Adoucissement
L'adoucissement est un phénomène phonologique propre à l'évolution d'une langue, on parle aussi d'affaiblissement ou de lénition. Certaines consonnes, sous l'influence des voyelles qui les accompagnent ont tendance à se modifier avec le temps ou par leur entourage : Ainsi les fricatives non-voisées ont alors tendance à se voiser alors que les occlusives non-voisées ont tendance à se transformer en occlusives ou fricatives voisées et ces dernières en spirantes, etc. Ce phénomène, lorsqu'il est causé synchroniquement s'apparente à une mutation consonantique telle qu'on peut l'observer en Irlandais, en Sindarin ou en Breton. Observé diachroniquement il est dû à l'effet du temps sur la prononciation qui se relâche peu à peu.
- Exemple d'adoucissement diachronique : hibernum (latin) → hiver (français)
- Exemple d'adoucissement synchronique (irlandais) : Báid /bˠa:ɟ/ "de bâteau" → An bháid /a wa:ɟ/ "du bâteau"
En esséntheam
En Esséntheam, il existe une lénition qui joue un rôle morphologique. Elle est issue de la disparition des consonnes liquides et nasales qui existaient auparavant dans les suffixes.
Elle est marquée par l'ajout d'une lettre à la consonne de base.
Ex : Airom [&:r_wom] "Colère" + m (marque du futur) → Aironm [&:r_wov] "colère future"
