Langue mère
De Ideopedia
Révision de 7 janvier 2013 à 16:45 par Anoev (discussion | contributions) (Microcorrection : mot tronqué)
Une langue mère est une langue dont sont issues plusieurs autres langues d'une même famille. Les langues romanes ont pour langue mère le latin, même si
- les règles grammaticales de ces langues ont notablement changé
- la phonologie revêt un certain nombre de différences
- certains mots de ces langues sont issus d'autres emprunts.
la plupart des mots de ces langue est issue du latin.
Contrairement à ce qui se passe dans la nature, une langue, quelle soit construite, voire... naturelle (!) peut avoir plusieurs langues mères...
On tâchera de ne pas confondre ce syntagme avec "langue maternelle".
Idéolangues
Une idéolangue totalement a priori n'a, par définition, pas de langue mère.
Le terme de "mère" en français vient seulement du genre grammatical du mot "langue".
Traductions :
nadhrat de :
- nadhys = source
- sprat = langue
- Autres (à venir)
