IDEO SVL Pronoms

De Ideopedia
Révision de 27 août 2012 à 22:15 par Anoev (discussion | contributions) (Microcorrection : retour d'exposant)

Les pronoms en sivélien.
Ébauche

Pronoms personnels

Singulier
Pluriel
1ère personne
sen, sã
sinae, esã
2ème personne
den, 'n
dinae, edã
3ème personne, commun
etl, 't
telã, tãl
3ème personne, neutre
eg, 'k
tãkã, tãã

Employer les pronoms Den et Dinae avec une majuscule marque la politesse. Ces pronoms, utilisés sous leurs formes nominatives (en tant que sujet de la phrase), servent à mettre l'accent sur celui-ci. Ils sont le plus souvent omis. Cependant, il est fréquent de les voir être employés à l’oral et, parfois, à l’écrit dans un usage familier et sous leurs formes raccourcies (2ème forme).

Pronoms interrogatifs

Ils ne se déclinent qu'en fonction du cas grammatical.

  • Quoi : itã
  • Qui : ũka
  • (le)quel : ikã
  • (le)quel (des deux) : intã

Pronoms possessifs

Les pronoms possessifs existent sous la forme de particules, indéclinables, ajoutées à la fin des noms.

Singulier
Pluriel
1ère personne
-(e)n
-(e)nis
2ème personne
-(e)k
-(e)kis
3ème personne, commun
-iet
-ietis
3ème personne, neutre
-iel
-ielis

Pronoms démonstratifs

La première forme correpond au genre commun, la seconde au genre neutre.

  • Ce, celui-ci : eso, evũo
  • Ces, ceux-ci : esae, evõe
  • Ce, celui-là : teõl, teãle
  • Ces, ceux-là : tool, toole

Pronoms relatifs

Ils ne se déclinent qu'en fonction du cas grammatical.

  • onga : se réfère au mot, la clause le précédant.
  • ikae : désigne le thème, le sujet de la clause précédente

Pronoms réflexif et réciproque

En sivélien, le pronom réflexif est irio et le pronom réciproque est vũonen.

Déclinaisons

Commun
Nominatif -, -vi
Accusatif -t, -tte
Génitif -n, -nne
Datif -r, -rre
Partitif -t, -tte
Inessif -s, -sse
Illatif -si, -ssi
Élatif -ste, -sten
Adessif -k, -kke
Allatif -ki, -kki
Ablatif -kte, -kten
Abessif -lt, -lten
Causal -rn, -rnen
Comitatif -ne, -nne
Distributif -l, -lle
Équatif -mi, -mvi
Terminatif -ce, -cse

Un pronom se terminant par une consonne se décline en ajoutant un -e- intercalaire. La seconde forme indique le pluriel.