IDEO SVL Verbes
Les verbes en sivélien se conjonguent suivant le mode, le temps et la personne. On retrouve parmi les modes :
- infinitif
- participe
- indacatif
- problatif
- conditionnel
- potentiel
- désiratif
- impératif
Parmi les temps :
- présent simple
- présent acquis
- présent nouveau
- passé simple
- passé acquis
- futur simple
- futur acquis
Les formes du verbes concernant les personnes ne se distinguent que selon le nombre (singulier, pluriel) et les personnes (1e, 2e, 3e), plus la 4e personne, ne dépendant pas du nombre.
Sommaire
Infinitif
Les verbes se répartissent en 4 groupes à l'infinitif. Deux terminaisons seulement les caractérisent, à savoir le -u et le -re.
Conjugaison
La conjugaison des verbes suit ce schéma : base verbale + désinence du temps + désinence du pronom. Le mode est indiqué par l'ajout d'un mot (conditionnel), d'un suffixe (désiratif, impératif) ou par des désinence des pronoms différentes de celles "standards" (problatif, potentiel). Certains temps nécessitent l'emploi de l'auxilaire ehlyu.
Désinences des temps
Ces désinences sont à rajouter directement à la base verbale.
| Désinence | Temps | Utilisation |
| - | Présent simple | décrit une action en cours (aspect progressif) ou une généralité (aspect itératif) |
| -syi- | Nouveau présent | décrit une action qui débute (aspect inchoatif) |
| -il- | Passé simple | décrit une action ayant eu lieu |
| -tye- | Futur simple | décrit une action qui va avoir lieu |
Les présent, passé et futur acquis fonctionnent de la manière suivante : auxilaire ehlyu conjugué au temps simple avec la désinence du pronom + verbe à l'infinitif
Indicatif
Tableau de conjugaison
| 1ère ps | 2ère ps | 3ère ps | pluriel | |
| Présent | -ãu | -et | - | -(e)s1 |
| Imparfait | -ota | -eta | -i | -s |
| Parfait | verbe eilam à l'indicatif présent + participe parfait | |||
| Plus-que-parfait | verbe eilam à l'indicatif imparfait + participe parfait | |||
| Futur | -õõsa | -eesa | -aa | -r |
1 Prend un -e- aux 2ème et 3ème personnes du pluriel.
Les verbes dont la base verbale se termine par deux consonnes ou plus, la dernière étant un r ou un l, voit cette dernière lettre être supprimée à la 3ème personne du singulier au présent.
Conditionnel
Tableau de conjugaison
| 1ère ps | 2ère ps | 3ère ps | pluriel | |
| Présent | -isi | -isit | -is | -(h)un1 |
| Parfait | verbe eilam au conditionnel présent + participe parfait | |||
1 Prend un -h- à la 1ère personne du pluriel.
Impératif
Tableau de conjugaison
| 1ère ps | 2ère ps | 3ère ps | pluriel | |
| Présent | ajout du préfixe ãn- au verbe conjugué au présent | |||
| Parfait | verbe eilam à l'impératif présent + participe parfait | |||
Verbe-auxiliaire "eila"
Le verbe eila est un synonyme du verbe eovrã, "être", dont l'utilisation en tant que verbe et non qu'auxiliaire est obsolète. Sa conjugaison est irrégulière.
Conjugaison
| Présent | Imparfait | Futur | Cond. présent | Imp. présent | |
| 1ère ps | eilãu | eilota | eilõõsa | eilisi | ãneilãu |
| 2ère ps | eilet | eileta | eileesa | eilisit | ãneilet |
| 3ère ps | ei | eili | eilaa | eilis | ãnei |
| 1ère pp | eilãus | eilotas | eilõõsar | eilisihun | ãneilãus |
| 2ère pp | eiletes | eiletas | eileesar | eilisitun | ãneiletes |
| 3ère pp | eis | eilis | eilaar | eilisun | ãneis |
| Participe présent | eiveos |
| Participe parfait | eivi |
Le passif
En sivélien, le passif est exprimé en conjugant les verbes à la "7ème personne", que l'on utilise lorsque l'on apporte aucune information sur le sujet (équivaut au français "quelqu'un").
| Passif | ||
| Indicatif | présent | -inne |
| imparfait | -innet | |
| parfait | eilin + pp | |
| plus-que-parfait | eilinet + pp | |
| futur | -innis | |
| Conditionnel | présent | -innesi |
| parfait | eilinesi + pp | |
| Impératif | présent | -inne |
| parfait | ãneiline + pp | |
où pp signifie "participe parfait".
Exemples
Eovrã (être)
| Présent | Imparfait | Parfait | Plus-que-parfait | Futur | |
| 1ère ps | eovrãu | eovrota | eilãu eosvi | eilota eosvi | eovrõõsa |
| 2ère ps | eovret | eovreta | eilet eosvi | eileta eosvi | eovreesa |
| 3ère ps | eov | eovri | ei eosvi | eili eosvi | eovraa |
| 1ère pp | eovrãus | eovrotas | eilãus eosvi | eilotas eosvi | eovrõõsar |
| 2ère pp | eovretes | eovretas | eiletes eosvi | eiletas eosvi | eovreesar |
| 3ère pp | eoves | eovris | eis eosvi | eilis eosvi | eovraar |
| Cond. présent | Cond. parfait | Imp. présent | Imp. parfait | |
| 1ère ps | eovrisi | eilisi eosvi | ãneovrãu | ãneilãu eosvi |
| 2ère ps | eovrisit | eilisit eosvi | ãneovret | ãneilet eosvi |
| 3ère ps | eovris | eilis eosvi | ãneov | ãnei eosvi |
| 1ère pp | eovrisihun | eilisihun eosvi | ãneovrãus | ãneilãus eosvi |
| 2ère pp | eovrisitun | eilisitun eosvi | ãneovretes | ãneiletes eosvi |
| 3ère pp | eovrisun | eilisun eosvi | ãneoves | ãneis eosvi |
| Participe présent | eovãin |
| Participe parfait | eosvi |
