IDEO FAS Verbes

De Ideopedia
Révision de 14 février 2012 à 09:23 par Marnand (discussion | contributions) (Terminaisons)

En Fasile, il faut ajouter une terminaison spécifique invariable, ne dépendant que du mode et du temps. La forme des verbes est semblable à l'Espéranto.

Terminaisons

Terminaisons en Fasile et en Espéranto
Mode et temps en Fasile en Espéranto Exemples
Infinitif -ar -i lovar : aimer
Indicatif présent -az -as ju lovaz : j'aime
Indicatif passé -iz -is la loviz : elle aima
Indicatif futur -oz -os vuy lovoz : vous aimerez
Conditionnel -uz -us ju lovuz : j'aimerais
Impératif -ez -u juy lovez : aimons

Ces terminaisons sont aussi utilisées comme affixes et même comme radicaux.

Azi : présent (adj.), Aze : le présent, ozi : futur (adj.), izi : passé (adj.).

Dagazan : aujourd'hui, Dagizan : hier, Dagozan : demain, formés sur le radical Dag (= jour), l'affixe de la forme verbale, et le suffixe an d'adverbe de temps.