IDEO ANV U : Différence entre versions

De Ideopedia
m
m
 
(18 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
 
{| width="70%" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px solid #aaaaaa; border-collapse: collapse; white-space: nowrap; text-align: center"
−
|-;
+
|-
 
!Français
 
!Français
 
!Aneuvien
 
!Aneuvien
−
! [[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
+
![[Alphabet_phon%C3%A9tique_international|A.P.I.]]
 
|-
 
|-
 
|Ubac
 
|Ubac
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
|uˈbak
 
|uˈbak
 
|-
 
|-
−
|Ultérieur(-ement)
+
|Ultérieur
−
|Postéraṅt<br/>postérnas
+
|Poson
−
|pɔçˈteʁɑ̃nt<br/>pɔçˈteʁnɐs
+
|posɔn
 +
|-
 +
|Ultérieurement
 +
|Posas
 +
|posas
 
|-
 
|-
 
|Ultra-
 
|Ultra-
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Ultra|Ultrà-, ùltra-]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Ultra|'''U'''ltr'''a'''-]]
−
|yltʁa
+
|ultʁa
 
|-
 
|-
 
|Ultraviolet
 
|Ultraviolet
−
|Ùltravjolyt
+
|Ultravjolyt
−
|yltʁɐˌvjɔlət
+
|ultʁɐˌvjɔlət
 
|-
 
|-
 
|Un
 
|Un
−
|[[IDEO_ANV_article#Ind.C3.A9fini |Ù(t)]]
+
|[[IDEO_ANV_article#Ind.C3.A9fini |Ù<font color=grey>t</font>]]
−
|yt
+
|y<font color=grey>t</font>
 +
|-
 +
|Uni
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Uni|Ùta<font color=brown>ra</font>n]]
 +
|ytɐ<font color=brown>ʁɐ</font>n
 
|-
 
|-
 
|Unicité
 
|Unicité
Ligne 30 : Ligne 38 :
 
|-
 
|-
 
|Unifier
 
|Unifier
−
|Ùtraψ (-a, -éa)
+
|Ùtrapes (-ψa, -ésa)
−
|ytʁɐps
+
|ytʁɐpəs
 
|-
 
|-
 
|Uniforme
 
|Uniforme
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Uniforme|Utenmòrfen<br/>utenværat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Uniforme|Imòrfon<br/>Distígmih]]
−
|ytənˈmɔʁfən<br/>ytənˈvɛːʁɐt
+
|iˈmɔʁfɔn<br/>dəçˈtigmi
 
|-
 
|-
−
|Uniformité
+
|Uniformément
−
|Utenmòrfet
+
|Imòrfas
−
|ytənˈmɔʁfət
+
|
 
|-
 
|-
−
|Uni
+
|Uniformiser
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Uni|Ùtaran<br/>ùtan]]
+
|Imòrfe (-a, -éa)
−
|ytɐʁɐn<br/>ytɐn
+
|iˈmɔʁfə
 +
|-
 +
|Uniformité
 +
|Imòrfet
 +
|iˈmɔʁfət
 
|-
 
|-
 
|Union
 
|Union
Ligne 62 : Ligne 74 :
 
|-
 
|-
 
|Unité
 
|Unité
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Unité|Ùtat<br/>ùtaret<br/>ùtul]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Unité|Ùtet<br/>ùtaret<br/>ùtul]]
−
|ytɐt<br/>ytɐʁət<br/>ytul
+
|ytət<br/>ytɐʁət<br/>ytul
 
|-
 
|-
 
|Univers
 
|Univers
−
|Utenvỳrat
+
|Utenvỳr
−
|ytənˈvɨʁɐt
+
|ytənˈvɨʁ
 
|-
 
|-
 
|Universel
 
|Universel
−
|Utenvỳren
+
|Utenvỳron<br/>omnutidar
−
|ytənˈvɨʁən
+
|ytənˈvɨʁön<br/>
 
|-
 
|-
 
|Universitaire
 
|Universitaire
Ligne 81 : Ligne 93 :
 
|univɛʁˈsitət
 
|univɛʁˈsitət
 
|-
 
|-
−
|Uranus, uranien
+
|Uranium
−
|[[IDEO_ANV_G%C3%A9ographie_%26_astronomie#Le_syst.C3.A8me_solaire|Uràn]] (-en)
+
|[[IDEO_ANV_Tableau_périodique_des_éléments|Urànum]]
−
|uˈʁan
+
|uˈʁanum
 +
|-
 +
|Uran<sup>us</sup><sub><font color=brown>ien</font></sub>
 +
|[[IDEO_ANV_G%C3%A9ographie_%26_astronomie#Le_syst.C3.A8me_solaire|Uràn]]<font color=brown>en</font>
 +
|uˈʁan<font color=brown>ən</font>
 
|-
 
|-
 
|Urbain
 
|Urbain
−
|Staden<br/>Ùrben
+
|Staden<br/>Urben
−
|çtɐdən<br/>yʁbən
+
|çtɐdən<br/>uʁbən
 +
|-
 +
|Urbanis<sup>m</sup><sub>t</sub>e
 +
|Urbese<sup>m</sup><sub>du</sub>
 +
|uʁbesə<sup>m</sup><sub>dy</sub>
 +
|-
 +
|Urbanistique
 +
|Urbesig
 +
|uʁbesik
 
|-
 
|-
 
|Urgence
 
|Urgence
−
|Emrgens
+
|Emerget<br/>emèrvid
−
|ɛməʁgəns
+
|eməʁgət<br/>emêʁvid
 
|-
 
|-
 
|Urgent
 
|Urgent
−
|Emrgun
+
|Emerg<sup>u</sup><sub>o</sub>n
−
|ɛməʁgun
+
|ɛməʁg<sup>u</sup><sub>ö</sub>n
 
|-
 
|-
 
|Urgentiste
 
|Urgentiste
Ligne 102 : Ligne 126 :
 
|-
 
|-
 
|Urger
 
|Urger
−
|Emrge (-a, -éa)
+
|Emerge (-a, -éa)
−
|ɛməˈʁgə
+
|emɛʁgə
 
|-
 
|-
−
|Urinal
+
|Urin<font color=brown>air</font>e
−
|Laṅspool
+
|Laṅs<font color=brown>ar</font>
−
|lɑ̃sˈpoːl
+
|lɑ̃ns<font color=brown>ɐʁ</font>
−
|-
+
−
|Urinaire
+
−
|Laṅsar
+
−
|lɑ̃nsɐʁ
+
−
|-
+
−
|Urine
+
−
|Laṅs
+
−
|lɑ̃ns
+
 
|-
 
|-
 
|Uriner
 
|Uriner
 
|Laṅse (-a, -éa)
 
|Laṅse (-a, -éa)
−
|lɑ̃s lɑ̃nsə
+
|lɑ̃nsə
 
|-
 
|-
 
|Urne
 
|Urne
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Urne|Srobok<br/>isèdvas]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Urne|Srobok<br/>isèdvas]]
 
|çʁɔbɔk<br/>iˈsɛdvɐs
 
|çʁɔbɔk<br/>iˈsɛdvɐs
 
|-
 
|-
−
|Urologie (-gue)
+
|Urolog<sup>i</sup><sub>u</sub>e
−
|Laṅsmédiket (-ikdu)
+
|Laṅsmedík<sup>et</sup><sub>du</sub>
−
|lɑ̃sˈmedikət
+
|lɑ̃smeˈdik<sup>ət</sup><sub>dy</sub>
 
|-
 
|-
 
|Us
 
|Us
−
|Ùse
+
|Us
−
|yz
+
|us
 
|-
 
|-
 
|Usage
 
|Usage
−
|Ùserdat<br/>warkat
+
|Usad<br/>utilad
−
|ysəʁdɐt<br/>vɐʁkɐt
+
|usɐd<br/>utilɐd
 
|-
 
|-
 
|Usagé
 
|Usagé
−
|Ùsertan
+
|Elinóv
−
|ysəʁtɐn
+
|eli'nof
 
|-
 
|-
 
|Usager
 
|Usager
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>ùserdu</font>]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>usdu</font>]]
−
|ysəʁdy
+
|uçdy
 
|-
 
|-
 
|User
 
|User
−
|Ùsen (-na, -éna)
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#User|Use<sup>n</sup><sub>r</sub> (-<sup>n</sup><sub>r</sub>a, -é<sup>n</sup><sub>r</sub>a)]]
−
|ysən
+
|usə<sup>n</sup><sub>ʁ</sub>
 
|-
 
|-
 
|Usinage
 
|Usinage
−
|(satel)fàkturat
+
|Satelad
−
|sɐtəlˈfaktuʁɐt
+
|sɐtelɐd
 
|-
 
|-
 
|Usine
 
|Usine
−
|Satelfàktur
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Usine|Satelfàktur<br/>erzhipròdynd]]
−
|sɐtəlˈfaktuʁ
+
|sɐtəlˈfaktuʁ<br/>ˌɛʁʒiˈpχɔdənd
 
|-
 
|-
 
|Usiner
 
|Usiner
−
|Satelfàk (-ta, -téa)
+
|Satele (-a, -éa)
−
|sɐtəlˈfak
+
|sɐtɛl
 +
|-
 +
|Ustensile
 +
|Sat
 +
|sät
 
|-
 
|-
 
|Usufruit
 
|Usufruit
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Usufruit|Usfrúk]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Usufruit|Usfrúk]]
−
|yçˈfʁuk
+
|uçˈfʁuk
 
|-
 
|-
 
|Usufruitier
 
|Usufruitier
 
|Usfrúkdu
 
|Usfrúkdu
−
|yçˈfʁukdy
+
|uçˈfʁukdy
 
|-
 
|-
 
|Usuraire
 
|Usuraire
−
|Dingekàptar
+
|Gekàpar
−
|dingeˈkapdɐʁ
+
|geˈkapɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Usure
 
|Usure
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Usure|Ùsys<br/>dingekàpat]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Usure|Usrad<br/>gekàpad]]
−
|Ùsɪs<br/>dingeˈkapɐt
+
|uʝʁɐd<br/>geˈkapɐd
 
|-
 
|-
 
|Usurier
 
|Usurier
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>Dingekàpdu</font>]]
+
|gekàp<sup>tor</sup><sub>[[IDEO_ANV_Remarques_D#Les_mots_en_.E2.80.93du|<font color=black>du</font>]]</sub>
−
|dingeˈkapdy
+
|geˈkap<sup>tɔʁ</sup><sub>dy</sub>
 
|-
 
|-
 
|Usurpateur
 
|Usurpateur
Ligne 186 : Ligne 206 :
 
|-
 
|-
 
|Usurpation
 
|Usurpation
−
|Bytròltyn<br/>Kàrventyn  
+
|Kàrvestyn  
−
|bɪˈtʁɔltɪn<br/>kaʁvəntɪn
+
|kaʁvəçtɪn
 
|-
 
|-
 
|Usurper
 
|Usurper
−
|Bytròl (-a, -éa)<br/>kàrves (-a, -ésa)<br/>
+
|Kàrves (-a, -ésa)
−
|bɪˈtʁɔl<br/>kaʁvəs
+
|kaʁvəs
 
|-
 
|-
−
|Utile
+
|Utérus
−
|Ùtil
+
|Utær
−
|ytil
+
|
 
|-
 
|-
−
|Utilement
+
|Utile<font color=brown>ment</font>
−
|Ùtilas
+
|Util<font color=brown>as</font>
−
|ytilɐs
+
|util<font color=brown>ɐs</font>
 +
|-
 +
|Utilisation
 +
|Utiltyn
 +
|
 
|-
 
|-
 
|Utiliser
 
|Utiliser
−
|Ùtiles (-sa, -ésa)
+
|Usen (-na, -éna)<br/>utiles (-sa, -ésa)
−
|ytiləs
+
|usən<br/>utiləs
 
|-
 
|-
 
|Utilité
 
|Utilité
−
|Ùtilnet
+
|Utilet
−
|ytilnət
+
|utilət
 +
|-
 +
|Utopie
 +
|Pasòg
 +
|
 +
|-
 +
|Uvulaire
 +
|[[IDEO_ANV_Remarques_L#Luette|Wular]]
 +
|vylɐʁ
 
|-
 
|-
 
|Uxoricide
 
|Uxoricide
−
|[[IDEO_ANV_Remarques_T_U#Uxoricide|Nupmádat<br/>nupmádu]]
+
|[[IDEO_ANV_Remarques_U#Uxoricide|Nupmád<sup>at</sup><sub>u</sub>]]
−
|nypˈmɐdɐt<br/>nypˈmɐdy
+
|nypˈmɐd<sup>ɐt</sup><sub>y</sub>
 
|}
 
|}
  
 
[[IDEO_ANV_Tr|T]] | [[Dictionnaire_d%27aneuvien |En-tête]] | [[Aneuvien#Mots_compos.C3.A9s|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_V_W|V]]
 
[[IDEO_ANV_Tr|T]] | [[Dictionnaire_d%27aneuvien |En-tête]] | [[Aneuvien#Mots_compos.C3.A9s|Aneuvien]] | [[IDEO_ANV_V_W|V]]

Version actuelle en date du 19 juillet 2022 à 12:26

Français Aneuvien A.P.I.
Ubac Ubàk uˈbak
Ultérieur Poson posɔn
Ultérieurement Posas posas
Ultra- Ultra- ultʁa
Ultraviolet Ultravjolyt ultʁɐˌvjɔlət
Un Ùt yt
Uni Ùtaran ytɐʁɐn
Unicité Ùtiget yltigət
Unifier Ùtrapes (-ψa, -ésa) ytʁɐpəs
Uniforme Imòrfon
Distígmih 		iˈmɔʁfɔn
dəçˈtigmi
Uniformément Imòrfas
Uniformiser Imòrfe (-a, -éa) iˈmɔʁfə
Uniformité Imòrfet iˈmɔʁfət
Union Ùtyn ytɪn
Unique Ùtig ytɪk
Unir Ùtaren (-na, -éna) ytɐʁən
Unisson (à l'_) Ùtarvokas ytɐʁˌvɔkɐs
Unité Ùtet
ùtaret
ùtul 		ytət
ytɐʁət
ytul
Univers Utenvỳr ytənˈvɨʁ
Universel Utenvỳron
omnutidar 		ytənˈvɨʁön
Universitaire Universítar univɛʁˈsitetɐʁ
Université Universítet univɛʁˈsitət
Uranium Urànum uˈʁanum
Uranusien Urànen uˈʁanən
Urbain Staden
Urben 		çtɐdən
uʁbən
Urbanismte Urbesemdu uʁbesəmdy
Urbanistique Urbesig uʁbesik
Urgence Emerget
emèrvid 		eməʁgət
emêʁvid
Urgent Emerguon ɛməʁguön
Urgentiste Emrédikdu əˈmʁedikdy
Urger Emerge (-a, -éa) emɛʁgə
Urinaire Laṅsar lɑ̃nsɐʁ
Uriner Laṅse (-a, -éa) lɑ̃nsə
Urne Srobok
isèdvas 		çʁɔbɔk
iˈsɛdvɐs
Urologiue Laṅsmedíketdu lɑ̃smeˈdikətdy
Us Us us
Usage Usad
utilad 		usɐd
utilɐd
Usagé Elinóv eli'nof
Usager usdu uçdy
User Usenr (-nra, -énra) usənʁ
Usinage Satelad sɐtelɐd
Usine Satelfàktur
erzhipròdynd 		sɐtəlˈfaktuʁ
ˌɛʁʒiˈpχɔdənd
Usiner Satele (-a, -éa) sɐtɛl
Ustensile Sat sät
Usufruit Usfrúk uçˈfʁuk
Usufruitier Usfrúkdu uçˈfʁukdy
Usuraire Gekàpar geˈkapɐʁ
Usure Usrad
gekàpad 		uʝʁɐd
geˈkapɐd
Usurier gekàptordu geˈkaptɔʁdy
Usurpateur Bytrolordu
kàrvendu 		bɪˈtʁɔlɔʁdy
kaʁvəndy
Usurpation Kàrvestyn kaʁvəçtɪn
Usurper Kàrves (-a, -ésa) kaʁvəs
Utérus Utær
Utilement Utilas utilɐs
Utilisation Utiltyn
Utiliser Usen (-na, -éna)
utiles (-sa, -ésa) 		usən
utiləs
Utilité Utilet utilət
Utopie Pasòg
Uvulaire Wular vylɐʁ
Uxoricide Nupmádatu nypˈmɐdɐty

T | En-tête | Aneuvien | V

Récupérée de « https://www.europalingua.eu/ideopedia/index.php?title=IDEO_ANV_U&oldid=49232 »