Conscience linguistique
De Ideopedia
La conscience linguistique est le nom donné à l'ensemble des mots et des règles que l'on imagine être connues de son interlocuteur. Par exemple on tâchera de ne pas trop abreuver ses locuteurs contemporains francophones de subjonctifs imparfaits, surtout si lesdits interlocuteurs viennent tout juste d'entamer l'école élémentaire.
