Kotava : Différence entre versions
m |
(Suppression du H) |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
|iso3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=avk avk] | |iso3=[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=avk avk] | ||
|alphabet=latin | |alphabet=latin | ||
| − | |version=III. | + | |version=III.12 |
|lexique=17.500 radicaux | |lexique=17.500 radicaux | ||
|régulation=Comité linguistique (Kotava Avaneda) | |régulation=Comité linguistique (Kotava Avaneda) | ||
| Ligne 23 : | Ligne 23 : | ||
==Phonologie== | ==Phonologie== | ||
| − | Le Kotava comporte vingt- | + | Le Kotava comporte officiellement vingt-quatre lettres : |
* cinq voyelles (a, e, i, o, u) | * cinq voyelles (a, e, i, o, u) | ||
* dix-sept consonnes (b, c, d, f, g, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, x, z) | * dix-sept consonnes (b, c, d, f, g, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, x, z) | ||
| − | * | + | * deux semi-voyelles (w, y) |
| Ligne 89 : | Ligne 89 : | ||
</div> | </div> | ||
| − | La semi voyelle '''H''' est remplacée en tous mots par le '''Y''' | + | La semi voyelle '''H''' qui existait depuis l'origine a été supprimée par la réforme entérinée en mars 2011 par le Comité Linguistique régulateur du Kotava. Elle est désormais remplacée en tous mots par le '''Y'''. Elle peut encore se trouver dans les textes antérieurs à cette date mais il est dorénavant théoriquement obligatoire d'utiliser '''Y'''.(ex. lhumá --> lyumá ; mhot --> myot ; sinkanha --> sinkanya). |
==Grammaire== | ==Grammaire== | ||
Version du 30 juillet 2011 à 11:39
| ||||
|---|---|---|---|---|
| Année de création | 1978 | |||
| Auteur | Staren Fetcey | |||
| Régulé par | Comité linguistique (Kotava Avaneda) | |||
| Nombre de locuteurs | env. 50 | |||
| Parlé en | Principalement en France, Afrique, Espagne, Canada, Polynésie | |||
| Idéomonde associé | — | |||
| Catégorie | Idéolangue auxiliaire | |||
| Typologie | vocabulaire à-priori, syntaxe CSV | |||
| Alphabet | latin | |||
| Lexique | 17.500 radicaux | |||
| Version | III.12 | |||
| Codes de langue | ||||
| ISO 639-1 | — | |||
| ISO 639-2 | — | |||
| ISO 639-3 | avk | |||
| Préfixe Idéopédia | AVK | |||
Le Kotava est la plus merveilleuse langue inventée depuis... Blablalbla
Sommaire
Historique
Phonologie
Le Kotava comporte officiellement vingt-quatre lettres :
- cinq voyelles (a, e, i, o, u)
- dix-sept consonnes (b, c, d, f, g, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, x, z)
- deux semi-voyelles (w, y)
| Minuscule | Majuscule | Prononc. API | Équiv. Français | Exemples |
|---|---|---|---|---|
| a | A | /a/ | a | alma |
| b | B | /b/ | b | balemoy |
| c | C | /ʃ/ | ch, sch | centa |
| d | D | /d/ | d | danka |
| e | E | /e, ɛ/ | è | eka, en |
| f | F | /f/ | f | fala |
| g | G | /g/ | g | gola |
| h | H | /j/ | ill, y | nhul |
| i | I | /i/ | i | ilana |
| j | J | /ʒ/ | j, g | jergol |
| k | K | /k/ | k | kiava |
| l | L | /l/ | l | ludev |
| m | M | /m/ | m | mona |
| n | N | /n/ | n | nik |
| o | O | /o, ɔ/ | o | severo, suterot |
| p | P | /p/ | p | pintik |
| r | R | /ɾ/ | r | rebava |
| s | S | /s/ | s | suka |
| t | T | /t/ | t | taka |
| u | U | /u/ | ou | ugal |
| v | V | /v/ | v | va |
| w | W | /w/ | w | wida |
| x | X | /x/ | kh | xanta |
| y | Y | /j/ | y | yanta |
| z | Z | /z/ | z | zae |
La semi voyelle H qui existait depuis l'origine a été supprimée par la réforme entérinée en mars 2011 par le Comité Linguistique régulateur du Kotava. Elle est désormais remplacée en tous mots par le Y. Elle peut encore se trouver dans les textes antérieurs à cette date mais il est dorénavant théoriquement obligatoire d'utiliser Y.(ex. lhumá --> lyumá ; mhot --> myot ; sinkanha --> sinkanya).
Grammaire
Les substantifs
Voir ici article détaillé sur les substantifs
En Kotava, les substantifs sont blablabla...
Les verbes
Voir ici article détaillé sur les verbes
En Kotava, les verbes sont blablabla...
- Verbes transitifs
- Verbes intransitifs
Les déterminatifs
Voir ici article détaillé sur les déterminatifs
En Kotava, les déterminatifs sont blablabla...
Lexique
Méthodes d’apprentissage
Textes
Littérature
Dans le roman Les Tétraèdres (Yurani Andergan, éd. Verintuva, ISBN : 978-2-9536310-0-5, 1274 p.), vaste fresque historico-fantastique, le Kotava est la langue qu'auraient parlée les Neandertaliens et transmise de façon secrète à leurs descendants pendant de nombreuses générations et qui est déclamé par certaines héroïnes sous forme de longs chansonges ou d'oracles (traductions en annexes du roman).
Communauté
Idéomonde associé
Sites de référence
- Kotava.org : Site officiel
- Kotapedia.org : Encyclopédie linguistique et lexicale
- International-language.org : Dictionnaires bilingues Kotava (44 dict.)
- Thésaurus lexical
- Encyclopédie universelle en Kotava
- Forum Kotava
- Europalingua Wikikrenteem : Site de textes littéraires et traductions en Kotava
Autres liens
