Ber - dictionnaire étymologique de l'uropi

ber = bord, rive, berge

(i-e bheredh-* = couper, bhrdho-* = planche > al Brett = planche, ? sué brätta = bord, da bred, nor bredd = bord, rive. visl bord = planche, table, bor∂ = bord, bord d’un bateau > sué, da, nor bord = table ags bord = bord > ang board = planche, table, bord (bateau), neer bord = assiette, tableau, boord = bord, rive, al Bord = bord (bateau), Borte = bordure, frcq bord* > fr bord, it bordo, esp borde = bord bordo = bord (bateau),  occ bord (+ vòra), cat vora, roum bor = bord (chapeau), bord (bateau), V/ bord

+ i-e bherem-* = bord, pointe, visl barmr = bord, nor dial barm = bord, mha brëm = bord, rebord, al verbrämen = garnir de fourrure, ang brim = bord

+ i-e bhren* = bord > virl braine = bord, ? bret brienn = rive, berge, i-e bhren-g-* > ang brink = bord

+ i-e bhrēu-*, bhrū-* = bord, arête, virl bhrū = bord, rive, gael bruach = rive, lit briauna = bord

+ i-e bheregh-* = haut, élevé, bherghos* = monta-gne, bhergho-* = rive > vsl brěgŭ = rive, berge = rus берег “biéreg”, srcr brijeg, tch břeh = bord, rive,  pol brzeg  = bord

+ gaul barica* > lat.pop barica* > fr berge; gal bargod = bord)

su ber…i (Gen) = au bord de, su ber de rivi, de lagi, de tabi = au bord de la rivière, du lac, de la table, su ber vodi = au bord de l’eau, su ber bankruti, disperi = au bord de la ruine, du désespoir, su ber grubi = au bord de la tombe, su ber plojis = au bord des larmes

maribèr = le bord de la mer

rivibèr = le bord de la rivière

bero = border, longer

Hi teria ber de fost = son terrain longe la forêt