Antéposé

On dit qu'un mot est antéposé lorsqu'il apparaît dans la phrase devant le mot auquel il se rapporte.

Épithète antéposée

En anglais, l'adjectif épithète lié est systématiquement antéposé. Dans les langues romanes, sa place est variable et on peut même faire face à des différences sémantiques. En français, l'adjectif "petit" sera, le plus souvent, antéposé.

Particule antéposée

Négation

Dans certaines langues, la particule négative est systématiquement antéposée ; dans d'autres, elle est postposée. Enfin, certaines langues permettent une position variable, selon la nuance à donner au provcès de la phrase ( ikke ; nep).

Temporelle & modale

Pour les langues qui utilisent une particule (mais également des auxiliaires) à des fins de conjugaison ; dans la grande majorité des cas, celle-ci sera antéposée au verbe du procès, quel que soit le mode de celui-ci.

Pour Elle nagera

Sie wird schwimmen

She will swim

Она будет плавать

Ka mir sjàd

Ago wudu neki

Ce ve snivo.

Adposition

Une adposition antéposée au syntagme est une préposition.