	langue a posteriori
Typologie	langue artistique
Alphabet	mawa, latin
Lexique
Version
Codes de langue
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3
Préfixe Idéopédia	IDEO_ELK

Le Maouaque ou Mawa'ko est une langue construite crée en 1998 par Ziecken Azuris. Elle est née de l'évolution du système de cryptage Espay et de la découverte d'un système d'écriture original découvert dans le générique d'une série télévisée de l'époque : "Buffy contre les vampires". Le Maouaque est la seconde langue construite du projet ELKO.

Historique

Le Maouaque est née le 9 septembre 1998. Il est né de l'évolution du système de cryptage appelé Espay

Son nom vient de l'Elko mawa'ko qui signifie la langue des formes. Cette étymologie s'explique par dans les Chroniques du Losda

Alphabet & prononciation

Le système alphabétique maouaque

Le mawa compte 18 consonnes et 9 voyelles :

• 9 consonnes faibles : B, D, Dj, G, J, L, M, V et Z
• 9 consonnes fortes : P, T, Tch, G, W, R, N, F et S
• 9 voyelles : A, E, Ei, Eu, I, O, Oi, Ou et U

La prononciation

La prononciation maouaque ne pose pas de problèmes majeurs pour un locuteur francophone car

Pronconciation des voyelles :

• A se prononce comme le "a" de table
• E se prononce comme le "é" de mésange
• Ei se prononce comme le "eil" de réveil
• Eu se prononce comme le "éou" de Séoul
• I se prononce comme le "i" de livre
• O se prononce comme le "o" de porte
• Oi se prononce comme le "oï" de oïl
• Ou se prononce comme le "ow" de cow
• U se prononce comme le "ou" de mousse

Prononciation des consonnes faibles :

• B se prononce comme le "b" de bol
• D se prononce comme le "d" de don
• Dj se prononce comme le "dj" de djelaba
• G se prononce comme le "g" de gare
• J se prononce comme le "j" de jupe
• L se prononce comme le "l" de lumière
• M se prononce comme le "m" de main
• V se prononce comme le "v" de vin
• Z se prononce comme le "z" de zeste

• Ch se prononce comme le "ch" de château
• F se prononce comme le "f" de fête
• K se prononce comme le "k" de képi
• N se prononce comme le "n" de non
• P se prononce comme le "p" de poing
• T se prononce comme le "t" de tour
• Tch se prononce comme le "tch" de match
• R se prononce comme le "r" de marche
• S se prononce comme le "s" de savon

Morphologie

ex : [Σ// DMS maison

ex : DaMaS maison, DoMaS foyer, DiMaS immeuble,...

Grammaire

• Lieu, temps et circonstances de l'action
• Sujet
• Objet
• Action

Lexique

Le Maouaque dispose d'un petit lexique d'une quarantaine de racines avec lesquels il est facil de créer de nouveaux mots grâce au jeu de voyelles.

Textes

Exemple de texte

En cours de cryptage

LE TEXTE DE BABEL (Livre de la Genèse, Ancien Testament)

1. La terre entière se servait de la même langue et des mêmes mots. 2. Or en se déplaçant vers l'orient, les hommes découvrirent une plaine dans le pays de Shinéar et y habitèrent.

4. "Allons! Dirent-ils, bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet touche le ciel. Faisons-nous un nom afin de ne pas être dispersés sur toute la surface de la terre". 5. Le SEIGNEUR descendit pour voir la ville et la tour que bâtissaient les fils d'Adam.

7. Allons, descendons et brouillons ici leur langue, qu'ils ne s'entendent plus les uns les autres"!

Idéomonde associé : Le Losda

Site de référence

• Le site de l'elkoDécouvrez l'univers de la langue des dieux