Gor - dictionnaire étymologique de l'uropi

gor = or (métal)

(i-e gholthom, ghltom, ghel-* = or (le jaune), V/ ʒel > skr hári- = blond, jaune, hiranyam, av zaranya- = or, zari- = jaune, pers zar, pashtu zar = or, got gulth, visl gull, aga aha gold > al Gold, ang gold, neer goud, sué, da guld, nor gull, vsl. zlato > rus золото “zoloto”, srcr zlato, tch zlato, pol złoto, let zelts = or

+ i-e au(e)som* = or > lat aurum > it oro, esp oro, port ouro, roum aur, fr or, gael ór, bret aour, v.prus ausis, lit áuksas, arm oski, tokhA wäs, tokhB yasa = or

infl. semit > akkadien hurasu, heb haru, phen hrs > gr χρυσός “khrusos” = or)

bij, ʒel, roj gor = or blanc, jaune, rouge, franki wim gor = franc comme l’or (F. D), in gor = en or, u juvel in masic gor = un bijou en or massif, krovo ekun ki gor = couvrir qqun d’or, mi gor (it) = mon trésor, mon chéri, nar gor = or noir, prodezo gor id bore a ekun (D) = promettre monts et merveilles, puri gor = or pur, snivo in gor (D.I) = rouler sur l’or, être cousu d’or, ne po tal gor in mold = pas pour tout l’or du monde (D.F. I.Es), valto siu vez in gor = valoir son pesant d’or

Prov. Ne tal wa glij se gor = tout ce qui brille n’est pas d’or

Vok se sirven, ba silad se gor = la parole est d’argent, mais le silence est d’or

gori = en or, d’or

gori bib = livre d’or, gori bond = fond d’ or (peint), gori braslet = bracelet en or, gori brik = barre d’or, gori brokad = brocard d’or, gori dant = dent en or, avo gori dige (R) = avoir des doigts de fée, gori disk = disque d’or, gori ev = âge d’or, gori feber = fièvre de l’or, de gala ki gori ove = la poule aux œufs d’or, de Gori Govit = le Veau d’or, gori grin = grain d’or, gori horèl = montre en or, gori inlèst = emprunt en or, gori junad = jeunesse dorée, u gori karʒ = un cœur d’or, gori katen = chaîne en or gori kevile = cheveux d’or, gori kid,-a = enfant chéri, -e, chouchou, u gori kodèl (I.F) = une affaire en or, u gori koràd = un conseil en or, de Gori Korn = la Corne d’Or, gori kron = couronne en or, gori krovad = couverture-or, gori kurs = cours de l’or, gori legènd = légende dorée, in gori litere = en lettres d’or, gori medàl = médaille d’or, gori merkad = marché de l’or, de gori mid (E.D.DaR) = le juste milieu, gori minia = mine d’or, gori monet = pièce d’or, gori nil = fil d’or, gori ped = plume en or, gori plate = vaisselle d’or, gori pold, teria = terrain aurifère, gori produtad = production aurifère, rac a gor = ruée vers l’or, gori regel = règle d’or, gori rezerve = réserves d’or, gori ring = bague en or, gori soine = rêves dorés, faites de beaux rêves! gori standàrd = étalon-or, de Gori Suntjàr = le siècle d’or, gori vedad = noces d’or, kopo be gori vez = acheter à prix d’or (I.Es), de Gori Vilad = la Toison d’Or, avo u gori voc = avoir une voix d’or, dezo gori voke = parler d’or (I)

goren = doré (recouvert d’or)

goribàr = lingot d’or

goribìnd = galon d’or

goribràn = mordoré

goric = doré (couleur d’or)

goric fazàn = faisan doré, goric papir = papier doré

goricekor = chercheur d’or

gorifòl = feuille d’or

goriʒèl = jaune d’or

gorikebi = à pommeau d’or

goriklori = couleur d’or

gorikùp = bouton d’or

gorilavor = laveur d’or

gorileʒia = gisement aurifère

Goriloke = Boucles d’Or

gorimakor = faiseur d’or, alchimiste

goriperi = aurifère

goripìc = poisson rouge

goriplaken = plaqué-or

goripòv = poudre d’or

gorisànd = sable aurifère

gorivàlt = valeur-or

gorivàrk = orfèvrerie

gorivarkor = orfèvre

gorivena = veine, filon d’ or

goro = dorer