ІNedjena
|
Cette page est une ébauche. Connectez-vous si vous désirez améliorer cette page (comment faire ?). |
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Année de création | 2012 | |||
| Auteur | Balchan-Clic | |||
| Régulé par | Balchan-Clic | |||
| Nombre de locuteurs | 1 | |||
| Parlé en | — | |||
| Idéomonde associé | Grand-Nord dans le Masicosme | |||
| Catégorie | Idéolangue artistique, a posteriori | |||
| Typologie | Agglutinante, SVO | |||
| Alphabet | Latin | |||
| Lexique | — | |||
| Version | — | |||
| Codes de langue | ||||
| ISO 639-1 | — | |||
| ISO 639-2 | — | |||
| ISO 639-3 | — | |||
| Préfixe Idéopédia | — | |||
L'iNedjena est une idéolangue créée en 2012 par Balchan-Clic. C'est une langue a posteriori qui tire son vocabulaire de langues du monde entier.
Sommaire
L'alphabet et la prononciation :
Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz.
| Lettre | Prononc. API | Équiv. Français | Appellation | |
|---|---|---|---|---|
| VOYELLES | ||||
| a | /a/ | a | a | |
| e | /ɛ, e/ | é, è | e | |
| o | /ɔ, o/ | o | o | |
| i | /i/ | i | i | |
| u | /u/ | ou | u | |
| CONSONNES LIQUIDES | ||||
| y | /j/ | y | yu | |
| w | /w/ | w | wu | |
| l | /l/ | l | lu | |
| r | /ɹ/ | r anglais | ru | |
| CONSONNES DENTALES | ||||
| t | /t/ | t | tu | |
| d | /d/ | d | du | |
| CONSONNES GUTTURALES | ||||
| k | /k/ | k, c, qu | ku | |
| g | /g/ | g dans golfe | gu | |
| CONSONNES NASALES | ||||
| m | /m/ | m | mu | |
| n | /n/ | n | nu | |
| CONSONNES LABIALES | ||||
| p | /p/ | p | pu | |
| b | /b/ | b | bu | |
| f | /f/ | f | fu | |
| v | /v/ | v | vu | |
| CONSONNES SIFFLANTES | ||||
| s | /s/ | s, ss, c, ç | su | |
| z | /z/ | z | zu | |
| c | /ʃ / | ch, sh | cu | |
| j | /ʒ/ | j, g dans girafe | ju | |
| LES CLICS | ||||
| q | /ǁ/, /ǃ/, /ǂ/ | - | qu | |
| x | /ǀ/ | - | xu | |
L'accent tonique :
L'accent tonique tombe sur l'avant dernière syllabe. On peut aussi allonger la voyelle de la syllabe tonique.
Grammaire
Le nom
- Le nom est marqué par le préfixe i-, ou y- devant une voyelle.
- ikala : lumière
- yoto : frère
- yao : femme
Le pluriel du nom est ama-, ou ame- devant un a.
- amakala : lumières
- amaoto : frères
- ameao : femmes
L'adjectif qualificatif
- L'adjectif se place après le nom auquel il se rapporte.
L'adjectif est marqué par le préfixe u-, ou w- devant une voyelle.
- ukala : lumineux (S)
- woto : fraternel
- wao : féminin
Le pluriel de l'adjectif est izi-, ou izy- devant une voyelle
- izikala : lumineux (P)
- izyoto : fraternels
- izyao : féminins
L'article
L'article indéfini l'existe pas en iNedjena, on a simplement ikala : lumière, une lumière. L'article défini est marqué par la lettre k-.
- kikala : la lumière kamakala : les lumières
- kyoto : le frère kamaoto : les frères
- kyao : la femme kameao : les femmes
L'adjectif épithète prend aussi l'article, si le nom auquel il se rapporte le prend
- kikala kuluva : la belle lumière.
L'adverbe dérivé
- L'adverbe dérivée est formé avec le préfixe uba-, ou ube- devant un a.
- ubakala : lumineusement
- ubeao : fémininement, à la manière d'une femme, des femmes.
Le verbe
- L'ordre de la phrase est SVO.
- Le verbe, contrairement au nom par exemple, n'est pas marqué. La racine du verbe et son infinitif sont confondus
- -anta : être -luka : lire.
Les pronoms personnels et marques personnelles
Les pronoms personnels, à l'instar de l'espagnol ou du latin ne sont employés que pour insister sur la personne, comme dans : Moi, j'en veux ! Les pronoms personnels sujets et compléments sont les mêmes. Les pronoms personnels et les marques personnelles sont identiques.
| Pronoms personnels | Marques personnelles | Équiv. Français | |
|---|---|---|---|
| SINGULIER | |||
| ni | ni-, ny- devant voyelle | je | |
| ti | ti-, ty- devant voyelle | tu | |
| hi | hi-, hy- devant voyelle | il, elle | |
| PLURIEL | |||
| mu | mu-, mw- devant voyelle | nous | |
| lu | lu-, lw- devant voyelle | vous | |
| su | su-, sw- devant voyelle | ils, elles | |
Avec les verbes -luka, lire et -anta, être :
- Niluka : je lis Muluka : nous lisons
- Nyanta : je suis Mwanta : nous sommes
La conjugaison
Le présent
Le présent n'est pas marqué, on ajoute la marque personnelle avant l'infinitif
- tiluka : tu lis
- tyanta : tu es
Le passé
Le passé se forme avec l'affixe -ku- (-kw- devant voyelle)
- tikuluka : tu lus, tu as lu, tu lisais
- tikwanta : tu fus, tu as été, tu étais
Le futur
Le futur se forme avec l'affixe -tu- (-tw- devant voyelle)
- tituluka : tu liras
- titwanta : tu seras
Les participes
Le participe présent se forme avec l'affixe -o-, ou -v- devant une voyelle
- wodaba : parlant (adjectif)
- uvanta : étant (adjectif)
Le participe passé se forme avec l'affixe -si-, ou -sy- devant une voyelle
- usidaba : parlé
- usyanta : été
Le passif
La voie passive se forme avec le verbe être (anta) et le participe passé.
- Niqela : j'aime
- Nyanta usiqela : je suis aimé
L'aspect continu
L'aspect continu se forme, aux trois temps, avec le verbe être et le participe présent
- Niqela : j'aime
- Nyanta woqela : je suis en train d'aimer (I am loving).
Le comparatif
Le comparatif de supériorité
Le comparatif de supériorité se forme avec la particule me. Le complément est introduit par to.
- uluva : beau
- me uluva : plus beau
- Kineko hyanta me uluva to kihwelo : le chat est plus beau que le chien.
Le comparatif d'infériorité
Le comparatif d'infériorité se forme avec la particule fa. Le complément est introduit par to.
- uluva : beau
- fa uluva : moins beau
- Kineko hyanta fa uluva to kihwelo : le chat est moins beau que le chien.
Le comparatif d'égalité
Le comparatif d'égalité se forme avec la particule kemo (comme).
- Kineko hyanta uluva kemo kihwelo : le chat est aussi beau que le chien.
On peut aussis utiliser l'adverbe ubasama (pareillement).
- Kineko ye kihwelo swanta iziluva ubasama.
Le superlatif
Le superlatif se forme comme le comparatif, mais en rajoutant l'article et l'affixe du nom
- Kineko hyanta kime uluva to kamanwalu : le chat est le plus beau des animaux.
- Kineko hyanta kifa uluva to kamanwalu : le chat est le moins beau des animaux.
Le démonstratif
Le démonstratif se forme avec le mot -sezi.
- Kineko kusezi : ce chat
S'il y a plusieurs adjectifs, le démonstratif se place en dernière position
- Kineko kubewa ye kuluva kusezi : ce grand et beau chat.
Le pronom démonstratif est formé en substantifiant
- isezi : cela
- kisezi : celui-ci
- Isezi hyanta weqaba : c'est bizarre
- Nyotaki kisezi : je veux celui-ci.
Tout et chaque
Ces deux mots sont rendu par l'adverbe udja, invariable.
- udja yeve : chaque année udja + i : chaque.
- udja kyeve : toute l'année udja +ki : tout le, toute la.
- udja kamaeve : toutes les années udja + kama : tous les, toutes les.
