Catégorie:Caractères spéciaux : Différence entre versions
De Ideopedia
m (→Caractères spéciaux utilisés par les idéolangues) |
m |
||
(10 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
Voici un tableau non exhaustif des caractères spéciaux utilisés par les idéolangues évoquées dans cette encyclopédie et les liens correspondants. | Voici un tableau non exhaustif des caractères spéciaux utilisés par les idéolangues évoquées dans cette encyclopédie et les liens correspondants. | ||
+ | |||
+ | |||
{| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:60%;" | {| style="margin: auto;" class="wikitable" border="1" cellspacing="0" style="text-align:center; width:60%;" | ||
Ligne 13 : | Ligne 15 : | ||
!Pron. ([API]) | !Pron. ([API]) | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |[[Ɑ]] |
− | + | |Alpha latin | |
− | |[[ | + | |[[Vadora_se#Tableau|vadora]]<ref name="se"/> |
− | + | |[ɐ] | |
|- | |- | ||
− | |Ð | + | |[[A#Diacritiques|Ā]] |
+ | |A [[Signe_diacritique#Macron|macron]] | ||
+ | |[[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[ɛ̃] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[C#Diacritiques|Ĉ]] | ||
+ | |C circonflexe | ||
+ | |Espéranto, [[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[t͡ʃ] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Ċ#Diacritiques|Ċ]] | ||
+ | |C [[Signe_diacritique#Point_suscrit|point suscrit]] | ||
+ | |[[aneuvien]] | ||
+ | |[t͡s], [t͡ʃ] si ĊH | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Ð]] | ||
|[[Ð#Eth|Eth]] | |[[Ð#Eth|Eth]] | ||
− | |[[Vadora_se#Tableau|vadora]]<ref name="se"/> | + | |[[IDEO GTA Alphabet|gelota]], [[Vadora_se#Tableau|vadora]]<ref name="se"/> |
|[ð] | |[ð] | ||
|- | |- | ||
− | |[[Ė]] | + | |[[#Diacritiques|Ė]] |
− | |E point suscrit | + | |E [[Signe_diacritique#Point_suscrit|point suscrit]] |
|[[elko]] | |[[elko]] | ||
|[ɛj] | |[ɛj] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[#Diacritiques|Ē]] | ||
+ | |E [[Signe_diacritique#Macron|macron]] | ||
+ | |[[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[ø] | ||
|- | |- | ||
|[[Æ]] | |[[Æ]] | ||
Ligne 42 : | Ligne 64 : | ||
|[[IDEO_ANV_Œ_U|aneuvien]] | |[[IDEO_ANV_Œ_U|aneuvien]] | ||
|[uː] | |[uː] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[F#Diacritiques|Ḟ]] | ||
+ | |F point suscrit | ||
+ | |[[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[p͡f] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[G#Diacritiques|Ĝ]] | ||
+ | |G circonflexe | ||
+ | |Espéranto, [[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[d͡ʒ] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[H#Diacritiques|Ĥ]] | ||
+ | |H circonflexe | ||
+ | |Espéranto, [[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[x] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[J#Diacritiques|Ĵ]] | ||
+ | |J circonflexe | ||
+ | |Espéranto | ||
+ | |[ʒ] | ||
|- | |- | ||
|Ʒ | |Ʒ | ||
Ligne 48 : | Ligne 90 : | ||
|[ʒ] | |[ʒ] | ||
|- | |- | ||
− | |Ṁ | + | |[[M#Diacritiques|Ṁ]] |
− | |M point suscrit | + | |M [[Signe_diacritique#Point_suscrit|point suscrit]] |
|[[IDEO_ANV_nasales|aneuvien]] | |[[IDEO_ANV_nasales|aneuvien]] | ||
|[.̃m] | |[.̃m] | ||
|- | |- | ||
− | |[[Ṅ]] | + | |[[N#Diacritiques|Ṅ]] |
− | |N point suscrit | + | |N [[Signe_diacritique#Point_suscrit|point suscrit]] |
− | |[[IDEO_ANV_nasales|aneuvien]]<br/>[[elko]]<ref name="ek">Nalique, vanique</ref>, [[urque]] | + | |[[IDEO_ANV_nasales|aneuvien]]<br/>[[elko]]<ref name="ek">Nalique, vanique</ref>, [[urque]]<br/> [[ŧhub]], |
− | |[.̃n]<br/>[ŋ] | + | |[.̃n]<br/>[ŋ]<br/>[ɲ] |
|- | |- | ||
|[[Ø]] | |[[Ø]] | ||
Ligne 63 : | Ligne 105 : | ||
|[ø] | |[ø] | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |[[O#Diacritiques|Ō]] |
− | |[[ | + | |O [[Signe_diacritique#Macron|macron]] |
+ | |[[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[ɔ̃] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[R#Diacritiques|Ṙ]] | ||
+ | |R [[Signe_diacritique#Point_suscrit|point suscrit]] | ||
+ | |[[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[ʁ] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[S#Diacritiques|Ŝ]] | ||
+ | |S circonflexe | ||
+ | |Espéranto, [[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[ʃ] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Þ]] | ||
+ | |Thorn | ||
|[[elko]]<ref name="ek"/>, [[urque]] | |[[elko]]<ref name="ek"/>, [[urque]] | ||
|[θ] | |[θ] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Z#Diacritiques|Ẑ]] | ||
+ | |Z circonflexe | ||
+ | |[[IDEO GTA Alphabet|gelota]] | ||
+ | |[d͡z] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Z#Diacritiques|Ż]] | ||
+ | |Z [[Signe_diacritique#Point_suscrit|point suscrit]] | ||
+ | |[[IDEO_ANV_nasales|aneuvien]] | ||
+ | |[d͡z], [d͡ʒ] si ŻH | ||
|} | |} | ||
Version actuelle en date du 6 mai 2021 à 11:12
Certaines idéolangues utilisant l'alphabet latin sont parfois amenées a recourir à l'utilisation de caractères spéciaux pour représenter au plus juste un phonème spécifique de la langue. Il s'agit soit de caractères coiffés (ou "chaussés", dans le cas d'une cédille, par exemple) d'un signe diacritique soit d'un digramme lié. Le plus souvent, ces caractères occupent un place particulière dabns l'alphabet concidéré, mais ce n'est pas toujouirs le cas (diacritiques en aneuvien)
Caractères spéciaux utilisés par les idéolangues
Voici un tableau non exhaustif des caractères spéciaux utilisés par les idéolangues évoquées dans cette encyclopédie et les liens correspondants.
Lettre | Nom ou description |
Langue(s)<ref name="se">... ou systèmes d'écriture.</ref> | Pron. ([API]) |
---|---|---|---|
Ɑ | Alpha latin | vadora<ref name="se"/> | [ɐ] |
Ā | A macron | gelota | [ɛ̃] |
Ĉ | C circonflexe | Espéranto, gelota | [t͡ʃ] |
Ċ | C point suscrit | aneuvien | [t͡s], [t͡ʃ] si ĊH |
Ð | Eth | gelota, vadora<ref name="se"/> | [ð] |
Ė | E point suscrit | elko | [ɛj] |
Ē | E macron | gelota | [ø] |
Æ | E dans l'A | aneuvien nopa, sprante |
[ɛː] [ɛ] & [e] |
∃ | E culbuté | vadora<ref name="se"/> | [ə] |
Œ | E dans l'O | aneuvien | [uː] |
Ḟ | F point suscrit | gelota | [p͡f] |
Ĝ | G circonflexe | Espéranto, gelota | [d͡ʒ] |
Ĥ | H circonflexe | Espéranto, gelota | [x] |
Ĵ | J circonflexe | Espéranto | [ʒ] |
Ʒ | Ezh | aljaro, initial teaching alphabet<ref name="se"/> ŧhub, uròpi vadora<ref name="se"/> |
[ʒ] |
Ṁ | M point suscrit | aneuvien | [.̃m] |
Ṅ | N point suscrit | aneuvien elko<ref name="ek">Nalique, vanique</ref>, urque ŧhub, |
[.̃n] [ŋ] [ɲ] |
Ø | O barré obliquement | ŧhub vadora |
[ø] |
Ō | O macron | gelota | [ɔ̃] |
Ṙ | R point suscrit | gelota | [ʁ] |
Ŝ | S circonflexe | Espéranto, gelota | [ʃ] |
Þ | Thorn | elko<ref name="ek"/>, urque | [θ] |
Ẑ | Z circonflexe | gelota | [d͡z] |
Ż | Z point suscrit | aneuvien | [d͡z], [d͡ʒ] si ŻH |
<references/>