Discussion utilisateur:Wikimistusik

Nouveaux identifiants

Va Wikimistusik kiavá ise grewá -:))

Il faudrait que tu initialises les codes message pour le Remaï (IDEO_REM) et l'Elko (IDEO_ELK) � partir de la page d'aide Identifiants Idéopedia dans laquelle je les ai créés. Seul un sysop ou bureaucrate est autorisé � le faire.

Boreon --> Sab 12 juin 2008 � 08:21 (UTC)

==> Identifiants et libellés généraux correspondants créés. OK. Wikimistusik 12 juin 2008 � 08:45 (UTC)

Caractères à insérer

Par deux fois l'idée a été soulevée : pourrait-on ajouter quelques caractères, notamment du côté de l'API ? Utilisateur:Nikura a certainement quelques symboles en tête. Moi, j'aimerais surtout savoir si tu te sens disposé � le faire :) Opera 27 juin 2008 � 22:50 (UTC)

Est-ce que API et IPA sont la même chose ? Apparemment certains caractères apparaissent avec des carrés alors qu'ils s'affichent correctement dans WP par exemple. Est ce que c'est cela la difficulté? Parce qu'il semblerait alors qu'il faille modifier le fichier de configuration sur le serveur en activant deux nouvelles variables spécifiques. Je ne voudrais le modifier que si on parle bien de la même chose, histoire de ne pas prendre de risques inutiles.

Wikimistusik 28 juin 2008 � 07:00 (UTC)

Je viens d'activer les 2 variables en question et désormais les carrés sont remplacés par des caractères "normaux". C'est bon ? Wikimistusik 28 juin 2008 � 13:21 (UTC)

API et IPA sont la même chose, oui, en français et en anglais (Alphabet phonétique international et International Phonetic Alphabet ; alphabet pouvant être remplacé par "association" dans les deux cas). Je ne sais pas si c'était le problème... en tout cas, tous les caractères s'affichaient et s'affichent toujours correctement chez moi. Le "truc", c'est que nous souhaiterions avoir des caractères en plus dans la liste de ceux que nous pouvons insérer. Opera 28 juin 2008 � 14:11 (UTC)

Normalement le logiciel est capable de gérer tous les caractères Unicode et API, donc je pense que oui. Quels caractères seraient concernés ? Wikimistusik 30 juin 2008 � 06:54 (UTC)

Personnellement, les caractères suivants manquent pour mes idéolangues : ƙ ʧ ƭ ƫ ʦ ʤ ʣ ɛ ɛ̆ ϣ Ϣ ŧ Ŧ ạ � ẹ Ẹ . Si l'on peut les rajouter, cela m'aiderait bien. Est-ce également possible d'avoir tous ces caractères spéciaux un peu plus gros car certains sont difficiles � lire. Lal Behi 30 juin 2008 � 14:02 (UTC)

Je viens de rajouter les caractères en question dans la boîte d'aide � l'édition qui apparait en mode Modification. Ils sont � la fin, en tant que "caractères spécifiques". Wikimistusik 2 juillet 2008 � 13:56 (UTC)

Logo Ideopedia

Un logo a été choisi par sondage au sein du forum de l'Atelier Philologique. Je l'ai chargé, il s'appelle Logo1.jpg. .

Par contre, je ne sais pas comment il faut faire pour qu'il s'affiche de base en tant que logo en haut � gauche. Probablement faut-il modifier un paramètre d'un fichier de configuration auquel toi seul a accès. Merci d'avance. Sab 14 octobre 2008 � 11:46 (UTC)

Voil� , c'est fait. J'ai impléménté la variable de référence dans le fichier de config. Par contre j'ai dû réduire en 170x170 pixels pour que le logo tienne dans l'espace imparti.

Va rin tcorkutcamá. ;) Wikimistusik 14 octobre 2008 � 19:26 (UTC)

Va rin grewá. ;-) Sab 15 octobre 2008 � 02:33 (UTC)

M'indiquer ici les liens de pages et fichiers éventuellement défectueux

Suite au changement de serveur, merci de m'indiquer ci-dessous les problèmes de liens internes que vous auriez remarqués et qui n'aurez pas été traités. Merci. Wikimistusik 18 février 2010 à 09:03 (UTC)

Salut Wikimistusik

'fectiv'ment, dans ce chamboulement (nécessaire, je reconnais; je ne critique pas), j'ai laissé quelques plumes, notamment, la page des remarques de G à M (adresse: IDEO_ANV_Remarques_G_%C3%A0_M) et la page des remarques de S à Z (adresse: |[[IDEO_ANV_Remarques_S_%C3%A0_Z), que je m'apprêtais à "décomposer". Comme je ne me souviens plus, à cette phase de l'avancée de mes travaux (je pense que j'avais déjà commencé à en "isoler" quelques-unes) serait-il possible de récupérer ce qui est récupérable (je sais que ce n'est pas vraiment précis, mais... c'est vrai que j'aurais dû faire une copie sur un fichier ouôrde)? Si tel n'est pas le cas, je devrai faire appel à ma mémoire, mais il risque d'y avoir quelques petites dissonnances (pas au niveau des mots, puisqu'ils sont déjà mentionnés, mais au niveau des tournures des nouvelles phrases).

D'avance, merci.

--Anoev 19 février 2010 à 13:02 (UTC)

Merci, je vais donc pouvoir continuer mes "corrèques"...

Le plus paradoxal étant que ce ne sont pas tes caractères "les plus exotiques" qui posent problème, mais bien un caractère aussi courant que le a accentué.

... Elles en seront d'autant plus nombreuses, j'ai d'jà pas mal entamé l'truc, mais c'est loin d'être fini. Chaque fois que j'vois un p'tit paté, j'attaque la page. J'espère que ça ne pose pas trop de problèmes au niveau des pages d'historiques; d'autant plus que, malgré les prévisualisations, j'oublie deux ou trois p'tites modifs. Y avait également la page de prononciation de Æ & E et des œ & U mais, étant faciles à refaires et pas très volumineuses, je les ai recommencées. La page des remarques de A à F peut être effacée, chacune de ces six lettre a désormais sa page de remarque propre. J'vais voir pour la suite; comme j'ai dit à mon courrier précédent, je ne me rappelle plus exactement où j'en étais; je vais faire avec ce que vous m'avez récupéré. S'il en manque, je ferai de nouveau appel à vous.

À plus.

--Anoev 19 février 2010 à 14:13 (UTC)

Bonjour Wikimistusik

Pourriez-vous, s'il vous plaît (kjas plàcit ors) me retrouver la carte de l'Æstmor qui a dû s'égarer lors des opérations récentes. Merci d'avance.

--Anoev 15 mars 2010 à 10:40 (UTC)

Bonjour Wikimistusik

La cvarte de l'Æstmor est-elle irrémédiablement perdue?

Par ailleurs, j'essaie autantque possible de concentrer mes corrections définitives (sauvegarde) mais il, y a des erreurs que je constate plusieurs jours (diacritiques oubliés, radicaux erronnés) — et voire même semaines — après, et ce, sur des pages différentes. J'aimerais savoir si le fait de cocher la case "modif mineure" (ce que je fait systématiquement tant que je n'ouvre pas une nouvelle page) a une quelque influence sur la place en mémoire ou bien ça n'a qu'une valeur indicative sur la lecture de l'article? Quel est le rôle du bouton "changement en cours" et comment s'en servir (je n'ose pas vraiment faire des essais sans savoir)?

--Anoev 11 avril 2010 à 06:40 (UTC)

Besoin d'aide

Maryauth (créateur du Darštën) ne parvient pas (après plusieurs essais) à retourner dans le site d'Idéopédia. Peux-tu lui venir en aide? Avec sa permission, j'ai recopié la trace de notre correspondance, si (j'espère) elle t'éclairera plus que moi. Merci d'avance pour lui:

« Excusez-moi mais, pourquoi je ne réussis pas à accéder à Idéopedia? Toujours c'est le même erreur, et ça se passe depuis une semaine!

La connexion a été réinitialisée

La connexion avec le serveur a été réinitialisée pendant le chargement de la page.

• Le site est peut-être temporairement indisponible ou surchargé. Réessayez plus

tard ;

• Si vous n'arrivez à naviguer sur aucun site, vérifiez la connexion

au réseau de votre ordinateur ;

• Si votre ordinateur ou votre réseau est protégé par un pare-feu ou un proxy,

assurez-vous que Firefox est autorisé à accéder au Web.

Avez-vous mon même problème?? »

Anoev :« Je viens juste d'ouvrir la page d'accueil d'Idéopédia:

(...)

Maryauth : « Je réussis à rentrer dans n'importe quel site mais je ne réussis pas avec Idéopedia... je sais pas la faute c'est à qui... »

Anoev :« T'as essayé l'autre jour sur ton ordinateur, ça ne marchait pas (indication du genre: "ce site n'est pas trouvable" bla bla...)

T'as essayé aujourd'hui avec un autre ordinateur: même résultat.

Là, j'dois admettre que ça dépasse mes compétences. Essaie de voir avec un hotlinier local; y a certainement une solution, mais j'vois pas laquelle (en tous cas, le site, lui, y marche!). »

Maryauth :« Alors, j'ai essayé avec mon ordi et ça ne marche pas. J'ai fait essayer à une amie des Pouilles, dans le sud de l'Italie, et ça ne marche pas. J'ai fait essayer à un ami du Brésil et ça ne marche pas. J'ai fait essayer à une amie de la Sicile et ça marche. o.O?? J'y comprends plus rien, tu peux pas demander au responsable du site? »

Anoev « Je vais transmettre notre échange de courrier à Wikimistusik chez Idéopédia, mais j'aimerais bien qu'il te réponde directement, et comme je ne vois pas son nom dans les membres de l'Atelier, j'aimerais bien avoir ton adresse de courriel (e-mail) auparavant pour la lui communiquer (elle ne figure pas dans ton profil), ainsi il t'apportera, je pense, une réponse directe (c'est mieux que par un intermédiaire). Comme tu bas pu le constater par toi-même, y en a qui peuvent s'y connecter et d'autres non; Seul un spécialiste comme Wikimistusik pourra t'aider: moi, je dois avouer mon incompétence.

J'ai retrouvé la page d'accueil du Darštën, sur l'historique, j'ai vu que la dernière modif date du 10/4. je n'y ai pas vu d'autres pages (repérables par des liens internes, un peu comme dans ce style (avec IDEO_XXX (le code de la langue)_Titre de la page). j'en déduis que ton problème de connexion date du 11/4. Moi, ça m'apporte rien, mais Wikimistusik a peut-être une soluce. »

Maryauth : « Ok merci, mon adresse e-mail c'est: marhyauth.france@libero.it Merci pour ton aide et ouais, peut-être que la date précise soit l'11 avril... »

Voilà.

--Anoev 22 avril 2010 à 15:43 (UTC)

je crois que le problème a été résolu, puisque j'ai vu de nouvelles mises à jour du Darštën. Moi aussi, ça m'avait paru étrange, j'avais mes connexions sans problème alors que... mais bon... L'essentiel est que tout rent'dans l'ordre.

Merci d'avoir répondu.

--Anoev 26 avril 2010 à 10:33 (UTC)

Autorisation

J'aurais envie d'introduire, dans la page où se situe la photo du bouquin qui m'a inspiré, la table des matières dudit livre avec deux trois commentaires, comme suit:

Chapitres

<poem>Qu'est-ce que le langage L'homme et les outils Un monde sans paroles Les sons du langage<ref>En page 22, juste avant ce chapitre, se trouve le tableau qui m'a fait découvrir l'API</ref> Ouf! oh! ah! aïe! ho! La magie des mots Le langage des signes L'écriture en images D'abord apparurent les chiffres Les signes représentent des mots Des signes représentent des sons La plus passionnante histoire Une langue et sa famille Autres familles linguistique Comment fabriquer une langue<ref>C'est la lecture de ce chapitre qui m'a mis dans l'bain. L'idée même de fabriquer une langue, avec tout un tas de "trucs" possibles, plus d'autres que j'ai appris par la suite (entre autres, dans le site de l'"atelier") qui a fait naître non seulement mon intérêt pour l'invention d'une langue, mais aussi pour les différences grammaticales entre les langues existantes</ref> Faites-vous des amis Les machines et le langage Le langage et la guerre Chaque mot a son histoire Quand les mots s'amusent Les caprices de l'orthographe<ref>Dans ce chapitre se trouve un alphabet que je n'ai jamais retrouvé par la suite: le new augmented roman alphabet</ref> Loucherbem, javanais, argot<ref>Avec, pour cause vraisemblable: un problème de pagination, un tableau API pour les sons anglais.</ref> Votre langue: le français Pourquoi étudier une langue étrangère Comment apprendre une langue étrangère.</poem>

Puis-je le sortir, ou bien dois-je quand même demander l'autorisation aux éditions Casterman, même si le livre est vraisemblablement épuisé depuis des années (commercialisé vraisemblablement en 1965)?

D'avance, merci pour la réponse, quelle qu'elle soit.

Aïe: j'ai oublié d'signer:

--Anoev 29 avril 2010 à 21:12 (UTC)

<references/>